Хэлянь Сы бросил на неё беглый взгляд и негромко, но властно произнёс:
— Ты… пойдёшь со мной спать.
Оу Гуаньшэн резко втянул воздух. Вот оно! Так и знал — президент положил глаз на журналистку Юй!
Юй Сангвань перепугалась до смерти и принялась энергично мотать головой и размахивать руками:
— Нет-нет, это невозможно!
— А? — Хэлянь Сы приподнял уголки губ в лёгкой усмешке. — Тогда укажи мне: кому из них ты доверяешь больше — ему, ему или ему?
Юй Сангвань растерялась. Как это — «кому доверяешь»? Разве здесь речь о доверии? Пусть бы она хоть до последней капли крови верила каждому из них — всё равно ведь не станешь спать в одной палатке с мужчиной!
Хэлянь Сы развернулся и ушёл. Оу Гуаньшэн толкнул её в плечо:
— Юй-журналистка, чего стоишь? Иди отдыхать! Когда есть возможность — отдыхай как следует…
Люди разошлись. Юй Сангвань осталась на месте, медлила, топталась… но в конце концов поняла: выбора нет. Не будет же она ночевать под открытым небом! Сжав зубы, она подошла к палатке Хэлянь Сы, встала на цыпочки и заглянула внутрь.
— Что смотришь? Заходи.
Голос Хэлянь Сы прозвучал внезапно — глубокий, насыщенный. Сердце Юй Сангвань пропустило удар. Прикрыв ладонью грудь, она неловко шагнула внутрь.
Честно говоря, условия в палатке президента были явно лучше остальных, но как ей теперь здесь спать?
Хэлянь Сы даже не взглянул на неё. Он был занят ещё с того момента, как она вошла — что-то натягивал… похоже, проволоку или тонкую верёвку.
Заметив, что Юй Сангвань застыла в нерешительности, он бросил ей один конец полотна:
— Если хочешь спать — помогай!
— А? — Она растерялась, не понимая, что от неё требуется.
Хэлянь Сы указал на ткань в её руках:
— Занавеску натяни. Тогда ты меня не увидишь. Палатка — наполовину твоя.
Юй Сангвань молча кивнула. Значит, всё это время он именно этим и занимался?
Она невольно подняла глаза и взглянула на него. Этот Хэлянь Сы… на самом деле довольно благороден!
Занавеска была наконец повешена. Пространство хоть и уменьшилось, но уровень неловкости заметно снизился.
Юй Сангвань улеглась на свою половину и лишь теперь почувствовала, будто каждая кость в теле вот-вот рассыплется. Внезапно вспомнила: она ушла в спешке и так и не связалась с домом. Как там отец и Баоцзы? Поспешно вытащила телефон, но где тут взять сигнал?
— Ах…
Она вздохнула. Ладно… наверняка с ними всё в порядке. Уже дома всё уточню!
Слишком устала, слишком хотела спать. Юй Сангвань повернула голову — и тут же провалилась в сон.
По ту сторону занавески Хэлянь Сы услышал её ровное дыхание. Осторожно приподнял ткань и уставился на её лицо. Сейчас её волосы были распущены, чёрные пряди рассыпались по подушке, ещё больше подчёркивая белизну кожи.
Хэлянь Сы невольно улыбнулся, взгляд стал мягче…
Что это за чувство? Как его объяснить?
Подглядывать — нечестно. Он опустил занавеску и лёг.
Благодаря многолетним тренировкам и пяти годам напряжённой работы на посту президента, сегодняшняя нагрузка для него была пустяком… Но сейчас его терзали мысли, и сон никак не шёл.
Он тихо приложил ладонь к левой стороне груди.
С тех пор, как пять лет назад он занял этот пост, в груди постоянно ощущалась пустота, будто чего-то недоставало… Но в последнее время это чувство стало исчезать. Перевернувшись на другой бок, он словно видел сквозь ткань лицо спящей Юй Сангвань.
Из-за неё?
Если да… то неужели это и есть влюблённость?
«Влюблённость?» — удивился он сам себе. Неужели и он способен влюбиться?
Если это действительно любовь… тогда что делать дальше?
Чем больше он думал, тем дольше не мог уснуть.
Посреди ночи Юй Сангвань проснулась от сильной вибрации. Открыв глаза, услышала крики с другой стороны занавески:
— А… почему так темно?!
Это что такое? — изумилась она. Неужели Хэлянь Сы?
Вокруг царила кромешная тьма, земля продолжала трястись. Юй Сангвань в панике откинула занавеску и бросилась к нему:
— Президент! Президент!
Хэлянь Сы, казалось, не слышал её. Он всё ещё кричал:
— Свет! Мне нужен свет! Почему я ничего не вижу?!
Под ногами всё сильнее сотрясалась земля. Юй Сангвань не понимала: как такой сильный и мужественный человек может бояться темноты? Наугад протянула руку, пытаясь найти его — им же нужно скорее выбираться отсюда!
Но едва она вытянула руку, как её запястье схватили.
Хэлянь Сы вцепился в её предплечье и резко притянул к себе, прижав к груди. Его подбородок лег ей на плечо, и он безостановочно повторял ей на ухо:
— Почему так темно? Почему, почему?
Юй Сангвань замерла. В памяти всплыл давний эпизод: много лет назад она с Лу Цзиньсюанем оказалась в заброшенных складах на причале Восточной Хуа. Там тоже не было света… и Цзиньсюань так же боялся темноты! Неужели совпадение? Дядя и племянник — и столько общего?
Она лихорадочно нащупала в кармане телефон и включила фонарик. В слабом свете увидела перекошенное от страха лицо Хэлянь Сы:
— Свет есть! Не бойся!
Лицо Хэлянь Сы мгновенно успокоилось. Его тонкие губы дрогнули:
— Ты…
В темноте он увидел именно её — Юй Сангвань!
Думая, что он всё ещё напуган, она крепко сжала его ладонь:
— Президент, нам нужно выбираться! Началось вторичное землетрясение — поскорее посмотрим, что происходит…
Хэлянь Сы послушно позволил ей себя увести. Снаружи царили хаос и суматоха, вокруг — полная тьма.
Из толпы донёсся голос Оу Гуаньшэна:
— Где президент? Не паниковать! Найдите президента!
— Есть!
— Оу секретарь, мы здесь! — обрадовалась Юй Сангвань и громко крикнула в ответ, но в следующий миг вскрикнула:
— Ах!
Под её ногами внезапно образовалась пустота. Почувствовав потерю опоры, она инстинктивно отпустила руку Хэлянь Сы и, падая вниз, закричала:
— Оу секретарь, скорее! Президент здесь!
В последний момент она швырнула телефон вверх — тот точно попал в руки Хэлянь Сы.
* * *
Загорелись аварийные фонари, и слабый лучик в руках Хэлянь Сы стал почти незаметен.
Он в ужасе смотрел перед собой: во время вторичного толчка земля раскололась, и Юй Сангвань провалилась в эту щель!
Не раздумывая, он бросился на колени и потянулся вниз, крича:
— Юй Сангвань! Ваньвань… Ваньвань!
Это обращение заставило его самого вздрогнуть. «Ваньвань»? Почему он так её назвал?
Но человеческие силы ничтожны перед мощью природы. Его крики потонули в грохоте землетрясения.
— Президент!
Оу Гуаньшэн с охраной подбежал, решив, что Хэлянь Сы в опасности, и попытался оттащить его. Но президент словно сошёл с ума — вырвался и хриплым, надломленным голосом заорал:
— Отпустите! Не слышите?! Она там, внизу!
Оу Гуаньшэн никогда не видел президента в таком состоянии. Он растерялся, огляделся:
— Президент, вы про Юй-журналистку?
Глаза Хэлянь Сы налились кровью. Он указал вниз:
— Да будет вам болтать! Быстро спускайтесь и вытаскивайте её оттуда!
— … Есть!
Вторичные толчки постепенно стихли. На месте происшествия зажглись прожекторы, повсюду валялись обломки.
Место, куда упала Юй Сангвань, уже невозможно было найти — узкая трещина полностью завалилась камнями и мусором.
Личная охрана Хэлянь Сы лихорадочно рыла землю. Президент сгорал от нетерпения, сорвал с себя рубашку и схватил лопату, чтобы присоединиться, но Оу Гуаньшэн удержал его:
— Президент, нельзя…
— Что значит «нельзя»? — Хэлянь Сы нахмурился, уголки губ дернулись в горькой усмешке. — Разве она не мой гражданин? Я хочу спасти своего человека — в чём тут проблема?
Он оттолкнул Оу Гуаньшэна и бросился к завалу. Спасательные работы продвигались медленно.
Камни, казалось, были бесконечны, и с каждой минутой у Хэлянь Сы всё больше опускались руки… За эти два дня в зоне землетрясения погибли тысячи людей! Условия у них были относительно хорошими, но она всё равно пострадала прямо у него на глазах!
Пот стекал по лбу, в висках пульсировала боль.
Тем временем в этой узкой щели Юй Сангвань пришла в себя.
Лоб сильно болел. Она дотронулась до него — рука стала мокрой от крови.
— Мм… — Пошевелилась. К счастью, двигаться могла. Но пространство было таким тесным, что она сидела, свернувшись калачиком, и не могла даже выпрямить ноги.
Сверху продолжали сыпаться камешки и земля, но сквозь них пробивался свет. Она услышала голоса:
— Президент, позвольте мне!
— Прочь с дороги!
Президент… Хэлянь Сы!
Юй Сангвань прижала ладонь ко лбу и изо всех сил закричала:
— Хэлянь Сы! Я здесь, я внизу!
Наверху Хэлянь Сы вздрогнул. Лицо, покрытое потом, немного расслабилось. Он неуверенно посмотрел на Оу Гуаньшэна:
— Ты слышал?
— Хэлянь Сы! Оу Гуаньшэн!
Оу Гуаньшэн скорчил гримасу:
— Слышал, Юй-журналистка упомянула и меня.
— Хватит болтать! Быстрее работайте!
Сверху продолжали сыпаться камни и земля. Юй Сангвань прикрыла рот ладонью и закашлялась:
— Кхе-кхе…
— Ваньвань!
Наконец удалось расчистить отверстие. Хэлянь Сы бросился к краю и, лёжа на животе, протянул руку вниз. Охранники и Оу Гуаньшэн с изумлением наблюдали за ним — неужели они правильно расслышали? Президент назвал журналистку Юй как? Неужели после нескольких часов в одной палатке их отношения так резко изменились?
Хэлянь Сы затаил дыхание и в свете рассвета увидел её лицо, испачканное кровью. Это зрелище пронзило ему сердце.
— Хэлянь Сы! — Юй Сангвань улыбнулась, и на левой щеке завертелась ямочка. Хэлянь Сы почувствовал, будто слегка опьянел.
Он облизнул губы и мягко сказал:
— Давай, дай мне руку — я вытащу тебя!
— Хорошо! — кивнула она и потянулась к нему. Но расстояние было слишком велико — их пальцы не доставали друг до друга.
— Ещё чуть-чуть…
Юй Сангвань беспомощно покачала головой:
— Не могу двинуться.
— … Ничего, я сам! — Хэлянь Сы подполз ближе, животом уперся в край отверстия и почти повис вниз головой. — Теперь получится?
— Да! — Юй Сангвань поспешно подняла руку, и Хэлянь Сы крепко сжал её пальцы.
— Быстрее! Вытаскивайте нас!
— Ах… — Её начали вытаскивать, но тело царапалось о камни, и она невольно вскрикнула от боли.
Сердце Хэлянь Сы сжалось:
— Что? Очень больно?
Слёзы навернулись на глаза, но она стиснула зубы и покачала головой:
— Нет, не больно.
Голос Хэлянь Сы стал ещё мягче:
— Потерпи немного. Сейчас выберемся — и сразу окажешься в безопасности… Врачи уже здесь, тебе быстро окажут помощь!
— Хорошо! — Она стиснула зубы и второй рукой тоже ухватилась за него.
Процесс подъёма был мучительно долгим и напряжённым! Кажется, она уже пережила все возможные приключения.
Наконец её ноги коснулись земли. Юй Сангвань только собралась перевести дух, как Хэлянь Сы резко обхватил её за талию и прижал к себе. Она вздрогнула, растерянно моргая: что происходит?
Оу Гуаньшэн махнул рукой, и все присутствующие разом повернулись спиной… демонстрируя тактичность.
Сердце Хэлянь Сы всё ещё бешено колотилось. Он крепко держал Юй Сангвань, постепенно возвращая себе ощущение реальности.
http://bllate.org/book/5590/547812
Готово:
