Думая об этом, Чэн Цзинъяо невольно захотелось освоить пару кулинарных приёмов. Конечно, не для того чтобы перехватить чужие секреты, а просто чтобы вежливо попросить совета у шеф-повара. Открывать ресторан она не собиралась — ей просто хотелось приготовить Хо Шэню ещё несколько вкусных блюд.
— Тогда тебе самой придётся у него спрашивать, — ответил Хо Шэнь. Пусть повар и был нанят семьёй Хо, он всё равно не имел права решать за другого человека, делиться ли тому своими знаниями. Кулинарное мастерство — это сокровище, и только сам повар вправе решать, обучать ли постороннего.
— Значит, прямо сейчас и пойду спрошу, — решила Чэн Цзинъяо. Раз уж она оказалась здесь, то, будучи сторонницей решительных действий, не собиралась упускать возможность.
Хо Шэнь тем более не стал ничего добавлять. Если Чэн Цзинъяо сама этого хочет, а повар согласится — получится идеальный вариант для обеих сторон.
Тем временем Чэн Мэньюэ уже вернулась в дом Чэнов и с серьёзным видом докладывала дедушке обо всём, что произошло за день. Она рассказала каждую деталь, включая словесную перепалку с Цзоу Инъин в больнице.
— Хорошо, я понял, — кивнул дедушка Чэн, выслушав без пропусков всё, что натворила Цзоу Инъин. Он поднял глаза на внучку: — Ты уверена, что это никак не повлияло на Яо-Яо?
— Абсолютно уверена. Яо-Яо очень простодушна и целиком погружена в учёбу. На всё остальное вокруг она почти не обращает внимания.
Зная, как дедушка ценит Чэн Цзинъяо, Чэн Мэньюэ не посмела проявить небрежность и немедленно заверила его.
— Хм, — дедушка Чэн пристально посмотрел на внучку, помолчал и снова заговорил: — Я не стану вмешиваться в ваши разборки и соперничество. Пока вы не затрагиваете Яо-Яо, я дам тебе всё, чего ты хочешь.
Встретив недоверчивый и удивлённый взгляд Чэн Мэньюэ, дедушка произнёс с полной серьёзностью:
— Твои способности очевидны для всех. Когда ты окончишь университет и начнёшь работать, я хочу, чтобы ты стала для Яо-Яо самым надёжным помощником.
— Дедушка, можете быть спокойны! Я ни за что не подведу вас! — воскликнула Чэн Мэньюэ, не ожидавшая, что дедушка всё ещё готов принять её в корпорацию Чэнов. От радости она едва сдерживала эмоции.
Дедушка Чэн остался доволен её реакцией и больше ничего не сказал, позволив внучке предаться счастью.
Когда Чэн Цзинъяо вернулась домой, она сразу заметила Чэн Мэньюэ, ожидающую её в гостиной.
Не считая, что та ждёт именно её, Чэн Цзинъяо направилась прямо к лестнице, намереваясь подняться к себе в комнату, не сворачивая взгляда.
— Яо-Яо, подожди! — ласково окликнула её Чэн Мэньюэ. Надо признать, её отношение к Чэн Цзинъяо вновь сильно изменилось. — Ты уже поужинала? Голодна? Я могу приготовить тебе что-нибудь на ночь.
— Нет, спасибо, я уже поела, — прямо отказалась Чэн Цзинъяо, не желая принимать ухаживания.
— Может, хоть выпьешь чего-нибудь? Я принесу тебе стакан молока?
Чэн Мэньюэ искренне старалась проявить заботу и всеми силами пыталась расположить к себе Чэн Цзинъяо.
— Не надо, — ответила та. Заметив, как лицо Чэн Мэньюэ потемнело, Чэн Цзинъяо на мгновение замерла перед лестницей и спросила: — А дядя с тётушкой вернулись?
— Нет. Родители остались в больнице ухаживать за Инъин, — покачала головой Чэн Мэньюэ, не скрывая презрения и насмешки в голосе. — Инъин сказала, что ей страшно одной в больнице. Сначала она хотела, чтобы я осталась с ней, но я не дала ей этого удовольствия. К тому же она просила, чтобы и ты приехала ночевать в больнице, но я сразу отказалась за тебя и сообщила об этом дедушке. Он тоже против — говорит, тебе и так тяжело, да ещё и учёба пострадает. Незачем тебе туда ехать.
— Спасибо, — сказала Чэн Цзинъяо, внимательно выслушав всё. Пришлось признать: стоящая перед ней Чэн Мэньюэ сильно отличалась от той, которую она помнила. По крайней мере, сейчас Чэн Мэньюэ не пыталась навредить ни ей, ни дедушке и ничего не делала против семьи Чэнов.
— Мы же сёстры, за что тут благодарить? Это моя обязанность, — обрадовалась Чэн Мэньюэ, услышав слова благодарности, и улыбнулась, но тут же смущённо посмотрела на Чэн Цзинъяо: — Раньше я была глупа и причинила тебе много горя. Прошу прощения. Впредь я сделаю всё возможное, чтобы загладить свою вину. Надеюсь, ты, Яо-Яо, великодушно простишь меня за прежние ошибки.
На этот раз Чэн Цзинъяо ничего не ответила. Лишь пристально взглянула на Чэн Мэньюэ и повернулась, чтобы уйти.
Некоторые ошибки невозможно просто стереть одним махом. Та Чэн Мэньюэ, которая вернулась в семью в прошлой жизни, стала для Чэн Цзинъяо самым страшным кошмаром. Она не могла легко простить Чэн Мэньюэ и уж точно не собиралась делать вид, будто между ними настоящая сестринская дружба.
Наблюдая, как фигура Чэн Цзинъяо исчезает на лестнице, Чэн Мэньюэ тихо выдохнула и не стала обижаться.
Она лучше всех знала, какие чувства питала раньше. Да, тогда она действительно испытывала к Чэн Цзинъяо сильную злобу. Наверное, сама Чэн Цзинъяо давно всё поняла!
После всего, что случилось, было бы наивно надеяться, что Чэн Цзинъяо легко простит её. Чэн Мэньюэ прекрасно осознавала это и была готова к долгой борьбе.
В эту ночь в доме Чэнов остались только дедушка Чэн, Чэн Цзинъяо и Чэн Мэньюэ. Атмосфера была спокойной, даже слишком тихой. По сравнению с тем, когда здесь были дядя с тётушкой и Цзоу Инъин, всё казалось куда более уютным.
Цзоу Инъин, впрочем, долго в больнице не задержалась. Уже на следующее утро она оформила выписку и вернулась в дом Чэнов.
Иначе и быть не могло — все её планы провалились. Ни сблизиться с Чэн Цзинъяо, ни унизить Чэн Мэньюэ ей не удалось. Всё это существовало лишь в её воображении, и теперь она была в ярости и раздражении.
К тому же ночёвка с дядей и тётушкой в больнице оказалась совсем не такой, какой она мечтала. Это окончательно отбило у неё желание строить дальнейшие козни.
Она слишком упростила всё. Увидев вчера, как Чэн Мэньюэ демонстрировала перед родителями трогательную семейную сцену, Цзоу Инъин решила во что бы то ни стало перещеголять её. Но оказалось, что дядя с тётушкой совершенно не умеют ухаживать за больными. Хотя ей и удалось оставить их с собой, в итоге страдала только она сама.
Именно тогда Цзоу Инъин наконец поняла смысл насмешливого взгляда, которым Чэн Мэньюэ одарила её перед уходом из больницы. Та, должно быть, заранее всё предвидела и потому так спокойно ушла, оставив её наедине с последствиями. Какая подлость! Какая коварность!
— Яо-Яо, ты уже собираешься в школу? — специально вернувшись домой до ухода Чэн Цзинъяо, Цзоу Инъин хотела непременно её перехватить. Вчера в больнице она так и не дождалась её прихода, и это злило её больше всего.
— Да, — холодно ответила Чэн Цзинъяо и, не меняя выражения лица, пошла к выходу вместе с Хо Шэнем.
— Яо-Яо, подожди! — Цзоу Инъин встала прямо у неё на пути, на лице явно читались обида и грусть. — Сегодня не могла бы ты остаться дома и немного посидеть со мной? Я так долго ждала тебя вчера в больнице… А ты так и не пришла…
— Я не врач, — сказала Чэн Цзинъяо, глядя прямо в глаза Цзоу Инъин. На самом деле она её не боялась. Напротив, она отлично понимала ту необоснованную уверенность в собственном превосходстве, что скрывалась в душе Цзоу Инъин, и знала, как больнее всего ударить по её слабым местам. Просто не хотела опускаться до её уровня, теряя совесть и прибегая к любым средствам ради цели.
Чэн Цзинъяо чётко осознавала свой характер и понимала, что никогда не сможет стать такой же жестокой и расчётливой, как Цзоу Инъин или Чэн Мэньюэ. Раз она заранее знает, что не выстоит в их игре, разумнее всего держаться подальше.
Цзоу Инъин, совершенно не ожидавшая такого ответа, остолбенела на месте.
Она всегда считала, что Чэн Цзинъяо — безвольная мягкая лапша, которую можно толкать и пинать безнаказанно. Ведь в книге та постоянно оказывалась под пятой Чэн Мэньюэ и не имела ни малейшего шанса на сопротивление. Так почему же та Чэн Цзинъяо, с которой она столкнулась, такая резкая и напористая? Уже не в первый раз она получает по носу от этой девчонки!
После мгновенного замешательства глаза Цзоу Инъин наполнились слезами:
— Яо-Яо, ты разве так сильно меня ненавидишь? Ты не рада моему возвращению?
— Яо-Яо, как ты можешь так говорить со своей сестрой? Инъин искренне считает тебя младшей сестрой и поэтому так ждала тебя в больнице. Она ведь так долго тебя ждала, а ты даже не появилась! Разве у тебя совсем нет чувства вины? — не выдержала тётушка Чэн, увидев, как страдает Цзоу Инъин, и тут же начала упрекать Чэн Цзинъяо.
— Да, Яо-Яо, ты ведь не знаешь, как расстроилась Инъин вчера, когда тебя не оказалось в больнице. Сегодня она специально рано выписалась, только чтобы успеть увидеть тебя, — добавил дядя Чэн, явно пытаясь повысить популярность Цзоу Инъин в глазах Чэн Цзинъяо, хотя сам в это не верил.
Однако ему не повезло — он случайно попал в точку, и Цзоу Инъин от страха чуть не подпрыгнула.
Она не понимала, где могла допустить промах, и испуганно посмотрела на дядю Чэна.
Тот, впрочем, не заметил, что сказал что-то важное, и лишь укоризненно взглянул на Чэн Цзинъяо, явно требуя объяснений.
— Выходит, эта госпожа Цзоу и вовсе не больна! — фыркнул Хо Шэнь. Оскорблять Чэн Цзинъяо у него на глазах? Похоже, семья дяди Чэна совсем забыла о его присутствии!
— Конечно, не больна. Если бы болезнь была серьёзной, разве она смогла бы так спокойно здесь стоять? — раздался голос дедушки Чэна, который всё это время сидел за главным местом за столом.
Его слова заставили дядю и тётушку моментально напрячься, и они натянуто улыбнулись в его сторону.
— Папа! Мы и не знали, что вы дома! — тётушка Чэн больше всего на свете боялась дедушки. Теперь, когда он застал её за упрёками в адрес Чэн Цзинъяо, она была в ужасе.
— Конечно, тебе бы и не хотелось, чтобы я, старик, был дома. Тогда ты могла бы делать всё, что вздумается, — с гневом положил вилку и нож дедушка Чэн. Его взгляд, направленный на тётушку, стал острым, как клинок, и пронизывал холодом.
Тётушка Чэн инстинктивно сжалась и спряталась за спину мужа.
Дядя Чэн мысленно проклинал жену за то, что она перекладывает вину на него. Он сам боялся отца не меньше, но сейчас ему пришлось выкручиваться:
— Пап, мы просто думали, что вы уже уехали в компанию!
— Если бы я уехал пораньше, разве увидел бы вашу замечательную семейную сценку? — саркастически усмехнулся дедушка Чэн, не давая сыну сохранить лицо.
Дядя Чэн открыл рот, потом закрыл и долго не мог подобрать подходящих слов. В итоге лишь повторял:
— Это недоразумение, всё недоразумение…
— Я сам вижу, что есть недоразумение, а что — нет. Глаза у меня ещё не вытекли, — резко оборвал его дедушка Чэн. Он никогда не терпел подхалимства и хитростей. Семейные игры дяди с тётушкой он никогда всерьёз не воспринимал.
Но если они из-за Цзоу Инъин начинают нападать на Чэн Цзинъяо — это уже переходит все границы.
Дедушка Чэн теперь всё понял. Раньше он недостаточно хорошо защищал Яо-Яо, из-за чего Чэн Мэньюэ получила возможность безнаказанно её унижать. На этот раз он никому не позволит повторить подобное — ни Цзоу Инъин, ни дяде с тётушкой.
После этих слов дядя Чэн больше не осмеливался возражать. Смущённо отвёл взгляд и отошёл в сторону.
От этого настроение Цзоу Инъин окончательно испортилось.
Она прекрасно знала, что в семье Чэнов главный — дедушка. Именно поэтому она с самого начала пыталась расположить к себе Чэн Цзинъяо и до сих пор старалась сблизиться с ней. Но она не ожидала, что дядя с тётушкой окажутся такими беспомощными!
Ведь в книге, когда рассказывалось о детстве Чэн Мэньюэ, дядя с тётушкой всегда выглядели великолепно. Иначе Чэн Мэньюэ не смогла бы так безмятежно жить в доме Чэнов и так жёстко держать Чэн Цзинъяо под пятой.
http://bllate.org/book/5627/550891
Готово:
