Эта ночь, как и многие до неё, обещала стать для Му Хэ бессонной. В голове снова и снова крутился один и тот же вопрос: что значила та фраза на русском, которую Си Хэн прошептал ей почти в самое ухо? Он стоял тогда так близко, что она ощущала каждое его дыхание, и атмосфера вдруг наполнилась тревожной, почти осязаемой нежностью… Хотя, возможно, это была лишь её собственная иллюзия — а он просто решил подразнить её?
Но она не поняла ни единого слова. Сколько бы она ни спрашивала потом, он упрямо отказывался переводить.
От этого муки были невыносимы.
Даже девятьсот девяносто девять овец не помогли уснуть. Тогда Му Хэ приняла решение: она обязательно выучит русский язык! Никакие языковые барьеры больше не должны мешать им.
На самом деле, давно уже был один русский глагол, который она мечтала выучить. Она разблокировала экран телефона и ввела в поиске: «русский — я тебя люблю».
Спрятавшись под одеялом, словно влюблённая девочка, она тихо повторяла за подсказками из интернета:
— Я люблю тебя…
И снова, и снова — без устали.
Однажды Одри Хепбёрн сказала: «Конечно, я не стану пытаться достать луну. Я хочу, чтобы луна пришла ко мне сама».
А Си Хэн сказал: «Обычно они сами ко мне приходят».
Чжунли Фэй сказала: «Попробуй, Янъян».
Как и любая девушка, Му Хэ тоже мечтала, чтобы её возлюбленный пришёл к ней. Но ведь это же Си Хэн! Если в конце концов удастся достать луну, разве не всё равно, сколько звёзд придётся пронзить и каких трудностей добиться?
Ей двадцать два года, и за всю жизнь она полюбила только одного мужчину.
Это было словно семя, много лет пролежавшее в земле, которое вдруг пробудилось под ласковым весенним ветром, пустило корни, проросло сквозь почву и расцвело — каждая ветвь усыпана белоснежными цветами радости.
Теперь Му Хэ озадачилась новой проблемой: как вообще ухаживать за мужчиной? У неё совершенно нет опыта в этом.
И ещё: сейчас её карьера на подъёме. Разрешит ли агентство ей вступать в отношения?
А помолвка, которую родственники Си Хэна устроили ему в детстве, — это отдельная головная боль.
Нужно хорошенько всё обдумать.
29-го числа звёзды, приглашённые на новогодний гала-концерт канала «Клубника», начали прибывать в город А. Аэропорт запрудили фанаты, встречавшие своих кумиров, и ситуация вскоре потребовала вмешательства службы безопасности.
Последняя репетиция Му Хэ назначена на завтрашний день, но сейчас она тоже не бездельничала: в музыкальной студии агентства она отрабатывала последние шероховатости. Хотя она и не профессиональная певица, и к ней не предъявляют слишком высоких требований, всё же это её дебют на столь грандиозной сцене. А песня «Подмосковные вечера» для неё особенно значима — она хочет исполнить её как можно лучше, чтобы не чувствовать стыда перед собой.
Е Си заглянула на минутку и вместе с Му Хэ ещё раз прошла весь сценарий выступления, после чего сообщила:
— Нам только что передали: твой выход по красной дорожке отменяется.
Тань Мянь тут же воскликнула:
— Как это?!
Неужели опять та самая «звезда» вытеснила её, воспользовавшись связями? Ха! Сама без таланта, но благодаря деньгам семьи создаёт иллюзию популярности. Хотела бы увидеть, как она сразится с кем-то в честной борьбе! Всё, что умеет — подлые манипуляции за кулисами!
Тань Мянь уже засучивала рукава, готовая вступить в драку:
— Это же прямой удар по лицу «Синъюй»!
На этот раз она ошибалась.
Е Си не стала скрывать правду от Му Хэ и, указав пальцем вверх, тихо произнесла:
— Это решение сверху.
Тань Мянь тут же замолчала и послушно сжала губы.
Му Хэ не питала особых иллюзий по поводу красной дорожки. Наоборот, она даже обрадовалась: в тонком платье на улице зимой точно замёрзнешь до костей.
Но Тань Мянь думала иначе. Ведь красная дорожка — мечта множества актрис! Как так — просто взять и отменить? Правда, она всего лишь ассистентка, и у неё нет власти что-либо изменить.
Она переключилась на утешение Му Хэ:
— Янъян, ну и что, что не идёшь по красной дорожке? Зато сохраним наряд для настоящего сюрприза!
Му Хэ улыбнулась и лёгким щелчком по носу сдула надутые щёчки подруги.
Тань Мянь тут же сникла:
— Ладно-ладно, знаю, знаю: довольствоваться тем, что есть.
И вот, 31 декабря, днём, Му Хэ сидела в своей гримёрке. На большом экране транслировали красную дорожку. Рядом Тань Мянь хрустела чипсами и комментировала происходящее:
— У этой грудь так и прыгает, будто хочет вырваться на волю! А эта в декабре надела прозрачное платье! И как она не боится упасть на этих каблуках под пятнадцать сантиметров?
— Ой! — вдруг закричала Тань Мянь. — Неужели мои слова сбылись?!
Звезда в высоких каблуках действительно упала, повернувшись — специально или случайно — и при этом показала больше, чем следовало. Фотографы в пресс-зоне мгновенно превратились в голодных волков, увидевших свежее мясо: их глаза засверкали, а щёлканье затворов стало ещё громче.
Тань Мянь наблюдала за реакцией девушки и, вспомнив о репутации её команды, уверенно заявила:
— Это чистой воды пиар.
Так и вышло: хештег #XXXупаланакраснойдорожке мгновенно взлетел в топы.
Актрисы выкладывались на полную, стремясь стать самой яркой звездой вечера. Их наряды переливались всеми цветами радуги, но самое заметное — это дрожащие от холода тела, покрасневшие уши, колени и пальцы…
Красота требует жертв.
Тань Мянь внутренне утешилась: ведь в гримёрке тепло, есть еда и напитки, и не нужно мёрзнуть на улице.
В этот момент Му Хэ получила ответ от Си Хэна:
[Нервничаешь?]
Она сжала телефон и тихо напечатала:
[Чуть-чуть.]
Хорошо бы он был сейчас здесь.
Но тут же подумала: может, тогда она нервничала бы ещё сильнее.
[Ты посмотришь моё выступление?]
Прошло две минуты, но Си Хэн не ответил. Му Хэ вышла из чата и машинально зашла в «Антиферму», чтобы собрать яйцо.
В этот момент дверь гримёрки открылась. Ведущая канала «Клубника» Вэйвэй с оператором вошла внутрь:
— Привет! Сделаем небольшое внезапное интервью.
Действительно внезапное. Му Хэ ничего не знала об этом и не успела подготовиться, но, к счастью, быстро сориентировалась и обаятельно улыбнулась.
Оператор вдруг заметил что-то интересное и направил камеру на экран её телефона: на нём был открыт интерфейс «Антифермы» с милой пухленькой курицей в праздничном наряде, которая моргала глазками…
Вскоре в топах, забитых новостями с красной дорожки, появился совершенно иной хештег: #ЧемзанимаетсяМуХэвгримёрке —
«Ха-ха-ха, бедняжка! Пока все красуются на дорожке, она собирает яйца в „Антиферме“!»
«Хочу быть этой курицей — жить в её ферме!»
«Я хочу быть этим яйцом — чтобы каждый раз, когда её изящные пальчики касались меня, я весь дрожал!»
«Выше, кто едет — ограничение скорости!»
…
Даже случайные прохожие, увидев это короткое видео, заходились от смеха и писали в комментариях, что обязательно будут смотреть её выступление и поддержат рейтинг канала!
Номер Му Хэ был назначен на середину вечера. После прически и грима, переодевшись в концертное платье, она спокойно сидела на диване и про себя повторяла русские строчки песни.
Вскоре пришёл сотрудник сцены и сообщил, что пора выходить. Му Хэ глубоко вздохнула и потрогала кольцо с двуглавым орлом на среднем пальце левой руки — ей казалось, будто он рядом. Она обернулась и показала Тань Мянь знак «всё в порядке».
Ведущий объявил:
— А теперь давайте поприветствуем Му Хэ с песней «Подмосковные вечера»!
Предыдущий номер — легендарный музыкант исполнил «У берегов Байкала» — завершился, но сцена всё ещё была окрашена в глубокий синий цвет. С первыми нотами новой мелодии из тени появилась фигура в синем.
Му Хэ двигалась сквозь свет и тени с изяществом, будто несла с собой горный ветер, лунный свет и журчание ручья.
Она словно сошла с берегов Байкала — чистая и загадочная.
Фанаты «тысячелистников» на мгновение замерли, а затем подняли планшеты с надписью её имени и начали махать светящимися палочками, крича:
— Му Хэ! Му Хэ! Му Янъян! Ты так прекрасна! Ты — фея, сошедшая с небес!
Свет на сцене постепенно сменился на тёплый янтарный, как закат над водой, когда небо и озеро сливаются в одно золотисто-розовое пространство.
Му Хэ улыбнулась фанатам, машинально поправила наушник и вовремя вступила в песню:
— В саду ночном, всё тихо кругом…
Зрители погрузились в атмосферу её голоса. Некоторые пожилые люди, возможно, вспомнили молодость — в их глазах блеснули слёзы.
Во время исполнения камера крупным планом показала её руку, держащую микрофон: тонкие пальцы, чёрное кольцо с выразительным дизайном — чёрное и белое в идеальной гармонии.
Хуо Сыхэн тоже увидел это по телевизору. Он слегка приподнял бровь, а затем с загадочной улыбкой подумал: знает ли она значение этого кольца? Понимает ли, что означает его носить?
Даже Хуо Сывэнь не знал об этом, но он был уверен: кольцо — без сомнения, подарок дяди.
Зрители онлайн тоже обсуждали это в комментариях:
«Какое классное кольцо у девушки!»
«Наверное, специально надела кольцо с двуглавым орлом, ведь поёт советскую песню — как трогательно!»
«Только мне кажется, что там не два орла, а чёрный орёл и белый журавль?» — это сообщение быстро затерялось в потоке комментариев.
Му Хэ вышла в центр сцены. Янтарный свет озарял её совершенное лицо, и даже в глазах отражалось сияние:
— Чтож ты, милая, смотришь искоса…
И зал, и зрители у экранов пришли в восторг. Кто-то вскочил с места, чтобы аплодировать. «Тысячелистники» уже охрипли от криков, а комментарии заполнили почти весь экран.
«Боже, она поёт по-русски! У меня мурашки!»
«И произношение такое точное!»
«Это что за пение?! Мои уши беременеют!»
«Слова излишни — я просто кланяюсь!»
«Может, и нет техники профессиональной певицы, но эмоции — полные, голос — чистый и звонкий, такой эфирный!»
«Красивая — ладно, но ещё и поёт так чудесно? Ты, наверное, спасла всю Галактику в прошлой жизни!»
«У-у-у, мои наушники не достойны такого голоса!»
«Новичок здесь — мне сразу на колени?»
…
Это было настоящее музыкальное наслаждение. Когда ведущий вернулся на сцену, зрители только осознали, что песня закончилась, и взорвались аплодисментами.
Хештег #МуХэпоётпорусски мгновенно взлетел на первое место в топах. Через полчаса видео набрало более двух миллиардов просмотров.
Му Хэ стала объектом всеобщего обсуждения — её хвалили повсюду.
Сама же она скромно вернулась в гримёрку, надела пуховик и, превратившись в обычную фанатку, тайком пробралась в комнату отдыха того самого мастера, что пел «У берегов Байкала», чтобы попросить автограф.
Чем сильнее человек, тем мягче он бывает. Маэстро, уже за сорок, обладал спокойной, тёплой аурой — от него веяло умиротворением. Он похвалил Му Хэ, сказав, что у неё отличные вокальные данные и прекрасная подача эмоций.
Му Хэ вышла из его гримёрки с автографом и покраснела до ушей.
Потом она дала ещё два интервью и наконец смогла отдохнуть. Она была в студии, но мыслями уже далеко.
Ей очень хотелось встретить Новый год вместе с Си Хэном.
Это желание стало невероятно сильным.
Не дожидаясь окончания шоу, Му Хэ ушла пораньше, сославшись на плохое самочувствие. Домой она вернулась в 23:40 и специально принесла с собой бутылку шампанского. В кухне она нашла два бокала — сегодня был шанс уговорить Си Хэна нарушить его обет трезвости.
Он ведь обещал: если она добьётся успеха, наградит её.
Можно ли будет тогда нагло попросить его стать её парнем?
Неважно — сначала надо заставить его выпить.
Му Хэ подвела Си Хэна к панорамному окну. Над рекой Сиху стелился лёгкий туман, придавая ночи загадочность. Она устроилась на пушистом ковре, скрестив ноги, перед ней стоял низкий деревянный столик. Сняв пальто, она осталась в белом платье, чёрные чулки подчёркивали стройность ног. Волны каштановых волос рассыпались по плечам, макияж по-прежнему безупречен: чёрные глаза, белоснежная кожа, алые губы.
Она выглядела одновременно невинно и соблазнительно.
Му Хэ слегка наклонила бутылку и спросила:
— Выпьешь?
Хуо Сыхэн твёрдо отказался.
Ответ, которого она ожидала.
http://bllate.org/book/5567/546002
Готово:
