Ван Тэчжун рванулся вперёд, извиваясь и тряся головой, пока клейкая лента на его рту наконец не ослабла.
— Наконец-то призналась! Я ведь сразу знал — это ты! Мелкий ублюдок! — заорал он.
Цзян Шэн взял скотч и плотно обмотал рот Ван Тэчжуна ещё двумя кругами, после чего с силой хлопнул его по щеке.
— Сяо Лань, теперь он точно не сможет вставить и слова, — сказал он.
Ван Тэчжун что-то бессвязно мычал: «У-у-у-у-у!», но никто не мог разобрать, что именно он пытался сказать, да и слушать этого никто не собирался.
— Эти сто тысяч юаней я ни разу не тронула. Как я могла потратить такие деньги, зная, откуда они взялись? Однажды, когда я звонила маме, услышала про Ван Хуна. Говорят, он стал хромым уродом, все над ним смеются, говорят, живёт в нищете.
— Я думала, что, узнав о его бедственном положении, почувствую радость. Но не почувствовала. Только тогда поняла: на самом деле я не испытываю к Сяо Хуну никакой ненависти. Наоборот, мне стало его жаль. Мы с ним — как два горошка в одном стручке. В чём его вина? Просто не повезло родиться от такого отца, как ты, вот и пришлось ему так страдать.
Сяо Лань глубоко вдохнула и медленно выдохнула.
— В то время, когда со мной случилось несчастье, меня тоже оскорбляли и издевались надо мной одноклассники. Я знаю, каково это — быть в такой боли… Мне страшно стало за Сяо Хуна. Боялась, что он не выдержит.
— Поэтому я долго думала и в итоге перевела все эти деньги матери Сяо Хуна. Написала ей, чтобы она перевела сына в другую школу, сменила обстановку и начала всё с чистого листа. Тогда эти деньги пошли бы на пользу. Но…
Сяо Лань замолчала, голос её дрогнул.
Она собралась с силами и снова заговорила спокойно:
— Но вскоре я узнала, что Сяо Хун покончил с собой. Потом выяснилось, что ты увидел перевод, который я отправила его матери, решил, будто у неё появился любовник, устроил ей скандал, избил и отобрал сберкнижку. А потом всё проиграл в азартных играх…
— Услышав об этом, я поняла, насколько была глупа. Как можно не учиться на своих ошибках?
Сяо Лань сдерживалась изо всех сил, но слёзы всё равно навернулись на глаза.
— Я дура. Такая дура. Я ведь прекрасно знала, за кого ты, прекрасно понимала, что деньги в твоих руках исчезнут, как песок в часах, но всё равно отправила сберкнижку матери Сяо Хуна.
— Если бы я сама оформила ему перевод в новую школу, оплатила обучение и аренду жилья… Может быть, этой трагедии удалось бы избежать.
— Всё это случилось из-за моей наивности. Я всё ещё надеялась на тебя…
Сяо Лань надула щёки и резко выдохнула, подняв глаза к небу, чтобы слёзы не потекли.
— У-у-у! У-у-у-у!!! — завопил Ван Тэчжун, прыгая и дергаясь так, что стул заскрипел под ним, будто он отчаянно пытался крикнуть: «Этого не может быть!»
— Не веришь? — Сяо Лань, казалось, заранее предвидела его реакцию. — Тогда позвони моей бабушке. Она подтвердит каждое слово.
— После смерти Сяо Хуна его мать подала на развод. Ты думал, почему бабушка её не остановила?
Ван Тэчжун замер.
— Потому что она всё знала. Это были мои деньги, которые я перевела матери Сяо Хуна. Даже если считать их совместной собственностью, половина принадлежит ей. Мать Сяо Хуна пригрозила бабушке: если та помешает разводу, она подаст в суд и потребует вернуть деньги. Но если развод пройдёт спокойно, она забудет об этом и не будет преследовать тебя.
— Кроме того, дом, в котором вы жили, тоже был построен на деньги семьи матери Сяо Хуна и оформлен только на неё. Она согласилась разделить имущество пополам при разводе. Бабушка согласилась на это ради денег.
Ван Тэчжун на мгновение затих. Очевидно, он вспомнил нечто важное.
Но уже через секунду он снова завыл, извиваясь в связях, и из-под ленты доносилось лишь повторяющееся: «Ты врёшь!»
— Всё ещё не веришь? — спросила Сяо Лань.
Она зашла в дом и вынесла несколько листов бумаги, которые бросила прямо перед Ван Тэчжуном.
— Вот выписка из банка с подтверждением перевода. Сто тысяч юаней. Посмотри получателя — знакомо?
— А это письмо. Мать Сяо Хуна написала мне благодарность за помощь её сыну и извинилась за твои поступки, назвав тебя «жалким холостяком». Она также написала, что больше всего в жизни жалеет о том, что связалась с тобой!
— И ещё одно письмо. Бабушка попросила мою тётю Чунь написать мне, чтобы я не рассказывала тебе об этом. Боялась, что ты не выдержишь. Ей ведь уже за восемьдесят, а она всё ещё защищает тебя… Ван Тэчжун, когда же ты наконец повзрослеешь и станешь настоящим мужчиной!
Ван Тэчжун смотрел на банковскую выписку и письма, написанные чёрным по белому, и застыл в оцепенении.
Голос Сяо Лань прозвучал чётко и твёрдо:
— Жизнь твоего сына оборвалась твоими же руками. Винить некого!
После этих слов у Ван Тэчжуна будто вынули все силы.
Медленно он обмяк в кресле, глаза покраснели от слёз.
Перед лицом неопровержимых доказательств он наконец не смог больше обманывать себя.
Его бессвязные ругательства стихли, сменившись тихим, жалобным воем и рыданиями.
За окном послышался вой сирен.
Скоро в дом ворвались полицейские, настороженно оглядываясь:
— Ограбление с проникновением?
Ся Сиюй кивнула:
— Да, я вызвала полицию.
Полицейские на секунду замерли, оглядев комнату.
Один мужчина привязан к стулу, рот замотан скотчем, лицо в слезах и соплях, явно на грани нервного срыва.
Рядом стоит девушка с покрасневшими глазами, дрожащая всем телом.
А ещё один здоровяк стоит рядом с ней, не спуская с неё глаз.
Полицейский на миг растерялся, затем бросился к здоровяку:
— Стоять! Не двигаться!
— Нет-нет, офицер, недоразумение! — поспешила объяснить Ся Сиюй. — Это доброволец, который помог нам. А связанный — преступник.
Полицейский: …
Он впервые видел грабителя, у которого всё так плохо закончилось…
Автор говорит:
Сяо Лань перевязывает рану Цзян Шэну…
Ся Сиюй: Почему-то стало неловко.
Она ведь шла по пути триллера, а вдруг почувствовала, будто сюжет скатился в мелодраму?
Полицейская машина, мигая фарами, увезла Ван Тэчжуна.
Ся Сиюй и двое других отправились в участок давать показания.
Сначала Ван Тэчжун вёл себя вызывающе:
— Я зашёл в дом своей дочери! Что в этом незаконного?!
Но как только услышал показания Ся Сиюй и её друзей — что он ворвался в дом с оружием и пытался напасть на двух девушек, — его храбрость испарилась.
Столкнувшись с неопровержимыми доказательствами и грозящим тюремным сроком, Ван Тэчжун испугался.
Он схватил Сяо Лань за подол, слёзы и сопли текли по лицу:
— Доченька, ты же моя родная дочь! Не поступай так со мной! Я твой отец! Я буду с тобой хорошо обращаться! Если ты посадишь отца в тюрьму, у тебя больше не будет папы… Скажи им, скажи полиции — это всё недоразумение…
Сяо Лань решительно оторвала его руку от своей одежды:
— Надеюсь, ты наконец научишься нести ответственность за свои поступки.
Пока Ван Тэчжун рыдал и выл, всё было решено.
По дороге домой уже наступило полдень.
Солнечные лучи пробивались сквозь ветви деревьев.
Хотя февраль ещё был холодным, в этот момент всё казалось тёплым и светлым.
Ся Сиюй почувствовала облегчение.
Весна придёт.
*
На улице почти никого не было. Сяо Лань шла, опустив голову, молча.
Она специально держалась подальше от Цзян Шэна.
Ся Сиюй примерно понимала, что она чувствует.
Сяо Лань и так чувствовала себя неловко рядом с Цзян Шэном.
А теперь, когда он узнал её самые стыдные семейные тайны, ей стало ещё труднее смотреть ему в глаза.
Цзян Шэн шёл позади Сяо Лань и несколько раз пытался заговорить с ней, но язык не поворачивался. Он открывал рот, но тут же закрывал, не зная, что сказать.
Ся Сиюй смотрела на это и чуть не сгорела от нетерпения.
— Сиюй-цзе, — наконец обратился к ней Цзян Шэн, — Сяо Лань сейчас в подавленном состоянии. Не могла бы ты немного за ней присмотреть?
Ся Сиюй приподняла бровь:
— А почему не сам?
Цзян Шэн замялся:
— Я… я просто…
— Парень, если нравится — говори прямо!
Цзян Шэн всё ещё колебался:
— А вдруг она подумает, что я пользуюсь её слабостью?
Ся Сиюй едва сдержала смех. Такой честный парень — и ведёт себя так!
— Сейчас ей больше всего нужна поддержка. И твои слова значат для неё больше, чем чьи-либо ещё.
Под её уговорами Цзян Шэн наконец собрался с духом и подошёл к Сяо Лань, чтобы идти рядом.
Они прошли так минут десять, но Цзян Шэн так и не решился заговорить.
Он тревожно оглянулся на Ся Сиюй. Та чуть не умерла от отчаяния и показала ему жест «вперёд!».
Цзян Шэн снова повернулся к Сяо Лань.
Ся Сиюй еле сдерживала улыбку.
Не смотря на свой рост, он вёл себя, как застенчивая девчонка.
Его замешательство напоминало ей её собственные сомнения, когда она колебалась, стучать ли в дверь квартиры 603.
Проходя мимо лотка с завтраками, Цзян Шэн наконец нашёл повод заговорить:
— На улице холодно. Давайте выпьем горячего соевого молока, согреемся.
Он купил два стакана горячего соевого молока, один протянул Ся Сиюй, другой — Сяо Лань.
Сяо Лань не взяла.
Она стояла, опустив голову, глаза покраснели, и не смела поднять взгляд на Цзян Шэна.
— Брат Цзян, не надо. Тебе не нужно меня жалеть.
Цзян Шэн тоже остановился.
— Ты сегодня пришёл мне на помощь, и я тебе очень благодарна. Я и так не достойна тебя… А теперь ты узнал обо всех этих семейных грязях. Мне кажется, я стала ещё менее достойной. Мы ведь и так были просто друзьями. Не нужно из-за этого…
— Не говори таких глупостей, — перебил её Цзян Шэн. — Я… я собирался признаться тебе в день твоего рождения.
Сяо Лань удивлённо подняла на него глаза.
— Позавчера я спросил тётю Чунь, что тебе подарить. Она и рассказала мне всё. Она не хотела сплетничать — просто боялась, что если я узнаю позже, это создаст между нами пропасть и причинит тебе боль.
Цзян Шэн сделал паузу.
— Знаешь, что я почувствовал, услышав это? Мне стало так жаль, что мы не встретились раньше. Тогда тебе пришлось бы пережить меньше страданий.
Глаза Сяо Лань широко распахнулись.
Цзян Шэн навсегда запомнил, как впервые увидел Сяо Лань.
Он только что вернулся из армии и недавно устроился на работу в клуб. Из-за прямолинейного характера и неумения говорить красиво он рассердил клиента и долго выслушивал выговор от начальника, который говорил, что у него одни мускулы, а мозгов — ни капли.
Целый день он работал без перерыва и даже не поел. Когда он возвращался домой почти в одиннадцать вечера, все закусочные на улице уже закрылись.
И вдруг он заметил, что в одной из них ещё горит свет.
У входа стояла девушка в красной кофточке и фартуке, кормящая бездомных котов остатками еды.
Свет уличного фонаря окутывал её тёплым янтарным сиянием.
В тот момент он позавидовал котам: даже в такую позднюю ночь и холод у них есть кто-то, кто их кормит и с кем можно быть рядом.
А он сам — один, и снова всё испортил.
Цзян Шэн зашёл в закусочную, но хозяйка сказала, что уже слишком поздно, повар ушёл домой.
Он поблагодарил её и вышел, расстроенный, думая, что сегодня придётся довольствоваться лапшой быстрого приготовления.
Прямо у двери он столкнулся с девушкой, кормившей котов.
В этот момент его живот громко заурчал.
Ему стало неловко, и он уже собрался уйти.
— Э-э… — девушка, видимо, заметила его смущение, — если не против, я могу сварить тебе простую лапшу. Без мяса, но горячую.
Цзян Шэн кивнул и поблагодарил её, сел за столик и стал ждать.
Он до сих пор помнит вкус той лапши.
Обычная лапша с яйцом, две капли кунжутного масла и щепотка зелёного лука.
Просто, но так тепло и уютно на душе.
Когда он поел, Цзян Шэн подошёл расплатиться, но девушка махнула рукой:
— Не стоит. Это же не в меню. Просто лапша — и всё.
http://bllate.org/book/5586/547295
Готово:
