Автор говорит:
Малыш Цюй — настоящий виртуоз в изображении жалобного и наивного невинного создания, хотя на деле он — чёрствый тип с крайне вспыльчивым характером. Он способен внезапно, без всякой видимой причины, внушить тебе страх, несмотря на то что обычно выглядит рассеянным и совершенно безобидным. По сути, это волк в шкуре белого кролика, который мастерски владеет всеми уловками «белой лилии» и «зелёного чая», но применяет их исключительно по отношению к Прекрасной Сестре. Остальные люди его совершенно не интересуют. Девушки вообще не вызывают у него никакого отклика — он реагирует только на Прекрасную Сестру. Так что можете быть совершенно спокойны: он никого другого не соблазнит. Никогда. Для него обычные люди попросту не существуют. У него нет понятия «любовь» — лишь жажда обладания и стремление контролировать то, чего он хочет. Конечно, по сути это тоже форма влюблённости, просто немного одержимая.
Изначально я планировала уложиться в три тысячи знаков, но опять разнеслась! Кажется, уже вылезаю за лимит рейтинга… 55555
Надеюсь, вы оцените мои старания — пожалуйста, оставляйте побольше комментариев!
— Дзинь-дзинь…
У входа в ресторан с изысканным интерьером зазвенел ветряной колокольчик.
Ми Лэ до входа в заведение голода не чувствовала, но едва переступила порог — как аромат риса и свежеприготовленной еды тут же заставил её живот заурчать.
Название ресторана она не запомнила, заметив лишь, что среди всех поблизости это самое просторное и чистое место.
К тому же, когда она сюда зашла, голова была так забита злостью, что даже не сообразила, куда именно попала и какое заведение открыла.
Внутри они выбрали укромный и тихий уголок.
Ресторан занимал два этажа и был оформлен в стиле европейской средневековой таверны. Расположенный рядом со школой, он явно не славился кулинарными изысками, а привлекал студентов скорее своим антуражем.
Едва они уселись, как и ожидалось, начался поток посетителей.
Ми Лэ бросила взгляд на зал — как раз время обеда, и сюда один за другим входили школьники и студенты. В компании подруг, друзей или влюблённых парочек — повсюду царила романтическая атмосфера.
Столики для двоих здесь были в изобилии — очевидно, специально для таких гостей.
Ми Лэ раскрыла меню. Блюд было немало, названия звучали поэтично.
Из-за интерьера после каждого китайского названия следовал английский перевод — изящная деталь, призванная покорить сердца шестнадцати–семнадцатилетних мечтателей.
Когда она наконец подняла глаза и взглянула на Цюя Ти, тот, казалось, всё это время ждал именно этого момента. Их взгляды встретились.
Он опустил голову, выглядел послушным и кротким.
Ми Лэ почувствовала почти беспомощную усталость перед таким поведением.
Она уже отругала его, и злость, накопившаяся до входа в ресторан, улеглась.
— Что будешь есть? — холодно спросила она.
Цюй Ти, прекрасно понимая, когда нужно проявить гибкость, моргнул и улыбнулся:
— Мне всё равно.
Легко угодить.
Ми Лэ едва заметно фыркнула, внимательно изучила меню и, несмотря на скудный выбор, сумела составить для него сбалансированный и питательный обед.
Закрыв меню, она небрежно спросила:
— Как спалось ночью?
— Отлично, — ответил Цюй Ти.
Ми Лэ сменила позу и чуть приподняла голову, глядя на него.
Цюй Ти спал в комнате на третьем этаже, слева, а Ми Лэ находилась на целый этаж ниже.
Кроме ежевечернего сопровождения до одиннадцати часов, пока он делал домашку, они почти не виделись.
Хотя… не совсем так.
— Правда хорошо спалось? — нахмурилась Ми Лэ.
Цюй Ти снова кивнул.
— А если так хорошо, — продолжила она, — почему ты пинаешь одеяло?
Цюй Ти удивлённо поднял на неё глаза.
— Я пинаю одеяло?
Сам он об этом даже не подозревал.
Ми Лэ не сразу осознала, что проговорилась, и перешла в тон строгой наставницы:
— Тебе сколько лет, а всё ещё пинаешь одеяло? Если жарко — снижай температуру кондиционера! На электричество я не скуплюсь!
Цюй Ти, однако, не обиделся на её резкий тон и, похоже, даже не услышал последнюю фразу.
Он мгновенно уловил главное:
— Ты ночью заходила ко мне.
Это была констатация, а не вопрос.
Ми Лэ замерла.
— Иначе откуда бы тебе знать, что я пинаю одеяло? — добавил он.
Щёки Ми Лэ, уже успевшие остыть, снова залились румянцем.
Через мгновение она сердито бросила:
— Меньше болтай! Никто не примет тебя за немого, если закроешь рот!
Цюй Ти, опершись подбородком на ладонь, лукаво улыбнулся:
— Ваньвань, зачем каждый вечер тайком заглядывать ко мне? В кровати так много места — тебе там в самый раз.
В этот момент официант принёс первое блюдо.
Едва Цюй Ти договорил, как палочки Ми Лэ отправили ему в рот кусок еды.
Он: …
— Ешь больше, может, хватит болтать! — холодно процедила она.
За время совместной жизни она уже привыкла к его дерзким выходкам и теперь спокойно игнорировала их.
А заодно умело меняла тему:
— Дай посмотреть табель успеваемости.
Как только эти слова прозвучали, Цюй Ти замедлил жевание.
Его взгляд начал метаться, а потом устремился в сторону.
— Ты меня не слышишь? — спросила Ми Лэ.
Цюй Ти медленно проглотил еду, опустил голову и уставился на свои руки, молча, как провинившийся подросток, вызывающий сочувствие.
Но Ми Лэ уже не поддавалась на эту уловку.
Она считала, что её сердце давно окружено железобетонной стеной и стало твёрдым, как сталь. Этот маленький мерзавец больше не сможет разжалобить её своими жалостливыми глазами.
Особенно она переживала за его учёбу. Услышав молчание, она протянула к нему красивую, с чётко очерченными суставами руку:
— Давай табель. Не заставляй повторять в третий раз — хочешь, чтобы я тебя отлупила?
Цюй Ти мысленно сравнил ситуацию с Великим походом Красной армии — все тридцать шесть стратагем оказались бессильны.
Сейчас не дать табель — получу. А дам — увижу свой результат и получу вдвойне.
Он вспомнил цифры в табеле — еле набрал трёхзначное число — и решил: если Ми Лэ увидит это, ему грозит не просто перелом ноги, а полный паралич.
Глубоко вдохнув, он сделал голос особенно нежным и испуганным:
— Я не взял с собой.
Ми Лэ прищурилась — явно не веря ему.
— Честно, не соврал, — прошептал он ещё тише.
Жёлтая табель спокойно покоилась в его рюкзаке.
— Просто… — продолжил он, — никто никогда не спрашивал меня об этом.
Рука Ми Лэ замерла в воздухе.
Да, конечно. Цюй Ти — сирота.
Она знала об этом.
С детства он рос в приюте, а когда настоятельница, которая была ему ближе всех, состарилась, он начал жить самостоятельно, снимая квартиру ещё со школы.
Никто не интересовался его успехами. Никто не спрашивал, как он себя чувствует, сыт ли, тепло ли ему зимой или жарко летом.
Цюй Ти словно был брошен миром и рос сам по себе, как сорняк у дороги.
Если его кто-то случайно затопчет — значит, не повезло. Если выживет — значит, судьба.
Ми Лэ с рождения была избалована. Всё лучшее — только ей. Её любили, лелеяли, окружали заботой.
Она и представить не могла, что в мире существуют такие, как Цюй Ти.
Брошенные в этот мир и вынужденные расти сами.
Поразительно, что, несмотря ни на что, он не вырос злым. Не возненавидел людей, не стал грабить или обманывать. Наоборот — он сам зарабатывал на жизнь, подрабатывая летом.
И все эти скудные сбережения он потратил, встретив Ми Лэ.
Ми Лэ сжала губы.
Она словно получила удар в самое сердце.
«Я… что… разве я задела его за живое?»
Выражение её лица смягчилось, стало растерянным, а затем — виноватым.
Цюй Ти, уловив перемены, тут же усилил жалобный образ. Если бы условия позволяли, он даже слёзы выжал бы.
Ми Лэ убрала руку, помедлила и сказала:
— Ладно, не взял — так не взял. Посмотрю потом. Ешь.
Цюй Ти кивнул.
Ми Лэ, тронутая его судьбой, решила, что мальчику и так нелегко пришлось в жизни, и стала особенно заботливой: накладывала еду, подавала тарелки, налила суп — обо всём позаботилась.
Цюй Ти сиял от удовольствия.
Когда официант принёс сухой горшок с лягушками, Ми Лэ, не любившая это блюдо, лишь немного поковырялась палочками и отложила.
Она уже наелась наполовину и бездельничала, когда вдруг колокольчик у двери снова зазвенел.
Вошёл высокий юноша в форме первой школы — сине-белой, очень аккуратной.
Рядом с ним шла ярко накрашенная девушка, капризно вцепившаяся в его руку и надувшая губки, что-то шепча.
Ми Лэ, не имея занятия, подняла глаза и увидела этого школьника.
Цюй Ти оторвал взгляд от своей тарелки, сначала посмотрел на Ми Лэ, а затем проследил за её взглядом до юноши в форме.
Его лицо помрачнело, и он нарочито громко заскрёб стулом по полу.
— Ты чего? — спросила Ми Лэ.
Теперь, когда внимание снова было на нём, Цюй Ти спросил:
— На кого смотришь?
— Просто так, — ответила она.
Для Цюя Ти эти слова прозвучали как классическая фраза изменника: «Просто так». Ровно то, что говорит парень, гуляя с девушкой, но пялящийся на других женщин.
Цюй Ти внезапно ощутил приступ ревности и, подчиняясь импульсу, выпалил:
— Это Чэн Лай из первой школы. Его отец чиновник, а сам он меняет девушек чаще, чем рубашки.
Ми Лэ недоумённо посмотрела на него:
— Какое мне до этого дело? Зачем ты мне это рассказываешь?
Цюй Ти, впервые в жизни так старательно очернявший кого-то: …
Чэн Лай действительно был заметной фигурой в первой школе. Учился неплохо, и администрация закрывала глаза на его романы.
Он действительно часто менял подружек и предпочитал ярких, дерзких девушек — настоящий красавец-повеса.
Проходя мимо столика Ми Лэ, он невольно бросил взгляд на неё.
Ми Лэ даже не удостоила его вниманием — в этот момент она сосредоточенно чистила креветку для Цюя Ти.
Очистив, она положила её в его тарелку и аккуратно вытерла пальцы салфеткой.
По осанке, манерам и общей ауре было ясно — она из очень обеспеченной семьи.
Чэн Лай заворожённо смотрел на неё, чуть не споткнулся о стул.
Ми Лэ мельком взглянула на него.
Её взгляд был ледяным, пронизывающим, как зимняя метель — достаточно одного такого взгляда, чтобы сердце замерло от страха.
Но в следующий миг Чэн Лай заметил Цюя Ти и изумился: «Цюй Ти?! Это же он!»
— На кого ты смотришь, Чэн Лай? — спросила его подружка.
Он торопливо отвёл глаза:
— Ни на кого. Просто показалось.
http://bllate.org/book/5767/562423
Готово:
