Ей самой-то не о чем поговорить — да и вообще она такая скучная и неинтересная, что каждый раз, садясь за парту с кем-то, старалась помалкивать.
Впрочем, зачем ей вообще волноваться? Главное — чтобы учёба шла хорошо, а всё остальное не имело значения.
Но почему-то, глядя на реакцию Цзян Нянь, Чжао Синьи вдруг засомневалась: не перегнула ли она палку?
Ведь можно же просто поздороваться — в этом ведь ничего страшного?
И вот так, совершенно неожиданно, атмосфера между двумя девушками резко улучшилась.
Цзян Нянь уже с воодушевлением собиралась достать вчерашний учебник по китайскому языку и заглянуть, какие стихотворения и проза их ждут в этом семестре, как вдруг её спину резко хлопнули, и раздался громкий, беззаботный мужской голос:
— Чему ты так рано утром радуешься? Чего улыбаешься?
Цзян Нянь: «…»
Чёрт, она чуть с места не подпрыгнула от испуга!
Она обернулась, одновременно шаря в столе за учебником, и бросила сердитый взгляд на Дуаня Цзисиня, который сиял, как ни в чём не бывало:
— Ты меня чуть не убил!
Дуань Цзисинь выглядел совершенно невинно:
— Откуда мне знать, что ты такая пугливая?
Цзян Нянь надула губы.
Правда, хоть они и учились вместе в десятом классе, особо не общались и не были близки.
Однако…
В этом новом девятнадцатом классе, где она почти никого не знала, приятно было видеть хотя бы одного старого знакомого — пусть даже такого шумного и развязного.
Цзян Нянь решила не держать зла за испуг и вытащила свой учебник по китайскому, раскрыла его на столе и весело заговорила:
— Я просто думала, какие у нас будут стихи и проза в этом семестре. Если не ошибаюсь, там будет «Павильон Тэнвана» и «Свободное странствие»?
Едва она договорила, как с удовольствием заметила, как лицо Дуаня Цзисиня мгновенно исказилось от ужаса.
Цзян Нянь про себя злорадно хихикнула.
— Прости, прости, госпожа! — немедленно стал умолять Дуань Цзисинь. — Я виноват, не надо так рано утром, в первый же день, напоминать про эти ужасы!
Для Дуаня Цзисиня, у которого с памятью всё было плохо, сто задач по математике — пустяк, а вот заучить длинный отрывок из древнего текста — лучше сразу убить.
Цзян Нянь с недоумением посмотрела на него:
— Ты правда так боишься учить стихи?
Она ловко перелистнула учебник до «Павильона Тэнвана» и показала ему:
— Разве Ван Бо не гениален? Посмотри: «Закатное зарево и одинокая утка летят вместе, осенняя вода сливается с небом в один цвет. Рыбацкие лодки поют под вечер, их песни доносятся до берегов озера Пэнли; стая диких гусей, испуганная холодом, кричит, и её голос умолкает над берегами Хэнъян». Разве это не прекрасно? Иногда мне кажется: как вообще человек может написать такие строки?
Дуань Цзисинь слушал с видом человека, пытающегося понять что-то очень сложное:
— А, так вот это читается как „у“, а это как „ли“…
Цзян Нянь: «…»
Хотя это и грубо звучит, но она вдруг совершенно поняла, что значит «играть на лютне перед коровой».
Ши Юй, сидевший позади Цзян Нянь, не удержался и фыркнул от смеха.
Увидев, что оба — и Цзян Нянь, и Дуань Цзисинь — повернулись к нему, Ши Юй поспешно замахал руками:
— Я правда не хотел подслушивать! Просто…
Просто это было слишком забавно!
Ему вдруг показалось, что впереди его ждут нескучные дни.
Дуань Цзисинь, вовсе не обидевшись на то, что стал поводом для смеха, лишь немного смущённо почесал затылок:
— Не надо так говорить, мне неловко становится.
Цзян Нянь и Ши Юй: «…»
Тебя что, похвалили?!
Поболтав немного с Ши Юем и Дуанем Цзисинем, Цзян Нянь вдруг почувствовала:
Может, этот легендарный, ужасный девятнадцатый класс, куда собрали лучших учеников школы Минли, и не такой страшный?
По крайней мере, все, с кем она успела познакомиться, оказались очень приятными в общении.
Кажется, сегодняшний день тоже можно ждать с нетерпением.
Зазвенел звонок на утреннее чтение, и учительница китайского языка вошла в класс точно по сигналу.
Это был её первый выход перед учениками.
Молодая женщина лет под тридцать, в белом длинном платье, с аккуратной причёской — пучком на затылке, в туфлях на каблуках, чётко простукивающих по полу. Выглядела очень элегантно.
В классе мгновенно воцарилась тишина.
Учительница подошла к доске, улыбнулась и своим мягким, приятным голосом сказала:
— Здравствуйте! Я буду вести у вас китайский язык ближайшие два года. Меня зовут Цуй Сянъюнь.
Она повернулась и вывела на доске своё имя — аккуратным, изящным почерком.
— Надеюсь, вам понравится со мной заниматься.
Класс тут же взорвался аплодисментами — все с энтузиазмом захлопали.
Цзян Нянь тоже хлопала, но в голове у неё крутились мысли:
Странно… Учителя обычно переходят вместе с классом из десятого в одиннадцатый, так почему она раньше никогда не слышала имени «Цуй Сянъюнь»?
Едва она подумала об этом, как Цуй Сянъюнь добавила с улыбкой:
— Возможно, вы меня не знаете. Я пришла к вам из выпускного одиннадцатого класса. Только что закончила вести у них и теперь переведена к вам.
Ученики зашептались — всем было любопытно.
Для одиннадцатиклассников «выпускной класс» звучало почти как что-то из будущего, о чём пока рано думать.
Девушка в первом ряду вдруг подняла руку.
Цуй Сянъюнь кивнула:
— У тебя вопрос?
Девушка вскочила, и в её голосе слышалось одновременно волнение и любопытство:
— Учительница, вы вели китайский в старшем профильном классе?
— Да.
— Тогда вы наверняка учили Сюй Линцина? — её голос стал ещё более взволнованным.
Как только прозвучало имя «Сюй Линцин», в классе снова поднялся шум.
Даже Цзян Нянь не удержалась и заинтересовалась.
Сюй Линцин! Тот самый легендарный старшеклассник, чья внешность сравнивалась с изящным бамбуком!
В школе Минли было две легенды.
Первая — именно Сюй Линцин, который недавно сдал выпускные экзамены, стал победителем по естественным наукам и сразу же был зачислен в Цинхуа на факультет информатики. Цзян Нянь однажды видела его издалека — действительно красив, но не так, как Лу Цзэ. У него была особая, холодная и отстранённая аура.
А вторая легенда — это Лу Цзэ из их класса.
Кстати, теперь, когда Сюй Линцин окончил школу, в Минли осталась только одна живая легенда — их одноклассник Лу Цзэ.
Цзян Нянь невольно обернулась в его сторону.
Лу Цзэ, опираясь на ладонь, лениво сидел за партой и рассеянно слушал болтовню одноклассников.
— Он выделялся на фоне всего этого шума, но в то же время органично вписывался в него.
Сам по себе — целая картина.
И в этот момент эта «картина», похоже, почувствовала чужие взгляды —
Ведь, как и Цзян Нянь, на него смотрело немало людей.
Он по-прежнему выглядел расслабленно, но поднял глаза и прямо посмотрел на Цзян Нянь.
Только на неё.
——————————
…Писала последний абзац глубокой ночью, и сердце так и трепетало.
А теперь, тот самый пользователь с ником «Му Жи Юань», выйди сюда и скажи, почему зовёшь «Цзян Нянь» просто «Сяо Цзян»?
Читала комментарии и чуть не умерла со смеху! Мне самой пришлось долго соображать, кто такой этот «Сяо Цзян»! Откуда ты это взял?!
Целую!
Дорогие, не забывайте оставлять комментарии! Как и раньше, за каждые полные десять комментариев до публикации платной главы раздаю красные конверты!
Люблю вас!
Цзян Нянь совершенно не ожидала, что её снова поймают за тем, как она тайком смотрит на Лу Цзэ.
Первой её реакцией было поскорее отвести взгляд и спрятаться от его глаз.
Но потом, не зная почему, она прикусила нижнюю губу и снова подняла глаза на Лу Цзэ.
— Тот самый ленивый, беззаботный и красивый парень всё так же пристально смотрел на неё.
Будто ждал, когда она посмотрит обратно.
Сердце Цзян Нянь вдруг забилось так сильно, что, казалось, вот-вот выскочит из груди.
Глаза Лу Цзэ были действительно прекрасны — тёмные, как бездонная ночь, но в то же время удивительно чистые, с лёгким сиянием юношеской искренности.
Когда он так пристально смотрел на кого-то, устоять было невозможно.
Особенно для Цзян Нянь, которая была заядлым поклонником красивых лиц.
Она почувствовала, как сердце колотится, и невольно прижала ладонь к груди.
…Неужели стук так громко слышен, что все вокруг уже поняли, какая она влюблённая дурочка?
Цзян Нянь сжала губы и уже собиралась отвернуться, как вдруг заметила: Лу Цзэ, обычно бесстрастный и даже немного холодный, вдруг слегка приподнял уголки губ и подарил ей улыбку.
— Всё так же ленивую, с едва заметным изгибом губ, но в тот момент, когда эта улыбка появилась на его лице…
Цзян Нянь мгновенно отвернулась и спрятала лицо в локтях.
Нет, она никогда не признается!
Она покраснела от одной только улыбки мальчика!
Её реакция была настолько очевидной, что даже Чжао Синьи, которая до этого внимательно слушала учительницу Цуй Сянъюнь, это заметила.
Чжао Синьи растерялась, но всё же тихо спросила:
— Тебе нехорошо?
Цзян Нянь подняла голову и с недоумением посмотрела на неё.
Чжао Синьи ахнула:
— У тебя лицо всё красное! Неужели температура?
Кто тут «горячий»?!
…Цзян Нянь немного пришла в себя и смутилась.
— Нет-нет, со мной всё в порядке! Просто… просто жарко!
Да, кто-то покраснел, глядя на Лу Цзэ, и теперь ей просто жарко!
Чжао Синьи всё ещё выглядела обеспокоенной. Утром же Цзян Нянь была совершенно здорова?
Но здоровье — дело серьёзное, поэтому она снова тихо сказала:
— Если тебе правда плохо, не надо терпеть. В первый день занятий почти ничего не будет — лучше сходи домой и отдохни.
…Похоже, недоразумение становилось всё глубже.
Цзян Нянь поспешно замотала головой:
— Правда, всё нормально! Просто… жарко!
В этот момент раздался голос Цуй Сянъюнь:
— Лу Цзэ, почему ты вдруг встал?
Цзян Нянь в изумлении подняла голову.
Хотя, конечно, её удивило не то, что учительница знает имя Лу Цзэ.
Как одного из самых известных учеников школы Минли, Лу Цзэ, постоянно занимающего первые места и выигрывающего олимпиады, учителя знали в лицо.
Удивило то, что он вообще встал!
Она быстро обернулась и увидела: Лу Цзэ действительно стоял и, похоже, собирался подойти к окну.
Когда учительница неожиданно обратилась к нему, а весь класс уставился на него, Лу Цзэ остался совершенно спокойным. Он вежливо, но без особого выражения ответил:
— Я хочу открыть окно. В классе душно.
Цуй Сянъюнь явно не ожидала такого ответа и на мгновение растерялась:
— Правда?.
Теперь, когда он сказал, и правда стало казаться, что в классе немного душно…
Лу Цзэ лениво кивнул:
— Да. Я заметил, что у некоторых одноклассников лица покраснели — наверное, им не хватает воздуха.
Ученик, сидевший у кондиционера в первом ряду, выглядел ошеломлённо.
Что?!
Температура 26 градусов — и это «душно»?!
…Цзян Нянь чувствовала, что что-то здесь не так.
Но сказать, что именно — не могла.
«У некоторых одноклассников лица покраснели»… Неужели он имел в виду её?
Цуй Сянъюнь тоже была немного озадачена:
— Ладно, открой окно чуть-чуть. Действительно, постоянно сидеть под кондиционером вредно — иногда нужно проветривать помещение.
http://bllate.org/book/5587/547374
Готово:
