Подняв глаза, Ань Юй тут же заметил, что Хуо Хуайчуань смотрит на него сверху вниз — без малейшего проблеска эмоций. Его рука, сжимавшая карты, дрогнула, и он поспешно стал оправдываться:
— Эй, Хуайчуань, давай поговорим спокойно. Я ведь не такой крепкий, как Лу Цзю.
— Да брось! Почему вы всё плохое на меня сваливаете? — возмутился тот. — Вы вообще ещё способны нормально играть?
Цинь Цинь, обычно молчаливый и сдержанный, на этот раз редко проявил любопытство. Поправив очки, он взглянул на Хуо Хуайчуаня:
— Так ты, Хуайчуань, знаком с этой маленькой принцессой из семьи Юй?
Слухи об «удочерении зятя» не были беспочвенными. У Юй Хэго была всего одна дочь, и, по слухам, та училась не на экономическом факультете, так что управлять компанией в будущем вряд ли сможет. Оставалось либо передать управление другим членам семьи, либо будущему зятю. Кто-то уже пытался выведать у Юй Хэго его мнение — и тот, судя по всему, был не против такого развития событий.
Поэтому Юй Янь, даже не вернувшись в страну, уже стала лакомым кусочком для многих. Хотя Ань Юй, конечно, просто шутил: у него и своих дел хватало, а если бы он всерьёз подумал об «удочерении», его собственный дедушка наверняка переломал бы ему ноги.
Услышав вопрос Цинь Циня, Хуо Хуайчуань лишь лениво откинулся на спинку дивана и снова уставился в планшет, надев второй наушник — ясно давая понять, что не желает продолжать разговор.
Увидев это, Лу Цзю наклонился к столу и прошептал:
— Я уверен, Хуайчуань точно знает эту маленькую принцессу из семьи Юй.
В этот момент Се Цзюаньши спокойно выложил скрытый сет и неспешно произнёс:
— Вместо того чтобы называть её «маленькой принцессой семьи Юй», я бы сказал, что у Хуайчуаня с той стримершей «Бушишьянхуо» отношения куда интереснее.
На эти слова все трое одновременно повернулись к Хуо Хуайчуаню. Увидев на его лице нежную улыбку, они дружно поёжились. При таком раскладе, если бы Хуо Хуайчуань вдруг объявил, что встречается с «Бушишьянхуо» онлайн, никто бы не удивился.
Юй Янь понятия не имела, что стала темой обсуждения этих господ. Закончив игру, она попрощалась с фанатами и выключила компьютер, только потом взяла телефон и посмотрела на сообщения.
Прочитав ответ Хуо Хуайчуаня, она не смогла сдержать улыбки.
«В следующий раз, когда будешь радоваться, лучше сразу переводи деньги на мой счёт. Подарки — это половина прибыли платформе, невыгодно».
Юй Янь закончила стрим уже после полуночи. Обычно она вела прямые эфиры два–три раза в неделю, но на этой неделе так разгулялась, что успела всего раз. Пришлось включать трансляцию сразу после возвращения домой из аэропорта.
Едва она отправила сообщение, как увидела, что Хуо Хуайчуань перевёл ей через WeChat ровно 9999 юаней.
«Плюс сегодняшние подарки — ровно сто тысяч».
Да, Хуо Хуайчуань отправил множество кораблей, а в конце ещё и фейерверк за один юань.
Юй Янь без колебаний приняла перевод и отправила ему смайлик: «Спасибо, босс!»
«Не волнуйся, я обязательно скажу деткам, что это спонсорство от одного молодого человека по фамилии Хуо!»
Хуо Хуайчуань полистал свои стикеры, но так и не нашёл подходящего, поэтому просто написал:
«Скажи им, что это спонсорство от молодого человека по фамилии Хуо и девушки по фамилии Юй».
Юй Янь прислала ему ещё один ярко-красный стикер благодарности, а потом ответила:
«Как-нибудь угощу тебя ужином!»
«Отлично, записал две трапезы».
«Две?» — Юй Янь подумала, что даже с высокой температурой не стала бы заключать такую невыгодную сделку.
«Ты же вернулась, а не предупредила старого друга — за это ужин положен. Плюс сегодняшний — итого две».
«...»
Хуо Хуайчуань только что вышел из душа, волосы ещё не вытер, капли воды стекали по лицу. Увидев эту цепочку многоточий, он словно увидел перед собой Юй Янь с нахмуренными бровями и надутыми щёчками.
Он отправил ей стикер с котёнком, который трётся головой.
Но от этого стикера Юй Янь стало ещё грустнее.
«Ладно, уже поздно, иди спать».
Юй Янь уже приняла душ перед стримом, осталось только нанести сыворотку. Поэтому она отправила стикер «Есть, босс!» — и они попрощались на ночь.
Уже лёжа в постели, Юй Янь вдруг почувствовала, что что-то забыла. Посчитав овец, она вдруг вскочила, схватила телефон и, увидев сообщение Су Лянь, отправленное около десяти вечера, закрыла лицо руками. Ах, красота ослепила! Она забыла ответить!
La Zanay — новое французское заведение в торговом центре «Чэньсинь», входящее в десятку лучших ресторанов французской кухни. Юй Янь и Юань Цзялинь заказали фирменные блюда: телячью вилочку и голень перепела, фаршированную гусиной печенью. А паштет из гусиной печени здесь, по мнению Юй Янь, был самым нежным из всех, что она пробовала.
Откусив кусочек, она с удовольствием прищурилась:
— Надо признать, вкус здесь ничуть не уступает парижскому.
Юань Цзялинь не была столь привередлива в еде. Отхлебнув глоток красного вина и отрезав кусочек перепела, она небрежно спросила:
— Так это из-за этого Су Лянь сегодня утром в чате ругала тебя за то, что ты «предала дружбу ради любви»?
Су Лянь сейчас участвовала в шоу в качестве наставницы, и её график был расписан по минутам, поэтому сегодня не смогла присоединиться — из троицы получилась пара.
Юй Янь скорбно поморщилась:
— Я думала, что ответила! Оказалось, ответила только в голове.
Подобное с ней случалось не впервые — бывало, она «мысленно» отвечала, а на деле так и не отправляла сообщение.
— Да ладно тебе! Кто нас не знает за четыре года учёбы? Если бы тебя перенесли в древность и превратили в мужчину, ты бы стал тем самым ветреным юным князем, у которого возлюбленных — как листьев на дереве.
Юй Янь расхохоталась:
— Цюэцюэ, разве не ты сама дала мне титул «юного князя»? Не заставила страдать — молодец, заслуживаешь похвалы!
Юань Цзялинь давно привыкла к характеру подруги и не стала настаивать. Вместо этого она открыла Weibo и увидела, что на первом месте в трендах — #Тайный роман «Народного мужа»?
— Тяньтянь, правда ли, что Се Цзюаньши и актриса Янь встречаются?
Семья Се занималась медиабизнесом — от традиционных СМИ до интернет-платформ. После того как Се Цзюаньши принял управление делами, он стал настоящим медиамагнатом: красив, богат, ресурсов — хоть отбавляй. Поклонники прозвали его «Народным мужем», и слухи о его романах появлялись чаще, чем у звёзд шоу-бизнеса.
— Не знаю, подлинные ли эти фото, но между ними точно ничего нет, — сказала Юй Янь. Она не была знакома с Се Цзюаньши — хоть и дружила с Хуо Хуайчуанем, но жила за границей и лишь знала, что Се — его друг.
Юань Цзялинь, всегда любопытная, теперь заинтересовалась ещё больше. Она спросила Юй Янь именно потому, что знала: та знакома с Хуо Хуайчуанем и может дать достоверную информацию.
— Может, Се Цзюаньши просто не в её типе? Но разве мужчины не любят таких — с пышными формами и длинными ногами?
Юй Янь закатила глаза:
— Откуда мне знать, какой тип нравится Се Цзюаньши? Просто недавно на мероприятии, где я сотрудничала с брендом, общалась с актрисой Янь. Она предпочитает девушек.
Последние слова она произнесла почти шёпотом. Юань Цзялинь широко раскрыла глаза, но тут же прикрыла рот ладонью и прошептала так тихо, что слышно было только им двоим:
— Боже мой! Теперь я понимаю, почему на том шоу с Су Лянь у меня было странное ощущение...
— Только не думай об этом! А то запишу и отправлю Су Лянь.
— Да ладно! Разве я такая сплетница?
Юань Цзялинь не хотела ссориться с Су Лянь, но, заметив, что Юй Янь с усмешкой смотрит на неё, покраснела и кашлянула:
— Ну ладно, я же не всем рассказываю!
— Кстати, Тяньтянь, я сейчас пишу сериал про паранормальное, и застряла. Помоги разобраться.
Пытаясь сменить тему, Юань Цзялинь уже собралась вывалить на подругу все свои сюжетные трудности, но Юй Янь молниеносно схватила салфетку и зажала ей рот, игнорируя обиженный взгляд. Убедившись, что та замолчала, она спокойно продолжила резать перепела:
— Просто боюсь привидений. Не удержалась.
— Да как ты можешь бояться?! Разве не ты всю ночь напролёт рассказывала нам страшилки в университете?!
Юй Янь задумчиво наклонила голову:
— О, это были не страшилки. Это всё — правда.
С этими словами она улыбнулась своей подруге особенно нежно и указала пальцем на глаза:
— Взгляни на мои честные глазки.
Юань Цзялинь: ...
Эта наглость могла обогнуть Землю три раза!
Дружба с такой — ошибка!
После обеда они ещё немного погуляли по магазинам. Plant — ювелирный бренд, который семья Юй приобрела год назад. Он специализировался на высокой ювелирной моде, и даже сырьё для изделий стоило от миллиона юаней. Но покупатели не спешили раскошеливаться, и три года подряд компания работала в убыток, пока её окончательно не передали семье Юй.
— Зачем папа взял этот бренд? Да, у него есть история в несколько десятилетий, но высокая ювелирная мода — это не только материалы и мастерство, но и многовековое наследие. Сравнивать несколько десятилетий с сотнями или даже тысячелетиями — слишком неравное соперничество.
Юй Янь, разглядывая украшения в витрине, ответила:
— Папа сказал, что я училась на дизайнера ювелирных изделий. Если не захочу работать на кого-то, можно потренироваться на этой компании.
К счастью, они сразу сказали продавцам, что хотят погулять вдвоём, и те тактично держались на расстоянии. Иначе, услышав такие слова, наверняка подумали бы, что перед ними избалованная девчонка с завышенной самооценкой.
На самом деле Юй Янь вернулась не без планов. Она уже решила взять на себя управление этой дочерней компанией, просто пока не обсуждала это с родителями — не было готового бизнес-плана.
— Янь Янь?
Юй Янь обернулась и увидела Хуо Хуайчуаня.
— Хуо Хуайчуань? Ты здесь?
— Выбираю подарок для бабушки.
Как только Хуо Хуайчуань увидел Юй Янь, его обычно холодное и отстранённое выражение лица исчезло, сменившись тёплой улыбкой. Продавщица, стоявшая рядом, даже моргнула в изумлении: неужели этот человек с таким недружелюбным видом — тот же самый?
Хуо Хуайчуань встречал Юань Цзялинь во Франции — благодаря Юй Янь. Поэтому, подойдя ближе, он кивнул ей в знак приветствия.
— Твоя бабушка любит украшения из этого магазина?
— Ах, она... — Хуо Хуайчуань усмехнулся. — У неё нет любимых брендов. Главное — чтобы камень был крупный и блестел.
Юань Цзялинь мысленно ахнула: требование простое, но очень прямолинейное.
— Кстати, раз уж мы встретились, вот держи. — Хуо Хуайчуань вынул из кармана карту и протянул Юй Янь. — Ты же говорила, что не наигралась в прошлый раз. Эта карта даёт доступ в любое время без предварительной записи. И если захочешь, можешь завести там своего собственного жеребёнка.
Юй Янь взяла карту и узнала её — это была карта королевского ипподрома, где она каталась во Франции. Там был и филиал в Китае. Она тогда прокатилась один раз и пожалела, что не успела насладиться вдоволь. Но получить членскую карту было почти невозможно — их больше не выдавали. Оставалось либо знакомиться с владельцем и просить, либо ждать, пока срок действия карты у кого-то из нынешних членов (двадцать лет) истечёт.
После той поездки она написала в Weibo, что не наигралась, но в следующий раз придётся записываться заранее.
Конечно, Юй Янь могла бы попросить родственников помочь — кто-нибудь наверняка знал владельца ипподрома. Но ей не хотелось беспокоить семью из-за развлечений.
И вот Хуо Хуайчуань запомнил её слова и достал карту.
— Ты знаком с владельцем ипподрома?
— На аукционе познакомились, немного пообщались. С тех пор иногда переписываемся. — На самом деле Хуо Хуайчуань тогда сознательно отказался от дальнейших ставок, чтобы завязать знакомство.
Юй Янь ни на секунду не усомнилась в его словах. Она лишь подумала, как же не хватает ей связей: Хуо Хуайчуань всё решил сам, а ей пришлось бы просить родных. Вот в чём разница!
Юань Цзялинь переводила взгляд с Юй Янь на Хуо Хуайчуаня и обратно. Она не могла понять, но что-то в этой сцене казалось ей странным.
http://bllate.org/book/5524/541926
Готово:
