Остальные сотрудники отдела дизайна переглянулись, твёрдо решив никого не обижать, и все как один замолчали, словно испуганные перепела. Увидев эту общую пассивность, Чжоу Мэнлань ещё больше возгордилась: ведь молчание — знак согласия!
Но Юй Янь вела себя совсем не так, как того ожидали. Убедившись, что никто не возражает, она встала и зааплодировала, сияя от удовольствия:
— Похоже, все успели внимательно изучить проект и не высказали возражений. Значит, вы одобряете содержание документа. В таком случае я изложу свою позицию и подробно отвечу на вопросы Мэнлань-цзе.
С этими словами она бросила на Чжоу Мэнлань лёгкий, почти незаметный взгляд — но именно он чуть не заставил ту вскочить с места. Откуда у этой девчонки взялась такая наглость, будто она — раздражённая мать, а Чжоу Мэнлань — провинившийся ребёнок?!
Для сотрудников отдела дизайна это было первое совещание, способное повлиять на стратегические решения компании. Обычно подобные трансформации решались на уровне руководства, после чего готовые документы просто спускались вниз для исполнения. Никто и представить не мог, что однажды они сами станут участниками такого поворотного момента и первыми, кто внесёт в него свой вклад!
Это чувство — одновременно волнительное и необычное — охватило каждого дизайнера. Чжоу Мэнлань тоже его испытывала, но по сравнению с гневом от того, что её власть отняли, оно казалось ничтожным.
Юй Янь знала, что Чжоу Мэнлань настроена против неё. Сначала она и не собиралась становиться директором отдела дизайна, но потом поняла: Чжоу Мэнлань лишь прикрывается лояльностью, а на самом деле уже ищет новое место. Просто ей не везло: в крупных компаниях ей не дают должность директора, а мелкие фирмы она считает ниже своего достоинства. Поэтому и тянет время.
Лучше уж самой занять этот пост, чем позволить им управлять человеку, чьи мысли давно в другом месте. К тому же быть той, кто принимает решения, — чертовски приятно :)
— Признаю, компания «Дицзюэ» действительно специализируется на люксовых ювелирных изделиях. Об этом все знают. Но давайте подумаем: какие у нас преимущества перед конкурентами в этой нише?
После этих слов кто-то поднял руку. Юй Янь остановилась и кивнула:
— Фан Юань, говори.
Фан Юань — девушка с круглым лицом и короткими волосами — была приятно удивлена, что Юй Янь знает её имя, ведь на сотрудниках даже бейджей не было.
От волнения её щёки покраснели, но, встретив ободряющий взгляд Юй Янь, она мысленно собралась с духом.
— У нас шестьдесят пять лет истории и богатое наследие. Наша основа гораздо глубже, чем у многих конкурентов.
Юй Янь кивнула и мягко уточнила:
— Тогда скажи: если клиенту важна именно история, кого он выберет — нас или «Swarovsg», у которого почти двести лет традиций?
— Э-э… — Фан Юань замялась. Ответ был очевиден: на её месте она бы выбрала «Swarovsg».
Юй Янь жестом пригласила её сесть и продолжила:
— Возможно, вы скажете, что наши рекламные кампании креативнее, а материалы качественнее. Но позвольте напомнить: у «Миани» реклама гораздо изобретательнее — их сезонные ролики похожи на фэнтезийные блокбастеры. А по качеству сырья нас давно обошёл «Фанк».
— Среди люксовых брендов у нас нет ни одного ярко выраженного преимущества.
К этому моменту Чжоу Мэнлань уже не выдержала:
— Легко говорить! У нас столько людей, сколько есть. Историю не перепишешь, рекламой должна заниматься маркетинговая служба, а материалы — это вообще не наше дело. Хочу рубин за миллиард — разве его достанешь?
Юй Янь не обиделась. Её улыбка осталась такой же светлой. Она неторопливо переключила слайд презентации.
— Мэнлань-цзе совершенно права: эти три аспекта не входят в наши обязанности. Поэтому нам следует сосредоточиться на том, что мы можем сделать сами.
На экране появилось новое содержание.
— Наша основная задача как дизайнеров — создавать изделия, которые вызывают отклик у людей. Значит, мы обязаны поднять уровень креативности до по-настоящему впечатляющего.
В зале воцарилась тишина. Несколько дизайнеров переглянулись, глядя на сравнительный анализ самых известных коллекций конкурентов. Им стало не по себе.
Честно говоря, именно в дизайне «Дицзюэ» отставала от других больше всего. Их изделия не вызывали эмоций, не было ни одной по-настоящему инновационной работы. История, реклама, материалы — всё уступало конкурентам. Удивительно, что такая люксовая ювелирная компания до сих пор не обанкротилась.
— Я просмотрела все предыдущие осенние коллекции, — продолжала Юй Янь, хлопнув в ладоши. — На этот раз надеюсь увидеть нечто иное. Ведь именно с вами мне предстоит строить будущее! Я верю в ваш талант и в то, что у каждого из вас есть уникальные идеи. Так почему бы не проявить смелость и не показать их миру?
— Что до вопроса Мэнлань-цзе, думаю, теперь всё ясно: наша креативность не дотягивает даже до уровня среднего сегмента.
Раньше, когда Юй Янь говорила с такой уверенностью, остальные дизайнеры немного побаивались её. Но теперь, глядя на её тёплую, искреннюю улыбку и доверие в глазах, многие почувствовали трепет. Ощущение, что тебя ценят и верят в тебя, оказалось приятным.
Юй Янь окинула взглядом комнату, заметила перемены в настроении и мягко добавила:
— В следующий понедельник я жду от каждого из вас по одному проекту. Укажите тему, концепцию, форму подачи и приложите простой эскиз.
— На этом сегодняшнее совещание окончено, — она взглянула на часы: уже почти полдень. — Я забронировала столик в кантонском ресторане рядом с офисом. Пойдёмте пообедаем — заодно познакомимся поближе.
Услышав, что обед за её счёт, все обрадовались и быстро убрали ноутбуки на рабочие места, после чего дружно отправились вслед за Юй Янь.
Чэнь Цзяцзя, обняв Фан Юань за плечи, шепнула ей:
— Юаньцзюань, та сумка, что она носит… это же «Gukki»? Посмотри, оригинал или подделка?
Фан Юань ещё не успела ответить, как Чжоу Мэнлань, идущая рядом, бросила на Чэнь Цзяцзя презрительный взгляд:
— Ты хоть дизайнером называешься, а глаза совсем не на месте.
Чэнь Цзяцзя почувствовала себя обиженной. Она ведь из обычной семьи, не из богатого дома, где можно позволить себе настоящие бренды. Ей и так повезло, что она вообще узнаёт логотипы — а уж отличать подделки от оригиналов… Классическая модель «Gukki» стоит полгода её зарплаты! Хоть и хочется купить, но надо же думать о жизни.
Фан Юань вздохнула и утешающе сказала:
— Не принимай близко к сердцу. Чжоу-цзе такая. Это настоящая новинка «Gukki».
Более того, это лимитированная коллекция — даже за деньги не всегда достанешь.
Но этого она не добавила вслух. Она знала: Чэнь Цзяцзя немного тщеславна и ради внешнего вида покупала подделки. Всегда присматривается к чужим брендам — боится, что её фейк однажды столкнётся с оригиналом, и ей станет неловко.
Юй Янь ничего не слышала. Она только что подтвердила бронирование в ресторане, как вдруг почувствовала вибрацию телефона. Разблокировав экран, она увидела сообщение от Хуо Хуайчуаня.
Хуо Хуайчуань: «Вкусно [фото]».
Десерты «F&Q» славились по всему миру, и в самой Франции Юй Янь их обожала. Увидев, что это новинка, которой она ещё не пробовала, она тут же загорелась интересом.
Сначала она отправила смайлик — голодного котёнка, а потом написала:
— Это новое блюдо?
Хуо Хуайчуань, с тех пор как отправил сообщение, не отрывал взгляда от экрана, боясь пропустить ответ.
Увидев её сообщение, его обычно суровые черты лица смягчились:
— Да, бисквит с вишней и черникой. Их ром всегда отличный.
— Ещё бы! Его привозят прямо с винодельни! У меня дома ещё две бутылки — жалко пить. В этот раз не привезла с собой. А ты так написал — теперь захотелось!
Едва она отправила это, как Хуо Хуайчуань прислал ещё одно фото: на его рабочем столе аккуратно выстроились двадцать бутылок того самого рома!
Юй Янь: «!!!»
Юй Янь: «Ты что, ограбил их склад?!»
Ведь за раз выпускают всего пятьдесят бутылок, а он сразу двадцать! Неужели ему просто так подарили?
Хуо Хуайчуань вспомнил, как тот человек чуть с ума не сошёл от злости, и слегка кашлянул:
— Предупредил. Так что это не грабёж.
(Что до того, что тот не согласился — это уже другой вопрос.)
— Позже пришлю тебе немного. Только не переборщи.
Юй Янь, прочитав это, широко улыбнулась:
— Ладно! Даже если переборщу — всё равно буду пить тайком. Ведь когда я пьяна, ничего не помню. По словам управляющего, я тогда ещё и шалю.
Увидев её «ODK!», Хуо Хуайчуань невольно провёл пальцем по губам. Пьяная Тяньтянь такая страстная и милая… Ему бы не хотелось, чтобы это видели другие.
У него всегда было чувство самосохранения.
За дверью офиса Фэн Мин как раз собирался войти и напомнить Хуо Хуайчуаню, что пора обедать, но, увидев, как тот сияет от счастья, тихо отступил назад.
Юй Янь вернулась домой почти в девять вечера. Ей действительно нужно было глубже разобраться в делах «Дицзюэ», поэтому она задержалась в офисе, чтобы изучить документы. Работать дома она даже не думала — дом должен быть местом отдыха и уюта.
— Мисс, вы поужинали? Если нет, я приготовлю вам что-нибудь: креветочные пельмешки, куриную кашу или лапшу с томатным бульоном и свининой, — сказала Ли Ма. Чем дольше она жила с Юй Янь, тем больше относилась к ней как к родной дочери. Да и характер у девушки был прекрасный — не полюбить было невозможно.
— Спасибо, Ли Ма, я уже поела. Идите отдыхайте, не беспокойтесь обо мне, — сказала Юй Янь, разуваясь в прихожей. Как раз в этот момент из кухни вышла Шэнь Ин с подносом фруктов.
— Мама?! — удивилась Юй Янь. — Ты сегодня дома в такое время?
Шэнь Ин поднесла к её губам кусочек свежего ляньу и, дождавшись, пока дочь его съест, ответила:
— Твоя мама тоже умеет отдыхать! К тому же моя родная дочка вернулась домой — конечно, хочу провести с ней побольше времени.
Юй Янь уже смирилась с тем, что сегодня будет одна: Шэнь Ин часто задерживалась в лаборатории, а Юй Хэго уехал в командировку. Поэтому возвращение домой стало для неё настоящим сюрпризом.
Она быстро проглотила фрукт и бросилась обнимать мать, чмокнув её в щёчку:
— Мама, я тебя больше всех на свете люблю!
Только перед мужем и дочерью Шэнь Ин позволяла себе сбросить маску холодной учёной. В такие моменты она сияла материнской нежностью.
— Только не говори этого при отце, — засмеялась она. — А то опять обидится.
Ведь дома он ведёт себя как ребёнок, хоть на людях и выглядит таким уверенным.
Но что поделать — своего мужчину надо баловать.
Юй Янь приложила палец к губам:
— Ш-ш-ш! Поняла.
Шэнь Ин усадила дочь на диван и кивнула в сторону чёрного квадратного ящика у подножия:
— Тяньтянь, угадай, что внутри?
Юй Янь, всё ещё жуя ляньу (сегодня он был особенно сочным и сладким), бросила на коробку безразличный взгляд:
— Папа прислал сувениры?
Но, заметив многозначительную улыбку матери, она насторожилась. Бросив фрукт, она выпрямилась и осторожно спросила:
— Мои конфеты пришли?
(Но это же невозможно! У них всегда розовая упаковка!)
— О-о-о… — Шэнь Ин откинулась на спинку дивана и начала перебирать бусины нефритового браслета на запястье. — Тяньтянь, ты уже съела ту полкоробки, что прислала?
Юй Янь: …
Чёрт! Сама себя и выдала.
Но Юй Янь была не из робких. Она прижалась к матери и ласково потянула за рукав:
— Ма-а-ам…
http://bllate.org/book/5524/541930
Готово:
