Ло Чжоу боковым зрением заметил, что к ним приближается Чжу Кайсюань, и поспешно завершил разговор:
— Ладно, я пошёл. Заглядывай как-нибудь домой — поужинаем.
— Хорошо, — кивнула Юнь Улай.
Ло Чжоу развернулся и ушёл, слегка кивнув Чжу Кайсюаню, который уже почти поравнялся с ним.
Чжу Кайсюаню было неловко делать вид, будто не заметил его: ведь совсем недавно он несправедливо обвинил этого человека. Поэтому он с трудом растянул губы в улыбке — явно для галочки. Зайдя в кабинку, он тут же захлопнул за собой дверь.
Соус он подал сдержанно, без тени обиды, стараясь сохранять спокойствие.
Некоторое время оба молча ели. Вдруг Юнь Улай сказала:
— Ло Чжоу только что приходил попрощаться.
Чжу Кайсюань, конечно, и так знал, что Ло Чжоу приходил прощаться: со своего места он чётко видел, как тот освободил столик.
Она будто искала повод для разговора.
Или оправдывалась.
В его душе что-то смягчилось — та скрытая колючка вдруг исчезла.
Хотя еда в горячем горшке была вкусной, Юнь Улай не отважилась есть много: завтра показ мод, а после — банкет. Она боялась, что не влезет в наряд или будет выглядеть с набитым животом.
В конце концов она неспешно съела кусочек зимнего арбуза, чтобы убрать жирность, и отложила палочки. Теперь она играла в телефон, дожидаясь, пока Чжу Кайсюань доест.
А он, в свою очередь, не торопился и спокойно позволял ей ждать.
Они сидели друг напротив друга, каждый занимался своим делом, но между ними всё равно возникло ощущение умиротворённой, почти домашней гармонии — настолько, что даже захотелось поболтать о бытовом.
— У вас в компании сильно загружены? — спросила Юнь Улай.
— Немного, — поднял глаза Чжу Кайсюань. — Зависит от отдела. В некоторых действительно завал. А что?
Юнь Улай улыбнулась:
— Юнь Шуан до сих пор на работе. Похоже, у неё нервный срыв — в соцсетях уже жалуется.
В «Вэйфэне» допоздна задерживаться — обычное дело. Кто не выдерживает нагрузки, пусть уходит: очередь за твоё место не кончается. Но раз уж речь шла о младшей сестре жены, Чжу Кайсюань решил смягчиться. Вытерев уголок рта салфеткой, он взял телефон:
— Схожу к её руководству, скажу пару слов.
— Не надо, — отказалась Юнь Улай. — Пусть закаляется. Она слишком избалована.
— Избалованность — не грех, — возразил Чжу Кайсюань.
Так он всегда думал. Если есть возможность, пусть девушки будут избалованными — в этом нет ничего плохого. Если бы Юнь Улай была чуть более избалованной, после университета ей не пришлось бы уезжать учиться за границу, а потом в одиночку покорять Париж. При достатке семьи Чжу можно было бы содержать тысячи таких, как она: жить в роскоши, не зная горя, быть заботливо опекаемой женой. Если бы ей вдруг стало скучно — можно было бы устроить её в «Вэйфэн» на лёгкую должность, просто чтобы время проводила.
Если бы она была чуть более избалованной, они бы не расстались. Сейчас они были бы настоящей супружеской парой, возможно, у них уже были бы один или два милых ребёнка.
Он уважал её мечты и понимал её гордость. Но если бы всё повторилось заново, он, возможно, не отпустил бы её так легко и благородно.
— Не надо, — настаивала Юнь Улай, не желая делать поблажек сестре. — Она скоро справится.
После этих слов у Чжу Кайсюаня пропало желание есть. Он подозвал официанта, чтобы расплатиться.
По договорённости платить должна была она, но, похоже, она об этом забыла. Официант, как обычно, протянул счёт мужчине.
Чжу Кайсюань не стал напоминать и молча оплатил.
Лишь когда он вернулся с чеком, она вспомнила:
— Почему ты не напомнил мне?
— Я угощаю. Ничего страшного, — ответил он безразлично.
Юнь Улай почувствовала неловкость: ведь она сама предложила угостить, а в итоге не заплатила. Помедлив, она спросила:
— Может, я тебе переведу?
Чжу Кайсюань тоже замер на мгновение:
— Как?
Они не были добавлены друг к другу ни в WeChat, ни в Alipay.
Процесс добавления в WeChat получился довольно прозрачным — и даже слегка коварным.
Хотя и WeChat, и Alipay позволяют переводить деньги без добавления в друзья, Юнь Улай всё же открыла личный QR-код, чтобы он отсканировал. Но, взглянув на его экран, она увидела, что он тоже находится на экране QR-кода.
Они переглянулись.
Юнь Улай снова опустила глаза, закрыла свой QR-код и перешла в режим сканирования.
Подняв взгляд, она обнаружила, что он сделал то же самое.
Юнь Улай: «...»
Чжу Кайсюань: «...»
Они молча смотрели на два телефона, которые упорно искали коды друг друга. Наконец Чжу Кайсюань сказал:
— Сканируй меня.
Юнь Улай тихо «охнула» и, глядя себе под ноги, наблюдала, как он снова открывает свой QR-код. Вторая рука его была засунута в карман пальто и крепко сжимала ткань.
Так они довольно неловко стали друзьями в WeChat, и в этот момент интеллект обоих, казалось, покинул их.
Официант, стоявший рядом, наверняка подумал, что они на свидании: пара после ужина, довольная друг другом, решила обменяться контактами для дальнейшего общения.
Если бы кто-то узнал, что они на самом деле муж и жена, кто бы поверил?
Юнь Улай старалась сохранять спокойствие. Открыв чат с ним, она перешла в окно перевода и спросила:
— Сколько?
Чжу Кайсюань, одновременно внося ей в контакты пометку, ответил:
— Не надо.
Он записал её как «Юнь Улай».
Учитывая их отношения, было бы чересчур приторно настаивать на возврате нескольких юаней за ужин. Юнь Улай больше не спорила и тихо «охнула».
Единственная неловкость заключалась в том, что теперь цель добавления в друзья стала слишком очевидной — будто они специально искали повод.
Чжу Кайсюань убрал телефон и сказал с видом полной естественности:
— В следующий раз ты угощаешь.
Он намекал на новую встречу.
Повод был слабоват и слишком прозрачен.
Юнь Улай не смотрела на него, поправила воображаемую прядь за ухом:
— Сложно. Придётся договариваться с твоим ассистентом.
На самом деле у неё даже не было контакта его ассистента.
В уголках его губ мелькнула едва уловимая улыбка:
— В следующий раз дам тебе личный приоритет.
— Фу, — фыркнула она.
Они надели пальто и вышли из ресторана.
На улице стоял лютый мороз, ветер резал лицо, и на дороге почти никого не было. Они долго ждали, пока кто-нибудь примет заказ.
Юнь Улай, хоть и отказалась просить поблажки для сестры, всё же переживала: ведь Юнь Шуан до сих пор на работе. Она написала ей в WeChat, чтобы подбодрить и поддержать.
Чжу Кайсюань покачал головой: если она так отвлекает сестру, та вряд ли успеет закончить работу вовремя.
Он отправил сообщение Цзу Вань, чтобы та мягко намекнула начальнику Юнь Шуан — пора отпускать девушку домой, семья волнуется.
Машина остановилась у отеля «Яньсэнь». Чжу Кайсюань напомнил Юнь Улай, которая всё ещё активно стучала по клавиатуре:
— Приехали.
— А, — она подняла глаза, выглянула в окно и прекратила печатать. Открыв дверь, она собралась выйти.
Но вдруг её запястье схватили.
Она недоумённо обернулась и встретилась взглядом с Чжу Кайсюанем.
Этот взгляд был ей знаком.
Тёмный. Глубокий.
Таким он смотрел на неё в тот день, когда привёз её чемодан и прижался к двери её номера.
Юнь Улай промолчала, застыла на месте, на лице появилось выражение растерянности.
Чжу Кайсюань никогда не был тем, кто давит на женщин в подобных ситуациях. Он сам отпустил её запястье, ничем не выдав своих чувств, лишь сказал:
— Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, — кивнула она.
Выходя из машины, она слегка запнулась.
Оказавшись снаружи, она машинально потянулась, чтобы захлопнуть дверь, но вдруг остановилась.
Ей захотелось объяснить, почему она не пригласила его подняться, но он ведь не говорил прямо о своих намерениях. Вдруг она просто накрутила себя? Помедлив, она небрежно бросила, будто болтая о погоде:
— Я только что пригласила Юнь Шуан переночевать у меня...
Он опоздал всего на минуту.
— Понял, — Чжу Кайсюань, кажется, сдерживал смех. — Принято к сведению.
«Принято к сведению»... Что это вообще значит?
Юнь Улай пожалела, что стала объясняться. Отказ есть отказ — зачем искать оправданий? Теперь вышло так, будто ей важно его мнение... будто она сама чего-то хочет.
Она, должно быть, ударилась головой, раз стала так оправдываться.
Всё её раскаяние было написано у неё на лице.
Чжу Кайсюань уже не скрывал улыбки, но, чтобы не доводить её до ярости, вежливо повторил:
— Спокойной ночи.
Когда машина тронулась, он оглянулся: Юнь Улай всё ещё стояла у входа в отель. Он невольно усмехнулся.
Жаль, что уже попросил Цзу Вань отпустить Юнь Шуан пораньше.
Юнь Шуан приехала примерно через двадцать минут. Юнь Улай уже закончила умываться и, накинув поверх пижамы пальто, спустилась в холл встречать сестру.
Увидев её, Юнь Шуан тут же начала жаловаться:
— Я уже пять дней подряд задерживаюсь! Раньше до восьми-девяти, а сегодня вообще до полуночи! И работа ещё не закончена — думала, придётся ночевать в офисе. Хорошо хоть начальство смилостивилось и отпустило.
Юнь Улай похлопала её по затылку:
— Ладно, ложись спать пораньше. Завтра свожу тебя на показ.
— Правда? — глаза Юнь Шуан загорелись, но тут же погасли. — Только отпуск, наверное, не получится взять.
— Не волнуйся, я сама поговорю, — нажала Юнь Улай на кнопку лифта.
— Ты сама? С кем? — удивилась Юнь Шуан.
Юнь Улай небрежно ответила:
— Ваша компания — наш партнёр по мероприятию. Думаю, одного человека отпустить смогут.
— Фух, напугала! — Юнь Шуан прижала руку к груди и пошутила: — Я уж подумала, ты к своему бывшему обратишься.
Юнь Улай промолчала.
Да, именно к бывшему — и одновременно нынешнему мужу — она и собиралась обратиться.
На мгновение ей даже захотелось рассказать сестре правду об их отношениях. Внутри радостно запрыгал маленький человечек, жаждущий поделиться счастьем.
Но разум остановил её.
Их отношения лишь немного наладились — просто потому, что они по-прежнему идеально подходят друг другу, и прошлое больное место, кажется, затянулось. Под действием дофамина и гормонов они снова начали нравиться друг другу.
Но будущее их всё ещё окутано туманом.
Поэтому она молчала.
Зайдя в номер, Юнь Шуан первым делом плюхнулась на кровать и покаталась по ней, стонущим голосом восклицая:
— Я умираю! Как же приятно!
От этого зрелища у Юнь Улай по коже побежали мурашки. Она возмутилась:
— Сначала прими душ! Зачем лезть на постель в уличной одежде?
— Ты всё ещё такая педантичная, — проворчала Юнь Шуан.
Раньше, когда они жили в доме семьи Ло, комната у них была общая. Юнь Улай категорически запрещала кому-либо садиться на её кровать в одежде, надетой на улицу. Если Юнь Шуан случайно нарушала правило, сестра впадала в ярость.
— Я буду педантичной до самой смерти, — буркнула Юнь Улай, таща сестру за руку. — Иди скорее душ принимай, вся грязная.
Юнь Шуан ещё немного повалялась, но всё же неохотно отправилась в ванную.
Юнь Улай долго отряхивала постель, даже всерьёз подумала позвать горничную, чтобы поменяли бельё. В конце концов она убедила себя, что в отъезде нужно быть менее требовательной, и, хлопнув пару раз по одеялу, легла. Взяв телефон с тумбочки, она увидела новое сообщение в WeChat.
Она слегка прикусила губу и открыла чат.
Эта сцена напомнила ей школьные годы, когда они только обменялись номерами с Чжу Кайсюанем. Тогда она тоже не могла удержаться от постоянных проверок телефона, хотя и старалась делать вид, что ей всё равно. Любой звук уведомления заставлял её сердце замирать.
Если это не он — разочарование.
Если он — сердце колотится, как барабан.
Но это был не Чжу Кайсюань, а ассистентка Сяо Ань с рабочим вопросом.
После короткого обмена сообщениями Сяо Ань написала сплетню:
[Юнь Улай, ты слышала? Говорят, сегодня на банкете Жэнь Иньъяо облили средством для снятия макияжа.]
Юнь Улай: [Слышала.]
Сяо Ань тут же выпалила целый поток:
[И ещё говорят, что на круизном лайнере всячески уклоняются от предоставления записей с камер!]
[Kerr тоже собирается замять дело, не будет требовать расследования.]
[Я в шоке! Кто так жестоко поступил?]
[Какая ненависть должна быть!]
Сяо Ань почти не общалась с Жэнь Иньъяо и никогда не слышала, чтобы та плохо обращалась с кем-то, поэтому искренне сочувствовала ей.
http://bllate.org/book/5692/556100
Готово:
