Больше всего на свете Линь Вань ненавидела, когда ей угрожали. Первоначальная обладательница тела разделяла это чувство. Значит, неужели именно из-за этой фразы, пропитанной угрозой, та сдалась обстоятельствам и вышла замуж за Лу Шаоциня?
— Не волнуйся, я хочу подстроить только тебя одну.
Гу Бэйпин не боялся её козней. Сегодня он спокойно наблюдал, как она умирает в первый раз, и с тем же равнодушием посмотрел бы во второй, в третий и далее. Но повезёт ли ей каждый раз так, как сегодня, — вопрос открытый.
Он просто не мог понять, зачем она его подставляет.
— Ты что, нравишься мне?
Линь Вань не ожидала такой прямолинейности и на мгновение замерла, прежде чем покачала головой.
Первоначальная обладательница тела не питала к Гу Бэйпину никаких чувств. Она подстроила его исключительно ради возвращения в город.
— Тогда… ради возвращения в город? — Гу Бэйпин, на самом деле, склонялся именно к такому объяснению: ведь он не видел в ней ни капли симпатии, зато ясно ощущал её жажду вернуться в город.
— Да, — Линь Вань не стала отрицать.
— Ты притворилась, будто случайно упала в воду, чтобы я тебя спас. Какое это имеет отношение к возвращению в город? Разве я могу помочь тебе вернуться?
Именно поэтому он сначала спросил, нравится ли он ей, а потом — не ради ли возвращения в город она всё это затеяла. Он просто не мог связать её козни с возможностью вернуться домой и начал сомневаться, не ошибся ли он в ней.
— Ты — нет, но твой отец — да. Цзян Яньянь сказала мне, что твой отец может помочь мне вернуться в город.
В оригинальном сюжете первоначальная обладательница тела никогда не рассказывала об этом Гу Бэйпину, ведь она не знала, что Цзян Яньянь не только научила её подставлять Гу Бэйпина, но и сама подстроила её. Линь Вань же всё знала.
Раз уж ей известно, что её подставили, как можно не отомстить? Ведь у неё есть преимущество всевидящего взгляда.
Лицо Гу Бэйпина и без того было мрачным, но после этих слов мгновенно потемнело до предела.
Он не сомневался, что Линь Вань лжёт: ведь только при таком условии её козни обретают смысл.
Если бы она привязалась к нему после этого «несчастного случая», то вне зависимости от его желания взять на себя ответственность, она всё равно смогла бы вернуться в город.
Если бы он отказался от ответственности — она бы шантажировала его. Если бы согласился — получила бы не только жениха даром, но и влиятельного свёкра, а возвращение в город стало бы лишь делом времени.
План был продуман до мелочей.
— Это она велела тебе подставить меня?
— План был её идеей. Мне показалось, что сработает, — честно ответила Линь Вань.
— Она велела тебе подставить меня только ради того, чтобы помочь тебе вернуться в город?
— Ещё потому, что ты ей не нравишься, — сказала Линь Вань. Точную формулировку Цзян Яньянь она уже не помнила, поэтому передала лишь общий смысл.
— И ты ей поверила? — Если бы не сегодняшний инцидент, Гу Бэйпин и не подозревал бы, насколько она глупа.
— Я привела план в исполнение не потому, что верила ей, а потому что он показался мне осуществимым. Первоначальная обладательница тела тоже была подставлена Цзян Яньянь не из-за доверия, а из-за чрезмерной самоуверенности.
Она думала, что план безупречен, но не ожидала, что Цзян Яньянь её перехитрит.
На самом деле, если бы не этот подвох, Гу Бэйпин, скорее всего, попался бы на её уловку.
Гу Бэйпин не спорил: даже будучи человеком с каменным сердцем, он вряд ли оставил бы человека умирать, не зная, что тот его подставляет.
— Тебе не приходило в голову, что она может подставить и тебя?
— Зачем ей это? У меня с ней нет вражды, — не задумываясь, ответила Линь Вань.
— Ты уверена, что у вас нет вражды? — Гу Бэйпин с насмешливой улыбкой посмотрел на неё.
— Раньше была уверена, но теперь, услышав твои слова, сомневаюсь. Что она мне подстроила?
Линь Вань нарочно делала вид, будто не знает.
— А зачем мне тебе это рассказывать? — Гу Бэйпин не знал, притворяется она или нет, поэтому специально затянул паузу.
Линь Вань с трудом сдержалась, чтобы не закатить глаза, и попыталась поговорить с ним по-человечески:
— Я тебе всё рассказала. Разве тебе так трудно поделиться со мной?
— А зачем ты мне всё рассказала? — Этот вопрос он хотел задать с самого начала, но отложил, чтобы лучше понять ход событий.
— Потому что она не предупредила меня, что ты человек, который бросит утопающего. Из-за этого я чуть не утонула в море, — Линь Вань придумала первое, что пришло в голову.
— Я не из тех, кто бросает утопающих. Просто я знал, что ты меня подставляешь.
— Она сказала тебе, что я собираюсь тебя подставить? — В голосе Линь Вань прозвучало раздражение, будто она впервые узнала, что Цзян Яньянь её предала.
— Нет. Она лишь как бы невзначай упомянула, что ты отлично плаваешь. А остальное я додумал сам, учитывая твою неумелую игру. Притвориться, будто случайно упала в воду, — тоже целое искусство, но, к сожалению, у тебя оно не получилось.
— Значит, на самом деле она хотела подставить не тебя, а меня, — с лёгкой иронией в голосе сказала Линь Вань, уголки губ её дрогнули.
— Нет. Она хотела подставить нас обоих сразу.
— Она не говорила мне, что ты собираешься меня подставить. Я сам догадался. Если бы не твоя ужасная игра, я, даже зная, что ты умеешь плавать, всё равно, возможно, спас бы тебя. Ведь умение плавать не гарантирует, что не утонешь. Так что у тебя был неплохой шанс меня провести.
— К тому же, разве не подставляя меня, она сказала тебе, что мой отец может помочь тебе вернуться в город? — Гу Бэйпин произнёс это спокойно, но от его слов по спине пробежал холодок.
Линь Вань мысленно зажгла свечу за упокой души Цзян Яньянь.
— Твой отец правда может помочь мне вернуться в город?
— Если бы мой отец обладал такой властью, разве мне пришлось бы уезжать в деревню? — На самом деле, его отец действительно мог это сделать, но Лу Шаоцинь уехал добровольно, тайком от отца. Линь Вань же этого не знала.
Она сделала вид, что не в курсе, и нахмурилась:
— Я была ослеплена жаждой вернуться. Сегодня я ошиблась и приношу тебе извинения.
Если бы сегодня всё получилось, Гу Бэйпин точно не простил бы ей такой выходки, даже если бы она тоже стала жертвой Цзян Яньянь. Но поскольку план провалился и она сама чуть не утонула, Гу Бэйпин, учитывая, что он лишь наблюдал за спектаклем, а она тоже пострадала, решил не держать зла.
— Сегодняшний инцидент не причинил мне вреда, так что я готов забыть об этом. Но только в этот раз. Если повторится — я не прощу, независимо от исхода.
— Больше не повторится, — сказала она. Ведь теперь в теле не первоначальная обладательница, и она не станет делать таких глупостей.
— Надеюсь.
На этом они расстались.
Вернувшись в своё жильё в общежитии интеллектуальной молодёжи, Линь Вань услышала голос Хайпи:
— Ты так много ему наговорила. Не боишься, что это повлияет на сюжет?
— А если бы я молчала, это не повлияло бы на сюжет? Я даже ничего не сделала — просто пошла из общежития в дом Сюй Чаогэ и молчала. И это тоже могло повлиять на развитие событий. Так зачем мне быть осторожной?
Хайпи возразила:
— Но ведь с Лу Шаоцинем ты вела себя совсем иначе.
— Некоторые сюжетные линии лучше не ломать, а некоторые всё равно рушатся. Я не первоначальная обладательница тела: не стану позволять Цзян Яньянь меня подставлять и не хочу с ней лицемерить. Я рассказала Гу Бэйпину всё не только чтобы воспользоваться им для мести Цзян Яньянь, но и чтобы порвать с ней окончательно.
Хайпи:
— В такой ситуации, когда враг знает о тебе меньше, чем ты о нём, разве не лучше использовать своё преимущество, чтобы унизить злодеев и отомстить?
— Моя задача — достичь счастливого конца со второстепенным героем, а не мстить и уничтожать злодеев. Для меня Цзян Яньянь — просто помеха. Если можно устранить помеху раз и навсегда, зачем тратить на это лишнее время?
Хайпи признала её доводы разумными и больше не возражала.
Когда система замолчала, Линь Вань наконец подошла к своей койке и села.
Жильё, выделенное бригадой для интеллектуальной молодёжи, нельзя было назвать хорошим — скорее, наоборот. Но от дождя и ветра оно защищало.
Линь Вань в прошлом многое пережила и легко приспосабливалась к трудностям. Единственное, что она не могла стерпеть, — это то, что Цзян Яньянь жила с ней в одной комнате.
Жизнь на острове и так была нелёгкой, а в общежитии интеллектуальной молодёжи — особенно. Жить одной в отдельной комнате было невозможно.
В комнате, где жила первоначальная обладательница тела, проживали четверо: кроме неё и Цзян Яньянь, ещё две девушки — Ду Лихуа и Чжэн Сюэ.
Они приехали в деревню раньше и отношения с первоначальной обладательницей поддерживали прохладные. На самом деле, та почти ни с кем не сближалась: была замкнутой и не умела ладить с людьми.
С Цзян Яньянь она сдружилась только потому, что та первой проявила инициативу.
Согласно сюжету романа, свадьба первоначальной обладательницы тела и Лу Шаоциня должна была состояться только в начале следующего года.
Значит, ей предстояло ещё полгода жить в одной комнате с Цзян Яньянь.
Одно лишь это соседство было невыносимо, а уж полгода…
Нет, надо срочно искать другое жильё.
Куда бы переехать?
Ага, дом Сюй Чаогэ подошёл бы отлично.
Сама Сюй Чаогэ в это время уже поняла, зачем бегом вернулась домой днём, и кипела от злости. Она решила после работы снова пойти к Линь Вань и устроить ей «разборку», чтобы хоть как-то отыграться за обед… Нет! Она не ради обеда готова была отдать своего второго брата! Даже за два обеда не отдаст!
Обедать она будет, а брата — нет. Пусть эта малышка-красавица… Нет, лиса кокетливая, злится!
Солнце уже клонилось к закату, и люди с полей постепенно расходились по домам.
Сюй Чаогэ доделала последние дела и бросилась бежать домой.
Но, придя, обнаружила, что Линь Вань давно исчезла.
Узнав у матери Лу Шаоциня, она выяснила, что та вернулась в общежитие.
Собравшись отправиться туда немедленно, Сюй Чаогэ вдруг увидела, как вернулся Лу Шаоцинь с чёрной диадемой в руке.
Увидев племянницу, он спросил:
— Я поймал чёрную диадему. Будешь сегодня ужинать здесь?
— А где ещё мне ужинать? — раздражённо буркнула она.
Лу Шаоцинь: «…»
Он забыл, что после отъезда дяди и тёти Сюй Чаогэ, не умеющая готовить, постоянно ест у них.
— Почисти рыбу, я позову Лэлэ домой.
— Ладно, — Сюй Чаогэ хоть и плохо готовила, но отлично чистила рыбу. Взяв у него улов, она тут же занялась делом.
Когда Лу Шаоцинь вернулся с Лу Цзялэ, рыба уже была готова.
Увидев их, Сюй Чаогэ передала обработанную рыбу Лу Шаоцню, а сама с Лу Цзялэ пошла играть во двор.
Прошло больше получаса, прежде чем ужин был готов.
На ужин подали уху и запечённый сладкий картофель.
Обычно Сюй Чаогэ, сев за стол, сразу начинала есть, не отрываясь. Но сегодня днём она наелась у Линь Вань, и сейчас не чувствовала сильного голода, поэтому не удержалась:
— Эта уха из чёрной диадемы не такая вкусная, как твоя дневная уха из карася.
Лу Шаоцинь, даже обладая отличной памятью, не мог вспомнить, что именно он варил несколько десятилетий назад в какой-то конкретный день. Услышав её слова, он без раздумий ответил:
— Раз есть уху, нечего выбирать рыбу.
— Но ведь на обед мы ели кашу из ячменной муки! Откуда у нас уха из карася? — Лу Цзялэ не перерождался, как Лу Шаоцинь, и отлично помнил, что они ели в обед.
— Не в обед, а днём, — поправила Сюй Чаогэ.
— Днём? — Он не видел даже костей карася, не то что ухи! Значит… — Вы меня обманули и тайком ели!
— Не мы тебя обманули, а твой дядя тайком накормил малышку-красавицу. Я как раз зашла домой и вместе с ней поела.
Вспомнив дневной обед, Сюй Чаогэ с наслаждением причмокнула.
Лу Цзялэ уже слышал от Сюй Чаогэ про «малышку-красавицу» и знал, о ком речь. Но даже если бы не знал, его больше волновало, что его действительно обошли и тайком поели без него.
Поэтому он тут же побежал жаловаться бабушке:
— Бабушка, дядя плохой! Сварил уху из карася и не дал мне!
На острове была пресноводная река, караси там водились в изобилии, и семья иногда их ела, так что У Сюйфэнь не возникло сомнений в правдивости слов Сюй Чаогэ.
Просто весь день она провела дома и не видела, чтобы Лу Шаоцинь варил уху.
http://bllate.org/book/5647/552697
Готово:
