С самого первого задания он пошёл не туда, затем пропустил ещё одно, но в конце чудом вернулся на верный путь и угадал три ответа.
Девочка так и не добралась до конца — получила ноль баллов.
Старшеклассник озадаченно почесал затылок: как теперь её утешить?
*
Хороший ученик должен не только усердно учиться, но и не стесняться задавать вопросы. Ши Мяомяо скромно обратилась к соседке по парте Цюй Сяосяо за разъяснениями. Та была стипендиаткой программы «Весенние почки», отличницей, занявшей тринадцатое место в общешкольном рейтинге по итогам прошлого семестра.
Однако в процессе объяснений разговор неожиданно свернул в сторону. Даже у отличницы, помимо учёбы, горел неугасимый интерес к сплетням. Недавно Цао Янань спросила Ши Мяомяо, знакома ли та раньше с Цзин Янем, и та сразу отрицала. Поэтому Цюй Сяосяо решила подойти к делу обходным путём.
— Мяомяо, ты хоть знаешь, что Цзин Янь — школьный задира в Первой школе? До твоего прихода он подрался с лидером соседнего десятого класса и сломал тому рёбра! Он такой страшный… А ты только что сказала ему такие слова — разве тебе не страшно?
— А?! — Ши Мяомяо широко распахнула глаза от изумления и не веря своим ушам спросила: — Правда ли это?
Её шок выглядел совершенно искренним. Цюй Сяосяо поправила очки на переносице и принялась объяснять:
— Конечно, правда! Цзин Янь так сильно пнул того парня, что у него сломались рёбра и даже вывихнулась челюсть! Никто не мог его остановить! Свидетелей было немало, да и сам Цзин Янь потом повредил руку — некоторое время даже не играл в баскетбол. Спроси любого в нашем классе — все об этом знают!
Чёрные глаза Ши Мяомяо расширились от изумления, и она долго не могла прийти в себя.
Она вспомнила, как юноша тихим, хрипловатым голосом читал ей перед сном книжку, как мягкий свет настольной лампы окутывал его изящный профиль, как она прижималась к нему и смотрела в его тёплые, добрые глаза.
Что же заставило его проявить такую жестокость и ярость?
— А почему он вообще дрался? — растерянно спросила Ши Мяомяо.
Цюй Сяосяо уже было открыла рот, но вдруг замолчала. Осторожно оглянувшись по сторонам, она наклонилась к подруге и прошептала ей на ухо:
— Тот парень наступил на больную мозоль Цзин Яня. Говорят, его отец — «феникс среди мужчин», и об этом никто не смеет упоминать. Ты уж, пожалуйста, никому не рассказывай!
— ???!!!
Ши Мяомяо широко распахнула глаза и зажала рот обеими руками, так и не опустив их долгое время.
«Феникс среди мужчин»?! Значит, отец Цзин Яня — настоящий феникс?! Тогда получается, он наполовину… существо?! Но что-то тут не так…
Она всё ещё не могла прийти в себя, её чёрные зрачки метались, будто она погрузилась в собственные мысли, и Цюй Сяосяо совсем не понимала, что с ней происходит.
Неужели эта сплетня о «фениксе» настолько шокирующая?
Цюй Сяосяо потрясла её за руку. Убедившись, что подруга ничего не знает о личной жизни Цзин Яня, она немного расслабилась и решила перейти к делу напрямую.
— Мяомяо, а тебе не кажется, что Цзин Янь тебя… ну, нравится?
Ши Мяомяо повернулась к ней, её чистые, ясные глаза смотрели прямо и открыто.
— В школе полно девчонок, которые тайно влюблены в Цзин Яня, но никто не решается к нему подойти, — добавила Цюй Сяосяо. — Он очень раздражается, когда девушки пытаются привлечь его внимание… Но с тобой он ведёт себя иначе. Неужели потому, что ты ему нравишься?
Ши Мяомяо подумала, что раз подруга так откровенно делится с ней информацией, то и она не должна скрывать правду. Её большие глаза-оленьи блеснули, и она, прикрыв ладонью ухо подруги, тихонько прошептала:
— Ты права, он, конечно, меня любит.
Цюй Сяосяо резко отпрянула на полкорпуса назад.
Девушка улыбалась — её глаза сияли, кожа была безупречно белой и гладкой, а вся она казалась такой совершенной и прекрасной, что вызывала зависть.
Пожалуй, в том, что Цзин Янь любит её, нет ничего удивительного.
*
Ученица, занявшая тринадцатое место в рейтинге, всё ещё не могла решить задачи и побежала за разъяснениями к первому ученику класса Сюй Вэньяню.
На самом деле, даже после объяснений Цюй Сяосяо она так и не поняла ни одного задания, но в душе девочка была полна уверенности: с каждой решённой задачей она на шаг ближе к поступлению в университет.
Раскрыв тетрадь, она положила её перед Сюй Вэньянем. Его взгляд на мгновение задержался на её каракульках — если честно, это, пожалуй, самый аккуратный и старательный детский почерк, который он когда-либо видел.
Лучше всего у неё получалась подпись — три иероглифа её имени занимали целых шесть клеток. Правда, буквы в ней не совсем «дружили» между собой, но в целом выглядело всё очень чётко.
Сюй Вэньян заметил, что она держит ручку почти посередине, и после недолгих размышлений его длинные пальцы осторожно взяли её за кончик ручки и чуть подвинули вверх.
— В будущем держи так, — мягко произнёс он. Его голос звучал спокойно и тепло, как весенний ветерок. Глубокие, чёткие глаза смотрели умиротворённо и сдержанно.
— Угу, — отозвалась Ши Мяомяо и, передвинув пальцы ближе к наконечнику, посмотрела на него с наивным и послушным видом ребёнка, только что научившегося писать. — Так правильно?
Её голосок звучал сладко и нежно, как вата.
Сюй Вэньян едва заметно улыбнулся и мягко кивнул:
— Да.
Ему даже захотелось погладить её по голове и сказать: «Молодец!»
Внезапно на него упал тяжёлый, полный злобы взгляд, словно острый меч. Сюй Вэньян почувствовал это и поднял глаза — прямо в упор на него смотрели мрачные миндалевидные глаза Цзин Яня.
Так пристально следишь за ней…
Сюй Вэньян чуть приподнял уголки губ и вежливо кивнул ему в ответ, его полуприкрытые глаза оставались спокойными и невозмутимыми.
А перед ним девочка ничего не заметила и по-прежнему склонялась над его партой, короткими пальчиками почёсывая висок:
— Староста, объясни мне вот это задание!
Едва она договорила, как в кармане зазвенел сигнал о новом сообщении.
Цзин Янь: [Малышка, всё ещё злишься?]
Ши Мяомяо надула губки и, оглянувшись на последнюю парту в классе, встретилась с его глубоким взглядом — и тут же отвела глаза.
Она не умела печатать по-пиньиню, поэтому медленно выводила иероглифы по чертам: [Злюсь!]
Цзин Янь: [Значит, у тебя есть нерешённые задания, и ты предпочитаешь спрашивать у незнакомца, а не у меня, да?]
Ши Мяомяо хотела ответить, что староста — вовсе не незнакомец, он же её «звёзды и море»! Но писать так много букв было долго, поэтому она отправила всего три слова: [Ты умеешь?]
Цзин Янь: […]
От этих лёгких, будто ничего не значащих трёх слов у него заныло в печени — чуть не вырвало кровью!
Прошло немало времени, и Ши Мяомяо уже решила, что он больше не ответит, но вдруг пришёл странный символ.
Цзин Янь: [∑]
Ши Мяомяо нахмурилась: [А это что такое?]
[Сумма.]
Пауза. И ещё одно сообщение:
[Хватит с головой, чтобы тебя научить.]
*
Мягкий свет настольной лампы разливался по комнате. Ши Мяомяо, зевая, лежала на столе, опершись на одну руку. Её чёрные глаза, освещённые лампой, казались чуть светлее — в них просвечивал едва уловимый синеватый оттенок.
— Ты вообще умеешь это решать? — с сомнением спросила она, и её мягкий голосок звучал полным недоверия. Великий «мастер», пообещавший легко научить её, теперь с мрачным видом смотрел на английскую газету.
— Ну конечно, умею! Подожди немного, — пробормотал Цзин Янь, прижав указательный палец правой руки к переносице. Его брови так сильно нахмурились, что почти сошлись над переносицей. — It is/was not until… that…
Ши Мяомяо покачала ручкой, и кролик на её кончике весело качался, словно на качелях. Когда он подлетел к её губам, она широко раскрыла рот и — ам! — укусила его.
Цзин Янь, заметив это краем глаза, быстро схватил её за розовые щёчки:
— Выплюнь! Ты вообще всё подряд жуёшь!
Ши Мяомяо послушно выплюнула и, зевая, прижалась к его правому плечу. Её пушистая головка упёрлась ему в плечо, и она лениво зевнула:
— Ты так медленно решаешь… Мне уже хочется спать…
Цзин Янь кашлянул, чтобы скрыть смущение:
— Я не медленно, я тщательно!
Он на секунду задумался, потом решительно вписал на строке ответ, над которым долго размышлял:
— Выбираю А / That!
— А? — Ши Мяомяо встрепенулась и села прямо, листая следующий выпуск газеты в поисках ответов. — Неправильно! Там должно быть B / When!
— … — Цзин Янь с досадой швырнул ручку на стол. — А-а-а!
Он в отчаянии схватился за голову, откинулся на спинку стула, а через пару секунд встал и начал читать разбор задания.
— В специальных вопросах только вопросительное слово может быть выделено… «Когда ты с ним познакомился?»…
Цзин Янь: […]
Блин!
— Ты вообще не умеешь, — надула губы Ши Мяомяо и тихонько бубнила, перебирая пальчиками.
Цзин Янь открыл глаза, оперся левой рукой о стол и, повернувшись к ней, с «материнской» нежностью посмотрел на её чистые, ясные глаза, пытаясь вернуть себе авторитет:
— Малышка, давай-ка сначала продекламируй мне двадцать шесть английских букв.
Ши Мяомяо, неожиданно получив задание, радостно округлила глаза, выпрямилась и, заложив руки за спину, с важным видом начала читать:
— Эй-би-си-ди-и-эф-джи, эйч-ай-джей-кей-эл-эм-эн…
Её забавное произношение и покачивающаяся головка так рассмешили Цзин Яня, что вся его раздражённость мгновенно испарилась. Он положил ладонь ей на макушку и усмехнулся:
— Ты, видимо, очень собой довольна, малышка. А правильно ли ты читаешь?
Ши Мяомяо моргнула большими влажными глазами и с невинным недоумением спросила:
— А разве неправильно?
Цзин Янь фыркнул. Он взглянул на часы, слегка растрепал ей волосы и сказал:
— Ладно, уже поздно. Иди спать, завтра же уроки.
— А?! — Ши Мяомяо скривила личико. — Но я же не закончила домашку по английскому!
Цзин Янь быстро собрал её тетради, закрыл пенал и решительно заявил:
— Даже если домашка не сделана, спать всё равно надо. Или ты хочешь, чтобы я привязал тебе груз к волосам и колол тебе ноги иглами, как в старину?
Ши Мяомяо обиженно надула губы:
— А завтра английский проверит учительница!
— Не волнуйся, завтра папа всё уладит, — сказал Цзин Янь, собирая её рюкзачок и подгоняя её к кровати.
Ши Мяомяо почувствовала, что её великая мечта поступить в университет получила серьёзный удар. Она с поникшими ресницами сидела на краю кровати. Цзин Янь снял с неё резинку для волос — после душа он лишь наполовину просушил ей волосы, и теперь внутри они всё ещё были немного влажными. Он взял фен, включил режим мягкого ветра и аккуратно досушил каждую прядь.
Её густые, чёрные, до пояса волосы были мягкими и послушными, с лёгкой шероховатостью после мытья. Цзин Янь нежно вёл пальцами по её корням, осторожно расчёсывая пряди.
Под монотонное жужжание фена Ши Мяомяо быстро задремала. Её пушистая головка покоилась у него на животе, а розовые губки были чуть приоткрыты.
Цзин Янь одной рукой поддерживал её личико, другой выключил фен и поставил его на тумбочку. Обняв хрупкие плечи девочки, он аккуратно снял с неё пушистые тапочки и уложил в пуховое одеяло.
Ши Мяомяо сквозь сон приоткрыла глаза. Её чёрные зрачки были затуманены сонной влагой, и она пробормотала:
— Я же не закончила домашку по английскому…
Цзин Янь едва заметно улыбнулся, слегка щёлкнув пальцем по её тёплой, мягкой щёчке. Его хрипловатый голос прозвучал нежно и тихо:
— Хорошо, завтра найму тебе репетитора.
*
Для учащихся, живущих вне школы, утренние и вечерние занятия не обязательны. Как только прозвенел звонок с утренней самостоятельной работы, Ши Мяомяо вошла в класс с рюкзачком за спиной и, усевшись за парту, неторопливо принялась есть горячие пирожки с начинкой из икры краба, время от времени делая глоток сладкого соевого молока.
В заднем ряду «мастер» усердно писал, разложив перед собой два экземпляра английской газеты.
Одноклассники, направлявшиеся из задней двери в столовую, были в шоке и с изумлением таращились на него.
— Неужели настал конец света?
— «Мастер» пришёл так рано только ради того, чтобы списать английскую домашку? Учительница Ян, наверное, сейчас рыдает от умиления!
— Значит, я не галлюцинирую? Это реально происходит?!
…
Но в следующую секунду «мастер» вдруг встал, размял плечи и, взяв свежесписанную работу, хлопнул ею по парте новенькой в первом ряду.
Весь класс: — Ого-го?!
Он списал для новенькой?!
Живьём увидеть, как «мастер» делает домашку за кого-то другого — такого ещё никто не видел!
Это что, косвенная демонстрация чувств? Прошу вас, ведите себя нормально! Хватит уже нам показывать свою любовь!
http://bllate.org/book/5783/563542
Готово:
