И тут вся компания засмеялась, загалдела и наперебой стала допытываться у девушки, кто ей нравится. Та бросила взгляд на Ли Кая, покраснела до корней волос — и так и не вымолвила имени.
Во втором раунде горлышко бутылки указало на одного из парней. Он выбрал «большое приключение».
Задание: совершить «принцесс-холд» с любой девушкой в комнате.
Девчонки в караоке-боксе начали отнекиваться и подталкивать друг друга — никто не хотел, чтобы её взяли на руки. В итоге парню пришлось поднять своего соседа по дивану.
Когда игра уже подходила к концу, Сюй Инъин поняла, что пора уходить: под давлением она выпила шесть или семь бокалов пива.
Иногда, оказавшись в определённой обстановке, человек теряет контроль над собой. Например, Сюй Инъин изначально даже не предполагала, что под всеобщим весёлым натиском научится пить.
Это место ей явно не подходило — пиво оказалось отвратительным на вкус.
— Данци, мне пора домой. Не могу задерживаться допоздна.
Линь Данци обеспокоенно посмотрела на подругу: лицо Сюй Инъин пылало румянцем.
— Ты уверена, что справишься одна?
Сюй Инъин улыбнулась:
— Просто щёки горят, больше ничего.
— Может, стоит попрощаться с остальными?
— Нет, лучше сбегу потихоньку. Боюсь, ещё заставят пить штрафное.
— Ладно.
Схватив сумочку, она выскользнула из бокса. Запаха табака и алкоголя больше не было, но голова всё равно кружилась.
Спустившись на лифте из караоке, Сюй Инъин пошла домой пешком.
По дороге мимо неё проносились бесчисленные автомобили. Из-за пробки на каждом загорались стоп-сигналы — в ночи они напоминали рой красных светлячков.
От караоке до дома было недалеко, поэтому она решила идти пешком.
Сегодня её родители поехали к дяде, и никто не знал, когда вернутся. Она надеялась, что к их приезду румянец спадёт — тогда взрослые не заподозрят, что она пила.
— Эй, Сюй Инъин!
Неожиданно сзади раздался чистый, звонкий мужской голос.
Она обернулась. За ней следовал Ли Кай: одна рука засунута в карман, другая держала школьный рюкзак.
За его спиной тянулся ряд тусклых фонарей, а на дороге по-прежнему стояла пробка.
— Ты чего здесь? — удивилась Сюй Инъин.
— Провожу тебя домой.
Голос звучал лениво, а на губах играла беззаботная, чуть дерзкая ухмылка.
— Не нужно меня провожать, я сама справлюсь.
— Хотеть или не хотеть провожать — это моё дело, а не твоё.
Сюй Инъин нахмурилась, несколько секунд смотрела ему прямо в глаза, а затем развернулась и пошла дальше.
Ли Кай не произнёс ни слова, просто неторопливо шагал следом.
Через некоторое время она снова обернулась.
— Мне очень неприятно, что ты идёшь за мной.
— Почему? Разве раньше никто не провожал тебя домой, Инъин?
Сюй Инъин промолчала.
Этот парень умел быть настырным как никто другой — однажды даже съел хот-дог, откушенный ею. Она не желала с ним разговаривать.
Ускорив шаг, чтобы от него оторваться, она вскоре поняла: он цепляется за ней, словно назойливая борзая.
Через десять минут Сюй Инъин наконец добралась до своего жилого комплекса и обернулась с сердитым взглядом:
— Я дома! Иди обратно!
Ли Кай перекинул рюкзак через левое плечо и подошёл ближе:
— Так вот где ты живёшь, Инъин.
Район выглядел довольно обыденно — не так, как он себе представлял.
Сюй Инъин бросила взгляд на вход во двор и раздражённо буркнула:
— Да, я дома.
Её тон был резким, но Ли Кай, похоже, не обратил внимания. Он подошёл вплотную и широко улыбнулся:
— Что делать? Щёчки всё ещё красные. Неужели папа с мамой заметят, что Инъин пила?
Прикоснувшись к лицу, она почувствовала, что оно действительно горячее, и занервничала:
— Правда? Очень заметно?
Ли Кай пристально посмотрел на милый румянец на её щеках и серьёзно кивнул:
— Да.
Сюй Инъин принялась обмахивать лицо ладонью и тревожно посмотрела на ворота двора:
— …Я скажу, что бегала, и они ничего не заподозрят.
Найдя оправдание, она немного успокоилась, но в тот самый момент, когда собралась уйти, Ли Кай внезапно сжал её ладонь в своей.
— Может, подождёшь немного у подъезда? Пусть щёчки остынут.
Перед воротами жилого комплекса горел одинокий фонарь, и в его свете их тени вытянулись длинными и тонкими.
Его рука была прохладной, но в глазах пылал жар.
— Инъин, побудь со мной ещё немного. Не хочу так быстро расставаться.
Впервые в жизни она слышала от парня такие нежные, почти детские слова…
Сюй Инъин почувствовала неловкость:
— Ты…
Голова кружилась, реакция замедлилась.
— Отпусти… Мне пора домой.
Пытаясь вырваться, она собралась было убежать, но он вдруг обхватил её сзади.
Его руки плотно сжали её талию, будто верёвка, стягивающая в узел.
— Инъин… Я люблю тебя.
Он положил подбородок ей на плечо, его губы почти касались её шеи, а их тени под фонарём слились в одно целое.
…
В этот момент к воротам подкатил чёрный Rolls-Royce — в ночи он выглядел скромно, но невероятно роскошно.
— Как тебе менеджер Чэнь, Лао Чжао? — спросила мать Чжао, сидя на переднем пассажирском сиденье и поворачиваясь к своему обычно молчаливому мужу.
Отец Чжао, не отрывая взгляда от дороги, ответил:
— Не производит впечатления человека, который умеет работать по-настоящему.
— Когда я только что просматривала отчёт по продажам, задала ему несколько вопросов — он не смог ответить ни на один. Получает деньги, но не делает дела. Неудивительно, что доходы ресторана в Северном районе никак не растут.
— У ресторана отличное расположение. Жаль, что такой человек отвечает за него.
Взрослые обсуждали рабочие вопросы, а Чжао Ичэн на заднем сиденье молча играл в телефон.
Мать Чжао, заметив его молчание, обернулась:
— Ай И, сегодня вечером родители Инъин поехали к её дяде. А сама Инъин где?
Ранее днём она заезжала домой и хотела заодно забрать Сюй Инъин в ресторан на Севере, но девочки не оказалось.
— Пошла на день рождения одноклассницы, — равнодушно ответил Чжао Ичэн, не поднимая глаз от экрана.
— Инъин становится всё красивее. Иногда достаточно лишь увидеть её улыбку — и настроение сразу улучшается.
Вспомнив, как эта девочка массировала ей плечи и спину, мать Чжао невольно улыбнулась.
Чжао Ичэн не ответил. Для него, казалось, тема Сюй Инъин не имела никакого значения.
Автомобиль въехал во двор. Фары ближнего света на мгновение осветили всё вокруг, словно дневной свет.
Мать Чжао, увидев у ворот парня, обнимающего девушку, покачала головой:
— Какие нынче дети ранние! В таком возрасте уже встречаются.
Когда машина уже въехала во двор, она вдруг вспомнила и снова обернулась:
— Только что… Это ведь похоже на Инъин? Лао Чжао, разве это не Инъин обнималась с каким-то парнем?
Чжао Ичэн, лениво листавший игру в телефоне, внезапно замер.
— Я не разглядел. Неужели Инъин встречается с кем-то из школы?
— Откуда мне знать? Если это правда, родители Сюй точно устроят скандал.
Чжао Ичэн обернулся. Увидев силуэт девушки у ворот, его лицо мгновенно окаменело.
Это была она.
Хотя лица не было видно, он точно знал: это она.
Автомобиль только что остановился.
Сюй Инъин стремглав влетела во двор, будто за ней гнался волк.
Мать Чжао опустила стекло и окликнула её:
— Инъин, что случилось? Почему так бежишь?
Подняв голову, Сюй Инъин увидела машину семьи Чжао и запаниковала:
— Ничего, ничего!
На самом деле случилось кое-что…
Бросив эти слова, она схватила рюкзак и, не оглядываясь, помчалась в подъезд. Её фигура исчезла в темноте лестничной клетки.
— Такая взволнованная и покрасневшая… Наверное, действительно встречается с парнем, — серьёзно сказала мать Чжао. — Может, рассказать об этом маме Инъин?
Сюй Инъин всегда плохо училась, и ей стоило огромных усилий поступить в Первую городскую среднюю школу как художественный студент. Если из-за романа она запустит учёбу, все старания матери Сюй пойдут насмарку.
Чжао Ичэн смотрел в окно на подъезд. Его губы были плотно сжаты, а глаза — тёмными и глубокими, как бездонная ночь.
Припарковав машину, семья Чжао направилась домой.
— Я обязательно поговорю с мамой Инъин. Это может серьёзно повлиять на её учёбу.
— Говори, но будь деликатна. А то отец с матерью Сюй могут ударить девочку.
Взрослые продолжали разговор, а Чжао Ичэн шёл позади. При тусклом свете лестничного фонаря его черты лица скрывала тень.
На пятом этаже Сюй Инъин сидела на корточках перед своей дверью и искала ключи.
Родители ещё не вернулись, и ей пришлось самой открывать дверь. Но, перерыть рюкзак вдоль и поперёк, ключей она так и не нашла.
Когда семья Чжао поднялась на этаж, она всё ещё в панике рылась в сумке.
— Инъин, не можешь найти ключи? — спросила мать Чжао.
Сюй Инъин кивнула, не поднимая головы. Щёки всё ещё пылали.
— Не волнуйся, поищи ещё. Если не найдёшь — заходи к нам.
После того, что она увидела у ворот, матери Чжао теперь казалось, что Сюй Инъин избегает взгляда именно потому, что встречается с парнем.
— Ладно, ещё поищу…
Сюй Инъин встала под датчик движения, чтобы лучше видеть, но случайно выронила помаду. Та покатилась по полу и остановилась у пары стильных кроссовок AJ.
Эту помаду она копила больше месяца — стоила она свыше ста юаней, что для школьницы было немалой суммой.
Наклонившись, чтобы поднять её, Сюй Инъин вдруг почувствовала, как вторая кроссовка наступила на помаду.
Подняв пылающее лицо, она возмущённо воскликнула:
— Ай И, ты наступил на мою вещь!
Тот, казалось, не слышал. Он смотрел на неё сверху вниз, и его красивое лицо выражало холодную отстранённость.
Она попыталась вытащить помаду из-под подошвы, но он, будто назло, не убирал ногу.
— Ай И! — сердито крикнула она.
Отец Чжао нахмурился:
— Ай И! Не смей обижать Инъин!
Чжао Ичэн бросил взгляд на её румяные щёки и большие, влажные глаза, после чего молча убрал ногу и, не выразив ни малейших эмоций, вошёл в квартиру.
Подняв помаду, Сюй Инъин увидела: крышка треснула. Сколько же силы он вложил в этот шаг…
— Ах! — воскликнула она с досадой. — Как он мог так!
— Что случилось? — спросила мать Чжао.
Боясь, что обнаружат покупку, Сюй Инъин спрятала помаду за спину:
— Ничего, всё в порядке.
— Если ключи не находятся, иди к нам. Я принесла из ресторана новые пирожные.
— Какие пирожные?
— Новый торт.
Услышав про еду, Сюй Инъин тут же забыла и о помаде, и о румянце. Она последовала за матерью Чжао в их квартиру.
Квартиры семей Сюй и Чжао были одинаковыми — три комнаты и кухня. Но каждый раз, заходя к Чжао, Сюй Инъин чувствовала, будто попадает в элитный жилой комплекс.
Интерьер у Чжао был очень представительным: говорили, что только на мебель и отделку ушло более миллиона. Каждый сантиметр пространства использовался рационально, поэтому квартира казалась просторной и уютной.
Чжао Ичэн сидел на диване в белых носках и переключал каналы пультом.
— Инъин, хочешь вишни? Дома ещё есть.
— Хорошо, тётя.
Положив рюкзак рядом с Чжао Ичэном, Сюй Инъин пошла на кухню вместе с матерью Чжао.
Когда она вернулась, в руках у неё был поднос с полтарелкой сочных красных вишен.
Увидев, что Чжао Ичэн всё ещё переключает каналы, она подошла к дивану:
— Раз уж тётя угостила, я прощаю тебе помаду.
Она положила в рот вишню и, бросив на него косой взгляд, протянула ему ягоду:
— Возьми одну.
Он отвёл лицо и не посмотрел на неё:
— Катись.
Сюй Инъин удивилась. Он редко так грубо с ней разговаривал — разве что был крайне раздражён.
Раньше она бы тихо села рядом и ела вишни, но сегодня… возможно, из-за выпитого пива, она чувствовала себя смелее.
Обхватив его шею сзади, она поднесла вишню к его губам:
— Ай И, вишня сладкая. Попробуй, ну пожалуйста.
Она положила подбородок ему на плечо, и её пылающее лицо приблизилось к его чистому, белому уху.
http://bllate.org/book/5741/560230
Готово:
