Косвенное признание, да? Пятьдесят два юаня десять цзяо — разве это не «я тебя люблю»?
«…» Неужели она ко мне неравнодушна?
Сердце Лу Яньчжи забилось чаще — в её поведении действительно проскальзывала некая логика.
Она не смеет смотреть ему в глаза, постоянно нервничает, боится чем-то его рассердить, называет его милым и явно чего-то хочет… Даже сейчас не позволила сопровождать её в мастерскую по ремонту телефонов. Разве всё это не выдаёт чувства? Разве это не самая настоящая симпатия?
За окном дождь лил по-прежнему, тяжело ударяя по стеклу и оставляя за собой извилистые ручейки, размывающие очертания внешнего мира.
Ха! Наверняка застряла в мастерской.
Лу Яньчжи выпрямился и вышел из бургерной, направляясь спасать свою бедолагу.
Лян Лян и вправду застряла в мастерской, только не из-за ливня, а из-за денег в кармане.
Телефон уже разобрали, и когда она спросила цену, то остолбенела: кто бы мог подумать, что замена экрана обойдётся в четыреста восемьдесят юаней!
А у неё всего триста. Не хватает ещё ста восьмидесяти.
Лян Лян не знала, где дома хранятся деньги; маме написала — та не ответила. Владельцу магазина предложила отсрочку — тот отказал.
Да она же не сбежит! Да и раньше не раз покупала здесь зарядки!
Бедняжка подумала и снова робко обратилась:
— Хо-хо… хозяин.
Крепкий хозяин оперся на стол, рядом лежал разобранный старенький телефон:
— Честно говоря, не получится. Поменяю тебе — а ты сбежишь, где я тебя потом искать буду? Если совсем припёрло, можешь поставить экран попроще, за триста пятьдесят сделаю. Как?
«…» Откуда ей взять эти пятьдесят юаней?
И тут пятьдесят юаней сами пришли.
Дверь распахнулась. Вошёл Лу Яньчжи: сначала просунул внутрь половину тела, аккуратно сложил зонт и только потом обернулся:
— Так долго?
— Мастер!
Глаза Лян Лян засияли, будто она нашла глоток воды в пустыне Сахара. Она смотрела на него с таким восторгом, будто перестала быть самой собой.
Вот видишь — так радуется встрече! Неужели это ещё не доказательство её симпатии?
Лу Яньчжи чуть усмехнулся и кивнул:
— Мм.
— Э-э-э… — Лян Лян почесала затылок, не зная, как начать разговор.
Как же ей просить вернуть пятьдесят юаней из той суммы, которую она утром только что перевела ему? Ведь подарок не возвращают!
Лу Яньчжи серьёзно кивнул в ответ:
— Я всё понял.
На самом деле Лу Яньчжи неплохо относился к Лян Лян. Хотя девчонка и робкая, но чертовски милая. Однако сказать, что он влюблён, было бы преувеличением. Он не собирался принимать её чувства просто потому, что пришёл ей на помощь и она ему понравилась.
Любовь требует постепенного развития! Нужен буфер!
Лу Яньчжи уже подготовил целую речь, чтобы максимально деликатно притормозить развитие событий и дать им обоим время.
Но девчонка стала ещё радостнее, совсем не обидевшись.
Мастер и вправду мастер! Высокий даосский подвижник, конечно, не похож на обычных людей — всё сразу понимает, даже не дожидаясь слов.
Девушка прикусила губу, её тревога улетучилась, и в душе даже защебетало:
— Здорово!
«?» Как так? Её только что мягко отфутболили, а она радуется?
Она повернулась к владельцу магазина:
— Тогда ставьте тот экран за триста пятьдесят.
Затем снова посмотрела на Лу Яньчжи. Её глаза сияли, чёрные зрачки были чистыми и ясными, будто их только что омыл дождь за окном, но в то же время глубокими, словно чёрные дыры, готовые поглотить его целиком.
— Тогда… не забудьте чуть позже нажать на возврат средств, — добавила она.
Лу Яньчжи: «?»
Автор примечает:
Лян Лян: Вы можете оставить себе два юаня десять цзяо :)
Лу Яньчжи сходит с ума: Неужели я сам себе вообразил? А?!?!?
Спасибо, дорогая Сюэ Цинь, за брошенную гранату!!!!
Люблю-люблю-люблю тебя! Целую!
* * *
Они долго смотрели друг на друга.
Только теперь Лу Яньчжи понял: девчонка и он говорили о совершенно разных вещах. Что-то явно не так… Неужели она просит вернуть деньги?
— Спасибо вам, — снова заговорила Лян Лян, стараясь изо всех сил похвалить его за внимательность: — Вы такой чуткий человек, совсем не жадный, вы просто замечательны!
Лу Яньчжи: «…» Похоже, что так.
Пока владелец мастерской чинил телефон, Лян Лян вся ушла в маленький цветной телевизор. По нему шёл старый тайваньский сериал — «Звёзды пастуха».
Она смотрела, заворожённая.
С детства Лян Лян обожала сладкие и мечтательные любовные истории. Поэтому, поступив в университет, первой её мыслью было стать писательницей любовных романов — воплотить свои девичьи мечты в тексте и подарить их другим.
По сюжету главные герои пришли в ресторан. Мужчина играл на пианино, а девушка смотрела на него. Вдруг она взяла салфетку и синюю ручку и нарисовала эскиз браслета со звёздочкой и сапфиром, который потом подарила ему.
В детстве Лян Лян обожала эту сцену и даже сама однажды попробовала повторить: попросила у официанта салфетку и ручку и нарисовала браслет, как в сериале.
Камера снова приблизила эскиз — герои обнялись и улыбались. Лян Лян невольно воскликнула:
— Вау!
Лу Яньчжи перевёл взгляд с телевизора на неё.
Длинные ресницы девушки прикрывали тёмные глаза, похожие на глаза оленёнка. Она пристально смотрела на звёздный браслет, и в её взгляде читалась неподдельная зависть.
Бедняжка.
Он опустил глаза, но продолжал смотреть на Лян Лян и тоже тихо произнёс:
— Вау.
«?»
Девушка повернулась к нему, на лице — один сплошной вопрос.
Лу Яньчжи кашлянул, отвёл взгляд, будто это вовсе не он только что так пристально разглядывал её, и серьёзно пояснил:
— Просто подумал: когда один человек говорит «вау», ему становится одиноко.
Лян Лян: «…» Да уж, одиноко не бывает.
Когда телефон починили, уже стемнело. Живот Лян Лян вдруг громко заурчал, напоминая, что пора подкрепиться.
Девушка потрогала живот и подумала: ведь Лу Яньчжи тоже, наверное, голоден — он же целый день с ней возился и ничего не ел. Надо бы поесть вместе, иначе мастеру даже гонорара не заплатят — совсем неприлично!
Но проблема в том, что у неё нет денег.
Выбирая между риском быть замеченной соседями с незнакомым мужчиной дома и бесплатным обедом, за который её могут выгнать, Лян Лян выбрала первое.
Она почесала затылок, покраснела и нервно бросила взгляд на ближайший жилой комплекс:
— Может… зайдёте ко мне?
Лу Яньчжи не поверил своим ушам. Они же совсем недавно познакомились, а она уже зовёт домой? Не слишком ли стремительно?
Его надежда, что она к нему неравнодушна, вспыхнула с новой силой. Он прищурился, в глазах мелькнула хитринка, но внешне остался спокойным и переспросил:
— Куда?
Голос его непроизвольно дрогнул, звучал как-то странно.
— А! — Лян Лян испугалась, что он что-то не так понял, и поспешила объяснить: — Просто… ко мне домой. Совсем рядом. Я боюсь, что вы голодны, поэтому подумала… не хотите ли перекусить? Но это не будет ничего особенного — просто то, что я сама приготовлю.
Ресницы Лу Яньчжи дрогнули, и он не удержался от смеха.
***
Поскольку родители Лян Лян редко бывали дома, она давно научилась готовить. Вскоре на столе появились тарелки с лапшой с зеленью и два простых овощных блюда. Лу Яньчжи почти по запаху нашёл кухню.
Девушка этого не заметила — она была занята, раскладывая лапшу по тарелкам.
Чёрные волосы были зачёсаны за уши, обнажая молочно-белые мочки — такие мягкие и нежные, что хотелось ущипнуть.
Горло Лу Яньчжи пересохло.
Когда Лян Лян обернулась, она как раз увидела, как Лу Яньчжи пристально смотрит на её тарелку, будто готов проглотить всё целиком.
Неужели так голоден?
Девушка вдруг разволновалась, уши покраснели ещё сильнее, и слова посыпались одно за другим:
— Вы… вы садитесь! Я немного задержалась… Последнее блюдо сейчас подам!
Последним блюдом была яичница с помидорами. На столе одни овощи — хоть яйцо добавит немного питательности.
Бедолага очень серьёзно отнеслась к вопросу сбалансированного питания.
Она поставила сковородку на стол и тут же придвинула её к Лу Яньчжи, заискивающе пояснив:
— Я слышала, даосы не едят мяса — это грех убийства. Поэтому специально взяла яйца, из которых не могли вылупиться цыплята. Это ведь не считается убийством и не относится к мясным блюдам.
Какая же она милая.
Лу Яньчжи с трудом сдерживал улыбку:
— Да ладно, я из школы Чжэнъи — нам можно есть мясо. Только говядину, рыбу, птицу, гусей и собачье мясо не едим. Не надо так строго. В следующий раз можешь приготовить и мясо.
Лян Лян послушно кивнула, но про себя подумала: «Только вот следующего раза не будет».
Лу Яньчжи, проголодавшись, больше не разговаривал, а молча уплетал лапшу.
Пока ел, вдруг почувствовал странное умиротворение — будто так и должно быть: возвращаешься домой, а там тебя ждёт горячая тарелка супа. Неплохая жизнь.
А у Лян Лян мыслей не было. Кроме пары случайных укусов, всё её внимание было приковано к звукам в подъезде.
Что-то не так.
Они жили на шестом этаже, на верхнем. Шаги дошли до половины четвёртого и не остановились. На пятом этаже живут только пожилые люди — откуда такой тяжёлый шаг?
И этот шаг… он ей знаком.
Через три секунды бедняжка чуть не выронила тарелку и вскочила.
Мама, которая никогда днём не возвращалась домой, неожиданно пришла.
Один мужчина и одна женщина — вдвоём в квартире.
Лян Лян поняла: объяснения бесполезны.
— Мастер, — голос её дрожал, будто вот-вот заплачет. Она дрожащей рукой указала на дверь своей комнаты: — Мама… мама сейчас придёт. Не могли бы вы… спрятаться?
?
??
???
Лу Яньчжи растерялся — создалось ощущение, будто его поймали с поличным. А очнулся он уже в комнате Лян Лян.
Комната была маленькой, с атмосферой старого фильма — простой, но чистой. На узкой кровати лежало светло-голубое клетчатое одеяло, а на тумбочке стояла деревянная рамка с синей морской волной — в ней была семейная фотография четверых.
На Лян Лян было красное платье с милым подсолнухом. Девочка, маленькая и пухленькая, пряталась за спиной мальчика и улыбалась — сладкая, как сам подсолнух.
Совсем не похожа на нынешнюю — без единого яркого пятна.
Лу Яньчжи провёл пальцем по стеклу рамки и подумал об этом.
Даже сквозь закрытую дверь слышался разговор матери и дочери в гостиной.
— Мама.
— Мм.
— Вы… вы сегодня так рано вернулись.
— Мм. Ты поела?
Загнанная в угол Лян Лян растерялась:
— А? А… собиралась… поесть.
Как же она заикается со всеми подряд! Чёрт, до чего же мила!
Лу Яньчжи изо всех сил сдерживал смех.
Бедолага, конечно, не знала, что внутри Лу Яньчжи вот-вот лопнет от смеха, и продолжала вытягивать из матери информацию:
— Вы… вы потом уйдёте?
Мать косо взглянула на неё и коротко ответила:
— Мм.
С этими словами она направилась в спальню.
— О-о-о, — Лян Лян машинально последовала за ней, нервно теребя край рубашки, и принялась заискивать: — Ищете что-то? Помочь?
— Паспорт семьи. Нужен по делам, — мать долго рылась в шкафу, но так и не нашла. Вдруг хлопнула себя по лбу: — А, точно! В прошлый раз школа брала — наверное, у тебя в комнате остался?
— А-а-а-а?! — Лян Лян издала четыре разных звука за секунду, что так напугало мать, что та даже вздрогнула:
— Чего «а»? — и, отстранив дочь, направилась в маленькую спальню.
Лян Лян в панике.
Обычно, конечно, мама могла зайти в её комнату — но сейчас-то там мужчина!
http://bllate.org/book/5564/545790
Готово:
