Я живу в маленьком уездном городке — недалеко от мегаполиса, но всё же не в нём. Родители не богаты, у меня есть младший брат, и мы четверо десятилетиями ютимся в старом доме в центре города.
Этот дом давно должны были снести: унитаз постоянно засоряется, крыша течёт, но планы по сносу десять лет остаются лишь на бумаге. Надежда переехать в новое жильё давно померкла, и родители переключили внимание на меня — решили, что я должна помогать копить деньги на свадьбу брата.
Дом совершенно не звукоизоляционный: сквозь стены доносится всё — и разговоры соседей сверху, снизу и по бокам, и крики, когда у соседей снова избивают ребёнка, и ссоры внизу между сыном и его престарелым отцом. На этом фоне — наша собственная жизнь: родители подавлены вечными денежными трудностями, иногда даже дерутся. Мама не работает, целыми днями сидит дома и присматривает за мной и братом. Отец считает, что она ничего не делает и просто ест хлеб даром. Мама часто чувствует себя обиженной и не раз хватала меня за руку, жалуясь:
— Если бы не родила тебя первой, я бы давно развелась с твоим отцом.
Мне непонятно: если чувства уже исчезли и жизнь так мучительна, чем развод десять лет назад отличается от развода сейчас?
Мама считает, что я слишком наивна:
— Неполная семья плохо сказывается на детях.
Я слышу эти слова годами, но на самом деле не согласна с ней. Внешне целостная, но внутренне разрушенная семья привела к тому, что у меня и у брата возникли разные степени душевных искажений.
Брат не получил должного воспитания и, как и отец, стал грубияном. С детства ему всё отдавали первым — ведь он мальчик, — и теперь он ведёт себя со мной высокомерно и надменно. Я долго терпела гендерное неравенство в семье и среди родни, и со временем это терпение стало привычкой. Я привыкла к этой ужасной жизни и научилась игнорировать даже самые громкие ссоры соседей.
Пока однажды не произошло событие, перевернувшее моё представление о мире. Это случилось, когда я училась в старших классах. Одну девочку из нашего класса постигла беда: её интимные фотографии распространились по всему году. Её парень, используя любовь как рычаг давления, заставил девушку отдать себя, а потом сделал снимки и похвалялся ими перед другими, подробно рассказывая всякие детали.
Девушка не выдержала осуждения окружающих. Её родители сочли это позором и перевели дочь в техникум в далёком студенческом городке, далеко от нашего уезда.
А тот парень спокойно доучился в школе все три года.
Этот случай оставил глубокую психологическую травму. Унижения, которым мужчины подвергали девушку, и теория «виновата жертва» заставили меня осознать: оказывается, мужчины во внешнем мире ничем не отличаются от тех, что живут у меня дома.
С тех пор я стала избегать мужчин и общалась только с девочками. Мой брат становился всё более развязным и наглым: копировал поведение «крутых парней» из школы, начал курить и пить. В душе я уже тогда сделала вывод: как только получу диплом, обязательно уеду из дома и начну жить так, как хочу. Родители мечтали превратить меня в «кровососущий инструмент», чтобы я помогала брату купить квартиру, но я отказывалась. Внутри меня кричала воля: я — личность со своими мыслями и желаниями.
После окончания школы я поступила в колледж подальше от семьи. Большая часть моих расходов на жизнь и учёбу покрывалась подработками. Родные не раз просили меня помочь брату — у них ведь мало родни, сами бедны и не могут оплатить его учёбу. Изначально они планировали, что я после школы сразу пойду работать и буду содержать семью. Я устроила грандиозную ссору с родителями и даже подралась с отцом, которого всегда боялась. Он вытащил нож, спрятанный в шкафу, и собирался зарезать меня. Я тоже достала свой нож — тот самый кухонный, что держала про запас, — и была готова рубиться насмерть.
Почему я должна жертвовать своим правом на образование ради них? Я не хочу идти работать сразу после школы и потом выйти замуж за кого-то из деревни, чтобы прожить жизнь так же неудачно, как мои родители, и бояться, что муж будет избивать меня.
Отец, увидев мою решимость, испугался. Всю жизнь он был домашним тираном, но теперь впервые столкнулся с тем, что кто-то готов дать ему отпор. Его нерегулярный образ жизни давно привёл к жировому гепатозу, гипертонии и желчнокаменной болезни. А я была молода, здорова и явно имела преимущество в драке.
Отец сдался. Впервые за всю жизнь остальные трое — мама, брат и он сам — увидели меня такой жестокой и решительной. Они сказали, что я словно вылитая копия отца — обе «психопатки».
Если бы был выбор, я бы, конечно, не хотела становиться такой. Но других способов заставить вас меня услышать я не нашла.
Так я поступила в колледж. Чтобы зарабатывать больше, я устроилась на ночную смену в ночной клуб. Работа заключалась лишь в том, чтобы подавать напитки и стоять рядом. В первый раз мне было страшно, но через неделю я поняла, что там всё не так уж и страшно. Кроме менеджера и коллег, клиенты в основном вели себя прилично. А когда они уходили, я иногда тайком ела оставленные ими конфеты и орехи. Шоколад и орехи дают чувство сытости, и так я могла сэкономить на одном приёме пищи.
Я старательно работала, и менеджер, заметив, что я неплохо выгляжу, и узнав кое-что о моей жизни, через три месяца предложил перевести меня в VIP-зал.
Когда он это сказал, он многозначительно подмигнул. Я не сразу поняла, что он имеет в виду, и, толкая тележку с напитками, направилась в VIP-зал.
Зал был огромный, но людей там оказалось немного: четверо мужчин и шесть женщин. Все они были красивы, как звёзды. Я не смела поднимать глаза и, опустив голову, расставила всё с тележки на стол.
Когда я уже собиралась уходить, мужчина в чёрном, сидевший посередине и державший на коленях двух женщин, окликнул меня:
— Вам ещё что-нибудь нужно?
— Останься выпить с нами, я дам тебе чаевые, — сказал он, положив на стол карту.
Я подумала: ну, просто посидеть и выпить, да ещё и за деньги… Через несколько секунд размышлений я согласилась и села на диван в стороне.
Другой мужчина с длинными волосами засмеялся:
— Ван Шао решил сменить вкус?
Названный Ван Шао оттолкнул женщин, сидевших у него на коленях, и, раздвинув ноги, похлопал по бедру:
— Садись сюда.
От его позы мне стало тошно, хоть он и был красив, как знаменитость.
Но ради денег я подошла и села. Мужчина обхватил меня за талию и начал заставлять пить. Я лишь слегка пригубила. Остальные загалдели:
— Как минимум пять бутылок, чтобы прополоскать горло!
— Деньги не так просто зарабатываются.
Я прекрасно это понимала.
Именно в этот момент я наконец очнулась от ослепления деньгами: эти люди просто издевались надо мной, их цель — напоить меня до беспамятства.
Чтобы спокойно выбраться из комнаты, я взяла маленькую бутылочку и начала пить прямо из горлышка. У меня был гастрит, и много пить я не могла. Выпив одну бутылку, я уже чувствовала, что теряю сознание, и сказала, что мне срочно нужно в туалет. Мужчина, обнимавший меня, только сильнее сжал руки. В полумраке я заметила, как другие женщины смотрят на меня с ненавистью. Почему они так меня ненавидят?
— Деньги я не возьму, но если я не пойду в туалет, у меня сейчас всё вывернет…
Но никто не поверил моим словам. Мужчина зашептал мне на ухо:
— Здесь можно и уснуть.
При этом он начал подпрыгивать, раскачивая меня на коленях. Остальные зааплодировали. Я почувствовала себя оскорблённой и резко вырвалась из его объятий.
— Наглец! Ты вообще знаешь, кто это?!
Я не стала слушать выкрики его подручного и… вырвало.
Алкоголь вызвал спазм желудка, и всё, что я выпила, вместе с шоколадом и орехами, вылилось прямо на лицо мужчины в чёрном.
Мне сразу стало легче. А потом я увидела его лицо, покрытое рвотой…
Я искренне извинилась и предложила возместить ущерб.
— Ты вообще можешь это компенсировать?
Не могу — всё равно буду компенсировать.
— Я могу взять кредит в банке и сразу вам выплатить.
Мужчина был в ярости. Он ушёл вместе со своей свитой. Менеджер отругал меня: он не ожидал, что я так нагло обижу такого важного человека.
Я понятия не имела, кто он такой, но твёрдо решила, что обязана всё возместить. Я спросила менеджера, сколько стоят его одежда, часы и прочие вещи.
— Если считать по минимуму — двести тысяч.
Я удивительно спокойно начала обдумывать, в какой стране можно легально и выгодно продать органы. Я не стала дожидаться зарплаты за полмесяца, сразу забрала деньги и уволилась из клуба, попросив менеджера связаться со мной, если что.
Но через неделю мужчина нашёл меня в колледже. В душе воцарилось отчаяние. Я вспомнила свою прошлую жизнь — сплошная, безжизненная, застойная вода. Если я должна компенсировать убытки и умру при продаже органов, пусть так и будет.
Увидев, как он стоит у машины и машет мне, я больше не испытывала страха. Спокойно подошла к нему.
— Я возмещу вам ущерб. Дайте мне два месяца на сбор денег.
— Как ты соберёшь? У тебя вообще есть деньги?
— Как-нибудь соберу. Сейчас у меня их нет, но дайте мне время.
Мужчина закурил:
— Почему ты уволилась?
— Мне нужно собирать деньги для вас. Я даже в колледже взяла отпуск, а послезавтра я…
— Ты, случайно, не собралась ехать за границу продавать органы?
Я развернулась, чтобы уйти, но он выглядел раздражённым и уставшим:
— Мне всё равно, умрёшь ты или нет. Ладно, стань моей любовницей на год — и я забуду обо всём. Тот костюм, который ты испачкала, вместе с аксессуарами стоил два миллиона.
Я отказалась:
— Может, вы подадите на меня в суд? Посадите в тюрьму, а когда я выйду, найду способ вернуть деньги. Вам так будет приятнее?
У меня не было выбора. Мужчина оказался крайне властным. Он представился: Ван Лисэнь, наследник группы «Гуанся», двадцать шесть лет. Он затащил меня в машину, забрал телефон и вручил контракт.
Я уже была готова ко всему. Моя жизнь и так превратилась в кучу дерьма. Без колебаний я подписала контракт. Возможно, самоубийство станет моим последним убежищем.
Ван Лисэнь отвёз меня в свой огромный особняк и предупредил:
— Не строй никаких иллюзий.
— Через год, когда мне надоест с тобой возиться, ты будешь свободна.
Какой высокомерный тон. Почему он выбрал такой унизительный способ? Ведь он мог пойти законным путём. Я могла бы продать органы и умереть на операционном столе, покинув этот ужасный мир.
Ван Лисэнь болтал что-то ещё, но я не слушала. Глядя в окно на пейзаж за особняком, я попросила:
— Я хочу, чтобы наш договор остался тайной. Пусть об этом знаем только мы двое.
Мужчина удивился:
— Не ожидал, что ты окажешься такой разумной. Предыдущие женщины мечтали, чтобы весь мир узнал, что они со мной.
Я натянуто улыбнулась. Жизнь и так превратилась в кошмар, и я хотя бы хотела сохранить немного человеческого достоинства в оставшееся время.
http://bllate.org/book/5769/562592
Готово:
