Вероятность того, что у Фу Юйцяо имелись склонности к мужеложству, была настолько ничтожной, что едва ли стоило об этом и думать. Ранее она обнаружила в его кабинете два толстых альбома с рисунками обнажённых женских тел, спрятанных в самом дальнем углу книжного шкафа. Если бы он действительно скрывал подобные влечения, он вряд ли стал бы прятать книги столь тщательно — скорее, наоборот, держал бы их подальше от посторонних глаз, но не в таком уж очевидном укрытии. Женщины на рисунках соответствовали канонам древнегреческой красоты и совершенно не походили на настоящую госпожу Фу.
То, что произошло вскоре после этого, окончательно развеяло её сомнения.
На шестой день после возвращения Фу Юйцяо в Шанхай неожиданно нагрянула пятая наложница и отправила Сяо Цуй по делам. Её первые слова прозвучали так:
— У тебя животик уже шевелится?
Ду Цзялинь ответила с полной серьёзностью:
— Что ты такое говоришь? Во-первых, между мной и Фу Юйцяо ничего не было. А даже если бы и случилось — и он сразу же зачал ребёнка, — сейчас я всё равно не могла бы знать об этом. Если бы я оказалась беременна прямо сейчас, это означало бы наличие незаконной связи. Ты прямо обвиняешь меня в посягательстве на честь!
— Да я просто с ума сошла от тревоги! — воскликнула пятая наложница. — Ты разве не знаешь? Вторая госпожа Лу беременна!
Это прозвучало ещё более странно. Какое отношение ко всему этому имела вторая госпожа Лу? Даже если в народе ходили слухи, что возлюбленной Фу Юйцяо была шестая госпожа Гу, только в этом случае Ду Цзялинь удивилась бы.
— Вторая госпожа Лу?
— Единственная дочь мистера Лу, владельца мукомольного завода «Гуанфа».
— Какое это имеет отношение к нам?
— Неужели он тебе ничего не сказал? Госпожа Лу беременна — в больнице «Жэньхэ» выдали заключение: срок уже больше месяца. Она утверждает, что ребёнок от нашего молодого господина.
Эти слова ошеломили Ду Цзялинь, но вскоре она пришла в себя:
— Не может же всё зависеть только от её слов.
Ведь в исторических записях чётко сказано: у Фу Юйцяо вообще не было потомства. Да и если бы вторая госпожа Лу действительно носила его ребёнка, почему в книгах нет ни единого упоминания о ней?
— Госпожа Лу сказала, что подсыпала ему лекарство — снотворное и что-то возбуждающее. Он проснулся и не смог сдержаться… так и случилось. Сразу после возвращения из Англии она начала постоянно тошнить. Сначала родные подумали, что это морская болезнь, потом китайский врач определил беременность по пульсу. Мистер Лу так разозлился, что избил врача. Только в больнице подтвердили: да, действительно беременна. У мистера Лу сразу же случился сердечный приступ.
— А у неё есть доказательства?
— Разве обычная девушка из приличной семьи стала бы выдумывать, что сама подсыпала мужчине лекарство? Это ведь не повод для гордости!
— Но это всё равно не доказывает, что ребёнок именно от Фу Няньчжи.
— Я понимаю твои чувства. Но даже если она и беременна, вина не на молодом господине. Подумай сама: разве я стала бы тебе рассказывать, если бы не было веских оснований?
Видя, что Ду Цзялинь всё ещё сомневается, пятая наложница решила выложить всё, что знала:
— У неё есть фотографии Няньчжи. Сделаны немецкой камерой.
Пятая наложница, обычно не стеснявшаяся в выражениях, на этот раз почему-то смутилась.
— Какие фотографии? Насколько откровенные?
— В духе мужской ню-фотографии.
— Как «Давид» Микеланджело?
— Почти как он.
— Он был под снотворным, его можно было позировать как угодно. Это вовсе не означает, что между ними что-то происходило. Ведь это не какая-нибудь волшебная «порошковая гармония», от которой непременно случается интимная близость.
— Ты что, правда не понимаешь или притворяешься? Разве ты не знаешь мужчин? Даже без лекарств мужчина не всегда может удержаться. А тут женщина лежит рядом совсем голая, да ещё и под действием такого препарата! Даже Лю Сяохуэй, про которого говорят, что он «сидел с женщиной в объятиях и не нарушил целомудрия», вряд ли выдержал бы!
— Откуда ты всё это узнала? — спросила Ду Цзялинь. — Если бы такое действительно случилось, в истории наверняка остались бы хоть какие-то следы. Непременно нашёлся бы кто-нибудь, кто записал бы об этом хотя бы пару строк.
— Мистер Лу сам пришёл к нашему господину. Набрал уже больше десятка звонков. Господин Фу сначала не хотел, чтобы я узнала…
Пятая наложница не договорила и тут же спросила:
— Куда сейчас делся молодой господин?
— Он занимается открытием торговой компании.
В эти дни Ду Цзялинь старалась наладить отношения с Фу Юйцяо. Она уже решила: развод неизбежен, и чем скорее, тем лучше. Прежняя госпожа Фу, будь у неё выбор, давно бы развелась — просто из-за денег терпела. А сама Ду Цзялинь, вынужденная каждый день притворяться, жила в постоянном страхе быть разоблачённой. Лучше уйти из резиденции Фу как можно скорее. Что до Фу Юйцяо — он явно её не любил, и, скорее всего, сам желал развода. Раз так, почему бы не сделать это сейчас? Правда, перед уходом она хотела обеспечить настоящей госпоже Фу финансовую подушку, чтобы та десять лет не знала нужды.
Она пересчитала имущество госпожи Фу и обнаружила, что наличных меньше двух тысяч юаней. Зато почти всю её одежду можно было выгодно продать: одни только шубы из норки, соболя, выдры и серой белки потянули бы на несколько тысяч. В Шанхае в 1920-е годы цены на недвижимость стремительно росли. Если сейчас вложить деньги в землю, через год капитал утроится. Ду Цзялинь хоть и не разбиралась в шанхайском рынке недвижимости того времени, но точно знала: через два года Фу Юйцяо заработает на покупке земли и строительстве более двух миллионов. Если он получит «мясо», она хотела хотя бы «супа отведать». А когда настоящая госпожа Фу вернётся, у неё будет солидная сумма на жизнь.
Позавчера за завтраком она спросила, может ли вложить свои деньги в его компанию. Фу Юйцяо не ответил ни «да», ни «нет» — лишь сказал, что подумает. Хотя на лице его не дрогнул ни один мускул, Ду Цзялинь всё же почувствовала его удивление.
Она уже почти решилась на развод с выгодой для себя, как вдруг разразился этот скандал. Правда, она всё ещё не верила в его правдивость.
— Ваш молодой господин уж очень спокоен.
— А разве он должен нервничать, если ничего подобного не происходило? — парировала Ду Цзялинь.
— Вы с ним — один к одному по характеру. Он тоже лишь сказал, что это не имеет к нему отношения, и больше ни слова. Но если ты ещё не беременна, тебе стоит поторопиться.
— Что?
— Мистер Лу уже пришёл сюда. Госпожа Лу готова стать второй женой, а в приданое принесёт участок земли на улице Нанкин. Кроме того, они готовы обсуждать любые условия. Господин Фу два года мечтал об этом участке и так хочет внука, что даже рассматривает возможность принять госпожу Лу в дом. Скоро он наверняка заглянет к тебе, чтобы выведать твоё мнение. Ни в коем случае не соглашайся!
Слово «вторая жена» (пинци) вовсе не означает равенства. Это «пин» как в «подавлении феодалов» — она приходит, чтобы подавить тебя, первую жену. Пусть даже её репутация и запятнана, но если она родит ребёнка, станет героиней рода Фу. А с таким влиятельным родом за спиной — кто знает, чего она добьётся в будущем? Ни в коем случае не давай согласия!
Благодаря рассказу пятой наложницы Ду Цзялинь наконец уловила общую картину происходящего, хотя всё это было лишь версией самой госпожи Лу.
По словам пятой наложницы, госпожа Лу ранее училась в Париже на дизайнера одежды, но там встретила Фу Юйцяо и влюбилась с первого взгляда. Ради него она бросила учёбу во Франции и переехала учиться в Англию. Однако Фу Юйцяо оставался равнодушным к её ухаживаниям. Осознав, что он скоро вернётся в Китай, госпожа Лу в отчаянии подсыпала ему лекарство. После случившегося Фу Юйцяо жестоко унизил её. Чтобы уехать подальше от боли, она вернулась домой раньше срока. Но по прибытии обнаружила, что беременна. По её словам, она изначально не хотела больше иметь с ним ничего общего, но как христианка не могла сделать аборт, а будущему ребёнку нужен отец. Поэтому и связалась с резиденцией Фу.
Версия госпожи Лу логична, но Ду Цзялинь всё равно чувствовала, что здесь что-то не так.
Пятая наложница настаивала: раз госпожа Лу сама призналась, что подсыпала лекарство, значит, это правда.
Но именно в этом Ду Цзялинь видела главную несостыковку. Если бы между ними действительно что-то произошло, госпожа Лу вовсе не обязана была признаваться в подсыпании — для девушки из хорошей семьи это слишком позорно. Вдвоём, в чужой стране — кто бы удивился интимной близости? Зачем брать всю вину на себя? Даже если бы пришлось признаваться, она сделала бы это постепенно, под давлением, а не сразу выложила бы всё. Значит, она пытается скрыть нечто гораздо более серьёзное.
В этот самый момент в комнату вошёл слуга и сообщил, что господин Фу просит госпожу Фу пройти в гостиную. Согласно дневнику прежней госпожи Фу, господин Фу всегда соблюдал дистанцию с невесткой и разговаривал с ней лишь при посторонних. Сегодняшний случай — исключение. Да и обычно в это время он находился в банке.
— Только не говори, что я тебе всё это рассказала! — напомнила пятая наложница.
Ду Цзялинь кивнула.
Пятая наложница крикнула ей вслед:
— Ни в коем случае не соглашайся!
На этот раз Ду Цзялинь не кивнула, а просто пошла дальше.
Когда Ду Цзялинь услышала от пятой наложницы эту историю, её первой реакцией было удивление, но вскоре мысли переключились на развод.
Это был уникальный шанс развестись.
Но если бы прежняя госпожа Фу столкнулась с тем же самым, почему она не воспользовалась возможностью?
Если верить пятой наложнице, вторая госпожа Лу — любимая дочь мистера Лу, готовая отдать в приданое пять му земли на улице Нанкин. В то время земля на Нанкинской улице стоила не менее 20 000 юаней за му, то есть участок оценивался уже в 100 000 юаней, не считая прочего приданого. Какая огромная сумма!
А условие — всего лишь стать второй женой. Хотя формально «вторая жена» не имела юридического статуса и не считалась официальной супругой, для госпожи Лу и её отца это всё равно было выгодно: если первая жена уйдёт, госпожа Лу станет единственной хозяйкой дома. Для них это предложение выглядело крайне заманчиво.
Если бы прежняя госпожа Фу потребовала развода и потребовала бы компенсацию от семьи Лу, она наверняка получила бы немалую сумму.
Это был идеальный момент для развода с выгодой.
Пока Ду Цзялинь размышляла, стоит ли использовать эту возможность, слуга провёл её в чайную.
Чайная находилась на первом этаже. Господин Фу сидел в кресле из красного сандалового дерева и ждал её. На квадратном чайном столике стоял полный сервиз из цзюньского фарфора, а в чайнике парил улуна «Да Хунпао» из Уишаня. Ду Цзялинь произнесла: «Отец». Слова вроде «отец», «мама», «папа» звучали у неё неестественно и неловко.
Трудно было сказать, был ли господин Фу человеком традиционным или западником. Он наслаждался всеми удобствами западной жизни: жил в особняке, ездил на автомобиле, носил европейскую одежду, в доме стояли самые современные электроприборы. Но при этом у него было несколько наложниц, он пил китайский чай, верил в брачные договорённости родителей и был одержим продолжением рода.
Позже Ду Цзялинь поняла: господин Фу не был ни китайцем, ни западником. Он был прежде всего купцом, выбирающим только то, что приносит выгоду.
К третьему наливу господин Фу подал Ду Цзялинь чашку из цзюньского фарфора цвета зелёного сливы. Ярко-красный настой чая в изумрудной чашке создавал необычайно красивый контраст.
Жаль, что Ду Цзялинь пила только чай в пакетиках и ничего не понимала в чайной церемонии.
Первая фраза господина Фу прозвучала так:
— Ты уже слышала от пятой наложницы об этом деле?
Ду Цзялинь кивнула. Она не собиралась выдавать пятую наложницу — просто поняла, что господин Фу и так всё знает. Даже визит пятой наложницы, скорее всего, был частью его плана. Он рассчитал, что та уже достаточно наговорила, и лишь тогда послал за ней слугу.
Если бы у неё было желание, она могла бы спросить: «О каком деле?» Но у неё его не было. Она сама хотела как можно скорее перейти к сути.
— Эта пятая… — вздохнул господин Фу, будто сетуя на болтливость наложницы, хотя всё было заранее спланировано им самим.
Ду Цзялинь молча позволила ему притворяться.
Господин Фу спросил, что она думает об этом деле.
Его позиция уже была ясна через пятую наложницу: он не против принять госпожу Лу в дом. И внуки, и земля — всё это он не хотел упускать.
Но прямо сказать об этом было неприлично, поэтому он и отправил пятую наложницу вперёд. Правда, слишком явно тоже нельзя было — пришлось делать вид, будто всё произошло случайно. Пятая наложница отлично сыграла свою роль. Господин Фу прекрасно знал и характер пятой наложницы, и человеческую природу вообще: он позволял тебе знать только то, что хотел, чтобы ты знал. Пятая наложница, ничего не подозревая, была у него в руках как марионетка.
Перед таким лисом преждевременно раскрывать свои намерения было бы глупо.
— Я верю Няньчжи. И уважаю его решение.
http://bllate.org/book/5605/549270
Готово:
