Название: Теорема Мерфи (Цзи Чуньшэн)
Категория: Женский роман
«Теорема Мерфи» гласит: всё, что может пойти не так, обязательно пойдёт не так.
Сюй Мерфи, двадцати двух лет от роду, могла бы с полной уверенностью похлопать себя по груди и заявить: за все двадцать два года своей жизни она ни разу не сталкивалась с ситуацией, которая имела шанс испортиться — но по чуду осталась в порядке. Напротив, всё, что только могло пойти наперекосяк, неизменно шло именно так.
Хорошая работа? Новый телефон? Парень? Всё это ускользало у неё из рук. Оставалось лишь упрямство — глухое, твёрдое, живущее где-то внутри.
Жизнь превратилась в череду аварий, а усилия — в истории.
Только Ли Эрь спокойно замечал:
— У неё всегда не везёт. А мне, напротив, повезло.
Метки: городской роман, сладкий роман, неразделённая любовь, идеальная пара
Ключевые слова для поиска: главные герои — Сюй Мерфи, Ли Эрь; второстепенные персонажи — Нань Лин, Мэн Кэ, Чжуан Цзысюй
Сюй Мерфи часто думала: в наше время, когда реалити-шоу бьют рекорды популярности, если бы какой-нибудь телеканал вдруг решил устроить конкурс «Мисс Неудача», она бы наверняка стала следующей всенародной знаменитостью и взлетела на небывалую высоту. Ведь удача — штука такая: либо есть, либо нет. А если её совершенно нет, то это уже редкость, почти как вымирающий вид.
И всё это несчастье началось с того, что её отец, старый Сюй, дал ей такое несчастливое имя.
«Мерфи» — «мо» как тушь для письма, «фэй» как аромат цветов. Старый Сюй перелистал потрёпанную «Словарь китайского языка» раз семь или восемь, прежде чем остановился на этом сочетании. По написанию было ясно: он мечтал о дочери, сочетающей в себе и литературный талант, и цветущую красоту — короче говоря, о девушке, одарённой и умом, и внешностью.
Если бы старый Сюй в молодости почитал побольше, он бы знал, что «Мерфи» — это особое имя. И если бы благодаря чтению он узнал о «теореме Мерфи», он ни за что не выбрал бы эти два иероглифа для своей родной дочери. Тогда Сюй Мерфи и её мама не ворчали бы на него уже двадцать лет подряд.
«Теорема Мерфи» была сформулирована в 1949 году американским инженером Эдвардом Мерфи. Вместе с «законом Паркинсона» и «принципом Питера» она входит в тройку самых выдающихся открытий западной культуры XX века. Суть теоремы проста: если существует хоть малейшая вероятность того, что событие примет неблагоприятный оборот, оно обязательно произойдёт.
Когда вы роняете тост, он всегда падает маслом вниз, как бы вы ни старались. Когда вы в отчаянии ищете нужную вещь, она непременно остаётся вне досягаемости. Когда вы долго колеблетесь, наконец покупаете акции — и они тут же начинают неудержимо падать… Всё это — железные доказательства существования «теоремы Мерфи».
Наиболее яркий пример: человека по имени «Фугуй» редко ждёт настоящее богатство, «Мэйли» обычно не бывает особенно красива, а вот «Мерфи» с самого рождения обречена жить под гнётом проклятия одноимённой теоремы.
Сюй Мерфи, двадцати двух лет от роду, могла бы с полной уверенностью похлопать себя по груди и заявить: за все двадцать два года своей жизни она ни разу не сталкивалась с ситуацией, которая имела шанс испортиться — но по чуду осталась в порядке. Жизнь казалась ей огромной ареной боя, и она подумала: даже если бы конкурс «Мисс Неудача» и правда превратил победительницу в знаменитость, она бы, скорее всего, вылетела ещё на этапе кастинга — ведь ей и так приходится тратить все силы только на то, чтобы просто выжить.
В этот момент Мерфи стояла посреди огромной площади в Пекине, в центре нескончаемого потока машин и людей. Она приподняла ладонь, чтобы поправить пряди, растрёпанные северным ветром. Огромная площадь, крошечные фигурки прохожих — её взгляд, полный растерянности и задумчивости, был так трогателен, что у любого возникло бы желание перевести ей денег.
Это был уже не первый её визит в Удаокоу — место, которое СМИ окрестили «центром Вселенной». В первый раз, когда она сюда приехала, в метро у неё прямо из рук вырвался пакетик ароматных пятипряных орешков. Она успела съесть всего одну — такую вкусную и соблазнительную! Хотя виновником происшествия, конечно, была чрезмерная теснота пекинского метро, сама Мерфи прекрасно понимала: по сути, всё дело в её врождённой неудачливости.
Сегодня был её второй день в Пекине. В самый разгар так называемого «самого трудного сезона трудоустройства в истории» Сюй Мерфи, благодаря неустанному упорству, сумела вырваться из тысяч выпускников и получить офер от стремительно набирающей популярность интернет-компании «Иньфэн Текнолоджис». Она приехала в Пекин за неделю до начала работы, попрощавшись с родным городом, где прожила все двадцать два года своей жизни. Но в первый же день здесь ей позвонили из HR-отдела и сообщили: в компании сменился генеральный директор. А раз так, то ей, будущей секретарше CEO, придётся проходить собеседование заново.
Вот она, её верная спутница — «теорема Мерфи».
Как говорится: «Сменился царь — сменились и чиновники». Это правило работает и в корпоративном мире: новый босс почти никогда не захочет оставлять сотрудников, набранных его предшественником, будь то доверенное лицо или просто несчастная пешка.
Получив новость, Мерфи написала в WeChat бывшей секретарше прежнего CEO — той самой, кто должна была стать её наставницей и проводником в мире офисных битв. Однако та уже была переведена в отдел маркетинга в ходе корпоративной перетряски и лишь сухо ответила: «Удачи тебе».
Удачи! Тебе!
Эти четыре простых слова в чате заставили сердце Мерфи дрогнуть. Ей можно было пожелать чего угодно — только не удачи! Ведь если заглянуть в её судьбу, в анализ Бацзы или даже в «Канси цзыхай», то в них не найдётся и намёка на это слово.
Если уж человек по имени «Мерфи» вдруг станет счастливчиком, тогда давайте все вместе бросим всё, расстелим коврики и станем молиться за мир во всём мире.
— Пройдите прямо двадцать метров, вы приближаетесь к пункту назначения. Навигация завершена, — нежный голос навигатора вернул Мерфи в реальность.
Она уныло выключила навигацию и пошла вперёд.
«Теорема Сюй Мерфи» гласит: пусть случится то, что должно случиться. Ведь если этого не произойдёт, откуда знать — может, это и есть к лучшему?
Северный ветер действительно был сильным. Проходящие девушки одной рукой придерживали волосы, другой — юбки, и ни у кого не было времени бросить даже мимолётный взгляд. Пыль и песок, поднятые ветром, постепенно застилали глаза Мерфи.
А в это самое время, в офисе на самом верхнем этаже того самого высотного здания, в помещении с лучшим видом, новый CEO компании стоял у панорамного окна, засунув руки в карманы. Его фигура была высокой и подчёркнуто уверенной, безупречно сидящий костюм от кутюр подчёркивал аристократичную осанку. Он смотрел вдаль, на город и бесчисленное множество людей, снующих внизу. Руководителю отдела подбора персонала, мужчине лет тридцати, показалось, что даже силуэт его босса в лучах солнца источает холодную, почти царственную строгость, и он невольно опустил голову, не смея смотреть прямо.
— Господин Хэ, кандидат прибыл, — произнёс он робко.
Хэ Сицзюй даже не обернулся и не кивнул. Воздух в только что отремонтированном кабинете будто застыл. Никто не знал, куда подует ветер перемен, как и никто не знал, кому в этой компании предстоит взлететь, а кому — покинуть её с разбитым сердцем.
Наконец, глядя в отражение в стекле, Хэ Сицзюй бросил на рекрутера короткий взгляд. Тот мгновенно понял намёк и поспешил выйти.
Когда несчастная кандидатка вошла, Хэ Сицзюй всё ещё сохранял прежнюю позу. Руководитель отдела кадров пробормотал несколько слов представления и поскорее ретировался, будто боясь, что мир рухнет, если он задержится хоть на секунду дольше.
Кандидатка была женщиной лет тридцати. Хотя она и имела солидный стаж секретаря, опыта именно в этой сфере у неё было мало, поэтому она чувствовала себя неуверенно. Стоя у двери и глядя на неподвижную спину Хэ Сицзюя, она не знала, входить ли дальше или уйти, и даже резюме в её руках дрожало.
— Меня зовут Чэн Минь, я… я…
Едва она собралась с духом начать представление, как низкий голос Хэ Сицзюя вмешался:
— Вы знаете про ACE?
— А? — Она совершенно растерялась.
Чэн Минь лихорадочно перебирала в голове всё, что знала об ACE, но ничего не приходило на ум. Она хотела что-то сказать, но не знала, с чего начать. Щёки её покраснели, и в этот момент ей показалось, что силуэт перед ней слегка дрогнул, но тут же снова замер.
К счастью, её замешательство длилось недолго.
— Выйдите, — коротко бросил Хэ Сицзюй, тем самым завершив собеседование.
Чэн Минь едва сдерживала слёзы, выходя из кабинета. Но, движимая упрямым чувством собственного достоинства, она вежливо прикрыла за собой дверь.
В ту же секунду, как дверь закрылась, фигура у окна тут же искривилась. Хэ Сицзюй потянулся за шею, энергично массируя затекшие мышцы, и скривился от боли — будто с новым канцелярским зажимом кто-то поиздевался, скрутив его в узел.
— Провалил… попытку выглядеть круто… — простонал он сам себе. Он хотел эффектно развернуться, а потом холодно произнести: «Выйдите». Но, очевидно, слишком долго держал одну позу — и теперь свело шею!
Через несколько минут за дверью снова послышались шаги. Вошёл рекрутер. Хэ Сицзюй тут же вновь превратился в непоколебимую скалу, и даже затылок его выражал упрямую решимость.
— Господин Хэ, остался ещё один кандидат… тот самый, кого набирал бывший директор…
— Вы имеете в виду ту, кто на тестировании ответила неправильно на все тридцать вопросов?
Только произнеся это, Хэ Сицзюй пожалел о своих словах. Он вообще не собирался говорить больше пяти слов, но этот случай он слышал от коллег — и ему стало любопытно. Вопросы на тестировании, хоть и были профильными, но двадцать восемь из тридцати были с выбором ответа. Даже если закрыть глаза и тыкать наугад, шанс угадать был неплохой. Вероятность же ответить неправильно на всё — почти такая же, как и ответить правильно на всё.
— Да-да, именно она! Но на последующих собеседованиях она показала себя отлично, поэтому господин Фан и… Впрочем, она — выпускница вуза, а вы просили опытных кандидатов. Встречаться с ней или нет?
Руководитель отдела кадров про себя стонал: всё из-за того, что Сюй Мерфи дважды упомянула «господина Фана». Теперь в компании есть только «господин Хэ» — куда девался «господин Фан»? Не занесёт ли ему это в чёрный список?
А тем временем Мерфи за дверью то и дело глубоко вдыхала и выдыхала. Не то чтобы ей было страшно — просто сердце слегка колотилось. Когда она заходила в здание, с второго этажа, где шёл ремонт кофейни, в неё попал осколок металла. Он царапнул лоб, оставив небольшую ранку. С точки зрения суеверий, это был настоящий «дурной знак».
Но… и что с того? Само имя «Мерфи» — уже самый мощный «дурной знак». С детства вокруг неё постоянно происходили странные и неприятные случайности. Если бы она хоть немного верила в приметы, то, наверное, давно бы перестала жить.
— Пусть войдёт, — произнёс Хэ Сицзюй.
— Хорошо.
Рекрутер наконец-то выполнил свою миссию. А Мерфи, войдя в кабинет Хэ Сицзюя, оказалась в точно такой же ситуации, что и её предшественница. Но это не беда — ведь Сюй Мерфи, закалённая в бесчисленных битвах, кого только не видывала! Она же легендарная «повелительница тысячи масок»!.. А вовсе не потому, что никак не могла устроиться на работу.
Та же самая сцена. Но Мерфи, лишь мельком взглянув, сразу поняла: это знаменитое «стресс-собеседование».
«Стресс-собеседование» — метод, при котором интервьюер намеренно создаёт напряжённую атмосферу, демонстрируя холодность или резкую критику, чтобы проверить, как кандидат справляется с давлением. Так определяют, выдержит ли человек стресс на рабочем месте.
На этот раз Хэ Сицзюй не стал ждать, пока Мерфи заговорит, и сразу спросил:
— Вы знаете про ACE?
Видимо, не только учителя годами повторяют один и тот же материал.
Мерфи сразу перевела дух: раз всего лишь вопрос — всё гораздо проще.
— Знаю.
Он, кажется, слегка удивился.
— Расскажите.
Мерфи тут же ответила:
— ACE — главный конкурент «Иньфэна». Вчера в СМИ появилось сообщение: один из их менеджеров по продажам, не выдержав давления KPI, покончил с собой. В предсмертной записке он обвинил компанию, что вызвало широкий общественный резонанс. После этого скандала акции ACE резко упали. Однако компания не предприняла никаких PR-действий: ни официального заявления, ни попыток заглушить новость. До сих пор, уже к полудню, эта тема остаётся в топе технологических новостей. Вы имеете в виду это событие?
— Неплохо, — Хэ Сицзюй холодно развернулся. Движение было плавным, элегантным и уверенным. Он бросил на стоящую за спиной девушку рассеянный взгляд и начал: — Говорят, вы…
Но слова застряли у него в горле.
http://bllate.org/book/5724/558615
Готово: