Лица всех присутствующих мгновенно потемнели. Юэ Чжэ откинулся на спинку дивана и медленно произнёс:
— Я с самого начала предупреждал: хотя наша деятельность и не слишком чиста перед законом, есть три вещи, которых я никогда не касаюсь. Первая — наркотики, вторая — торговля людьми, третья — контрабанда.
— Запомните эти правила раз и навсегда. Кто их нарушит, тому не понадобится полиция — я сам с ним расправлюсь! — Его взгляд скользнул по собравшимся, и у каждого застыл холод в груди.
Стенные часы пробили одиннадцать. Несколько автомобилей тихо въехали в спальный район вилл.
Из первой машины вышел крепкий мужчина с грубой, злобной аурой.
— Где сейчас Третий брат?
— Прошу сюда, господин Дин, — вежливо ответил оставленный во дворе подручный, указывая дорогу. — Третий брат Дин перенёс операцию сегодня днём и уже спит.
Дин Шусэнь последовал за ним на второй этаж виллы. В этот момент из соседней комнаты, зевая, вышел Даань и прямо столкнулся с хмурым Дин Шусэнем. Он улыбнулся и протянул руку:
— Брат Дин, ты приехал! Мы так давно не виделись. Как поживаешь? Надеюсь, всё в порядке?
Дин Шусэнь бросил на него холодный взгляд, фыркнул и, не говоря ни слова, прошёл мимо прямо в комнату, где спал Дин Лаосань. Через мгновение Даань услышал яростный рёв: Дин Шусэнь, словно взорвавшаяся ракета, выскочил обратно, схватил его за воротник и поднял в воздух:
— Где Юэ Лаода?! Я заставлю его заплатить жизнью за смерть моего брата!
Даань ничуть не испугался. Он спокойно улыбнулся:
— Брат Дин, будь осторожнее со словами. Ведь это дом моего брата Чжэ. Нам с тобой всё равно, но наши ребята могут неправильно тебя понять — тогда будут проблемы.
* * *
Ночная тьма постепенно рассеивалась, на горизонте появилась белая полоска. Руань Синь, которая в последнее время всегда просыпалась рано, тоже медленно открыла глаза. Она думала, что из-за страха не сможет уснуть, но на удивление провела ночь в глубоком сне — вероятно, в капельнице были успокаивающие препараты.
Подушка в больнице была неудобной. Повернув голову, она вдруг увидела мужчину, спящего, прислонившись к её кровати. Её глаза распахнулись от изумления.
Разве он не ушёл прошлой ночью? Как он здесь оказался?
Утренний свет постепенно наполнял палату. Он лежал, положив голову на руку; густые ресницы отбрасывали тень на скулы, высокий нос и чётко очерченный подбородок образовывали прекрасные линии, гораздо мягче, чем когда он бодрствовал, но не менее привлекательные.
Руань Синь смотрела, как он жалобно подогнул свои длинные ноги, и в её сердце возникло странное, тревожное чувство.
Утро было прохладным. Осторожно взяв одеяло, лежавшее рядом, она хотела накрыть им спящего. Но едва её пальцы коснулись его плеча, как он открыл глаза.
— Синь Синь… — прошептал Юэ Чжэ и потянулся, чтобы коснуться её лица.
Руань Синь инстинктивно отстранилась, но тут же удивлённо уставилась на него. Откуда он знает её имя? И почему называет так… интимно?
Его пальцы не достигли цели. Юэ Чжэ мгновенно пришёл в себя: перед ним была не та Руань Синь из снов, а настоящая. Он тихо выдохнул, естественно убирая руку, и, увидев её растерянный взгляд, слегка улыбнулся. Затем он обернулся и достал белую сумочку.
— Я велел найти её. Деньги пропали, но удостоверение личности на месте.
— А… — Руань Синь взяла грязную сумочку, взглянула на него и вытащила кошелёк. Он был совершенно пуст, кроме удостоверения личности и студенческого билета.
Она немного расслабилась: очевидно, он узнал её имя из документов. Просто слишком фамильярно обращается.
Слегка неловко почесав щёку, она выдавила улыбку:
— Опять тебе хлопоты… Спасибо тебе.
Юэ Чжэ вытянул длинные ноги, потянулся и беззаботно махнул рукой:
— Ничего страшного. Ещё рано, поспи ещё немного.
Руань Синь покачала головой:
— Не буду. Мне нужно в съёмочную группу.
Брови Юэ Чжэ нахмурились, лицо стало недовольным:
— Врач разрешил тебе выписываться? Куда ты бежишь!
Руань Синь на мгновение замерла, затем поспешно замахала руками:
— Не нужно больше обследований, я чувствую себя отлично…
— Отлично? Если бы здоровье определялось твоими ощущениями, зачем тогда нужны врачи? — Юэ Чжэ положил руку ей на плечо и мягко, но настойчиво усадил обратно на кровать, одновременно нажав кнопку вызова медперсонала.
Его манера говорить и действовать была настолько естественной, что Руань Синь забыла: они знакомы меньше суток.
Потеряв телефон и не имея часов в палате, она не знала точного времени и начинала волноваться. По свету за окном казалось, что уже поздно. Обычно в это время она уже ждала на площадке. Если опоздает и её заменят, все её усилия последнего времени пойдут насмарку.
Но, глядя на решительного мужчину перед собой, она чувствовала, что нельзя игнорировать его заботу. Легко нахмурив брови, она подняла на него глаза:
— Э-э… господин Юэ, огромное спасибо за помощь, но мне правда нужно идти. Это очень важно, я не могу опоздать.
Увидев, как его лицо стало ещё мрачнее, Руань Синь втянула голову в плечи и тихо добавила:
— Возможно, вы не знаете, что актёрская профессия — не такая лёгкая, какой кажется со стороны. Для меня, без опыта и без театрального образования, получить роль в съёмочной группе — настоящее чудо. Я уже отсняла несколько сцен, а сегодня последняя — и единственная, где у меня есть реплика. Я не могу её пропустить.
Брови Юэ Чжэ нахмурились ещё сильнее. Он думал, что для неё эта роль настолько важна, а оказалось — всего лишь эпизод с одной фразой?
Заметив его недовольство, Руань Синь почувствовала тревогу, но всё же сошла с кровати с другой стороны и стала надевать обувь.
Юэ Чжэ стоял, наблюдая, как она заходит в ванную. Внутри у него всё кипело: зачем ей бежать на съёмки на следующий день после травмы ради такой роли? Ни денег, ни славы — одно пустое занятие!
Но когда она вышла из ванной с яркой, энергичной улыбкой, его сердце будто сжали железной рукой.
В прошлой жизни она всегда мечтала попасть в шоу-бизнес, но из-за него пришлось отказаться от этой мечты. Он помнил, как она любила примерять роли из романов. Несколько раз он заставал её дома, когда она внезапно возвращался. Тогда он думал, что ей просто скучно, даже подшучивал над этим, а иногда игриво дразнил. Но постепенно она перестала этим заниматься, а потом и книги читать бросила. У неё появились новые увлечения: рисование, вышивка, икебана…
Он боялся, что его враги причинят ей вред, поэтому не любил, когда она выходила из дома. Со временем она почти перестала выходить, тихо сидела дома, и её улыбка становилась всё более спокойной. А ведь когда они только познакомились, хоть она и была застенчивой, её улыбка была именно такой — солнечной и яркой. Потом это исчезло навсегда.
Горечь подступила к горлу Юэ Чжэ. Он не отрываясь смотрел на неё — жадно и с ностальгией.
— Господин Юэ… — тихо окликнула его вдруг задумавшегося Руань Синь.
Юэ Чжэ моргнул, прогоняя кислинку в глазах, и, слегка растянув губы в улыбке, подвинул к ней свежепривезённую кашу и несколько закусок:
— Сначала поешь. После завтрака я отвезу тебя в киностудию.
— Не надо, я и так слишком много тебе обязана. Тебе лучше заниматься своими делами, я сама доберусь.
Руань Синь поспешно замотала головой. Она заметила ещё вчера вечером и сегодня утром, как люди входили в палату с серьёзными лицами — явно ждали его решения по срочным вопросам.
— Сама? — Юэ Чжэ взглянул на неё. — Как? У тебя есть деньги на такси или автобус?
— Э-э…
Глядя на её растерянное выражение, Юэ Чжэ усмехнулся:
— Быстрее ешь. Разве не ты сама сказала, что если опоздаешь, роль потеряешь?
Руань Синь покраснела от смущения и, опустив голову, тихо пробормотала «спасибо». С прошлой ночи до этого момента она могла только благодарить этого человека — больше ничего не оставалось. Чувствуя себя всё более виноватой, она механически съела пару ложек каши и подняла на него глаза:
— Господин Юэ, я искренне благодарна тебе. Если когда-нибудь тебе понадобится моя помощь, просто скажи — я обязательно помогу.
Юэ Чжэ посмотрел на её серьёзное личико и вдруг рассмеялся. Руань Синь была нежной на вид, с мягким, сладким голоском, а говорила такие «бандитские» слова, будто маленький ребёнок, пытающийся казаться взрослым. Это было очень мило.
Руань Синь, заметив, что он не воспринял её слова всерьёз, слегка надула щёчки.
Видя её досаду, Юэ Чжэ сразу же стал серьёзным:
— Хорошо. Обязательно воспользуюсь твоим предложением.
Услышав его ответ, Руань Синь прикусила губу, стараясь скрыть улыбку, и снова опустила голову, чтобы доедать кашу. Но через несколько ложек она отложила ложку.
Юэ Чжэ нахмурился, увидев, что в миске ещё больше половины:
— Не будешь есть?
Руань Синь чувствовала себя виноватой, но действительно не могла больше:
— Я уже сытая.
Юэ Чжэ хотел приказать ей доесть, но, взглянув на её скомканное личико, лишь тяжело вздохнул и протянул ей пакет с пола:
— Переоденься, и поехали.
Руань Синь широко распахнула глаза: логотип на пакете был очень узнаваемым — это был известный люксовый бренд, где даже самая дешёвая вещь стоила десятки тысяч.
— Нет, это слишком дорого, — в панике оттолкнула она пакет и посмотрела на свою одежду: да, она грязная и мятая, но это не повод принимать такой дорогой подарок.
— Для меня это не дорого, — сказал Юэ Чжэ, бросая пакет на кровать и глядя на неё. — Я хоть и не разбираюсь в шоу-бизнесе, но знаю: где много людей, там и много сплетен. Ты так пойдёшь — не боишься, что начнут судачить? Будь умницей, не тяни — опоздаешь.
Руань Синь всё ещё качала головой:
— Правда, не надо. В студии я сразу переоденусь в костюм. Да и роль у меня совсем крошечная, никто не обратит внимания.
Юэ Чжэ с досадой вдохнул и пристально посмотрел на неё:
— Скажи, почему ты не можешь принять это?
— … — Руань Синь взглянула на него, прикусила губу и тихо ответила: — Это слишком дорого…
— Дорого — понятие относительное. Для меня это совсем недорого, даже дёшево.
Юэ Чжэ сделал шаг вперёд и пристально посмотрел ей в глаза:
— Так можно теперь принять?
Руань Синь снова покачала головой. Когда речь идёт о подарках, дело не в цене и не в финансовых возможностях, а в степени близости отношений.
А они с ним — ещё не знакомы достаточно хорошо.
* * *
Именно потому, что они были малознакомы, Руань Синь в итоге так и не приняла тот наряд.
Выйдя из больницы и увидев за её пределами изящный Aston Martin с плавными линиями кузова, она поняла: для этого мужчины тот комплект одежды действительно ничего не стоил.
Когда она села в машину и привычно пристегнула ремень, уголки губ Юэ Чжэ дрогнули в улыбке. Он захотел потрепать её по голове — его Синь Синь всё такая же послушная.
Было ещё рано, дороги были почти свободны, и движение шло без задержек.
Руань Синь смотрела в окно на проплывающие пейзажи. Хотя она уже почти месяц находилась в районе киностудии Хэнши, она практически не выезжала за её пределы и почти не видела сам город.
Хэнши был очень живописным: даже обычные деревья вдоль дороги казались ей необычайно зелёными и радовали глаз.
Когда они приближались к киностудии, машин и пешеходов стало больше. Иногда мимо проходили группы людей в костюмах исторических эпох.
Руань Синь тут же выпрямилась и, глядя прямо вперёд, показала пальцем:
— Моя съёмочная группа находится на востоке, в районе Мин и Цин.
— Почему ты хочешь попасть в шоу-бизнес? — неожиданно спросил Юэ Чжэ. — Хочешь стать звездой?
— Да, — кивнула Руань Синь. — Я с детства мечтала стать знаменитостью. Мне нравится выступать перед людьми, нравится, когда тебя поддерживают, признают и хвалят.
http://bllate.org/book/5792/564098
Готово:
