Чу Сянань, увидев, как послушно она себя ведёт, хоть и продолжал злиться, всё же не стал ничего больше говорить и ушёл к себе в комнату.
Целое утро Линь Чжи сидела в гостиной, а Чу Сянань оставался в своей — они так ни разу и не встретились.
К полудню она приготовила обед и уже собралась постучать в дверь, чтобы позвать его поесть. Но вспомнила, как он сам только что настойчиво просил её не беспокоить, и Линь Чжи сдержала своё материнское стремление позаботиться.
Чуть позже первого, за полчаса до занятий, Чу Сянань вышел из комнаты и начал бродить по коридору, медленно переставляя ноги.
— Ты приготовила обед, так почему не позвала меня? Хочешь меня голодом уморить? — спросил он, заглянув на кухню и увидев там накрытый стол.
— Ты же сам сказал… чтобы я не мешала тебе… Я и побоялась…
Линь Чжи запнулась. Она ещё не встречала такого человека: сам велел не звать, а теперь обижается, что не позвали. Непонятно, нелогично, невозможно с ним договориться.
Чу Сянань бросил на неё презрительный взгляд и пробормотал себе под нос:
— Вот сейчас ты вдруг такая послушная, а пункты договора, написанные чёрным по белому, почему-то игнорируешь.
Линь Чжи не расслышала и не захотела разбираться. Скоро должна была прийти Чжан Вэньцзин, и у неё ещё оставалось немного времени, чтобы привести мысли в порядок.
Реставрация культурных ценностей… Этим она занималась семь лет подряд, но уже больше трёх лет всё это лежало мёртвым грузом. Не ожидала, что сегодня ей придётся вновь вернуться к этому делу — и ещё таким странным образом.
Многие знания уже стёрлись из памяти, но каждый момент, проведённый с тем человеком, она помнила отчётливо.
Прямо как в «Письме пустыне»: «В этом мире есть вещи, которые хочешь забыть, но они врезаются в память, и вещи, которые хочешь запомнить, но они ускользают без следа, словно их и не было».
Зазвонил звонок. Чу Сянань сразу понял, что это Чжан Вэньцзин, и кивнул Линь Чжи, чтобы та открыла дверь.
Желая загладить вчерашнюю оплошность, Линь Чжи послушно направилась к входной двери.
Едва она её приоткрыла, как Чжан Вэньцзин ворвалась внутрь. На сей раз она не просто вела себя вызывающе — она вломилась, будто настоящая разбойница.
Линь Чжи наконец поняла, почему Чу Сянань так её терпеть не может. Но Чжан Вэньцзин, словно жвачка, упрямо липла к нему.
Если бы все влюблённые или тайно влюблённые люди вели себя, как герои книг, — решительно и без колебаний, — на свете было бы куда меньше несчастных сердец, и мир стал бы гораздо спокойнее.
Линь Чжи стояла у двери и смотрела, как радостная Чжан Вэньцзин оживлённо болтает перед ледяным Чу Сянанем. Внезапно ей в голову пришла фраза: «Половина — море, половина — пламя».
— Сянань, когда начнём? — с серьёзным видом спросила Чжан Вэньцзин, глядя на Чу Сянаня, который как раз ел.
— Не знаю.
Линь Чжи заметила, что он обращается с Чжан Вэньцзин точно так же, как и с ней самой, и почувствовала облегчение. Похоже, в его глазах я и Чжан Вэньцзин — на одном уровне.
Чжан Вэньцзин, получив резкий ответ, повернулась к Линь Чжи и весело спросила:
— Линь-лаосы, когда начнём? Моё время очень дорого!
Её голос звучал сладко и кокетливо. Линь Чжи подумала, что любой мужчина, услышав такой тон, наверняка дрогнет.
— Можно начинать прямо сейчас, — сказала Линь Чжи и подошла к дивану, приглашая её присесть.
Чу Сянань, увидев, что учительница хочет, чтобы он тоже подсел ближе, не дожидаясь вопроса Линь Чжи, заявил:
— Я и отсюда всё слышу. Не обязательно садиться так близко.
Линь Чжи ничего не оставалось, кроме как начать занятие.
— Сегодня я сначала расскажу вам о базовых понятиях реставрации культурных ценностей, а завтра поделюсь парой интересных историй из практики.
— Прежде всего, нам нужно понять, что вообще считается культурной ценностью. Как вы думаете, что такое культурная ценность? Говорите свободно.
Чтобы оживить атмосферу и показать, что она — эксперт в этой области, Линь Чжи заранее подготовила вопрос для обсуждения.
— Ну, это же просто дорогие вещи, — не задумываясь, выпалила Чжан Вэньцзин.
Линь Чжи давно подозревала, что за красивой внешностью скрывается пустота — у неё нет ни глубины, ни интересной души. Поэтому она решила простить ей эту поспешность и излишнюю самоуверенность.
Она слегка улыбнулась и собралась объяснить, что такое культурная ценность.
— Культурная ценность — это всё, что люди оставили после себя в ходе своей общественной деятельности и что обладает исторической, художественной или научной значимостью.
— Культурные ценности — это всё, что человечество оставило после своей общественной деятельности и что обладает исторической, художественной или научной ценностью, — спокойно произнёс Чу Сянань, не отрываясь от мытья посуды. — Здесь речь идёт обо всём, начиная с древнейших времён и заканчивая основанием КНР.
Его ответ был абсолютно точен и соответствовал стандартному определению.
— Ого, старший брат Сянань, ты такой умный! — воскликнула Чжан Вэньцзин, не стесняясь присутствия учителя, и послала ему воздушный поцелуй.
Линь Чжи не могла поверить, что этот, казалось бы, беззаботный и даже, возможно, не очень талантливый актёр, на самом деле заранее подготовился. Утром она думала, что он целый день провёл в комнате за играми или флиртом.
Вот уж действительно: не суди о книге по обложке.
— Товарищ Чу абсолютно прав, — подтвердила Линь Чжи. — Культурные ценности — это всё, что человечество оставило после своей общественной деятельности и что обладает исторической, художественной или научной ценностью. Здесь речь идёт обо всём, начиная с древнейших времён и заканчивая основанием КНР.
— Ага, значит, не все культурные ценности стоят дорого, — наконец дошло до Чжан Вэньцзин. Линь Чжи даже пожалела, что взяла её в ученицы.
Но, вспомнив о тех спасительных двадцати тысячах, которые вытащили её из беды, она напомнила себе, что стоит быть снисходительной к этой знаменитой актрисе, чей уровень знаний застрял где-то в средней школе.
— Раз вы уже поняли, что такое «культурная ценность», давайте перейдём к определению «реставрации культурных ценностей», — сказала Линь Чжи, бросив взгляд на Чу Сянаня и чувствуя, как её уверенность слегка поколебалась.
Неужели он и это уже знает?
Как и ожидала Линь Чжи, Чу Сянань, продолжая мыть посуду, ответил:
— Реставрация культурных ценностей — это просто починка повреждённых или сломанных артефактов.
Формулировка была не слишком профессиональной, но суть верна.
Линь Чжи сдалась и кивнула.
— Товарищ Чу, похоже, заранее подготовился. Госпожа Чжан, вам стоит у него поучиться.
— Есть ещё какие-то понятия, которые нужно объяснить? Если нет, давайте заканчивать. Мы ведь просто играем в учёбу, не обязательно всё разжёвывать досконально, — сказал Чу Сянань, уже закончив мыть посуду и направляясь в спальню.
Чжан Вэньцзин испугалась и тут же бросилась ему наперерез.
— Старший брат Сянань, давай ещё немного позанимаемся! Мы сегодня всего лишь два понятия разобрали, прошло всего десять минут, а впереди ещё целый день!
— Если тебе интересно — учись сама. Как только занятие закончится, исчезни из моих глаз. И лучше не показывайся мне после четырёх часов дня.
Чу Сянань произнёс это без тени сочувствия — жёстко и ледяным тоном. Линь Чжи теперь искренне восхищалась стойкостью Чжан Вэньцзин. На её месте она бы уже взорвалась от злости.
Только необыкновенно терпеливый человек способен спокойно и с доброжелательной улыбкой выслушать такие слова.
Интересно, что в этом чёрством, скупом на эмоции человеке такого особенного, что заставляет знаменитую актрису так страдать и не отступать, несмотря на все унижения?
Чжан Вэньцзин ещё немного пококетничала, но, увидев, что он совершенно безразличен, уныло вернулась на диван.
Дверь в комнату Чу Сянаня с грохотом захлопнулась — так же бездушно, как и его характер. Линь Чжи даже задумалась, сколько дверей он уже успел поменять.
Чжан Вэньцзин с грустью посмотрела на Линь Чжи.
— Линь-лаосы, вы знаете? Я так долго его люблю, а он всё равно не обращает на меня внимания. Скажите, чем я хуже той женщины? Что во мне не так?
Линь Чжи почуяла запах сплетен. «Та женщина»? Неужели речь о той самой «Цин»?
— Ты замечательная: молода, красива, знаменита. Этот упрямый тип тебя не достоин. Не расстраивайся, — старалась утешить Линь Чжи свою несчастную ученицу.
Но Чжан Вэньцзин становилось всё грустнее, и в конце концов она расплакалась. Только теперь Линь Чжи осознала, насколько бессильны её слова утешения.
Молодой господин Чжан позвонил как раз в тот момент, когда Линь Чжи проводила плачущую Чжан Вэньцзин.
Было уже три часа сорок минут. Сегодняшнее занятие ограничилось двумя терминами. Один ученик недоволен и сбежал с урока, другой с середины занятия рыдал, и учительнице пришлось изо всех сил пытаться его утешить, но безуспешно.
Линь Чжи подвела итог своему первому уроку и пришла к выводу, что он был полным провалом. Как и первая любовь — все её «первые разы» в жизни почему-то всегда заканчиваются неудачей.
Когда Чу Сянань появился у двери своей комнаты с телефоном в руке, Линь Чжи вдруг вспомнила о той женщине, которую он называл «Цин».
— Завтра у меня интервью. Послеобеденное занятие отменяется, — бросил он и снова скрылся в комнате.
Линь Чжи подумала, что эти тридцать тысяч заработать было чертовски легко. Не зря говорят: дружи с богатыми — и сам станешь богатым.
Раз занятий не будет, она может спокойно сходить в супермаркет за едой или прогуляться по парку, в который давно хотела попасть. В последнее время она постоянно ссорилась с этим человеком, и вдохновение совсем иссякло.
Она отправила Чжан Вэньцзин сообщение в WeChat, что завтрашнее занятие отменяется из-за интервью Чу Сянаня. Та ответила смайликом «OK». Похоже, она уже знала о завтрашнем интервью и, возможно, даже собиралась прийти на поддержку.
Мир шоу-бизнеса действительно яркий и пёстрый, но Линь Чжи не хотела в него втягиваться. Ей больше по душе была простая жизнь: «чашка риса, миска супа, цветы под забором».
Было ещё рано, и она решила заранее подготовить завтрашний пост для блога — тогда завтра можно будет беззаботно гулять.
Сев на пол, она начала быстро стучать по клавиатуре. Только что услышанная история любви Чжан Вэньцзин породила в её голове множество идей.
Чем больше она писала, тем глубже погружалась в текст. Она словно превратилась в героиню своего романа, как когда-то, сочиняя историю Оуян Цин — ведь она всегда писала о собственной жизни.
— Который час? Почему до сих пор не готов ужин? — раздался голос Чу Сянаня рядом с диваном.
Линь Чжи взглянула на экран ноутбука: 18:40. Прошло уже два-три часа, и она написала более шести тысяч иероглифов.
Для неё это неплохой темп, хотя и требует улучшения. Она закрыла ноутбук и направилась на кухню.
В холодильнике остались только картофелины. Что ж, приготовит кисло-острую картошку по-китайски. Она быстро нарезала ингредиенты, а рис уже закипел в кастрюле.
На этот раз Чу Сянань не ушёл сразу в комнату после слов. Он остался в гостиной и смотрел, как она хлопочет на кухне, наконец почувствовав то же самое, что, вероятно, чувствовал когда-то тот человек, глядя на него самого за готовкой.
«Интересно, чувствует ли она сейчас то же, что чувствую я — особое счастье?» — подумал он и улыбнулся. — «Наверное, нет. Если бы оба чувствовали счастье, почему мы тогда расстались?»
Вскоре кисло-острая картошка и рис были поданы на стол. Чу Сянань смотрел на Линь Чжи напротив — она всё ещё была в фартуке, который он когда-то купил для той женщины, но та так ни разу и не надела его.
— Вы, писатели, вот так и пишете романы? Я заметил, вы даже не заглядывали в источники, — поднял он глаза и спросил.
— Разве вы не слышали, что всё искусство рождается из жизни, но выше её? Всё это уже есть у нас в голове. Мы пишем о том, что видим и переживаем ежедневно. Вы, актёры, разве не так? Я тоже не замечала, чтобы вы много тренировались.
Линь Чжи немного подумала и ответила.
Она не ожидала, что этот дерзкий человек окажется заинтересованным в её работе.
Чу Сянань на мгновение замолчал, не зная, что ответить. Он молча съел всю тарелку кисло-острой картошки и в конце добавил:
— Вкусно получилось.
Молодой господин Чжан пришёл уже после девяти. Линь Чжи встала ещё в семь, чтобы обновить блог, а Чу Сянаня с утра и до сих пор не было видно — он всё ещё сидел в своей комнате.
— Здравствуйте, Линь-лаосы! — как всегда вежливо поздоровался молодой господин Чжан.
— Здравствуйте, молодой господин Чжан! — ответила Линь Чжи, сидя за столом у кровати и улыбаясь.
— Как успехи у Сянаня? Наверное, неплохо? В школе он всегда учился отлично — почти всегда был в тройке лучших, — улыбнулся молодой господин Чжан.
— Очень даже неплохо. Он даже заранее подготовился. Всё, о чём я говорила вчера, он уже знал, — честно ответила Линь Чжи.
До вчерашнего занятия она ещё думала, что если Чу Сянань будет учиться спустя рукава, обязательно пожалуется на него молодому господину Чжану, в агентство и даже самому президенту «Синья Медиа».
http://bllate.org/book/5554/544341
Готово:
