— Цзян Чэн, — шмыгнул носом Цзян Хуайань, — чёрт побери, я, оказывается, думаю, что ты хоть как-то похож на отца.
Слова Цзян Хуайаня застали Цзян Чэна врасплох.
Они были врагами столько лет, что тот никогда не видел младшего брата сдавшимся. Впервые уступивший, Цзян Хуайань вдруг показался ему особенно тревожным.
Но Цзян Чэн привык скрывать все чувства за маской грубости и промолчал. Цзян Хуайань вытер слёзы и повернулся:
— Тётя Лань, пойдём.
На этот раз Цзян Чэн его не остановил. Цзян Лань последовала за ним наружу. Цзян Хуайань не сел в машину и сказал:
— Тётя, сегодня к дедушке не поеду. Загляну сам в другой раз.
Цзян Лань понимала, что у него сейчас нет настроения. Сидя в автомобиле, она тихо произнесла:
— Твой отец такой человек — не принимай близко к сердцу. Чаще приезжай домой. Мы с дедушкой всегда ждём тебя. Ты ещё молод, нельзя всё время быть одному. У нас хватит и на тебя. Если захочешь — возвращайся…
Это были не первые слова такого рода, которые Цзян Хуайань слышал от неё.
Раньше он отказывался потому, что в глубине души всё же считал Цзян Чэна своим отцом — пусть даже любовь и ненависть в этом чувстве переплетались.
Теперь же он отказывался по другой причине: ему не хотелось, чтобы Цзян Лань и дедушка увидели его в таком состоянии.
Ему казалось, будто он погрузился в море страданий и отчаянно борется, чтобы не утонуть.
Сам он не знал, с чем именно борется — лишь яростно стремился всплыть на поверхность, выбраться наружу.
Он покачал головой и просто сказал:
— Тётя, возвращайся домой. Я пойду.
С этими словами он развернулся и направился в квартиру, которую дала ему Ся Цзюйцзюй.
Вернувшись один, он не испытывал ни малейшего желания общаться с кем-либо. Просто сидел молча, опустив глаза на книги, разбросанные по всей комнате. Потом выпрямился и начал их собирать.
Он сложил все тома в одну кучу, запихал в кладовку и запер её на ключ.
Затем рухнул на диван. Сначала подумал достать телефон и набрать номер того человека.
Как раньше: раз, два — и тот обязательно вытащит его из темноты.
Но на этот раз он не хотел, чтобы его вытаскивали. Каждый раз, когда надежда вновь наполняла его, а потом снова швыряла обратно во тьму, это чувство было слишком безнадёжным, мучительным и унизительным.
Лучше уж так.
Хватит.
Он закрыл глаза, положил телефон рядом и спокойно уснул.
Историю с дракой Ся Тяньцзюаня Ся Цзюйцзюй решила считать закрытой. Ся Юаньбао и Хэ Линьлинь специально допросили его и так отчитали, что голова кругом пошла, прежде чем отпустили.
На следующее утро Ся Цзюйцзюй, как обычно, отправилась на занятия, но обнаружила, что Цзян Хуайаня нет.
Он всегда приходил первым и открывал дверь учебного класса, а сегодня её открыла уборщица. Ся Цзюйцзюй удивилась и написала ему сообщение, но ответа не получила. Она подумала, что он, наверное, проспал, и особого значения этому не придала.
К восьми часам ученики начали собираться один за другим. Экзамены подняли всем уверенность на новый уровень, и теперь в классе царило боевое настроение: все будто бы уже видели себя студентами Цинхуа или Бэйханя.
Ся Цзюйцзюй начала волноваться и спросила Сун Чжэ:
— Ты знаешь, почему Цзян Хуайань не пришёл?
— Не знаю, — пожал плечами Сун Чжэ, а потом вдруг рассмеялся: — Может, его Цзян Хуайнань избил?
Самому ему показалось это смешным, и он замахал рукой:
— Шучу, не обижайся.
Но Ся Цзюйцзюй восприняла всерьёз и нахмурилась:
— Цзян Хуайань ездил домой?
— Наверное, съездил, — равнодушно ответил Сун Чжэ. — Как же ему не поехать, если твоего брата избил Цзян Хуайнань?
— Что?! — Ся Цзюйцзюй резко подняла голову, не веря своим ушам. Сун Чжэ удивился:
— Ты разве не знала?
— Моего брата вчера избил Цзян Хуайнань?
— Да, — кивнул Сун Чжэ. — Это Цзян-гэ мне велел проверить.
Ся Цзюйцзюй вскочила и выбежала наружу, начав звонить Цзян Хуайаню. Раз за разом — без ответа.
Она вернулась в класс и сказала Сун Чжэ:
— Я не могу найти Цзян Хуайаня. Помоги мне его разыскать.
Сун Чжэ махнул рукой, не придав значения:
— Не волнуйся, наверное, просто ещё не проснулся.
Ся Цзюйцзюй стиснула губы, но тревога не отпускала. Она решила позвонить Ся Тяньцзюаню.
Ся Тяньцзюань всю ночь играл и спал, когда его разбудил звонок. Он пробормотал сонно:
— А? Что надо?
— Вчера тебя избил Цзян Хуайнань?
Ся Цзюйцзюй сразу перешла к делу. Ся Тяньцзюань мгновенно проснулся и поспешил ответить:
— Да ну что ты! Меня никто не бил! Ся Цзюйцзюй, не выдумывай, разве меня могут ударить?
— Это был Цзян Хуайнань?
— Да ладно тебе, нет же! Я же говорил — играли в настольный теннис…
— Цзян Хуайань пошёл бить Цзян Хуайнаня.
Услышав это, Ся Тяньцзюань сразу замолчал. Ся Цзюйцзюй глубоко вздохнула:
— Ся Тяньцзюань, ты теперь совсем большой стал? Цзян Хуайнань тебя избил из-за злобы после доноса, да? Как тебя ударили, так и молчишь, скрываешь… Если не можешь дать сдачи — жалуйся родителям! Если родители не помогут — иди к учителям, а если и они не вмешаются — зови полицию! Ты прав, чего тебе бояться?
— У папы же ещё сотрудничество с семьёй Цзян…
Ся Тяньцзюань с трудом выдавил:
— Не хочу создавать семье проблемы…
Ся Цзюйцзюй замолчала. Ей вдруг вспомнилось, как она подобрала Цзян Хуайаня под дождём. Хотя тогда она не знала точно, через что он прошёл, но примерно представляла, какие у него родные.
Она сама сталкивалась с непониманием со стороны Хэ Линьлинь и прекрасно знала, каково быть неправильно понятым. Ся Тяньцзюань боялся навлечь неприятности на семью, поэтому молчал, даже будучи обиженным.
Она вздохнула и тихо сказала:
— Тяньцзюань, прости.
Ся Тяньцзюань слегка опешил, а затем услышал:
— Прости, что вчера сразу не подумала: мой брат не мог так поступить. Прости, что недостаточно тебе доверяла.
В семье Ся всегда прямо выражали чувства, но такой официальный и честный разговор Ся Тяньцзюань переживал впервые. Он растерялся, долго бормотал что-то невнятное и наконец выдавил:
— Ничего… всё в порядке. Я знаю, что по сравнению со многими мне повезло: у меня есть такие родители и сестра, как ты.
Ся Цзюйцзюй улыбнулась, ничего больше не сказав. Ся Тяньцзюань колебался:
— Цзян-гэ… правда пошёл бить Цзян Хуайнаня?
— Пока не уверена. Сейчас ищу его.
Ся Цзюйцзюй вздохнула:
— Отдыхай пока. Сегодня мама отвезёт тебя в больницу на осмотр.
— Ладно…
Ся Тяньцзюань ответил:
— Как только убедишься, что с Цзян-гэ всё нормально, дай знать.
— Хорошо.
Попрощавшись с братом, Ся Цзюйцзюй стала звонить Цзян Хуайаню без остановки.
Сначала он не брал трубку, а потом, когда она снова попыталась дозвониться, линия стала занята.
Ся Цзюйцзюй быстро поняла: Цзян Хуайань занёс её в чёрный список. Она вернулась в класс и сказала:
— Звоните Цзян Хуайаню по очереди. Я пойду его искать.
— Что случилось? — Ян Вэй встала, на лице тревога.
Ся Цзюйцзюй собирала вещи:
— Он не отвечает на звонки.
— Ся Цзюйцзюй, не накручивай себя, может, просто проспал, — сказал Сун Чжэ, выходя вслед за ней. — Тебе не нужно… Эй?
Он не договорил — Ся Цзюйцзюй уже убежала. Сун Чжэ беспомощно посмотрел на Ян Вэй, которая вернулась на место и достала телефон.
— Ты что, реально будешь звонить? — поднял брови Сун Чжэ.
Ян Вэй спокойно ответила:
— Если ничего не случилось — звонок никому не навредит. А если случилось — всю жизнь будешь жалеть, что не позвонил.
Она уже набрала номер.
Телефон зазвонил несколько раз, а потом, при повторном вызове, линия стала занята.
Сун Чжэ наконец понял, что дело серьёзно. Вместе с У И они стали звонить по очереди — результат тот же: занято. Сун Чжэ быстро написал Цзян Хуайаню:
«Цзян Хуайань, что с тобой?»
«Цзян Хуайань, дай хоть знак, иначе вызовем полицию.»
«Ся Цзюйцзюй ищет тебя. Скажи хоть что-нибудь.»
Через некоторое время Цзян Хуайань наконец ответил Сун Чжэ:
«Хочу побыть один.»
Сун Чжэ нахмурился. Он знал характер Цзян Хуайаня и не стал настаивать, лишь ответил:
«Главное, чтобы ты был в безопасности.»
«Ага.»
Цзян Хуайань коротко ответил. Сун Чжэ подумал и добавил:
«Ся Цзюйцзюй очень переживает.»
Цзян Хуайань долго не отвечал. Сун Чжэ уже решил, что тот больше не ответит, но вдруг пришло сообщение:
«Скажи ей, пусть не ищет. Со мной всё в порядке.»
Сун Чжэ не стал отвечать, тихо выругался и вышел звонить Ся Цзюйцзюй.
Ся Цзюйцзюй сидела в такси по дороге к своей квартире, когда получила звонок от Сун Чжэ. Выслушав его, она спокойно сказала:
— Поняла. Спасибо.
Услышав эти слова, она уже догадалась: Цзян Хуайань, наверное, снова столкнулся с неприятностями у отца.
Ей казалось, что нынешний Цзян Хуайань сильно отличается от того, с кем она встретится в будущем. Будущий Цзян Хуайань всегда был спокоен и мягок, будто неуязвим, без единой слабости.
А нынешний Цзян Хуайань — как ёж, весь в иголках: снаружи злой и свирепый, но стоит перевернуть — и под иглами окажется огромное мягкое брюшко, совершенно беззащитное.
Он ещё юн, полон угловатости и неопытности, с трудом пробирается по этому миру. Он ещё верит в него, ещё питает надежду, любовь и энтузиазм, встречая холодную и жестокую реальность.
Он ещё не понимает, что сдержанность взрослых — это защита. Ему кажется, что стоит только стремиться, стараться и бороться — и мир обязательно ответит взаимностью.
Такой Цзян Хуайань, пусть и не такой сильный и надёжный, как в её воспоминаниях, обладал особой притягательностью, заставлявшей её волноваться и переживать.
Ся Цзюйцзюй подбежала к двери квартиры и начала стучать. Долго стучала — никто не открыл. Тогда она достала ключ и вошла.
Едва открыв дверь, её ударила волна алкогольного перегара. На столе стояли пустые бутылки. Она метнулась внутрь — квартира была в беспорядке, но самого Цзян Хуайаня нигде не было.
Она тут же позвонила Сун Чжэ, в панике:
— Его нет в квартире! Он в классе?
— Нет, — ответил Сун Чжэ, выйдя из класса и понизив голос. — Ся Цзюйцзюй, я знаю его характер: если говорит, что хочет побыть один, значит, правда хочет побыть один. Не ищи его. Дай ему время — разберётся и вернётся.
Ся Цзюйцзюй промолчала. Сжав губы, она наконец сказала:
— Если он свяжется с тобой, сразу сообщи мне.
Сун Чжэ согласился. Ся Цзюйцзюй осталась в квартире, чувствуя растерянность.
Она думала иначе, чем Сун Чжэ. Тот считал, что Цзян Хуайань справится сам. А ей на ум пришёл тот вечер, когда Цзян Хуайань плакал и говорил: «Дождь слишком сильный, никто не принёс зонт».
Цзян Хуайань никогда не был таким спокойным и сильным, каким его считал Сун Чжэ.
Ему ещё нет семнадцати. Он тоже боится дождя. И в дождь он может рыдать, моля, чтобы кто-нибудь принёс ему зонт.
Ся Цзюйцзюй растерялась и не знала, что делать. Осталась ждать в квартире.
Она начала убираться, приводя всё в идеальный порядок. Хотя раньше редко занималась этим, сейчас действовала с необычайным терпением.
Закончив уборку, она села ждать Цзян Хуайаня, параллельно делая домашнее задание.
К одиннадцати часам она не выдержала и уехала домой.
Цзян Хуайань вернулся в два часа ночи. Он нашёл старых друзей, целый день провёл в интернет-кафе, а вечером пошёл в бар и напился до головной боли.
Зайдя домой, он обнаружил, что квартира будто подверглась налёту: всё чисто, аккуратно и упорядочено. Он испуганно отступил на шаг, поднял глаза на номер квартиры и только тогда успокоился.
Осторожно войдя внутрь, он увидел на столе записку с корявым почерком Ся Цзюйцзюй:
«В холодильнике заказ из доставки. Если не ел — подогрей, ещё можно есть. Алкоголь я выбросила, поставила молоко — выпей. Завтра приходи на занятия.»
Прочитав записку, Цзян Хуайань почувствовал тепло в груди. Он аккуратно сложил её и отнёс в комнату, выдвинул ящик, достал железную коробочку и положил записку внутрь.
На следующее утро Ся Цзюйцзюй не пошла на занятия — рано утром помчалась в квартиру. Но к тому времени Цзян Хуайань уже ушёл.
Он снова отправился в интернет-кафе, провёл там весь день с друзьями.
Вернувшись вечером домой, Цзян Хуайань вновь увидел записку.
http://bllate.org/book/5631/551232
Готово:
