— Мисс Пу, мне уже двадцать один, — сказал Юй Цзыжань, — скоро исполнится двадцать два.
— И что с того? — Пу Иньин подняла на него взгляд. — У юношей период роста затягивается надолго: многие в двадцать с лишним всё ещё подрастают. Метаболизм у молодых людей быстрый — съешь пару кусков мяса, и ничего страшного не случится. Я не стану считать тебе каждую калорию. Если уж кому и заниматься этим, так разве что твоему менеджеру.
Возможно, это был самый длинный монолог, который он от неё слышал с тех пор, как они познакомились.
В итоге Юй Цзыжань заказал лимонную курицу и, учитывая женский аппетит, осторожно спросил:
— Не слишком ли много?
Пу Иньин бросила на него короткий взгляд и подтвердила заказ.
Юй Цзыжань промолчал.
Ладно.
Когда заказ был сделан, он вспомнил о главном:
— Мисс Пу, вы пригласили меня, наверное, по какому-то делу?
Пу Иньин отпила глоток из стоявшей рядом чашки и ответила:
— Ничего особенного. Просто скоро в компании начнётся съёмка веб-сериала. Чтобы сэкономить бюджет, главные роли, скорее всего, раздадут нашим же актёрам — в том числе тебе.
Юй Цзыжань на миг опешил, а затем произнёс:
— Тогда… спасибо, что предупредили, мисс Пу.
— Я тебя не предупреждаю, — спокойно возразила она. — Прослушивания всё равно будут. Получишь роль или нет — зависит только от тебя.
— Понял. Обязательно постараюсь.
Пу Иньин пристально посмотрела на него, а потом вдруг едва заметно приподняла уголки алых губ:
— Ты когда-нибудь мечтал стать знаменитым?
Юй Цзыжань моргнул, неловко провёл языком по губам и ответил:
— Ну… Кто же не мечтает? Хотя судьба у каждого своя — не стоит насильно стремиться к невозможному.
Пу Иньин фыркнула.
Он не понял, над чем она смеётся.
— Раньше ты был стеснён обстоятельствами и лишён возможностей. Теперь же шанс появился. Ты всё ещё собираешься так рассуждать? — сказала она. — Амбиции — это не всегда плохо.
В этот момент в дверь постучали: официант принёс первое блюдо.
Маленькая бамбуковая корзинка с четырьмя харгавами.
Пу Иньин взяла палочки:
— Ладно, ешь.
Юй Цзыжань тоже взял палочки.
На вкус харгавы были ничем не примечательны — он всё ещё думал о её словах.
Неужели она его поощряет?
Но ведь в компании не один он актёр. Почему именно его пригласили на ужин и почему именно она его подбадривает?
Он вспомнил слова секретаря Тань:
«Подробности раскрывать не могу, но кто-то действительно оценил вас. Она побывала на съёмочной площадке, увидела вашу игру и решила, что вы не должны пропадать в „Ечжуане“. Мистер Юй, „Цзялин“ рада вас видеть. Надеемся, вы хорошенько всё обдумаете».
Юй Цзыжань смотрел на Пу Иньин, аккуратно едущую напротив, и его выражение лица стало сложным.
Когда она неторопливо доела второй харгав, он не выдержал:
— Мисс Пу, секретарь Тань сказала, что меня кто-то рекомендовал, поэтому „Цзялин“ обратил на меня внимание. Но кто именно — я так и не узнал. Вы не знаете?
Пу Иньин поправила волосы и равнодушно ответила:
— О, правда? Этим занимается отдел кадров. Я лишь иногда просматриваю анкеты актёров. Когда компания разрастётся, я и вовсе не стану вникать в такие мелочи.
Юй Цзыжань замолчал.
Пу Иньин взглянула на его лицо и добавила:
— Выходит, ты всё-таки протеже?
— Нет! — воскликнул Юй Цзыжань. — Я никого не знаю!
— Тогда тебе повезло — нашёлся меценат, — сказала Пу Иньин. — Если однажды станешь знаменитостью, обязательно поблагодари его.
— Конечно, — кивнул Юй Цзыжань, скрестив пальцы. — Просто не знаю, кто это.
Постепенно подавали остальные блюда. Пу Иньин налила себе немного каши и спросила:
— Слышал поговорку: «Чем громче слава, тем больше сплетен»?
Не дожидаясь ответа, она продолжила:
— Бывает по-разному: либо сам человек даёт повод для пересудов, либо его тянут вниз близкие. Поэтому важно не только становиться сильнее самому, но и следить за тем, что творят окружающие — коллеги, партнёры, друзья… даже родственники.
Её взгляд стал пронзительным, и у Юй Цзыжаня сжалось сердце.
Она что-то заподозрила?
— Например, два месяца назад разразился громкий скандал с Мэн Цинцин и наркотиками. На самом деле она сама не употребляла — просто редко бывала дома, а в её квартире жила младшая сестра, которая и хранила там запрещёнку. Из-за этого Мэн Цинцин пострадала. Раньше за эпизод платили пятьсот тысяч, теперь и вовсе не берут на проекты. Что тут поделаешь? — Она постучала пальцем по столу. — Если не можешь контролировать таких людей, по крайней мере, дистанцируйся от них.
Юй Цзыжань изо всех сил старался скрыть напряжение на лице.
Пу Иньин глубоко вздохнула:
— Это просто пример. Не принимай близко к сердцу. Но помни: если что-то случится, сразу сообщи своему менеджеру. Он поможет принять наилучшее решение.
— Понял. Спасибо за наставление, мисс Пу, — опустил он глаза.
— Завтра подписываешь контракт?
— Да.
— Отлично. После подписания сходи к менеджеру, заранее познакомьтесь.
Она говорила с ним, как заботливая старшая.
— Хорошо.
Дальше они почти не разговаривали, спокойно ели. Телефон Пу Иньин время от времени вибрировал — она брала его, читала сообщение и что-то набирала.
В такие моменты Юй Цзыжань незаметно разглядывал её.
Хотя она сильно отличалась от той, что запечатлелась в его памяти, он всё равно находил её черты удивительно знакомыми.
Но ведь её зовут Пу Иньин.
Пу Иньин почувствовала его взгляд, подняла глаза, и он тут же отвёл лицо, будто бы занятый едой.
Когда ужин подходил к концу, Пу Иньин получила звонок — звонил Янь Фэн.
Она удивлённо подняла трубку:
— Алло?
Во время разговора по телефону она полностью откидывалась на спинку стула, скрещивала ноги, левой рукой легко постукивала по подлокотнику, а взгляд опускала вниз. Прядь волос соскользнула с уха на лоб, и она слегка наклонила голову.
Янь Фэн спросил:
— Мисс Пу, вы сейчас свободны?
— Что случилось?
— Мы с Инсюэ на прогулочном катере у реки Луцзян. Она немного перебрала и жалуется, что скучно без компании. Я подумал, не захотите ли присоединиться.
Он помолчал. — Я не знаю контактов её друзей, поэтому позвонил вам.
— Понятно, — Пу Иньин прикинула время. — Сколько вас не хватает?
— На самом деле, достаточно и одного человека. Можете прийти сами или привести пару друзей. Ей просто не с кем поговорить — наши темы её не увлекают.
Пу Иньин прекрасно понимала. Янь Фэн, человек старой закалки, вряд ли мог угнаться за ритмом Тан Инсюэ.
— Хорошо, скоро буду, — сказала она и положила трубку.
Юй Цзыжань, чутко улавливая настроение собеседницы, предложил:
— Мисс Пу, если у вас дела, идите, не задерживайтесь.
— Да это ерунда, — ответила она, открывая страницу оплаты в телефоне, но вдруг замерла. — Ты уже расплатился?
— Да… пока вы разговаривали, я оплатил счёт, — пояснил Юй Цзыжань. — Вы так много мне сегодня объяснили, так заботились… Мне очень тронут, хотя понимаю, что ужин — сущие копейки, но всё же…
— Не нужно, — прервала она, опуская телефон. — Если так любишь платить, оставь деньги и пригласи меня как-нибудь в ресторан Мишлен.
Юй Цзыжань подумал, что она рассердилась, и прикусил губу.
Она встала:
— У тебя после этого планы?
Юй Цзыжань тоже поднялся:
— Нет.
— Тогда поедем вместе повеселимся. Там не хватает собеседника для мужчин.
— А?
Он растерянно последовал за Пу Иньин к машине.
Приближался праздник Весны, многие уже уехали домой, и обычно переполненный Дунли заметно опустел.
Пу Иньин вела быстро — до набережной Луцзян они доехали за десять минут.
Зимним вечером на берегу почти никого не было. У пристани стоял ряд небольших прогулочных катеров, но светился лишь один.
Пу Иньин заперла машину и кивком указала:
— Видишь тот?
Юй Цзыжань честно покачал головой:
— Я давно не был в Дунли, ещё дольше — у Луцзян. Последний раз, наверное, в средней школе.
— Я сама недавно в Дунли, — сказала она, засунув руки в карманы. Её высокие сапоги на каблуках то и дело проваливались в гальку. — Это комплекс ресторанов на катерах, открылся, говорят, три года назад.
Юй Цзыжань прищурился:
— … Открытый формат?
При такой температуре ужинать на открытом воздухе — явное безумие.
— Половина открытая, половина — закрытая, — пояснила Пу Иньин.
— А, понятно.
— Не волнуйся, — добавила она. — Там всего двое моих друзей, недавно обручились. Сегодня, наверное, просто ужинают вдвоём.
— Хорошо.
— Как тебе место? — спросила она.
Юй Цзыжань подумал и осторожно ответил:
— Подходит для весны или лета.
Пу Иньин тихо рассмеялась:
— Значит, в будущем не повторяй этой ошибки.
Сердце Юй Цзыжаня на миг замерло.
Ночной ветер шелестел по деревьям. Он шёл следом за ней, на полшага позади, глядя, как она выдыхает белое облачко в свете фонарей, как сосредоточенно ступает по дорожке, как ветер растрёпывает её длинные волосы, как на губах играет едва уловимая улыбка… И вдруг почувствовал: расстояние между ними, кажется, немного сократилось.
…Видишь ли, мисс Пу — не такая уж недосягаемая.
Юй Цзыжань последовал за Пу Иньин на катер. Официант открыл дверь, и их обдало тёплым воздухом.
Тан Инсюэ стояла у окна, скучно покачивая бокалом. Янь Фэн молча стоял рядом.
Увидев Пу Иньин, Тан Инсюэ радостно обернулась, лицо её было пьяно-розовым, и она потянулась к подруге с объятиями:
— Иньин!
Пу Иньин отстранила её руку:
— Выпей воды.
Тан Инсюэ сморщила нос и поставила бокал на стол.
— Мисс Пу, вы уже поужинали? — спросил Янь Фэн. — Закажу ещё пару блюд.
— Не нужно, мы только что поели.
Взгляды Тан Инсюэ и Янь Фэна переключились на Юй Цзыжаня.
Тот тут же улыбнулся:
— Здравствуйте, меня зовут Юй Цзыжань.
Тан Инсюэ положила локоть на плечо Пу Иньин и, приблизив губы к её уху (хотя говорила громко), спросила:
— А это кто такой?
Она изящно махнула пальцем.
Брови Янь Фэна чуть нахмурились, но он протянул руку Юй Цзыжаню:
— Очень приятно, мистер Юй. Я — Янь Фэн, друг мисс Пу. А это моя невеста Тан Инсюэ.
— Жених и невеста, жених и невеста, — поправила Тан Инсюэ.
— Рад знакомству, — пожал Юй Цзыжань руку Янь Фэну, затем протянул ладонь Тан Инсюэ.
Та сняла руку с плеча Пу Иньин и слегка пожала его пальцы:
— Ты мне незнаком. Новый друг Иньин?
Пу Иньин рядом сказала:
— Хватит. Он актёр из нашей компании, не пугай его.
Тан Инсюэ хихикнула:
— Красавчик, класс!
Пу Иньин повернулась к ней:
— Она пьяна. Не обращай внимания.
Юй Цзыжань улыбнулся.
Тан Инсюэ увела Пу Иньин в сторону, чтобы поговорить наедине.
Янь Фэн тактично не последовал за ними и спросил у оставшегося Юй Цзыжаня:
— Мистер Юй, выпьете вина или чая?
Юй Цзыжань взглянул на его чашку — там был чай.
Янь Фэн пояснил:
— Я за рулём. Инсюэ захотела выпить — пусть наслаждается.
— Тогда я тоже чай, — сказал Юй Цзыжань.
Янь Фэн налил ему чашку и, заметив, как тот смотрит на двух женщин в углу, едва заметно усмехнулся:
— Они старые подруги. Познакомились ещё в университете.
— Правда? Значит, однокурсницы?
— Нет, — покачал головой Янь Фэн. — Мы с Инсюэ учились вместе. Мисс Пу — из другого вуза, но мы все жили в одном штате. Среди китайской диаспоры круг невелик — так и сошлись.
Штат? Диаспора?
Юй Цзыжань прищурился.
— Вы новичок в «Цзялине»? — спросил Янь Фэн.
Юй Цзыжань кивнул.
— Да, выглядите совсем юным, — сказал Янь Фэн. — Мисс Пу — хороший человек. Работайте усердно, обязательно пробьётесь.
— Спасибо, мистер Янь.
Чашка Янь Фэна опустела, и он налил себе ещё. Глядя на Тан Инсюэ, которая уже почти повисла на Пу Иньин, он вздохнул:
— Мистер Юй, у вас есть девушка?
Юй Цзыжань опешил, а потом рассмеялся:
— Нет.
— А вы когда-нибудь ухаживали за девушкой?
Вопрос оказался крайне неловким — как ни ответь, всё не так.
http://bllate.org/book/5511/540978
Готово:
