На лице Мин Чжань ещё не высохли следы слёз, макияж размазался. К счастью, тональный крем был нанесён тонким слоем и не оставил жирного блеска — даже спустя целый день кожа оставалась свежей и сияющей, а поры совершенно не просматривались.
Она встретилась взглядом с Шэнь И, в глазах которого мелькнуло лёгкое презрение, и про себя вздохнула. С неуверенностью в голосе она спросила:
— Господин Шэнь, вы что-нибудь слышали?
— Всё услышал, — ответил он без тени сомнения.
Его выражение лица словно говорило: «Вот тебе и мир — такой, как ты того желала».
Мин Чжань снова захотелось ущипнуть себя за переносицу.
— Вы ведь никому не расскажете?
Неужели он принял её за папарацци?
Глаза Шэнь И, скрытые за стёклами очков, чуть прищурились. Он не стал отвечать на её бессмыслицу, лишь коротко фыркнул:
— Приведи в порядок свою личную жизнь. Без настоящего таланта далеко не уйдёшь, полагаясь только на скандальную славу.
Мин Чжань: «А?»
Кто сказал, что у неё нет таланта?
«Как только я стану знаменитой, заставлю тебя стоять на коленях и умолять меня сняться в вашем сериале!»
— Разве расставание тоже считается скандалом? — возразила она после паузы. — По-моему, у вас, господин Шэнь, завышенные требования к определению «скандала». Я как раз поступаю так, чтобы нормально заниматься актёрской работой!
Шэнь И злился, но мог лишь сухо усмехнуться. Он поправил пиджак, перекинутый через запястье, и его высокая фигура исчезла в лифте.
Мин Чжань не стала долго размышлять об этом. Пусть этот президент хоть немного поймёт: если она способна бросить такого красавца, как Се Юйсы, разве ей нужен какой-то там президент?
А?
Она не сразу вернулась в банкетный зал, а направилась на балкон, где вывела Сюй Жуя из чёрного списка и набрала ему номер. Только что она наговорила Се Юйсы таких вещей, а он даже не попытался возразить — совсем не похоже на него.
Это заставило Мин Чжань усомниться: а выдержит ли он такой удар?
Правда, звонок был сделан не из жалости — просто она не хотела никого подводить!
— Мин Чжань? — удивился Сюй Жуй, услышав её имя.
Мин Чжань не стала тратить время на пустые слова:
— Три дела. Первое: Се Юйсы сейчас в отеле «XX». На него вылили пиво, и если он сядет за руль, могут быть проблемы. Приезжай и забери его. Второе: в банкетном зале 3203 нас видели за ссорой. Не знаю, успели ли сфотографировать, но лучше проверить. Третье: время от времени заглядывай к нему домой. Если не пустит — ломай дверь. Не дай ему умереть в одиночестве.
Мин Чжань говорила и действовала так же чётко и логично, как всегда — три года работы ассистенткой не прошли даром. Но третий пункт Сюй Жуй не понял:
— Как это — умереть?
Мин Чжань помолчала и сказала:
— Мы только что встретились в отеле. Я его сильно отругала. Боюсь, он может покончить с собой.
«…………»
Сюй Жуй немедленно вышел из дома, и в его голосе прозвучала надежда:
— Мин Чжань, ты всё ещё переживаешь за брата Юйсы, да?
Её голос стал холодным:
— Ты слишком много воображаешь. У нас с ним больше ничего общего. Просто не хочу, чтобы он снова попал в заголовки и потянул меня за собой. Мне тоже предстоит идти по цветочной дорожке, и я не желаю, чтобы меня окружили скандалы, прежде чем я прославлюсь. Впредь старайся меньше со мной связываться. Всё.
Фраза «меньше связываться» вернула Сюй Жуя на землю.
Но он всё равно думал: раз Мин Чжань ещё заботится о делах Се Юйсы, значит, она не такая уж бессердечная.
— Мин Чжань, в тот раз, когда я на тебя накричал… Это была моя глупость. Прости.
Она рассеянно улыбнулась:
— Неважно.
Она поклялась себе: больше никогда не будет вмешиваться в дела Се Юйсы.
*******
Вернувшись в банкетный зал, она обнаружила, что все уже закончили ужин и собираются уходить.
У подъезда отеля произошёл забавный эпизод: какая-то девочка лет пятнадцати пыталась объясниться с охранником. Она долго жестикулировала, но тот так и не понял её и спросил:
— Ты что, по-путунхуа не говоришь?
Девочка надула губы и выглядела крайне расстроенной.
Сначала все решили, что она кореянка или японка, но, подойдя ближе, услышали: она говорила на кантонском. Охранник не понял её просто потому, что её путунхуа был хуже, чем у самого Цзацзыхуэя. А по-английски он не знал ни слова.
Мин Чжань помогла девочке и спросила, в чём дело. Та объяснила, что потеряла тетрадь с домашним заданием. В холле уже спрашивали — не находили, и теперь она хотела узнать у охранника, не видел ли он её поблизости.
Охранник наконец всё понял и благодарно сказал Мин Чжань:
— А, вот оно что! Мы поможем найти. Передай ей.
Мин Чжань перевела девочке на кантонском.
Когда они садились в машину, Е Линь с любопытством спросил:
— Я помню, ты же из Цзянсу. Откуда у тебя такой хороший кантонский?
Мин Чжань улыбнулась:
— Дедушка говорил, что, когда меня принесли, я говорила с гуандунским акцентом. Он решил, что я из Гуандуна. Рядом с нашим домом торговал один гуанчжоец, и дедушка велел мне учиться у него. У меня неплохое языковое чутьё.
Прошлое Мин Чжань не было секретом: она родом не из богатой семьи, а была приёмным ребёнком. Е Линь давно знал, что её подобрали в детстве, и в три-четыре года она уже говорила — по акценту легко было определить происхождение.
Е Линь пошутил:
— Господин Шэнь тоже из Гуанчжоу. Получается, вы с ним земляки.
Мин Чжань лишь усмехнулась:
— Да?
В её тоне прозвучало явное пренебрежение. Шэнь И поднял на неё взгляд и крепче сжал планшет в руках.
Не Тин вдруг вставил:
— Эй, я слышал, вы, гуанчжоусцы, детей едите. Это правда?
Мин Чжань ответила с лёгкой иронией:
— …Разве ты не из Гуанчжоу, как и господин Шэнь? Сам-то ешь или нет?
Не Тин почесал затылок — объяснять было сложно. У него и Шэнь И нет кровного родства, но вдаваться в подробности не хотелось, поэтому он промолчал.
Шэнь И не вмешивался в разговор. Он лишь некоторое время пристально смотрел на Мин Чжань, и в его глазах мелькнул вопрос.
*
Се Юйсы, закончив дела, не ушёл сразу. Спустившись вниз, он увидел, как Мин Чжань весело болтает с компанией, направляясь к выходу.
Он узнал двоих из них — Е Линь и Шэнь И — и имел с ними дело раньше.
Сердце Се Юйсы стало пустым. Он не знал, куда идти и что делать. От него ещё пахло пивом, и уйти сразу было невозможно. Он сел у фонтана перед отелем, широко расставив длинные ноги и положив руки на колени.
На спине футболки засохли жёлтые пятна от пива — их уже не отстирать. Он опустил голову, зажав сигарету зубами. Ночной ветер растрепал его волосы, и он выглядел так, будто изысканную дикую собаку только что выгнали из дома.
Рядом болтали несколько женщин средних лет, источавших сильный запах духов. Они взглянули на Се Юйсы, не узнали, но его внешность полностью соответствовала их вкусу — чересчур красив для простого смертного.
Одна из женщин, держа тонкую сигарету, подошла и улыбнулась:
— Молодой человек, одолжишь огонь?
Се Юйсы бросил на неё рассеянный и презрительный взгляд и промолчал.
— Я с тобой говорю! Не слышишь, что ли? — раздражённо спросила женщина.
Се Юйсы махнул рукой в сторону улицы с барами и зло бросил:
— Хочешь подцепить мужчину? Там полно тех, кто продаётся открыто. Со мной не выйдет.
— Дурак! — покраснев, ушла женщина, покачивая бёдрами. Её подруга шепнула: — Да ладно тебе! Видишь ключи от машины в его руке? Бугатти! Такие деньги есть не у каждого «мальчика на побегушках».
Женщина удивилась и, кажется, простила ему грубость — ведь он богат.
К тому моменту, как подъехал Сюй Жуй, Се Юйсы как раз закончил разговор с этой женщиной. Тот быстро подбежал и закрыл ему лицо:
— Брат Юйсы, ты с ума сошёл? Так можно и узнать! Пойдём скорее.
Взгляд Се Юйсы медленно сфокусировался, вся лёгкость исчезла.
— Ты как здесь оказался?
— Я… — Сюй Жуй хотел сказать, что прислала Мин Чжань, но испугался, что своими словами всё испортит, и замолчал. — Где машина? Отвезу тебя домой.
Се Юйсы не двигался. Кожа онемела от ветра. Он не мог обмануть себя: Мин Чжань действительно бросила его. Эти несколько лет рядом с ней были самыми счастливыми в его жизни. Он думал, что защищает её, но, оказывается, именно он причинял ей наибольшую боль.
Это было мучительнее, чем манипуляции отцовского капитала или проклятия хейтеров.
— Она действительно меня ненавидит, — прошептал он.
Сюй Жуй, видя его состояние, чувствовал себя беспомощным. Он присел на корточки и с грустью сказал:
— Брат Юйсы, может, хватит уже? После всего этого шансов на воссоединение почти нет. Да и она теперь дебютировала — вам не подходят такие отношения. Фанаты друг друга разорвут.
Давление шоу-бизнеса слишком велико. Лишь немногие идолы выдерживают его.
Сюй Жуй знал: если Мин Чжань ведёт Е Линь, её будущее точно не будет заурядным.
— Мы не закончим, — резко закрыл зажигалку Се Юйсы. Его глаза стали тёмными, как бездонная пропасть. — Никогда не отпущу её.
Мин Чжань вернулась домой, поставила телефон на зарядку и пошла в ванную. Когда она вышла, смартфон уже включился.
Завернув волосы в полотенце, она зашла в Weibo и увидела, что в топе трендов имя Линь Юймэн.
[#ЛиньЮймэнВыпустилаКнигу#]
Из любопытства она кликнула — и правда, Линь Юймэн выпустила книгу. Проведя три-четыре года в Лондоне, она не сидела без дела и написала путеводник «В Лондоне».
Недавно она участвовала в записи «Сияющей жизни», познакомилась со многими знаменитостями, и сегодня они все подряд рекламировали её новую книгу. Кроме того, Чжан Юэ написала предисловие — всё выглядело весьма серьёзно.
В программе Линь Юймэн откровенно рассказывала о своих размышлениях и учёбе в Британии, в основном затрагивая актуальные темы современных женщин: независимость, брак, личные взгляды. Даже официальный аккаунт «Сияющей жизни» репостнул её запись.
Мин Чжань не читала саму книгу, лишь посмотрела обложку: чёрно-белое фото профиля Линь Юймэн с длинными волосами, ниспадающими на плечи — типичная интеллектуалка.
Но неловкость заключалась в том, что под этим трендом комментарии пошли наперекосяк.
[Всего двести с лишним комментариев? Неужели нельзя купить менее неловкий тренд?]
[Купила. Похоже на развод. Статьи внутри — те же самые, что она публиковала в Weibo, да ещё и половина — просто фотографии… И это называется книгой?]
[Не нравится. У неё такое высокомерное отношение, будто мы, кто не бывал за границей, — крестьяне :)]
[Просто зарабатывает на этом, выглядит жадно.]
[Так теперь она строит образ культурной личности?]
Под официальным аккаунтом «Сияющей жизни» было особенно оживлённо.
[Можно больше закулисья с Не Мими? Очень хочется посмотреть!]
[Хочу увидеть «Деревенскую любовную историю Не Эргоу и Мин Цуйхуа»!]
[Фанфик «Деревенская любовная история Не Эргоу и Мин Цуйхуа» уже заказываю!]
[Пойду пересмотрю видео, слишком смешно, ха-ха-ха!]
После того как это видео разлетелось по сети, у Не Тина и Мин Чжань появились прозвища — «Не Мими» и «Мин Цуйхуа».
Мин Чжань задумчиво повторила своё прозвище — «Мин Цуйхуа».
Грубовато, дерзко и с налётом глуповатой самодовольности… Но ей понравилось. Пару лет назад одного мужского артиста так ругали зрители, что в итоге вдруг начали его любить — говорят, «чем чёрнее, тем ближе к сердцу», и даже ласково звали «Эр-гэ».
Мин Чжань улыбнулась: неужели и ей предстоит пройти таким путём?
Перед сном она снова зашла на свою страницу в Weibo. За два дня её подписчиков стало уже двадцать тысяч, и приходило множество личных сообщений.
Кроме оскорблений от фанатов Се Юйсы, нашлись и те, кто писал: «Держись! Мне нравишься».
На второй неделе наконец вышла их запись «Сияющей жизни».
Это был дебют Мин Чжань в шоу, и в половине девятого вечера она с нетерпением сидела у компьютера, ожидая готового выпуска.
Только она запустила видео, как вошла Линь Юйфань с пакетом чипсов, куриных лапок, зефира и горячим молочным чаем.
— Почему ты так поздно пришла? — удивилась Мин Чжань.
— Пришла посмотреть шоу вместе с тобой! Ты же не волнуешься? Говорят, в этом выпуске будет та самая «мастерица чая» из окружения Се Юйсы. Продюсеры явно затевают драму.
Мин Чжань воткнула соломинку и сделала глоток:
— Между мной и Се Юйсы всё кончено. Мне всё равно, что она там делает. В шоу я старалась избегать контактов с ней — наверное, даже кадров вместе не будет.
Как только зашла речь о Линь Юймэн, Линь Юйфань поморщилась — ей было противно даже слышать эту фамилию. Хотелось стереть её из истории.
Но ничего не поделаешь: Линь Юймэн — большая звезда, а Линь Юйфань всего лишь рядовой сотрудник. В романе она была бы второстепенной героиней-антагонисткой.
http://bllate.org/book/5735/559780
Готово: