Название: Внебрачная наложница — нелёгкое бремя (Байтан Найту)
Категория: Женский роман
Аннотация:
В романе «Властелин Поднебесной» главный герой Лу Фэнхань — гений, чей путь ведёт к вершине власти, и в итоге он становится императором.
В книге он и главная героиня преодолевают множество недоразумений и наконец обретают счастье вместе. История завершается радостно.
Чжаочжао, дочитав до этого места, захотелось плакать: ведь она переродилась в злодейку-антагонистку из этой книги — соблазнительную внебрачную наложницу героя.
Злодейка постоянно вредит главной героине и создаёт недоразумения между влюблёнными.
В конце концов её участь трагична: все её ненавидят, и хоронят в безымянной могиле на кладбище для изгоев, завернув в жалкую циновку.
Чжаочжао в ужасе решила держать хвост поджатым и даже помогать герою вернуть его возлюбленную.
Всё шло отлично, но вдруг Чжаочжао увидела, как герой обнимает её за талию, и растерялась: где же она ошиблась?
Чжаочжао не могла не вздохнуть: внебрачная наложница — нелёгкое бремя.
——————————
Руководство для чтения:
1. Главная героиня прекрасна, роман полон заботы и нежности.
2. Действие происходит в вымышленном мире, очень далёком от реальности.
Теги: судьба свела вместе, сладкий роман, перерождение в книге
Ключевые слова: главная героиня — Чжаочжао
Лочжоу испокон веков славился красавицами и считался самым знаменитым городом неги и утех.
С наступлением ночи публичные дома и увеселительные заведения оживали.
Среди них особенно выделялся «Павильон Лунной Пьяности» — даже высокопоставленные чиновники любили заглядывать сюда.
В этот момент служанка Синъэр постучала в дверь комнаты во внутреннем дворе «Павильона Лунной Пьяности»:
— Госпожа Чжаочжао, вы уже оделись? Госпожа Юнь, наверное, заждалась.
Госпожа Юнь, о которой говорила Синъэр, была хозяйкой «Павильона Лунной Пьяности». За несколько лет ей удалось поднять заведение до нынешнего процветания — она обладала исключительной хваткой и умением управлять людьми.
Прошло немало времени, но из комнаты не последовало ответа. Синъэр собралась постучать снова, но едва подняла руку, дверь распахнулась.
Служанка встретилась взглядом с парой глаз.
Глаза их обладательницы были слегка приподняты к вискам, будто наполнены влагой. Её кожа была белоснежной, и при свете свечей казалась почти хрупкой. Губы, не тронутые помадой, были ярко-алыми.
Это лицо словно было выведено небесным художником тончайшей кистью — каждая черта совершенна.
Синъэр замерла, перестав дышать. Она вспомнила тот день, когда Чжаочжао впервые попала в «Павильон Лунной Пьяности». Все, увидев её, ахнули от изумления и только через некоторое время пришли в себя.
Чжаочжао закрыла дверь:
— Пойдём.
Глядя на её изящную, соблазнительную фигуру, Синъэр подумала про себя: «Да уж, дубина деревянная. Раз её уже продали в публичный дом, чего упираться? Я с детства здесь живу, но никогда не видела девушки красивее Чжаочжао. С такой внешностью ей нечего бояться будущего».
Синъэр не понимала этого, но, увидев, что Чжаочжао уже уходит, поспешила за ней.
...
Госпожа Юнь возлежала на мягких подушках. Она велела служанке зажечь ещё две лампы — она любила свет.
Как раз вовремя: едва горничная поправила абажуры, дверь открылась, и Чжаочжао тихо произнесла:
— Госпожа Юнь.
Хотя госпожа Юнь уже видела это лицо, сейчас она вновь не могла не восхититься: поистине редкая красавица.
Она много лет проработала хозяйкой публичного дома и умела с одного взгляда определить, настоящая ли перед ней красота. Именно благодаря этому чутью она и добилась таких успехов с «Павильоном Лунной Пьяности».
Чжаочжао была прекрасна не только лицом, но и фигурой, особенно её кожа — без единого изъяна.
Госпожа Юнь смотрела и всё больше была довольна. Единственное, что её огорчало: Чжаочжао попала сюда всего полмесяца назад, ей уже исполнилось пятнадцать, и времени на обучение музыке, пению и прочим искусствам не осталось. Но ничего страшного — с такой внешностью она всё равно принесёт хороший доход.
Осмотрев девушку, госпожа Юнь наконец спросила:
— Как себя чувствуешь? Выздоровела полностью?
Она говорила заботливо, но Чжаочжао прекрасно понимала: вся эта забота — притворство. Госпожа Юнь видела в ней лишь товар, ожидающий выгодной продажи.
Чжаочжао кусала губу:
— Почти поправилась.
Если бы она не выздоровела, госпожа Юнь вновь применила бы свои методы. Болезнь, от которой она страдала, началась именно из-за жестокости хозяйки.
На самом деле Чжаочжао — не та самая Чжаочжао.
Она просто возродилась в теле, которое оказалось её полной копией — по имени и внешности.
В прошлой жизни Чжаочжао была нелюбимой дочерью наложницы в знатной семье. Её мать умерла рано, и она росла под надзором главной жены. Из-за этого у неё выработался робкий характер. Она не была умна, но знала: нужно слушаться и вести себя тихо, надеясь, что однажды главная жена найдёт ей достойного мужа.
Но по мере взросления её красота раскрылась, и главная жена задумала выдать её замуж за пятидесятилетнего богача из уезда в качестве наложницы.
Услышав об этом, Чжаочжао ужаснулась. Отец никогда её не любил, а крупный выкуп окончательно склонил его к согласию.
Чжаочжао металась в отчаянии, но выхода не находила. С приближением свадьбы она всё больше боялась, но не хотела сдаваться — решила бежать.
К несчастью, однажды ночью она забыла плотно закрыть окно, простудилась и вскоре слегла с жаром. Через несколько дней она умерла.
Очнулась она в тот самый день, когда её тело продали в «Павильон Лунной Пьяности».
Госпожа Юнь велела ей принимать клиентов, но Чжаочжао категорически отказывалась. Одна мысль о том, чтобы быть с множеством мужчин... вызывала у неё тошноту.
Госпожа Юнь, проработавшая хозяйкой много лет, была не из робких. Она видела немало девушек, которые поначалу упирались, и знала, как их сломать.
Она приказала служанкам облить Чжаочжао холодной водой, запретила переодеваться и есть. Без малейшего сочувствия.
Без сомнения, Чжаочжао в тот же день заболела и снова впала в лихорадку. В бреду она вспомнила, как умирала в прошлой жизни, и подумала: «Неужели я снова умру, едва получив второй шанс?»
К счастью, госпожа Юнь лишь хотела преподать урок и вскоре вызвала врача. Благодаря этому болезнь отступила.
Чжаочжао до сих пор помнила, как госпожа Юнь перед уходом сказала ей с улыбкой:
— Ну как, выдержишь? Если и дальше будешь упрямиться, я велю слугам «хорошенько позаботиться» о тебе и познакомить с истинным женским наслаждением.
От одного воспоминания об этих словах тело Чжаочжао покрывалось мурашками. Она знала: госпожа Юнь способна на это. И ей ничего не оставалось, кроме как подчиниться.
Внезапно в свече хлопнул фитиль — лёгкий звук «пи-пах».
Госпожа Юнь, увидев реакцию Чжаочжао, поняла: та наконец осознала своё положение.
Она улыбнулась:
— Тебе всё же стоит беречь здоровье, особенно с такой внешностью.
— По правилам «Павильона Лунной Пьяности», девушки начинают принимать гостей с пятнадцати лет. Тебе недавно исполнилось пятнадцать, а из-за болезни ты уже потеряла немало времени.
Сердце Чжаочжао сжалось. Она незаметно впилась ногтями в ладонь.
— Ну что, решила?
— Решила, — ответила Чжаочжао.
Она больше не смела открыто сопротивляться.
Чжаочжао всё ещё надеялась сбежать. Раньше она была слишком слаба от болезни, но теперь, когда окрепла, можно было искать возможность. Как бы то ни было, она не хотела становиться куртизанкой.
Чжаочжао захотелось плакать. Почему её судьба так жестока? В прошлой жизни её хотели выдать за старика в наложницы, а теперь, получив второй шанс, её продали в публичный дом!
Госпожа Юнь повернулась к служанке Чжэньчжу:
— А новые девушки, которых привезли на днях, уже разместили?
Чжаочжао сразу поняла: речь о таких же, как она, — проданных и отказывающихся принимать гостей.
— Всего пять девушек. Четыре уже начали работать, а одна всё ещё упрямится, — ответила Чжэньчжу.
Госпожа Юнь отхлебнула чай:
— Поступайте, как обычно.
Заметив, что Чжаочжао всё ещё стоит в комнате, она добавила:
— Поздно уже. Иди отдыхать.
Чжаочжао кивнула и вышла вместе с Чжэньчжу.
Только они свернули за галерею, как навстречу им вышла старая нянька, ведущая за собой девушку.
Чжаочжао узнала её — это была та самая, с которой её привезли в тот день!
Одежда девушки была помята, пуговицы на воротнике расстёгнуты, на лице — следы слёз, наверняка оставленные руками няньки.
Подойдя ближе, Чжаочжао заметила: руки девушки связаны. Видимо, боялись, что та покончит с собой или покалечится. В «Павильоне Лунной Пьяности» особенно берегли лицо и кожу — ни малейшего повреждения не допускалось.
Этот способ связывания был особенным: верёвки туго стягивали запястья, но не оставляли ни царапин, ни синяков.
Чжаочжао удивилась: обычно за отказ принимать гостей так жестоко не наказывали.
Действительно, нянька сказала Чжэньчжу:
— Эта девушка упряма. Не только отказывалась всё это время, но и сегодня попыталась сбежать.
Чжэньчжу даже не рассердилась, а с интересом заметила:
— Ого, характерец!
Затем она усмехнулась, глядя на девушку:
— Нянька, она просто не знает правил «Павильона Лунной Пьяности».
— Наше заведение достигло нынешнего положения благодаря тому, что сюда часто заглядывают высокопоставленные господа. Неужели мы позволим какой-то девчонке просто уйти? Тогда «Павильон Лунной Пьяности» станет местом, куда можно прийти и уйти по собственному желанию?
Оказалось, во всех дворах павильона стояли стражники — даже муха не вылетит.
Да и весь квартал был заполнен публичными домами. Все владельцы боялись побегов, поэтому на обоих концах улицы дежурили охранники. Бежать было невозможно.
Услышав эти слова, Чжаочжао похолодела.
Если даже вооружённый мужчина не может выбраться, то ей и вовсе не стоит мечтать об этом!
Чжэньчжу, кажется, наговорилась. Она взяла девушку за подбородок:
— Раньше с тобой слишком мягко обращались, вот и забыла, что твой контракт о продаже находится в «Павильоне Лунной Пьяности». Твои брат с женой сами тебя сюда продали, деньги получили сполна. Теперь ты — наша.
— Если и винить кого, так только их.
Выражение лица девушки наконец изменилось. Слёзы хлынули рекой, но она всё ещё стиснула зубы и не сдавалась.
Чжэньчжу больше не стала разговаривать и велела няньке увести девушку в тёмную комнату в конце галереи.
Чжаочжао осталась на месте. Она не уходила.
Сердце её бешено колотилось, ладони покрылись потом.
Через некоторое время она услышала, как рвётся ткань, а затем — мольбы и плач девушки:
— Пощадите меня, нянька! Я всё поняла! Я согласна принимать гостей...
Звуки из тёмной комнаты постепенно стихли, но отголоски остались в сердце Чжаочжао.
Даже такая стойкая и гордая девушка сдалась!
Чжэньчжу рядом вздохнула, словно с сожалением:
— Зачем было мучиться? Лучше бы сразу согласилась.
Затем она посмотрела на Чжаочжао:
— Госпожа Чжаочжао, ты, наверное, устала. Болезнь ещё не прошла. Иди отдохни.
Это было предупреждение на примере другого.
Чжаочжао и дурой не надо было быть, чтобы понять намёк Чжэньчжу. Её голос дрожал на ветру:
— Тогда я пойду в свои покои.
Вернувшись в комнату, Чжаочжао сразу рухнула на кровать. Что ей теперь делать?
Она понимала: Чжэньчжу устроила ей представление. Но хотя это и спектакль, всё происходящее — правда. Если она не подчинится, её ждёт та же участь.
Да и сбежать из «Павильона Лунной Пьяности» у неё точно не получится.
Чжаочжао мучилась, не находя выхода, и даже не выспалась. На следующий день она чувствовала себя разбитой.
Едва она позавтракала, как пришла Чжэньчжу:
— Госпожа Чжаочжао, завтра ты начнёшь принимать гостей.
Так скоро!
Глаза Чжаочжао расширились от ужаса.
Ведь ещё вчера говорили, что ей нужно ещё несколько дней на восстановление. Почему вдруг так поспешно?
Чжаочжао куснула губу:
— Сестра Чжэньчжу, почему так внезапно? Ведь только вчера...
— Это приказ госпожи Юнь. Сейчас она занята. После ужина зайди к ней — она сама расскажет, что тебе делать завтра, — ответила Чжэньчжу.
Затем, словно с завистью, добавила:
— Лишь немногие удостаиваются такого внимания от госпожи Юнь. Тебе повезло, Чжаочжао.
Чжаочжао подумала: «Да уж, повезло... Лучше бы это счастье досталось кому-нибудь другому. Только бы не принимать гостей».
http://bllate.org/book/5754/561585
Готово:
