В поисках сладости в мелодраме (Попаданка в книгу)
Автор: Сянцао Юйюань
Аннотация:
Ло Чжэнь оказалась внутри знаменитой мелодрамы с трагическим финалом.
Это произведение пропитано духом старомодных императорских мелодрам. В нём собраны все классические приёмы жанра: любовь, переходящая в ненависть; драматичные недоразумения; побег с ребёнком на руках; тяжёлая болезнь героини, сопровождающаяся приступами и кровавой рвотой; её смерть; раскаяние героя и превращение покойной в «белый месяц» — вечный идеал, недосягаемый и чистый.
Да, у этой мелодрамы печальный конец.
К счастью, Ло Чжэнь — не главная героиня.
Хотя разницы почти нет.
Ведь главная героиня — принцесса, отправленная в качестве заложницы в чужое государство, а Ло Чжэнь — её подруга детства, наперсница и сестра по духу. Их судьбы неразрывно связаны — они обречены идти рука об руку, даже если путь ведёт к гибели.
Ло Чжэнь задумалась: раз уж герой и героиня по-настоящему любят друг друга, может, эту мелодраму ещё можно спасти?
Нужно лишь немного изменить образ героини. Вместо холодной и недоступной красавицы пусть будет простодушная и наивная девушка.
А всех злодейских второстепенных персонажей — устранить на корню, пока они не успели проявить себя.
Объединить все возможные силы, собрать пары, наслаждаться сладкими моментами и создать атмосферу для счастливого финала.
Много лет спустя.
Ло Чжэнь: «Я изо всех сил старалась… и в итоге сюжет изменился до неузнаваемости».
Ло Чжэнь: «А где же обещанная мелодрама?»
Ло Чжэнь: «Почему теперь всё превратилось в мелодраму для влюблённых?»
Ло Чжэнь: «А те, кто обещал вместе со мной искать сладкие моменты?»
Ло Чжэнь: «Почему в итоге именно я стала рассыпать эту сладость?»
Непредсказуемая аристократка, которая неожиданно переворачивает всё с ног на голову, против коварного принца, внешне доброго и мягкого, но на деле хитрого и безжалостного.
Главы выходят ежедневно в 12:00. Иногда автор выпускает двойную главу вечером — по настроению.
Одна пара, один финал — и он обязательно счастливый.
Теги: попаданка, переодевание в мужское платье
Ключевые слова: главная героиня — Ло Чжэнь; второстепенный персонаж — Чжоу Хуай; прочие персонажи
Холодный осенний ветер пронёсся по двору, подняв в воздух золотые листья гинкго.
Издалека доносилась торжественная музыка из Зала Дачжао — звуки барабанов и колокольчиков, смешанные с порывами ветра, лишь подчёркивали мёртвую тишину перед входом в зал.
Перед залом, способным вместить несколько тысяч человек, выстроились в два ряда чиновники согласно рангам, облачённые в парадные одежды с вышитыми птицами и зверями. Тёмная масса людей заполнила весь двор, словно бесконечные ряды деревянных столбов разной высоты.
Ещё один порыв ветра пронёсся над площадью и мгновенно разметал все листья, которые исчезли в неизвестных закоулках. Лишь один последний золотой листок, подхваченный вихрем, описал дугу и медленно пролетел над головами собравшихся.
Множество глаз молча проследили за его полётом — от левого края к правому — пока он не опустился у ступеней из белого мрамора.
Рука подняла этот золотой лист и с интересом его разглядывала.
— Принцесса, смотри, — сказала Ло Чжэнь, покачивая листик перед глазами. — Осенние листья гинкго такие красивые. У нас такого сорта нет.
Сюань Чжи в парадном наряде с вышитой фениксом стояла прямо у мраморных ступеней, украшенных драконами, крепко держа тяжёлую резную шкатулку. Листок, протянутый Ло Чжэнь, появился в её поле зрения. Она чуть дрогнула веками, но тут же холодно отвела взгляд.
— Какое сейчас время, чтобы шалить? — тихо сказала она. — На нас смотрят сотни глаз. Не дай повода считать нас недостойными.
Ло Чжэнь двумя пальцами покрутила листик и, повернувшись, небрежно огляделась по сторонам. От её движения жемчужные подвески на лбу тихо звякнули.
Бесчисленные взгляды, полные любопытства и оценки, будто обожжённые огнём, мгновенно рассеялись в разные стороны.
Чиновники, выстроенные стройными рядами, снова превратились в безмолвные деревянные изваяния с бесстрастными лицами.
В день торжественного приёма те, кто оказался за пределами зала и вынужден был стоять на ветру вместе с ними, конечно, не были важными сановниками или губернаторами. Почти все носили синие или зелёные одежды низших рангов.
На фоне этой тусклой палитры две девушки в ярко-алых парадных нарядах, с чёрными волосами, усыпанными жемчугом, выглядели особенно броско.
Ещё один порыв ветра, пронизывающе холодный, унёс всё тепло, накопленное за полдня.
— Апчхи!
Даже тяжёлое парадное одеяние не спасало от северного холода. Сюань Чжи чихнула, и руки её дрогнули — шкатулка чуть не вылетела вперёд.
Ло Чжэнь мгновенно подхватила её сбоку и вернула обратно в руки принцессы.
— Осторожнее, — прошептала она. — Поднять листик — это ерунда. А вот уронить государственную грамоту перед Залом Дачжао — в глазах недоброжелателей это будет большим скандалом.
Сюань Чжи втянула нос, покрасневший от холода, и гордо подняла подбородок, обводя взглядом окружение. И в самом деле, множество глаз снова украдкой следили за ними.
— Руки онемели от холода, — сказала она, выпрямив спину и сохраняя величавую осанку. — А Чжэнь, не найдётся ли поясок, чтобы завязать рукава? В них пусто, ветер гуляет, и так холодно.
Ло Чжэнь задумалась.
— Принцесса, сейчас ты выглядишь очень эффектно — развевающиеся рукава создают поэтичный образ. А если завяжешь их поясом, будто два мешка, какой-нибудь злопамятный чиновник напишет сатиру, и мы прославимся на века.
— А Чжэнь, что делать? — холодно произнесла Сюань Чжи. — Мне кажется, сейчас потекут сопли.
Ло Чжэнь закрыла лицо ладонью, порылась в складках одежды и вытащила белоснежный платок. Притворившись, будто поправляет причёску принцессы, она аккуратно приложила платок к её носу.
— Сморкайся потише. На нас смотрят сотни глаз.
Сюань Чжи действительно очень тихо высморкалась и величаво кивнула, давая понять, что платок можно убрать.
— Мы так долго стоим… Мне нужно в уборную.
— Мне тоже, — вздохнула Ло Чжэнь. — Но император Южного Лян ещё не принял нас. Придётся потерпеть. Мы уже стоим с самого утра — наверное, долго ждать не осталось.
Пока они шептались, вдруг раздался громкий хлопок бича, и музыка усилилась.
Все чиновники повернулись к воротам и увидели восемь великолепно украшенных белых слонов, которые, шагая в такт барабанам, появились у алых ворот дворца. Под управлением стражников, вооружённых бичами, слоны медленно двигались по мраморной дорожке к Залу Дачжао.
Сюань Чжи безучастно наблюдала, как процессия приближается.
— Уже и слонов вывели, а нас всё не зовут. Неужели император Южного Лян считает нас ниже скотины?
Ло Чжэнь пожала плечами.
— Скотина ведь не понимает всех этих изощрённых уловок. Император нарочно заставляет нас ждать, чтобы показать своё превосходство.
Пока они спокойно беседовали, в рядах чиновников поднялся лёгкий шум.
Для жителей Центрального государства белые слоны из южных вассальных земель были редким и благоприятным знамением.
Некоторые чиновники перешёптывались с соседями, а когда слоны проходили мимо, то и дело указывали на них с подавленным волнением.
Сюань Чжи презрительно фыркнула:
— Какие же неотёсанные провинциалы! В Молине я видела сиамских белых слонов гораздо чаще.
Ло Чжэнь же не отрывала взгляда от украшений на слонах.
На каждом из восьми животных были расшитые попоны, сверкающие на солнце. При ближайшем рассмотрении становилось ясно: золотистые узоры — из золотых нитей, красные — из рубинов, синие — из сапфиров, зелёные — из нефрита. Всё это было инкрустировано в персидские ковры, и каждая попона стоила целое состояние.
Ло Чжэнь внимательно осмотрела их и улыбнулась:
— Южный Лян действительно богат. Щедрый жест.
В этот момент слоны, шагая в ритме барабанов, медленно проходили мимо Сюань Чжи и Ло Чжэнь.
Стражник, ведущий процессию, вдруг резко щёлкнул бичом. На спинах слонов сидевшие управляющие натянули поводья, и два передних слона, получив команду, внезапно поднялись на задние ноги, высоко взметнув хоботы и издав громкий рёв.
Две девушки у мраморной дорожки мгновенно оказались в густой тени исполинских тел.
Сюань Чжи: «…Это же явно нарочно!»
Ло Чжэнь: «…Да уж точно нарочно!»
Среди чиновников снова поднялся лёгкий шум.
Но воплей, которых все ожидали, так и не последовало. Взглянув внимательнее, все увидели, что две юные знатные девы из государства Инчуань стоят неподвижно, будто статуи. Принцесса Цзиндуань с холодным лицом смотрела прямо в глаза управляющему на спине слона.
Стражник снова хлопнул бичом.
Слоны опустили передние ноги, помотали хоботами и продолжили медленно двигаться к Залу Дачжао. Эпизод был забыт так же быстро, как и начался.
Ло Чжэнь приподняла брови и бросила взгляд на чиновников — и увидела множество разочарованных лиц.
Она задумчиво потерла подбородок:
— Принцесса, ты могла бы выглядеть чуть более удивлённой. Думаю, им было бы интереснее наблюдать за двумя провинциалками, чем за величавой принцессой, невозмутимой перед опасностью.
Сюань Чжи холодно ответила:
— Сегодня ты уже вела себя как настоящая провинциалка: подбирала листья с земли и глаз не могла отвести от убранства скотины. Как я вообще могла взять тебя с собой в качестве наперсницы?
Ло Чжэнь совершенно не смутилась. Она продолжала вертеть в руках лист гинкго, словно маленький веер, и лениво улыбнулась:
— Ни одна другая наперсница не смогла бы так заботиться о тебе, моя дорогая принцесса. Устала держать грамоту? Хочешь, я немного подержу?
Сюань Чжи: «Фу! Выброси этот жалкий лист!»
Им было скучно, и они, не обращая внимания на окружающих, продолжили болтать между собой.
Хотя их разговор был тихим, для чиновников, снова превратившихся в деревянные столбы, он казался невыносимо вызывающим.
Из толпы чиновников кто-то громко фыркнул:
— Мелкое царство! Не знают приличий!
Это был молодой цзюйши седьмого ранга — недавно назначенный, горячий и любивший осуждать других. В такой важный день торжественного приёма две шестнадцатилетние девушки из Инчуаня стояли рядом с ним, как равные. Даже понимая их высокое происхождение, он чувствовал глубокое унижение.
Он думал, что говорит достаточно тихо и его не услышат, но едва слова сорвались с его губ, как наперсница принцессы мгновенно обернулась и точно нашла его взглядом в толпе чиновников, холодно уставившись прямо в глаза.
Этот взгляд будто был пропитан ледяной водой. Цзюйши встретился с ним на мгновение — и невольно вздрогнул, инстинктивно отведя глаза, даже не осознав этого сам.
В этот самый момент музыка из Зала Дачжао стихла.
Через мгновение на вершине мраморных ступеней появился круглолицый евнух с пуховкой в руке и громко возгласил:
— Указ Его Величества! Принцессу Цзиндуань, старшую дочь правителя Инчуаня, Сюань Чжи, — зовут ко двору!
Лицо Сюань Чжи напряглось. Её парадное одеяние будто окаменело, и, крепко сжимая грамоту, она направилась к ступеням.
Ло Чжэнь шагнула вслед за ней на полшага позади и тихо напомнила:
— Когда будешь входить в зал, опусти голову и держись скромнее. Мы приехали сюда как заложницы, а не с объявлением войны.
Сюань Чжи не ответила, но спина её стала ещё прямее.
Ло Чжэнь тяжело вздохнула про себя.
Если бы достаточно было просто сказать и повторить несколько раз, чтобы изменить характер человека, тогда это не был бы врождённый темперамент.
Но некоторые вещи нужно говорить и напоминать, даже если принцесса их не слушает.
Этот Зал Дачжао для принцессы Цзиндуань Сюань Чжи — место особое.
Как только она переступит порог зала, её шестнадцатилетняя беззаботная жизнь золотой принцессы навсегда изменится.
Ведь именно с этого зала начинается знаменитая мелодрама с трагическим финалом.
А внутри зала её уже ждёт главный герой — тот, кто будет мучить героиню снова и снова, не зная устали.
Ло Чжэнь с болью смотрела, как её лучшая подруга, сестра по духу, с которой она делила детство, беззаботно шагает к своей предопределённой судьбе.
Тысячи слов, бурливших в её сердце, превратились в простое напоминание:
— Порог высокий, принцесса. Смотри под ноги.
http://bllate.org/book/5701/556809
Готово:
