Несколько приёмов пищи — и проблема решена. Линь Вань больше не стала мучить голову и быстро выкинула всё это из мыслей, принявшись убирать со стола тарелки и столовые приборы.
— Вдруг появилось столько лишней посуды. Не вызовет ли это подозрений?
— Вызовет. Но ничего страшного — я просто уберу её.
С этими словами оно собрало всю посуду, которую Линь Вань уже сложила, включая тарелку и чашку, принесённые Сюй Чаогэ.
Линь Вань вздохнула с лёгким раздражением:
— А если вдруг исчезнет один комплект посуды — тоже не вызовет подозрений?
— Вызовет.
Оно тут же вернуло тарелку и чашку Сюй Чаогэ, даже любезно вымыв их.
Это избавило Линь Вань от лишней работы.
— Раз тебе так легко превращать вещи, в следующий раз, когда возникнет подобная ситуация, не мог бы ты убрать всё до того, как кто-то это заметит? Сегодня повезло — пришла милая и беззаботная Сюй Чаогэ. Будь на её месте кто-то другой, моя задача, возможно, завершилась бы прямо здесь.
Хайпи:
— Невозможно. Даже не думай об этом.
Линь Вань:
— ???
«Невозможно» — ещё куда ни шло, но даже думать запрещать — это уж слишком!
— Значит, в следующий раз, когда захочется устроить себе маленький ужин, надо быть предельно осторожной и не допускать подобных ситуаций.
Хайпи:
— Подобной ситуации больше не повторится. В следующий раз я уберу всё до того, как кто-то это увидит.
Линь Вань:
— Но ты же только что сказал, что это невозможно? И даже думать не разрешил.
Хайпи:
— То, что было невозможно тогда, не означает, что невозможно сейчас. В любом случае тебе от этого хуже не станет, так зачем так много думать?
Линь Вань подумала и решила, что так оно и есть, поэтому не стала спорить дальше. Отнеся посуду на кухню, она собралась покинуть дом Сюй Чаогэ и вернуться в общежитие интеллектуальной молодёжи.
Едва выйдя из дома Сюй Чаогэ, она увидела мужчину, бегущего в их сторону.
Я ждал целую жизнь… но она так и не вернулась…
Увидев, что она вышла из дома Сюй Чаогэ, мужчина явно замедлил бег и, подойдя к ней, уже шёл пешком.
— Ты в порядке?
— Да.
Линь Вань не знала его, но по военной выправке без труда определила, что перед ней, скорее всего, Лу Шаоцинь. Из вежливости, ответив на его вопрос, она добавила:
— Спасибо, что спас меня.
В глазах Лу Шаоциня мелькнуло удивление.
Линь Вань подумала, что, возможно, поблагодарила не того человека, и поспешила уточнить у Хайпи про себя.
Убедившись, что это действительно Лу Шаоцинь, она тоже невольно удивилась — удивилась тому, почему он удивился её благодарности.
Лу Шаоцинь удивился потому, что не ожидал, что Линь Вань поблагодарит его. Он думал, что она, как и в прошлой жизни, будет винить его за вмешательство.
Да, в прошлой жизни.
Он переродился. В тот самый момент, когда Линь Вань упала в море, он стоял рядом и смотрел, как она «случайно» соскользнула с палубы.
Когда он впервые увидел Линь Вань, ему показалось, что он спит.
Сон вернул его в то время, когда между ними ещё не было никакой связи, будто давая шанс начать всё заново.
И он действительно начал заново — выбрал то, чего она хотела: не вмешиваться.
Он стоял на палубе и смотрел, как она то всплывает, то снова уходит под воду… пока однажды не исчезла окончательно.
На поверхности больше не было Линь Вань.
Лу Шаоцинь даже не стал размышлять, притворялась ли она или действительно утонула — он почти инстинктивно прыгнул в море и изо всех сил поплыл туда, где она последний раз скрылась, боясь за её жизнь.
Только вытащив её из лап смерти, он вдруг вспомнил: это ведь всего лишь сон.
Раз это сон, зачем мучить себя? Делай, что хочешь, не думая о последствиях и не опасаясь, что Линь Вань проснётся и обвинит его во вмешательстве. В конце концов, он может просто проснуться раньше неё.
С такими мыслями он без колебаний поднял Линь Вань и понёс домой.
Если бы не мать, которая остановила его у дверей, Линь Вань проснулась бы не в доме Сюй Чаогэ, а у него.
Оставив Линь Вань у Сюй Чаогэ, он отправился гулять по острову.
Глядя на знакомые, но в то же время чужие пейзажи, он вдруг почувствовал тоску и захотел пробудиться от этого абсурдного сна.
Он ущипнул себя, чтобы проверить, получится ли проснуться.
Если нет — прыгнет в море.
Щипок был резким и болезненным, но сон не прекратился.
Он не особенно удивился, но задумался: разве в сновидениях бывает боль? Почему же он чувствует её?
Неужели это не сон?
Эта мысль казалась ещё более нелепой, чем сам сон, и он сразу же отбросил её.
Уже собираясь идти к морю, чтобы проверить, проснётся ли он, если прыгнет, он вдруг услышал знакомый голос за спиной.
Обернувшись, он увидел Ян Хайшэна.
Точнее, молодого Ян Хайшэна.
Ян Хайшэн ещё не подошёл, а уже кричал:
— Наконец-то тебя нашёл! Зачем ты сюда пришёл?
— Прыгнуть в море, — спокойно ответил Лу Шаоцинь.
Ян Хайшэн, не задумываясь, бросил:
— Ты только что вылез из воды, а уже снова хочешь прыгать? Привык, что ли?
Эти слова напомнили Лу Шаоциню, что он уже прыгал в море, спасая Линь Вань.
Значит, даже прыжок в море не помогает проснуться.
Слишком глубокий сон? Или это вообще не сон?
Он всегда спал чутко, так что вариант «слишком глубокого сна» маловероятен.
К тому же он уже и прыгал в море, и сильно ущипнул себя — даже в самом глубоком сне давно бы проснулся.
Раз не проснулся, возможны два варианта:
либо он больше никогда не проснётся,
либо это действительно не сон.
В обоих случаях он вернулся на несколько десятилетий назад.
Разница лишь в том, как именно это произошло: перерождение или сон Чжуанцзы о бабочке?
За эти десятилетия всё казалось ему слишком реальным, особенно те дни, полные невыносимой боли.
Поэтому он склонялся к тому, что переродился — вернулся в то время, когда между ним и Линь Вань ещё не было никакой связи.
— Мне приснился сон, — сказал он, не отрывая взгляда от моря, будто обращаясь к Ян Хайшэну, а может, просто размышляя вслух. — Каждый день я стоял здесь и ждал того, кто не вернётся. Ждал целую жизнь… но она так и не вернулась.
Ян Хайшэн не знал, что Лу Шаоцинь всю жизнь ждал Линь Вань. Он подумал, что речь идёт о Лу Шаояне, недавно погибшем в море, и тоже устремил взгляд на водную гладь, в глазах его отразилась печаль.
Он хотел что-то сказать, чтобы утешить друга, но не знал, что именно.
Помолчав немного, он решил сделать вид, будто ничего не услышал, и заговорил о своём деле:
— Сяодао узнала, что ты поцеловал городскую девушку и отнёс её домой, и побежала к ней драться. Я не смог её остановить. Может, сходишь к ней?
Боевые навыки Сюй Чаогэ были таковы, что, хотя она и не могла победить всех на острове Биюй, с Линь Вань справилась бы без труда.
В прошлой жизни, если бы не Гу Бэйпин, Линь Вань не избежала бы побоев.
В этой жизни из-за его вмешательства Линь Вань не вернулась в общежитие, а пошла к Сюй Чаогэ. Без Гу Бэйпина, который обычно находился в общежитии, и сама отправившись прямо в логово врага, ей вряд ли удастся избежать наказания.
Осознав это, Лу Шаоцинь молча развернулся и побежал к дому Сюй Чаогэ.
Всю дорогу его сердце билось тревожно, и только увидев, что Линь Вань цела и невредима выходит из дома Сюй Чаогэ, он наконец перевёл дух.
Успокоившись, он снова начал ясно мыслить.
Вспомнив всё, что было в прошлой жизни, он не знал, как теперь вести себя с Линь Вань, и даже появилось желание убежать.
Но он уже стоял перед ней, и уйти было невозможно. Оставалось лишь сухо поинтересоваться:
— Ты в порядке?
Ответ Линь Вань нарушил все ожидания и застал его врасплох.
Через некоторое время он нашёл объяснение её странному поведению: в этот раз он сначала выбрал не вмешиваться, и она действительно чуть не умерла. Возможно, поэтому она не винит его, а благодарит за спасение.
К тому же, скорее всего, она ещё не знает, что он делал ей искусственное дыхание — знает лишь, что он спас её жизнь.
Удовлетворившись этим объяснением, он больше не удивлялся её необычной реакции и спокойно ответил:
— Пустяки. Не стоит благодарности.
Не думай, я хочу обмануть только тебя одного…
Линь Вань ожидала такого ответа, но не ожидала, что ему понадобится так много времени, чтобы произнести эти вполне логичные слова. Ещё больше её удивило, что на эти самые слова она не нашлась, что ответить.
Ведь в романе оригинал (персонаж, чьё тело она заняла) была неблагодарной.
За спасение жизни она не только не благодарила Лу Шаоциня, но и ворчала, что он лез не в своё дело.
Благодарность уже нарушила характер оригинала, а говорить больше она не осмеливалась — боялась повлиять на дальнейший сюжет.
Подумав немного, она произнесла фразу, допускающую двойное толкование:
— За великую милость и вправду не нужно благодарить словами.
Не дожидаясь ответа Лу Шаоциня, она сменила тему:
— Ты искал меня?
— Да, — Лу Шаоцинь не стал отрицать и сразу объяснил цель своего прихода. — Я слышал, что Сяодао вернулась. Она тебя не обидела?
— Нет. Поела и ушла, даже лишнего слова не сказала.
— Правда? — Лу Шаоцинь усомнился. Сюй Чаогэ была такой своенравной и задирчивой, что, поймав кого-то, обязательно донимала. Но Линь Вань и правда выглядела так, будто ничего не случилось. Может, мать вмешалась?
— Да, — кивнула Линь Вань. — У неё в поле дела, она ненадолго зашла и ушла. Ничего со мной не делала.
Про обед она умолчала — Лу Шаоцинь был не так простодушен, как Сюй Чаогэ.
Лу Шаоцинь хотел ей поверить, но…
— Если ничего не делала, зачем тогда приходила? В поле столько работы, специально бежать домой — не просто так же?
— Не знаю, — Линь Вань не могла объяснить и решила притвориться глупой.
Лу Шаоцинь прожил с ней несколько лет в браке и прекрасно видел, что она притворяется. Но он не стал её разоблачать. Для него главное — чтобы она не пострадала. Как всё произошло — неважно. Если захочет рассказать — послушает, не захочет — не будет настаивать.
— Ты возвращаешься в общежитие?
— А? Да, — он так резко сменил тему, что Линь Вань, всё ещё боявшаяся, что он раскусил её притворство, чуть не опешила.
Лу Шаоцинь, наблюдая, как она растерянно моргает, едва сдержал улыбку, но вместо этого сделал серьёзное лицо.
Когда Линь Вань наконец пришла в себя, перед ней уже стоял человек с каменным выражением лица.
Не углубляясь в причины его перемены настроения, она просто продолжила:
— Тогда я пойду.
Лу Шаоцинь уже готов был спросить: «Проводить?», но вовремя остановился и лишь коротко кивнул:
— Угу.
Он остался на месте, провожая её взглядом, пока она не скрылась из виду.
В это время большинство жителей острова работали в полях, включая и тех, кто жил в общежитии интеллектуальной молодёжи.
Вернувшись в общежитие, Линь Вань встретила главного героя романа — Гу Бэйпина, которого недавно пыталась обмануть оригинал.
Гу Бэйпин родился в военной семье и вырос в гарнизонном городке. Хотя он и не пошёл по стопам отца, в нём, как и в Лу Шаоцине, чувствовалась военная выправка: прямая осанка, суровое выражение лица, пронзительный взгляд, словно острый клинок.
Главное отличие между ними заключалось в одном слове — «грубоватость».
Лу Шаоцинь несколько лет служил в армии, постоянно находясь под палящим солнцем и ветром, и выглядел довольно грубо. Гу Бэйпин же, хоть и провёл уже немало времени в деревне, казался гораздо ухоженнее.
Как и при первой встрече с Лу Шаоцинем, Линь Вань сразу узнала в нём Гу Бэйпина — Хайпи даже не потребовалось напоминать.
Пока она смотрела на Гу Бэйпина, тот тоже смотрел на неё.
На его обычно холодном лице появилась тень мрачности, и взгляд стал ледяным.
— Слышала ли ты поговорку: «Хитростью чрезмерной ум свой погубишь»? Мне всё равно, что ты задумала, но лучше не связывайся с Лу Шаоцинем. Иначе… тебе не поздоровится.
http://bllate.org/book/5647/552696
Готово:
