Шу Циншань тяжко вздохнул, подошёл к дочери и, стараясь смягчить голос, сказал:
— Юаньцзы, если хочешь куда-нибудь съездить, завтра же отвезу тебя в туристическое агентство. Назови место — и мы запишемся в самый дорогой и лучший тур!
Шу Юань, глаза которой покраснели от слёз, резко обернулась к отцу и бросилась ему в объятия, горько рыдая. Шу Циншань на миг растерялся, но тут же начал ласково её утешать.
Фэн Ли наблюдала за ними и тоже глубоко вздохнула:
— Юаньцзы, тебе бы хоть немного соображения проявить! Сяо Юнь и так не слишком жалует тебя как младшую сестру — так хоть не маячи у неё перед глазами!
— Если она не хочет меня брать, зачем вообще соглашалась? — обиженно воскликнула Шу Юань. — Просто хотела устроить мне позор через Шэн Цзиня!
— Ты что, всё только в чёрном свете видишь?! — упрекнула её Фэн Ли.
— Мама, я вообще твоя родная дочь? Старшая сестра меня не любит, а ты ещё и ругаешь! — сквозь слёзы выкрикнула Шу Юань, и слёзы потекли ещё сильнее.
Шу Циншаню стало больно за дочь, и он укоризненно посмотрел на жену:
— Да помолчи ты уже! Разве не видишь, как ей тяжело?
Гонконг. Президентский люкс пятизвёздочной гостиницы.
Шу Юнь в светло-голубом спортивном костюме стояла босиком у огромного панорамного окна и смотрела на океан городских огней и мерцающие неоновые вывески.
Дверь открылась, и в номер вошёл Шэн Цзинь в безупречно сидящем чёрном костюме ручной работы — явно только что закончив деловую встречу.
Он бесшумно подошёл к Шу Юнь сзади и обнял её за тонкую талию.
Тело Шу Юнь заметно напряглось, но она не шевельнулась.
— Почему не пошла ужинать? — спросил Шэн Цзинь низким голосом с лёгкой хрипотцой.
— Пока не голодна, — тихо ответила Шу Юнь, опустив голову.
Шэн Цзинь отпустил её, и напряжение в теле девушки сразу исчезло.
— А мне хочется есть. Пойдём со мной, — сказал он, взял её за руку и повёл от окна к выходу.
Элегантный и романтичный французский ресторан. Официант проводил Шэн Цзиня и Шу Юнь к заранее забронированному столику и вежливо протянул меню.
Шэн Цзинь взял его, изящно перелистывая страницы, и стал называть одно за другим блюда приятным, глубоким голосом. Затем положил меню и посмотрел на Шу Юнь:
— Хочешь что-нибудь добавить?
— Нет, спасибо, — покачала головой Шу Юнь, вернула меню официанту и сказала Шэн Цзиню: — То, что ты выбрал, прекрасно.
— Сестра!
Во время ожидания заказа в тишине ресторана раздался удивлённый возглас, прозвучавший крайне неуместно.
Шу Юнь инстинктивно обернулась и увидела, как к их столику в длинном платье из лимитированной коллекции Chanel с соблазнительной походкой приближается Шу Юань.
Шэн Цзинь тоже заметил её и вопросительно посмотрел на Шу Юнь.
Та встретила его взгляд и слегка улыбнулась:
— Я узнала, что летим в Гонконг, только когда уже садилась в самолёт.
К тому времени Шу Юань уже подошла к их столику. Она кокетливо улыбнулась Шэн Цзиню, но обратилась к Шу Юнь:
— Сестра, не возражаешь, если я присяду к вам?
Шу Юнь усмехнулась — она отлично помнила тот вечер в доме Шу, когда Шу Юань прямо заявила, что собирается отбить у неё Шэн Цзиня.
— А если я возражаю? — спокойно спросила она, подняв глаза на сестру.
Улыбка Шу Юань замерла на лице. Она была уверена, что, спросив при Шэн Цзине так вежливо, Шу Юнь ради приличия согласится. А тут такой прямой отказ — и теперь она осталась стоять перед всеми в глупом положении.
— Сестра… — пробормотала Шу Юань, закусив губу, словно обиженный ребёнок.
Опять начинает играть роль! Шу Юнь открыто насмешливо улыбнулась, взяла со стола стакан и сделала глоток пресной воды.
Мельком взглянув поверх стакана, она заметила, что лицо Шэн Цзиня уже омрачилось — в его глазах читались раздражение и нетерпение.
Поставив стакан, Шу Юнь посмотрела на него:
— Теперь мне совсем расхотелось есть!
— Тогда пойдём. Когда захочешь — снова выйдем, — сказал Шэн Цзинь, вставая. Он взял пиджак со спинки стула и ни разу не взглянул на Шу Юань.
Шу Юань внутри кипела от злости, но внешне приняла ещё более жалобный и обиженный вид и тихо позвала:
— Сестра…
Шу Юнь молчала. Достав из кармана телефон, она быстро что-то набрала.
Сразу же из динамика послышалась запись:
«Верни мне подарок, который я тебе только что дала!»
«Именно он! Быстро отдай!»
«Вы же все говорили, что это подарок от папы для меня! Почему ты его забираешь?»
«Ты так мучаешь папу, а ещё надеешься, что он купит тебе подарок? Скажу прямо: это подарок для меня!»
«Ты же сама при всех насильно вручила его мне и заявила, будто папа подарил его мне, чтобы казаться доброй и заботливой?»
«Ну и что, что я специально играла роль? Теперь он тебе не принадлежит! Или, может, Шу Юнь, ты хочешь его удержать силой?»
Пока из телефона доносились эти слова, Шу Юань бледнела всё больше и злобно смотрела на Шу Юнь: как она посмела записать тот вечер?!
Запись продолжалась:
«Ты просто завидуешь! Завидуешь, что папа купил подарки мне и маме, а тебе — ничего! Ты ревнуешь, потому что папа любит только меня! Поэтому и испортила мой подарок!»
«Верно, Шу Юнь! Папа любит только одну дочь — меня! А ты… Ха! Если бы не Шэн Цзинь, кто ты такая вообще? Давно бы папа выгнал тебя из дома! Не понимаю, что в тебе такого особенного, что Шэн Цзинь так тебя защищает! Но рано или поздно он увидит мои достоинства, бросит тебя — и тогда ты будешь плакать впустую! Ты даже не будешь достойна нести мне туфли! И я обязательно заставлю тебя опозориться и верну всё, что ты у меня отняла!»
— Сестра, я тогда просто… просто злилась и наговорила глупостей! Зачем ты записала это и теперь позоришь меня при всех? — Шу Юань, чувствуя на себе десятки колючих взглядов, с трудом сдерживала слёзы и снова играла роль несчастной и обиженной сестрёнки.
Шу Юнь холодно рассмеялась:
— Ты точно хочешь продолжать эту комедию? Прости, но если тебе и маме нравится играть роли, я больше не собираюсь участвовать!
С этими словами она убрала телефон и направилась к выходу.
— Зачем ты это сделала? — спросил Шэн Цзинь, провожая Шу Юнь до номера и не собираясь уходить.
— Что я сделала? — уточнила она.
— Ты изменилась, — сказал он.
— Возможно, это и есть настоящая я, — ответила Шу Юнь, подняв на него глаза. — Никто не хочет терпеть унижения вечно, и я — не исключение. Они каждый день разыгрывают спектакли, чтобы навредить мне. Разве ты ждёшь, что я буду отвечать им добром?
— Но ведь ты терпела десять лет, не так ли? — Шэн Цзинь вдруг приблизился к ней, и его глаза стали глубокими, как море. — Так достигла предела?
Шу Юнь опустила взгляд, избегая его глаз, и тихо произнесла:
— Да… Мне надоело. Больше не хочу терпеть.
Шэн Цзинь поднял её подбородок, заставляя смотреть ему в глаза:
— А как насчёт меня? За эти десять лет твои чувства были искренними или притворными?
Шу Юнь вынужденно встретила его пристальный взгляд, крепко сжала губы и промолчала. По отношению к нему её чувства не были ни искренними, ни притворными — просто она не имела выбора!
— Ответь мне! — в голосе Шэн Цзиня прозвучала почти пугающая настойчивость, и он потребовал ответа безапелляционно.
— Шэн Цзинь, ты больно сжимаешь, — сказала Шу Юнь, пытаясь освободиться от его руки. После пары неудачных попыток она сдалась.
— От-ве-тай! — не отступал он, не сводя с неё пронзительного взгляда.
— Больно, — повторила она, мягко произнеся всего одно слово.
Шэн Цзинь отпустил её, но в комнате повисла гнетущая, почти удушающая атмосфера.
Шу Юнь горько усмехнулась про себя. Не зря Шэн Цзинь считался юным гением делового мира — ему хватило одного маленького выпада против Шу Юань, чтобы почти полностью угадать её желание сбежать…
Но как ей ответить? «Искренне»? Если бы он верил в это, не стал бы спрашивать.
«Притворно»? Она даже представить не смела, как он отреагирует на такой ответ и какие последствия это повлечёт!
Однако и молчание ей не поможет…
— Шэн Цзинь, мне очень тяжело, — наконец сказала она, по-прежнему не давая прямого ответа.
— Как только ты окончишь учёбу, мы поженимся, — заявил он, больше не требуя ответа, но с абсолютной уверенностью.
Шу Юнь промолчала.
Шэн Цзинь пристально смотрел на неё, будто видел насквозь, и предупредил:
— Я скажу в последний раз: прекрати все свои ненужные замыслы. Иначе я не стану ждать до твоего выпуска.
— Я просто больше не хочу играть в игры с этой матерью и дочерью, — пояснила Шу Юнь, подняв на него глаза.
— Хань Минь уже занимается этим, — ответил он.
Шу Юнь поняла, что речь о переводе её в интернат. Она кивнула и тихо вздохнула:
— Этот дом действительно изматывает.
Шэн Цзинь подошёл и обнял её:
— Оставайся рядом со мной. У нас будет свой собственный дом.
На это Шу Юнь снова ответила молчанием. Он вдруг наклонился и жёстко поцеловал её в губы.
Шу Юнь плотно сжала губы, всё тело напряглось, она стала словно деревянная кукла.
Через мгновение Шэн Цзинь отстранился и тихо сказал:
— Отдыхай.
Как только дверь за ним закрылась, Шу Юнь без сил опустилась на пол и яростно вытерла губы рукой. В её глазах читались упрямство и обида.
Неужели вся её жизнь будет проходить под чужим контролем, без права на собственный выбор?
Нет! Она не смирится!
И этот дом, где нет ничего, кроме боли, и Шэн Цзинь, стремящийся управлять её судьбой, — от всего этого она хочет сбежать!
Напряжение постепенно ушло, и Шу Юнь просто осталась лежать на пушистом ковре, уставившись в потолок. Она многое обдумала, вспомнила — и наконец, не в силах больше бодрствовать, уснула.
На следующий день её разбудил стук в дверь. Открыв глаза, она обнаружила, что лежит в кровати, и горько усмехнулась.
Открыв дверь, она увидела Хань Миня и сотрудника отеля.
— Мисс Шу Юнь, — дружелюбно улыбнулся Хань Минь.
— Молодой господин велел лично доставить вам самые знаменитые гонконгские блюда, — пояснил он.
Шу Юнь отошла в сторону, пропуская их внутрь.
Официант вкатил тележку и аккуратно расставил еду на столе.
Хань Минь остался перед Шу Юнь и продолжил:
— Кроме того, молодой господин уже попросил вашего отца вызвать Шу Юань домой.
— Как она вообще здесь оказалась? — спросила Шу Юнь без особого интереса.
— Это совпадение, — честно ответил Хань Минь. — После вашего ухода она стала умолять отца отпустить её в путешествие. И выбрала… Гонконг!
— Понятно. Спасибо, Хань Минь, что сам привёз еду, — вежливо, но сдержанно поблагодарила Шу Юнь.
— Это моя обязанность. Не стоит благодарности, — улыбнулся Хань Минь. — Молодой господин всегда обо всём заботится. Приятного аппетита! Кстати, днём он сам приедет, чтобы провести вас по магазинам.
— Хорошо, — кивнула Шу Юнь и закрыла дверь.
В номере разлился аромат еды. Вчера она ничего не ела, а сейчас уже почти полдень — она действительно проголодалась.
Только она села за стол, как раздался звонок телефона.
Взяв трубку, Шу Юнь на секунду задумалась, а затем нажала кнопку ответа.
Едва линия соединилась, как в трубке раздался сдерживаемый гнев Шу Циншаня:
— Какого чёрта?! Я сам заплатил за поездку Шу Юань, чтобы она отдохнула и отвлеклась! Это тебе мешает? Негодница! Тебе так невыносимо видеть собственную младшую сестру?!
http://bllate.org/book/5645/552464
Готово:
