Тот, кто только и умеет что придираться и устраивать скандалы, Ли Вэйхай, в старости живёт себе припеваючи — ну и дела!
Ли Вань быстро съела несколько ложек риса, запивая его зелёными овощами и рыбой, и вскоре дно её миски оказалось на виду.
Попрощавшись с Гу Юймэй, Ли Вань ушла в свою комнату отдыхать. Она действительно вымоталась и, едва коснувшись подушки, уже через минуту отправилась в царство Морфея.
Гу Юймэй осталась одна на кухне, убирая посуду.
В этот момент в кармане зазвонил телефон. Она взглянула на экран — звонила Ли Янь. Не желая отвечать, Гу Юймэй сбросила вызов.
Но Ли Янь не сдавалась и звонила снова и снова. Боясь разбудить Ли Вань, Гу Юймэй всё же ответила.
Едва она поднесла трубку к уху, как Ли Янь, рыдая, закричала:
— Мам, скорее возвращайся! Папа подрался и сильно кровоточит!
У Гу Юймэй затрещало в висках. Этот Ли Вэйхай — настоящая головная боль! Всего лишь один вечер, а он уже умудрился подраться до крови.
На самом деле за все эти годы поведение Ли Вэйхая окончательно разбило ей сердце. Если бы не Ли Вань, Гу Юймэй и Ли Вэйхай давно стали бы друг для друга чужими людьми.
Гу Юймэй по-настоящему не хотела вмешиваться. Она долго молчала, и на другом конце провода Ли Янь впала в панику, отчаянно торопя её:
— Мам, пожалуйста, приезжай скорее! Папе очень плохо, ты не можешь бросить его в беде! Мам, умоляю!
К концу фразы голос Ли Янь уже срывался от слёз — это были искренние рыдания. Она по-настоящему испугалась: Ли Вэйхай лежал на полу без движения, и девушка даже засомневалась, жив ли он вообще.
Если Ли Вэйхай умрёт, как она дальше будет жить? Гу Юймэй с Ли Вань уехали, и по сегодняшнему поведению Ли Вань Ли Янь уже не так уверена в том, что та будет и дальше слушаться её беспрекословно, как раньше.
Гу Юймэй собралась с духом и отключила звонок, после чего одним движением занесла номер Ли Янь в чёрный список. Закончив это, она почувствовала, будто все силы покинули её тело, и прислонилась к раковине, взгляд её стал тусклым и безжизненным.
Сегодня она наконец-то ушла из дома Ли — и не хотела возвращаться туда ни на секунду.
Тем временем Ли Вань, погружённая в сладкие сны, ничего об этом не знала. Ей, видимо, снилось что-то приятное — уголки её губ были приподняты в лёгкой улыбке.
А вот Ли Янь чувствовала себя ужасно. Ли Вэйхай, напившись, превратился в обычного пьяницу и принялся хвастаться перед всеми подряд, как много лет подряд жертвовал деньги сиротскому приюту. Его собутыльники уже сотни раз слышали эту историю.
Когда приходило телевидение, их даже брали в интервью. А Ли Вэйхай всё продолжал вещать с самодовольной ухмылкой:
— Слушайте, за все эти годы я столько денег пожертвовал местному сиротскому приюту, что и не сосчитать! Телевидение даже приезжало снимать репортаж обо мне. Каждый раз, когда я прихожу в приют, детишки так рады меня видеть…
Его собеседники уже начали зевать от скуки: с самого начала пьянки Ли Вэйхай твердил одно и то же. Ну пожертвовал деньги — и что? Кто их не жертвовал? Зачем повторять это снова и снова? У них уже уши в трубочку сворачивались.
К тому же все знали: деньги на благотворительность шли из семейного бюджета, а сам Ли Вэйхай ни копейки в дом не приносил. Жена содержала семью. Внутренне собутыльники презирали этого мужчину, хотя и не говорили об этом вслух.
Более терпеливые молча щёлкали арахис и позволяли Ли Вэйхаю продолжать своё выступление в одиночку.
Но нашёлся и такой, кому это окончательно надоело.
Высокий, коренастый мужчина средних лет, явно перебравший спиртного, нетвёрдо поднялся на ноги и, пошатываясь, ткнул пальцем прямо в лицо Ли Вэйхая:
— Тебе ещё не стыдно хвастаться? Ты хоть раз в жизни принёс домой хоть копейку?
Ли Вэйхай, разогревшийся в своей речи, грубо прервался. Он недовольно прищурился на обидчика. Тот был на голову выше и намного крепче, но алкоголь придавал храбрости даже трусам. Ли Вэйхай хлопнул себя по груди, показывая, что не боится.
Услышав слова собеседника, он вспомнил сегодняшний день: сопротивление Гу Юймэй и Ли Вань пронеслось перед глазами, как кадры старого фильма. Ярость взметнулась в нём, и он бросил вызов:
— Да пошёл ты! Какое тебе дело!
Сцена мгновенно взорвалась. Ли Вэйхай почувствовал, как огромная тень бросилась на него, и следующее, что он ощутил, — это сильнейший удар в нос.
Перед глазами всё потемнело, голова закружилась, и он увидел множество вращающихся звёздочек.
Из носа потекло что-то тёплое. Он провёл рукой — ладонь оказалась в крови. Зрение становилось всё более расплывчатым, и наконец он не выдержал — рухнул прямо на пол.
Раздался женский визг:
— Убили! Убили!
Те, кто только что пытался удержать агрессора, остолбенели, глядя на Ли Вэйхая. Сам нападавший тоже протрезвел от страха. Холодный ветерок обдал его, и он задрожал.
Он подошёл к Ли Вэйхаю и пнул его ногой:
— Эй! Не валяй дурака, вставай! Эй!
Ли Вэйхай не шевелился.
Мужчина запаниковал и дрожащей рукой потянулся проверить, дышит ли тот:
— Братан, не пугай меня...
Но, не дотянувшись даже до носа, он испуганно отдернул руку и больше не осмеливался прикасаться.
Кто-то крикнул:
— Чего стоите? Быстро звоните в скорую!
Толпа наконец пришла в себя и судорожно стала вытаскивать телефоны. Руки нападавшего так дрожали, что он несколько раз ошибся, набирая номер.
Вся его храбрость куда-то испарилась. Теперь он стоял на коленях рядом с Ли Вэйхаем, дрожа как осиновый лист — словно обречённая на заклание овца.
В больнице врач сначала попытался дозвониться до Гу Юймэй, но та давно занесла Ли Вэйхая в чёрный список, так что звонок не прошёл. То же самое случилось и с Ли Вань. В итоге позвонили Ли Янь.
Ли Янь уже собиралась ложиться спать, когда услышала новость. Она в панике начала одеваться и по дороге в больницу звонила Гу Юймэй снова и снова. Но та не отвечала. Наконец Гу Юймэй сняла трубку, однако, сколько бы Ли Янь ни умоляла, она оставалась непреклонной и категорически отказывалась приезжать.
Внезапно звонок был резко прерван. Ли Янь тут же перезвонила — но номер больше не отвечал.
Она наконец сдалась. Сжимая телефон в руке, она сидела в такси и смотрела в окно на проносящиеся мимо машины. Городок был небольшой, ночной жизни почти не было. Ли Янь закрыла глаза, а когда открыла их снова, вся её прежняя робость и мольбы исчезли — в глазах пылала только злоба.
Гу Юймэй, Ли Вань… она запомнила. Навсегда запомнила этот день.
Позор этого дня, унижение, слёзы и холодность — всё это однажды она вернёт им сторицей.
Когда Ли Янь приехала в больницу, Ли Вэйхай уже мирно похрапывал в палате. Судя по всему, с ним ничего серьёзного не случилось. Но, увидев его в таком виде, Ли Янь почувствовала, как раздражение подступает к горлу. Без Гу Юймэй рядом он стал ещё более отвратительным.
Врач, увидев перед собой студентку, спросил:
— А взрослые где?
Губы Ли Янь дрожали, глаза наполнились слезами:
— Мама… не захотела приезжать.
Врач нахмурился — это ведь семейные дела, вмешиваться не его дело. Он лишь кратко объяснил ситуацию:
— С ним всё в порядке. Нос немного кровоточил, но остановили. Он сильно пьян, сейчас спит, проснётся, наверное, только завтра. Девушка, вам нужно оплатить счёт.
— …Хорошо, — с трудом выдавила Ли Янь, сдерживая злость.
У кассы Ли Янь оплатила счёт и, глядя на квитанцию, нахмурилась так, что брови сошлись на переносице.
«Скорая», ночь в больнице и прочие расходы — всё вместе обошлось почти в триста юаней. Руки её задрожали от ярости.
Вернувшись в палату, она увидела, что Ли Вэйхай спит как убитый, храпя во весь голос. Ли Янь глубоко вдохнула, чтобы не разбудить его с пощёчиной.
Посмотрев на часы — уже почти одиннадцать — она поняла: завтра у неё экзамен, и оставаться здесь она точно не будет. Не бросив на отца и взгляда, Ли Янь развернулась и вышла, злясь всё больше.
Выбравшись из здания скорой помощи, она нахмурилась и начала топать ногами от злости:
— А-а-а! Задолбали все! Чёртовы уроды! А-а-а!
Выругав всех троих — Ли Вэйхая, Гу Юймэй и Ли Вань — она наконец почувствовала облегчение.
Домой она добралась почти к полуночи и, не теряя ни секунды, сразу легла спать — завтра экзамен, нельзя подвести.
Наутро Ли Янь проснулась с огромными тёмными кругами под глазами и зевала без остановки. Взглянув в зеркало на своё измождённое лицо, она ещё сильнее возненавидела всю семью Ли.
А вот Ли Вань спала как младенец и проснулась бодрой и весёлой. На кухне Гу Юймэй уже готовила завтрак.
— Ммм… как вкусно пахнет! — восхитилась Ли Вань, глядя на идеально поджаренное яйцо с хрустящей золотистой корочкой.
Гу Юймэй улыбнулась, расставляя блюда, и пригласила дочь за стол.
Ли Янь тем временем открыла холодильник и обнаружила, что почти ничего съедобного там нет. Перерыть всё заняло уйму времени, и в итоге она нашла лишь пачку печенья с истекающим сроком годности. Завтракая на ходу, она бросила взгляд на часы — уже почти опаздывает! Схватив рюкзак, она побежала в школу.
Ли Вань, хорошо выспавшаяся, встала рано, спокойно позавтракала и даже успела немного поваляться, прежде чем неспешно двинуться в сторону школы.
Новая съёмная квартира оказалась ещё ближе к учебному заведению, чем дом Ли Вэйхая, так что ей даже не нужно было ехать на автобусе — двадцать минут пешком, и всё.
Ли Янь еле успела на утренний автобус, но внутри уже не было свободных мест. Большинство пассажиров были школьниками: кто читал, кто слушал музыку — всё это ещё можно было терпеть. Но хуже всего оказалось то, что кто-то ел пирожки с луком!
В замкнутом пространстве запах лука смешался с неизвестно чьими вонючими ногами. Ли Янь, держась за поручень и болтаясь в такт движениям автобуса, чувствовала, как желудок начинает бурлить. Ведь утром она почти ничего не ела.
Она несколько раз сглотнула кислую желчь, пытаясь сдержаться. Стоявший рядом пассажир недовольно поморщился:
— Ты что, укачивает? Только не блевать сюда!
Ли Янь попыталась улыбнуться и покачала головой, но в этот момент автобус резко затормозил, и всех пассажиров, как селёдок в банке, швырнуло вперёд.
Ли Янь не выдержала — её вырвало.
Шум в салоне на секунду стих, и все взгляды устремились на неё. Пронзительный визг разорвал обычное утро:
— А-а-а!
Ли Янь, бледная как смерть, смотрела на девушку напротив. Та, с тщательно накрашенным лицом, теперь выглядела растрёпанной: на её аккуратной школьной форме красовалось огромное пятно рвоты. Девушка сверкала глазами, глядя на Ли Янь с ненавистью.
— Прости, прости… — бормотала Ли Янь, зная, что виновата, и пыталась найти в рюкзаке салфетки, чтобы всё убрать.
Но прежде чем она успела достать бумагу, по её лицу ударила сильная ладонь.
— Бах!
Это была та самая девушка, на которую она вырвала.
Ли Янь замерла. Только почувствовав жгучую боль на щеке, она осознала, что её только что при всех пощёчинали.
Салон автобуса окончательно притих, но вскоре пошли шёпотки:
— Даже если её стошнило, так сразу бить — это перебор.
— Да ладно тебе святой быть! На её месте ты бы сдержался?
Сидевшие спереди, не до конца понимая ситуацию, морщились и открывали окна:
— Фу, какая вонь! Кислая, отвратительная!
Ли Янь всё ещё стояла с повернутой щекой, но каждое слово пассажиров вонзалось ей в уши. В этот момент её восприятие словно обострилось.
http://bllate.org/book/5648/552776
Готово: