Е Йицзинь молча покачала головой, давая понять троим мужчинам: «Подождите». — Дождитесь, пока я возьму браслет в руки, тогда подходите, — тихо сказала она, скользнув взглядом по всем троим. Цинь Цзинь мгновенно всё понял и, подняв руку, уверенно шагнул вперёд, не отводя глаз от Е Йицзинь.
Та мысленно вздохнула, обхватила его руку и, изящно покачиваясь, двинулась к прилавку. Остальные, увидев это, понимающе рассеялись, ожидая дальнейшего развития событий.
Если девушка — завзятая воровка, её бдительность наверняка высока. Если они все разом подойдут, она тут же спрячет браслет, и тогда всё пропало. Если Хань Мяо сразу появится на глазах, это тоже может напугать её. План Е Йицзинь был самым подходящим.
— Этот браслет красивее того зелёного, что был в прошлом магазине, — сказала Е Йицзинь, сняв солнечные очки и хлопнув ими по прилавку. Она подняла бровь и, глядя на нефритовый браслет, произнесла с лёгкой высокомерной придирчивостью: — Сколько за него?
Девушка в белом платье сначала вздрогнула и быстро вырвала браслет из рук продавца, но, увидев пару — красавца и красавицу, — успокоилась:
— Двадцать тысяч, и не торгуюсь. Вода в нём чистейшая. Если бы не болезнь… то есть, если бы мой отец не заболел неизлечимо, я бы ни за что не рассталась с ним — он семейная реликвия.
Хань Мяо, услышав цену, едва заметно усмехнулась с сарказмом. Нефритовый браслет из императорской зелени, стекловидного типа, возрастом в тысячу лет — и всего двадцать тысяч?!
— А это чёрное пятнышко — примесь? Можно мне взять его в руки? — подбородком указала Е Йицзинь. — Сестрёнка, двадцать тысяч — не дорого. Если мне понравится, торговаться не стану. Эй ты, готов ли раскошелиться?
Игра должна быть доведена до конца. Она игриво подняла бровь и посмотрела на Цинь Цзиня так, будто избалованная барышня кокетливо пристаёт к своему возлюбленному.
— Только аккуратнее, не урони. Иначе сама заплатишь двадцать тысяч, — сказала девушка в белом платье, хотя и так ответила, но браслет не спешила отдавать — явно всё ещё сомневалась.
Продавец чуть пошевелил губами, но промолчал. Он много лет владел лавкой по продаже нефрита и антиквариата, и его глаз был остр, как бритва. Он сразу понял: девушка, продающая браслет, не его владелица. Тысячелетний браслет из императорской зелени, а продаётся за двадцать тысяч — дешёвка! Он про себя покачал головой: если этот клад не достался ему и его лавке «Хэшэнчжай», значит, и не надо. «Если суждено — будет, а не суждено — не надо гнаться», — подумал он. Раз браслет не для него, пусть просто понаблюдает со стороны.
— Конечно, готов. Всё, что тебе понравится, я с радостью куплю, — вовремя подхватил Цинь Цзинь, и его ложь звучала так искренне, будто настоящие любовные клятвы.
Е Йицзинь затаила дыхание, боясь, что он выдаст их, но, к её удивлению, в самый ответственный момент он не проявил своей обычной скупости на слова и отлично справился. Отлично!
— Ну… ладно, держите, — сказала девушка в белом платье, ещё раз внимательно осмотрев пару и убедившись, что перед ней явно богатые и знатные люди. Она протянула браслет Е Йицзинь.
Е Йицзинь крепко взяла браслет в руки и вдруг вскрикнула:
— Ах! Это ведь тот самый браслет, который вчера потеряла моя тётя!
— Верните мне! — в глазах воровки мелькнула паника. Она резко бросилась вперёд, чтобы вырвать браслет.
Цинь Цзинь обхватил Е Йицзинь за талию и резко развернулся, прикрывая её собой.
— Я полицейский. Ты уверена, что браслет твой? — вовремя появился Чжан Цзянь, великолепно исполнив роль героя, пришедшего на помощь. Он ловко продемонстрировал служебное удостоверение, и его густые брови и ясные глаза излучали праведную решимость.
Автор примечает: Цинь Цзинь: Сегодня я изображал парня Е Йицзинь. Рад. Её талия такая тонкая, мои руки обхватили её как раз впору. Сегодня я полюбил её ещё больше. (*^▽^*)
Е Йицзинь: Кто сказал, что у меня нет актёрских способностей? Даже эта осторожная мошенница поверила! (*^▽^*)
Хань Мяо с горячими слезами на глазах и ненавистью посмотрела на девушку в белом платье:
— Это памятный подарок моего покойного мужа, его стоимость — тридцать миллионов. Всё остальное, что ты украла, я готова простить, но за этот браслет ты сядешь в тюрьму.
— Вы мошенники! Помогите! Грабят! — закричала девушка в белом платье, окончательно растерявшись после появления Хань Мяо. Хотя она кричала о несправедливости, ноги её уже потихоньку двинулись к выходу.
— Закройте дверь! — громко скомандовал Чжан Цзянь, внезапно поняв, что, скорее всего, это групповое преступление, и у девушки в белом платье наверняка есть сообщники поблизости.
— Закрывайте! — без промедления приказал господин Хэ. Ему было за пятьдесят, и он прекрасно знал древнюю мудрость: простому человеку не следует ссориться с властью. Кто виноват, а кто нет — было и так очевидно.
Продавец нажал кнопку электронного замка, и побег девушки в белом платье провалился.
— Владелец, позже зайдёте, пожалуйста, в участок дать показания. Не волнуйтесь, я лично хлопочу вам о награде — вручу вам грамоту «За гражданское мужество». Как вам такое? — Чжан Цзянь, склонившись над прилавком, дружески похлопал владельца по плечу.
Девушку в белом платье уже схватили Юй Чжэньян — юрист по профессии, но сегодня помогавший полиции, — и продавцы из «Хэшэнчжай».
— Это наш гражданский долг. Поддержание порядка в городе Цзянбэй — обязанность каждого его жителя, — скромно ответил господин Хэ, но внутри был доволен такой наградой.
С такой репутацией, конечно, некоторые торговцы «чёрными» товарами перестанут к нему заходить, но зато все честные покупатели нефрита обязательно предпочтут именно его лавку. Выгодная сделка.
Говорят, нефрит одушевлён, поэтому «нефрит питает человека». Но и человек, в свою очередь, питает нефрит. Нефрит, отполированный честным, праведным человеком, всегда будет лучше, чем тот, что окрашен кровью преступников.
Чжан Цзянь взял браслет — с самого начала он не давал Хань Мяо даже прикоснуться к нему — и, насвистывая, подошёл к девушке в белом платье:
— В таком юном возрасте и уже воруешь? Где твои манеры?
Он тут же набрал номер полицейского управления:
— Алло, командир Ян? Дело есть. Групповое хищение на сумму тридцать миллионов. Высылайте наряд.
— Адрес? На улице антиквариата и нефрита в районе Нинъань, магазин «Хэшэнчжай», северо-западный угол. И не забудьте захватить грамоту «За гражданское мужество» для «Хэшэнчжай», — добавил Чжан Цзянь, бросив взгляд на владельца. — Кстати, как ваше почтённое имя?
— По скромности зовут Хэ, — быстро ответил господин Хэ.
— Отлично. На грамоте напишем: «Хэшэнчжай, господин Хэ. Хэ — как „гармония“, шэн — как „процветание“, чжай — как „книжная лавка“». Быстрее!
Господин Хэ ещё выше оценил этого молодого человека. Всё было продумано до мелочей: он стоял в зоне чёткой видимости камер, когда звонил, и даже в описании названия лавки использовал только благоприятные и деловые слова. Такая ненавязчивая, но глубокая доброта требует по-настоящему острого ума.
Нет, вся эта компания явно не проста. Та пара — явно из знати и богатства: молодой человек обладает решительностью лидера, немногословен, но каждое его слово весомо, как тысяча лян золота. Девушка, хоть и вела себя вызывающе и капризно, не вызывала раздражения — теперь понятно, что всё это было игрой. Красива, умна и смела — такие обязательно добьются больших высот.
Та дама лет сорока-пятидесяти тоже излучала ауру изысканного благородства: браслет за тридцать миллионов носит на запястье — какое богатство!
А тот, кто помогал ловить преступницу, хоть и не проронил ни слова, всё предусмотрел: после закрытия двери сумел удержать её, не дав ей в панике натворить бед. Тоже очень сообразительный и способный молодой человек.
— Цинь-господин, а вы не хотите нас отблагодарить? Может, дадите чаевые? Или поддержите бизнес господина Хэ? Ведь я своими ушами слышал, как кто-то обещал: «Всё, что понравится — куплю», — с хитрой ухмылкой поддразнил Чжан Цзянь, видя, что его друг до сих пор держит девушку в объятиях.
— Эти слова были адресованы тебе? — Цинь Цзинь бросил на него предупреждающий взгляд, мгновенно поставив на место.
Лицо Е Йицзинь покраснело, и она вырвалась из его объятий.
Хань Мяо была в прекрасном настроении и великодушно махнула рукой:
— Сегодня все вы мне очень помогли. Господин Хэ, выберите, пожалуйста, для этих четверых небольшие подарки.
Она посмотрела на тех, кто собирался отказаться:
— Не смейте отказываться! Это подарок от тёти. Раз браслет найден, никакие слова благодарности не смогут выразить мою признательность. Не смейте отказываться!
Господин Хэ радостно кивнул и лично выбрал несколько небольших, но качественных нефритовых изделий с хорошей прозрачностью и символичными узорами, положив их на прилавок:
— За все годы, что я веду этот магазин, впервые стал свидетелем столь захватывающей истории. Сегодня я заключаю с вами добрую карму. За эти изделия я возьму лишь стоимость самого нефрита, без оплаты работы мастера.
Хань Мяо осмотрела выбранные подарки и осталась довольна:
— Тогда воспользуюсь вашей добротой.
Она первой взяла подвеску из красного нефрита в виде розы и протянула её Е Йицзинь:
— Госпожа Е, не говорите лишних слов благодарности. Пожалуйста, обязательно примите это.
Уважительный тон заставил Е Йицзинь насторожиться. Но она тут же поняла: для Хань Мяо этот браслет бесценен не только своей стоимостью, но и как символ любви. Вздохнув, она приняла изящную подвеску в виде красной нефритовой розы, в сердцевине которой алела капля, словно кровь из сердца возлюбленного.
— Тётя Хань, не стоит так со мной церемониться. Если что-то понадобится — ищите меня в вэйбо, — сказала Е Йицзинь.
Хань Мяо мягко улыбнулась и передала Цинь Цзиню чёрный нефритовый амулет в виде кирина:
— Тётя видела, как ты рос. Сегодня — на счастье. Это, конечно, не сравнится с тем, что ты обычно носишь, но мне сегодня так радостно.
Цинь Цзинь поблагодарил и принял подарок.
Затем Хань Мяо взяла маленького зелёного тигрёнка с выгравированным оберегом «Пэйань» и передала его Чжан Цзяню:
— Спасибо, что потрудился. Ты подумал о том, о чём я даже не догадалась. Я запомню твою доброту. Прими, пожалуйста.
Чжан Цзянь смутился: даже маленький нефрит, судя по прозрачности, стоил недёшево. Но раз Хань Мяо так настаивала, отказываться было бы невежливо.
— Это просто подарок от тёти в знак радости, никакого нарушения принципов. Прими, — сказала Хань Мяо.
— Тогда спасибо, тётя Хань, — покраснев, ответил Чжан Цзянь и мысленно решил обязательно доложить об этом в отдел.
— А тебе, молодой человек, — Хань Мяо протянула последний подарок — изумрудно-зелёный нефритовый побег бамбука — Юй Чжэньяну, — спасибо тебе. Пусть твои стремления вознесутся высоко, а карьера будет расти, как бамбук.
Юй Чжэньян чувствовал, что ничего особенного не сделал, и было неловко брать подарок, но Хань Мяо настаивала, и он принял его.
— Этот браслет — единственная причина, по которой я продолжаю жить. Сегодня я его нашла. Хань Мяо благодарит вас всех, — сказала она и низко поклонилась.
Е Йицзинь поспешила поднять её:
— Тётя Хань, не надо так! Мы не заслужили таких почестей!
При расчёте господин Хэ снова проявил находчивость:
— Эти четыре изделия сделаны из примерно одинакового количества нефрита — красный нефрит, зелёный нефрит, чёрный нефрит. Общая стоимость — сорок две тысячи. Но я, торговец, люблю круглые числа, поэтому заплатите тридцать девять тысяч.
Хань Мяо, переводя деньги, мягко покачала головой:
— Господин Хэ сегодня так помог, да ещё и взял только стоимость материала. Я не посмею пользоваться такой щедростью дважды.
Она перевела ровно сорок две тысячи. В этот момент подъехала полицейская машина.
Глаза девушки в белом платье покраснели от слёз, но она понимала: на этот раз она действительно попалась. Браслет за тридцать миллионов! За все годы воровства — телефоны, золото, серебро, огромные суммы — она оказалась слепа.
Тридцать миллионов за нефрит, а она думала, что двадцать тысяч — это высокая цена. Жалко и смешно.
Владельцу «Хэшэнчжай» вручили грамоту, а в участке выяснилось, что Хань Мяо смогла точно опознать браслет потому, что в чёрном пятне императорской зелени была спрятана любовная надпись:
«Хань Мяо, моя жена. Люблю тебя бесконечно. — Линь Юйчжэ».
С помощью высокотехнологичного микросвета эту фразу вписали в стекловидную структуру нефрита так, чтобы не повредить поверхность. Под ярким светом надпись светилась, словно никогда не потускнеет, как и сама любовь.
Хань Мяо прикрыла рот рукой и беззвучно заплакала. Прошло тринадцать лет. Тогда она сделала тест на беременность и ждала, когда муж приедет за ней, чтобы сообщить ему радостную новость. По дороге домой их сбил пьяный водитель большегруза. Муж в последний момент прикрыл её собой. У неё оказались множественные переломы, ребёнок погиб, а муж скончался ещё до больницы.
Все эти тринадцать лет без этого браслета, без этих слов — как она вообще выжила?
Браслет вернули Хань Мяо. Остальные украденные вещи будут выясняться позже, но Хань Мяо уже не волновали другие потери.
Е Йицзинь вернулась в отель «Вэньсянь», сжимая в руке красную нефритовую розу. В сердцевине цветка алела капля, похожая на кровь из сердца возлюбленного.
Эта мысль мелькнула у неё в голове, и она вспомнила легенду горы Вэньсянь, а затем историю Хань Мяо и её мужа. Что такое любовь?
Впервые в жизни она задумалась об этом. Любовь — это боль, острая и разрушительная, как для себя, так и для других. Как та страстная пионовая девушка из легенды, как вдова Хань Мяо. Но любовь — это также и самоотдача, вечная верность и память, даже после смерти, как у мужа Хань Мяо.
http://bllate.org/book/5775/562975
Готово:
