— Ты давно должен был их послушать. Я непременно стану отбросом, ничтожеством! Нам с тобой всё равно не быть вместе!
— Мы всегда были вместе.
— Это было раньше! А через несколько лет? Ты что, не слышал, как слуги в доме об этом шепчутся? Все твердят одно и то же: когда же Бай Сун заберёт тебя отсюда? Разве она допустит, чтобы ты оставался рядом со мной?
Цинь Лоу тяжело выдохнул. В темноте ему не нужно было прятать своё искажённое лицо — он нарочно обрушил на девушку самый яростный, угрожающий тон, чтобы напугать её:
— Через несколько лет ты будешь носить белоснежное платье с тонким поясом, твои стройные ноги будут сверкать белизной, у тебя будет самая прекрасная фигура и лицо… А я, такой мусор, в одну из пьяных ночей затащу тебя в свою машину, свистну своим дружкам и разорву твоё платье, разорву тебе губы…
Он опустил голову, голос стал хриплым.
— Ты понимаешь, что такое куколка? Я уже безнадёжен. Мне суждено сгнить в грязи, вместе с червями и гнилью!
…
В темноте мастерской долго царила тишина.
Слышалось лишь прерывистое, измученное дыхание юноши после истерики.
Он опустил голову ещё ниже.
Впервые за всё это время Цинь Лоу чувствовал такую боль — такую, будто сейчас расплачется.
Он наконец-то терял свою куколку. И, наверное, действительно стоило поплакать.
Цинь Лоу ещё глубже зарыл лицо в ладони.
И вдруг почувствовал, как чья-то рука очень мягко, почти робко погладила его по волосам.
— Я спасу тебя, Цинь Лоу.
…
Голос Цинь Лоу сорвался.
Она всё поняла. Как и много лет назад, в ту грозовую ночь, когда только она услышала его крик о помощи.
— Ты не боишься меня?
— Почему должна бояться?
— Все боятся.
— Но они — не я.
…
Цинь Лоу медленно, очень медленно сжал пальцы, обхватив её руку. Он опустил глаза и в темноте молча смотрел.
В глазах у него стояли слёзы.
— Да… Они — не ты.
В моём мире
никто не сравнится с тобой.
Летом перед началом одиннадцатого класса инвестиционная компания семьи Цинь окончательно укрепилась в резиденции Бай Сун. После завершения всех деловых процедур Бай Сун официально вернулась в страну.
Новость пришла в главный дом семьи Цинь за неделю до её приезда.
Как обычно, с началом каникул Цинь Лоу и Сун Шу переезжали в главный дом — за эти годы это стало неписаным правилом. Когда весть о возвращении Бай Сун дошла до кабинета Цинь Ляна, она неизбежно проникла и в уши Цинь Лоу.
Цинь Лоу воспринял это как катастрофу. Каждый раз, когда Бай Сун возвращалась, она немедленно навещала дочь в доме Цинь. А за последние годы характер Сун Шу под влиянием Цинь Лоу стал постепенно раскрываться: она научилась выражать чувства, и их отношения с матерью становились всё теплее и теплее.
Поэтому, как бы Цинь Лоу ни думал иначе, его малышка-жемчужина вновь будет украдена — вместе с раковиной и всем остальным.
От этой мысли он пришёл в ярость.
И как раз в это время Сун Шу уехала на летнюю школу в один из престижных университетов города Q и не находилась в доме Цинь.
Без «пожарного», способного его успокоить, Цинь Лоу начал бушевать безнаказанно, и вся семья страдала.
Слуги, измученные несколькими днями издевательств, наконец не выдержали и пожаловались старику Цинь Ляну.
Цинь Лян велел позвать внука в кабинет.
Цинь Лоу вошёл, держа в руках целую коробку карандашей разной твёрдости. Усевшись на диван, он открыл коробку и взял один, чтобы подточить.
Когда Цинь Лян оторвался от бумаг, он нахмурился:
— Зачем тебе столько карандашей?
— Для рисования.
Цинь Лян удивился:
— Ты вдруг увлёкся рисованием? А кубик Рубика больше не интересует?
— Это малышке-жемчужине нравится.
Когда Сун Шу нет рядом, Цинь Лоу любил называть её так перед кем угодно — это было очень интимно, и он самовластно запрещал другим использовать это прозвище.
Объяснив, он вдруг вспомнил что-то и нахмурился:
— А когда это я увлекался кубиком Рубика?
— Шестислойным. У нас уже целый грузовик куплен.
— Это тоже ей нравится, — невозмутимо ответил Цинь Лоу, а через пару секунд добавил: — Хотя она сама не собирает. Ей нравится смотреть, как собираю я. Эта штука хлипкая, её легко сломать.
…
Цинь Лян знал, что внук помешан на Сун Шу, но не думал, что настолько.
Он покачал головой, одновременно раздосадованный и развеселённый.
— Ты уже слышал, что твоя тётя Бай возвращается?
Упоминание этого имени мгновенно погасило улыбку на лице Цинь Лоу.
Видя, что внук молчит, Цинь Лян продолжил:
— Я вызвал тебя, чтобы обсудить, когда Сун Шу переедет домой.
Хруст.
Цинь Лоу переломил карандаш.
Не грифель — весь деревянный стержень треснул посередине, оставив острые занозы.
В кабинете повисла тишина.
Цинь Лян тяжело вздохнул:
— Цинь Лоу, Сун Шу не может быть рядом с тобой всю жизнь.
— Почему нет?
Цинь Лоу поднял глаза, в глубине которых тлела ярость.
— Вы пока ещё школьники, можете учиться и играть вместе, но в будущем…
— В будущем я женюсь на ней. Мы можем обручиться заранее, обменяться свадебными письмами — тогда дом Цинь станет и её домом. Пусть даже тётя Бай переедет сюда жить.
…
Цинь Лян онемел от изумления. Он посмотрел на внука и понял: тот не шутит. Хотя эмоции Цинь Лоу бурлили, эти слова, очевидно, он проговаривал в мыслях бесчисленное количество раз.
Цинь Лян задумался.
— Даже если не брать в расчёт согласие твоей тёти Бай… Ты обсуждал это с Сун Шу?
— …Нет.
— Почему нет?
…
Цинь Лоу замолчал.
Да… Почему нет?
Потому что он не знал — и не мог быть уверен — испытывает ли его малышка-жемчужина к нему такие же безвыходные, поглощающие чувства, в которые он сам погружался всё глубже и глубже.
Он не мог без неё. Но ей, возможно, и не нужно было быть с ним.
Поэтому он не осмеливался заговаривать об этом. Какой смысл говорить о «будущем», если сам не знал, где его собственная дорога оборвётся?
Он не смел даже думать о «настоящем».
Юноша всё крепче сжимал в руке сломанный карандаш, занозы впивались в ладонь, но он будто не чувствовал боли.
Цинь Лян сжался сердцем.
Он знал лучше всех, насколько странным и своенравным был характер его внука. Сун Шу, возможно, была единственным лекарством для Цинь Лоу. И именно потому, что он это понимал…
— Цинь Лоу, если ты действительно хочешь быть с Сун Шу надолго, тебе нужно научиться отпускать её. Ты больше не ребёнок. Ты можешь удержать её на день, на два, но не на всю жизнь. Насилие лишь оттолкнёт её.
— …А если не получится отпустить?
Голос юноши дрогнул.
Цинь Лян вздохнул:
— Вы можете учиться в одной школе, в одном классе. Я не буду мешать твоим планам — делай всё, что считаешь нужным. Но ты должен дать ей собственную жизнь. Её жизнь не может состоять только из тебя. Если ты не можешь терпеть даже присутствия матери рядом с ней, я не отдам тебе Сун Шу.
…
В кабинете снова воцарилась тишина.
Цинь Лоу встал, прижимая к себе коробку. Внутри лежали множество заточенных карандашей — он точил их все эти дни, пока Сун Шу не было рядом.
Каждый раз, затачивая карандаш, он будто шлифовал самые тёмные, самые грязные эмоции и желания, скрытые в глубине души. Но эти чувства были необычны — сколько бы он их ни подавлял, они неизменно возвращались с новой силой.
Он знал, что это неправильно, что так быть не должно.
Но он не мог иначе.
Он схватил единственный свет в своей тьме, а сотни голосов кричали ему: «Отпусти! Отпусти!..»
Как он мог?
— Я… подумаю, — сказал Цинь Лоу и вышел из кабинета, прижимая коробку к груди.
В коридоре он заметил, как в дальнем углу мелькнула чья-то фигура — знакомая, но очень поспешная.
Но настроение у Цинь Лоу было паршивое, и он не обратил внимания, свернув к себе в комнату.
…
Как бы Цинь Лоу ни сопротивлялся, Бай Сун всё равно вернулась.
И в день, когда она приехала в гости к старику Цинь Ляну, Цинь Лоу заметил, что рядом с ней стоит ещё одна девушка. Он наблюдал со второго этажа, как Бай Сун сказала:
— Это дочь моей старшей сестры Бай Гэ. Ей на два года меньше, чем Сун Шу, так что она её двоюродная сестра. Зовут Луань Цяоцин.
Настроение Цинь Лоу мгновенно испортилось.
Это значило, что Сун Шу не просто уедет домой — рядом с ней появится новая подруга. Не важно, мальчик или девочка — любой, кто займёт место рядом с ней, был для него угрозой.
Но он не мог просто заставить Луань Цяоцин исчезнуть. Её мать умерла рано, а отец женился на женщине, которая не любила падчерицу, поэтому девочку взяла на воспитание тётя Бай Сун.
Теперь Сун Шу и эта новая девочка, возможно, будут проводить вместе больше времени, чем он с Сун Шу…
Цинь Лоу мрачно направился в комнату Сун Шу.
Она сидела за столом и рисовала — один лист за другим, всё, что видела на летней школе: людей, пейзажи.
Её вещи были аккуратно сложены в несколько небольших чемоданчиков в углу комнаты.
Она всё равно уезжала.
Цинь Лоу стоял у двери молча.
Юноша с уже чёткими чертами лица и прекрасными скулами опустил глаза — он редко бывал таким тихим.
Он мог устроить истерику. Раньше он так и делал. Доводил всех до ужаса, пока не получал желаемого… Тогда, возможно, он смог бы удержать свою малышку-жемчужину ещё на день или два.
Но на этот раз он этого не сделал.
— Цинь Лоу.
Он поднял глаза.
Сун Шу стояла перед ним, держа в руках альбом для рисования и шестислойный кубик Рубика.
— Это подарок, — сначала она протянула ему альбом, затем положила сверху кубик. — А это — задание.
Цинь Лоу молчал, продолжая смотреть на неё.
В его глазах бушевало столько эмоций — борьба, ярость, отчаяние — что их было невозможно удержать внутри. Казалось, он вот-вот поглотит стоящую перед ним девушку.
Но Сун Шу будто не замечала опасности.
Она даже улыбнулась — уголки глаз едва изогнулись, но этого было достаточно, чтобы он почувствовал облегчение.
— Ты знаешь, почему я всегда просила тебя собирать кубик?
…
— Одна тётя сказала мне, что это метод психологической установки. Каждый раз, когда твои эмоции выходят из-под контроля, сборка кубика помогает их усмирить. И если накапливать такой опыт… то в будущем, когда ты снова расстроишься, кубик сможет тебя успокоить.
…
Сун Шу покачала кубик.
— Мы можем назвать его «психологическим успокоительным». Как тебе такое название?
…
Видя, что Цинь Лоу всё ещё не реагирует, улыбка на лице Сун Шу постепенно погасла.
— Не нравится название?
— Нравится.
Юноша поставил альбом на стол и взял кубик.
Затем — хруст! — разломал его и бросил на пол.
Он пристально посмотрел на Сун Шу, в глазах мелькнула первая вспышка ярости.
— Но не он. Моё психологическое успокоительное — никогда не он.
Сун Шу смотрела на осколки кубика, растерялась на пару секунд, потом тихо вздохнула.
— Так зол?
Цинь Лоу стиснул зубы и усмехнулся:
— На твоём месте любой уже бежал бы, отсчитывая секунды.
— Я не побегу.
Девушка произнесла эти три слова спокойно, без тени эмоций. Затем задумалась.
— Скоро начнётся школа. В Эрчжун уроки длятся очень-очень долго, так что мы просто не будем видеться по вечерам… Это хоть немного помогает?
— Нет.
Сун Шу снова тихо вздохнула.
— Тогда… вот так?
С этими словами она встала на цыпочки и обняла юношу, который уже давно стал намного выше её.
http://bllate.org/book/5505/540506
Готово: