— Что ты сказала? — как раз в этот момент мимо проехал автобус и громко гуднул, так что он не расслышал. Цзян Ялэ тут же вытянула шею, почти прижавшись губами к его уху, и прокричала во всё горло: — Я сказала — люблю! Люблю тебя, и что с того?
Тан Иньфэн на этот раз услышал отчётливо — даже уши залились краской. Он запнулся за педали велосипеда и заикаясь пробормотал:
— Ты… зачем так орёшь?! Ты совсем с ума сошла?!
Цзян Ялэ внутренне ликовала. Она крепко обхватила его пухленький животик и глуповато заявила:
— У меня мозги дверью прищемило!
— Да уж, похоже, правда прищемило… — буркнул он себе под нос, тяжело дыша, пока вёз её домой. У подъезда он остановился и попросил номер домашнего телефона.
Цзян Ялэ продиктовала цифры, а потом загадочно добавила:
— Я поспорила с папой: если на этот раз займут первое место, он купит мне телефон. Как только получу — сразу дам тебе номер!
— Не надо. Достаточно домашнего. — Он помахал листочком с номером. — Теперь я буду звонить тебе в любое время дня и ночи, чтобы проверить, дома ли ты.
— На каком основании?!
Тан Иньфэн с трудом забрался на велосипед и равнодушно ответил:
— Ты же хотела «кусать» меня? Значит, должна соблюдать правила. А пока каникулы — я не могу следить за тобой лично. Как мне поверить, что ты никого другого не кусала?
Она гордо вскинула подбородок. Ха! Думает, так сможет меня контролировать?
Тан Иньфэн добавил:
— Если хоть раз ты не ответишь — всё, о чём мы договорились, аннулируется.
— Эй! Это нечестно! Так ведь хуже, чем в тюрьме! А если я усну и не услышу звонка? А если выйду прогуляться? А если… Эй! Послушай до конца, толстяк проклятый!!
Едва Тан Иньфэн вернулся домой, он тут же полез в интернет искать ближайшие секции боевых искусств. Немедленно записался и на следующий день уже начал тренировки. А Цзян Ялэ тем временем сидела дома и ломала голову, как бы заменить домашний аппарат на модель с радиотелефонами.
Прошло дней пять, и Тан Иньфэн действительно звонил каждый день, причём в совершенно непредсказуемое время: то утром позвонит, а потом только вечером, то через десять минут после предыдущего разговора снова наберёт. Цзян Ялэ чуть со стола не свалилась от злости! Она уже начала сходить с ума: то и дело ей мерещился звонок, и она бегала проверять, не звонил ли кто.
В этот раз телефон зазвонил снова, и она уже готова была ругаться, но, сняв трубку, услышала мягкий мужской голос. Только через некоторое время она поняла, что это её классный руководитель Цзи Бинь. Он звонил, чтобы сообщить, что ей нужно прийти в школу за ведомостью, и обязательно вместе с родителями.
Повесив трубку, Цзян Ялэ немедленно набрала Тан Иньфэна, чтобы договориться пойти вместе — заодно обсудить изменение условий «надзора».
— Кто тебе сказал, что нужно идти в школу за ведомостью? Разве не по почте её присылают? — удивился он в ответ.
— А? Цзи Лаоши только что сказал! — Цзян Ялэ почесала голову. Раньше ведь всегда присылали по электронной почте? Странно… Почему именно ей велели прийти лично и ещё с родителями?
Тан Иньфэн тоже нахмурился и после паузы предположил:
— Ещё и родителей требуют… Неужели подозревают, что ты списала?
— Да как так-то?! Невозможно! — взорвалась Цзян Ялэ, едва не опрокинув стол. — Я вообще не списывала! Ну ладно, может, кому-то помогла, но сама-то ни капли не воспользовалась!
— Всё, что я могу придумать, — это единственное объяснение. Думай сама, как будешь оправдываться!
Голос Тан Иньфэна звучал спокойно, и это обидело Цзян Ялэ ещё больше — будто ему совершенно всё равно.
— Как ты можешь быть таким спокойным, если меня обвиняют в списывании?! Разве это тебя не касается?!
— А?.. — в трубке повисла долгая пауза. Он немного обиделся и подумал, что она ведёт себя странно. — Но ведь это же… почему это должно касаться меня?
Цзян Ялэ резко шлёпнула трубку, вытащила из холодильника арбуз, разрезала его пополам и, сидя на полу, начала угрюмо хрумкать, чтобы выместить злость.
Съев целый арбуз, она похлопала свой круглый животик — настроение немного улучшилось — и задумалась. В этот момент вызов с требованием привести родителей, кроме версии «толстяка», объяснить было нечем. Но родителям об этом знать не следовало: ведь она поспорила с отцом! Если он заподозрит, что успех связан со списыванием, тут же откажется покупать телефон.
На следующее утро, едва родители ушли на работу, Цзян Ялэ сразу же позвонила Тан Иньфэну:
— Я сейчас пойду в школу за ведомостью. Возможно, вернусь только к обеду. Значит, все звонки в это время не считаются!
Тан Иньфэн:
— Ага.
— И всё? Одно слово? — почему-то ей снова захотелось злиться. Её обвиняют в списывании, а он, её сосед по парте, ведёт себя так!
— Э-э… Ты решила пойти одна? — На самом деле спрашивать не нужно было: он отлично знал Цзян Ялэ и понимал, что она ни за что не скажет родителям. Но если бы он ничего не спросил, она бы точно не отстала.
— Хи-хи, ты угадал! Может, пойдёшь со мной? — её хмурое личико тут же расплылось в довольной улыбке. Если «толстяк» составит компанию, станет легче на душе.
— Э-э… — Тан Иньфэн вытирал пот полотенцем и, подумав, ответил: — Иди пока одна. Я сейчас занят.
— Ладно… — Она разочарованно повесила трубку, переоделась и отправилась одна.
В кабинете Цзи Бинь вручил ей ведомость и мягко сказал:
— Посмотри.
При этом он внимательно следил за её реакцией и спросил:
— А где твои родители?
— Не сказала им. Пришла сама. — Цзян Ялэ внимательно просматривала оценки по каждому предмету и уточнила: — Уже известно распределение мест? Я первая? Я же поспорила с папой: если займут первое место, купит мне айфон пять!
Цзи Бинь закрыл лицо ладонью. Сначала он не верил, что такая милая и незаметная девочка способна на подлог, но, сравнив с её прежними результатами, сильно усомнился. Теперь всё ясно: списала, чтобы получить первый айфон? В его глазах «милый прозрачный человечек» мгновенно утратил всю привлекательность. Он даже представил, какой она станет взрослой — тщеславной и расчётливой. Его тон заметно изменился:
— Цзян Ялэ, объясни, пожалуйста, каким образом ты получила такие оценки?
Цзян Ялэ презрительно скривила губы: «Вот и всё подтвердилось!»
Она нарочито растерянно положила ведомость, закусила губу и с обиженным видом посмотрела на учителя:
— У вас есть чистый бланк? Я перепишу всё заново или решу прямо сейчас несколько задачек, которые вы зададите!
Её глаза наполнились слезами, и Цзи Бинь моментально растаял. Вся недавняя антипатия испарилась без следа.
— Ну… я же не говорил, что ты списала! Просто хочу понять, как тебе удалось так резко улучшить результаты?
Он поспешил выдвинуть ящик и достал вариант Б — контрольную того же типа, что и на экзамене.
Цзян Ялэ разочаровалась: ведь он всё ещё не верит! Но ради доказательства пришлось сесть за работу. Она не стала решать всё подряд, а выбрала по нескольку самых сложных заданий из каждого предмета, немного подумала и спокойно начала писать ответы.
Примерно через час Цзи Бинь разнёс листы по соответствующим преподавателям для проверки, а сам взялся за работу по литературе. Вообще-то, пока «прозрачный человечек» выбирала задания, он стоял рядом и почти поверил: выбор был очень грамотным. А теперь, едва пробежав глазами её работу, он начал отвлекаться.
Краем глаза он наблюдал за тихо стоящей девочкой, дожидающейся вердикта, и вдруг пожалел. Как такая милая, послушная и умная девочка может списывать? К тому же он слышал от учителя математики, что последнюю задачу решил только один человек — Цзян Ялэ. Даже Шу Фань и Тан Иньфэн, лучшие ученики класса, не справились… Чёрт! Как он вообще мог заподозрить, что она списала у Тан Иньфэна?
Цзи Бинь с досадой постучал ручкой по лбу. Похоже, у него самого мозги дверью прищемило, раз такие мысли в голову лезут…
Преподаватели проверили работы и единодушно восхитились: ответы безупречны! По их мнению, первое место Цзян Ялэ полностью заслужено. При этом они с нескрываемым презрением посмотрели на Цзи Биня, будто сами никогда не сомневались.
Перед обиженным взглядом «прозрачного человечка» Цзи Бинь растерялся и не знал, что сказать. Коллеги свалили всю вину на него, хотя на самом деле пару дней назад, увидев высокие баллы Цзян Ялэ, он был в восторге. Просто эти… э-э-э, товарищи начали твердить, что разрыв с прошлыми результатами слишком велик и успех явно ненастоящий. Вот он и решил вызвать её сегодня… К счастью, родители не пришли! Иначе ему сейчас пришлось бы только хихикать в ответ.
Убедившись, что первое место за ней, Цзян Ялэ легко спустилась по лестнице и с удивлением увидела у тени школьного здания Тан Иньфэна с велосипедом. На нём была свободная синяя футболка и шорты ниже колен. Он по-прежнему был белым, но, кажется, немного похудел — или это ей показалось?
— Ты давно здесь? Почему не поднялся?
Тан Иньфэн лениво махал руками, как веером, вытирая пот с лица:
— Только что приехал.
Он уклонился от второго вопроса. Ему было жарко стоять в тени, но в голову даже не пришло зайти в здание.
Ведь в их возрасте, когда цветут первые чувства и всё вокруг кажется особенно хрупким, одноклассники уже распускали слухи, что они встречаются: всё-таки сидят за одной партой и вместе ходят домой. А если они появятся вместе и на каникулах — учителя точно решат, что у них роман!
Цзян Ялэ подошла ближе и внимательно осмотрела его с ног до головы. Потянула за футболку — что-то подозрительное. Неужели тайком худеет? Раньше на нём какая бы футболка ни была, всегда сидела в обтяжку.
Тан Иньфэн не заметил её размышлений. Он просто запрыгнул на велосипед и, наклонив голову, бросил:
— Садись!
Она ничего не спросила и молча уселась сзади. Когда велосипед тронулся, Тан Иньфэн первым нарушил молчание:
— Ну как? Оправдалась?
— Вроде бы…
— Тогда чего хмуришься? — Такая Цзян Ялэ казалась странной. Обычно её лицо сияло, она болтала без умолку и то и дело щипала его «пухлости», ведя себя как беззаботная растяпа. А сейчас — совсем не то.
Цзи Бинь уже разослал всем ученикам ведомости, разрешил вопрос с Цзян Ялэ и теперь мог спокойно уходить в отпуск. Он радостно собрал вещи, попрощался с коллегами и вышел в коридор. На школьном дворе его взгляд упал на удаляющийся велосипед с двумя маленькими фигурами. Цзи Бинь задумался и пробормотал себе под нос:
— Возможно, ранние чувства у дисциплинированных детей приносят больше пользы, чем вреда… Хотя вкус у этой девочки, честно говоря, оставляет желать лучшего!
На самом деле Цзян Ялэ расстроилась из-за того, что Тан Иньфэн похудел, но не стала говорить об этом. Вместо этого она надула губы и ответила:
— Почему я должна радоваться? Это же мои честные оценки… Просто ни за что обвинили!
Значит, всё ещё злится из-за этого! Тан Иньфэн подумал и начал утешать:
— На самом деле нельзя винить других за подозрения. Ты изменилась слишком быстро и сильно — никому не сразу поверить.
— Но ведь и внешность у меня резко изменилась! Почему тогда никто не думает, что я — самозванка? А вот с оценками сразу подозрения?
— Ты просто стала худее и белее, но суть осталась прежней. Те, кто тебя знает, сразу узнают. А незнакомые могут подумать, что ты сделала пластическую операцию.
http://bllate.org/book/5510/540888
Готово: