Вообще-то раньше у неё и постоянного жилья не было — приходилось кое-где переночевать, кое-что подъесть, но за всю жизнь ничего особо плохого так и не случилось.
Су Ваньвань прошлась у двери кухни, постояла немного и всё же решила вывести Цзяна Чэнчжаня на улицу.
Они уже умылись и переодевались, когда возникла небольшая заминка: Цзян Чэнчжань повсюду искал свои комбинезонные штанишки, настаивая на том, чтобы надеть парную одежду с Су Ваньвань.
После двух неприятных эпизодов в туалете у неё осталась настоящая травма — ещё вчера, вернувшись из KFC, она тайком выбросила эти самые штанишки.
Цзян Чэнчжань стоял перед шкафом и топал ногами:
— Не хочу! Не хочу! Чжань Бао хочет парную одежду! Чжань Бао хочет парную одежду!
Су Ваньвань смотрела на него с безмолвным отчаянием, взяла его за руку и попыталась договориться:
— Чжань Бао, Чжань Малявка, эта одежда порвалась и уже вышла из моды. Сегодня наденем что-нибудь другое, ладно? А я потом куплю новую пару, хорошо?
Но вместо согласия у него даже глаза покраснели.
Тут Су Ваньвань слегка разозлилась: даже если он и глуповат, пять лет ему всё-таки есть! Она так его уговаривает, а он всё равно упрямится?
Она перестала называть его «Чжань Бао» и, ткнув пальцем в Цзяна Чэнчжаня, сердито сказала:
— Цзян Чэнчжань, не перегибай палку! Я же тебя так уламываю — хватит уже!
Неужели она сама не ребёнок, а?
Цзян Чэнчжань не ожидал, что она вдруг станет такой грозной. Разгневанная девушка выглядела по-настоящему страшно. Он замер на несколько секунд, потом быстро провёл тыльной стороной ладони по глазам и бросился к кровати, где рухнул лицом в подушку.
— У-у-у… — и даже пару раз подпрыгнул ногами.
Су Ваньвань смотрела на него с полным недоумением. Неужели он плачет?
Разве она была так ужасна?
Впервые видела, как он так плачет. Ей даже стало немного смешно: ну конечно, он же глупыш — из-за такой ерунды расстроился.
Но… стоп!
Вдруг Су Ваньвань вспомнила: она же столько для него делает! А вдруг из-за такой мелочи он занесёт её в чёрный список? Это было бы крайне невыгодно.
«Великий муж гнётся, чтобы не сломаться», — подумала она, слегка помедлила и забралась на кровать. Лёгким тычком в плечо она спросила ласково:
— Обиделся?
Цзян Чэнчжань не отвечал и даже повернул голову в другую сторону.
Су Ваньвань переползла на другую сторону и толкнула его за голову:
— Плачешь?
Он по-прежнему молчал. Су Ваньвань задумалась: обычно он её слушается и очень заботится о ней. Раз уж он может плакать, почему бы и ей не поплакать?
Вспомнив прежние времена, когда в другом мире ей приходилось бежать и притворяться слабой, она знала: плакать у неё получалось даже лучше, чем у актрис.
— Цзян Чэнчжань, — всхлипнула она, — если ты сейчас же не встанешь, я тоже заплачу!
И, вспомнив все прежние обиды и горести, она действительно почувствовала, как слёзы навернулись на глаза, и начала рыдать, всхлипывая:
— Цзян Чэнчжань, после всего, что я для тебя делаю… Я каждый день готовлю тебе еду, ухаживаю за тобой, днём и ночью не сплю… А ты из-за того, что я прошу надеть другую одежду, обижаешься на меня! Ты… ты… ты меня очень разочаровал…
При этом она слегка раздвинула пальцы, которыми прикрывала глаза, и украдкой наблюдала за Цзяном Чэнчжанем.
Как и ожидалось, он перестал плакать и поднял на неё взгляд. Его большие, тёмные, как чернила, глаза были полны слёз и растерянности.
Су Ваньвань почувствовала лёгкое уколинье в сердце: неужели она перестаралась?
Но в следующее мгновение Цзян Чэнчжань вскочил, схватил её за руку и, с хриплым, заплаканным голосом, произнёс:
— Жена, не плачь.
Су Ваньвань фыркнула, но продолжила всхлипывать:
— А ты сам виноват, что меня рассердил!
Цзян Чэнчжань жалобно ответил:
— Ты же сама говорила: если мы наденем парную одежду, все сразу поймут, что ты моя жена. А я боюсь, что кто-нибудь не узнает и украдёт тебя!
Су Ваньвань почувствовала, как сердце сжалось от горечи. Вот о чём он думает…
Но всё равно сказала с лёгкой обидой:
— Но ведь нельзя же из-за этого злить меня!
Цзян Чэнчжань протянул руку и стал вытирать ей слёзы:
— Чжань Бао виноват, Чжань Бао понял свою ошибку. Жена, ты плачешь ужасно некрасиво!
Су Ваньвань:
— …
Весь трогательный момент мгновенно испарился. Она сердито фыркнула:
— А ты плачешь ещё уродливее!
Хотя Су Ваньвань и сохраняла серьёзное выражение лица, Цзян Чэнчжань чувствовал, что она уже не злится. Вытерев глаза, он радостно улыбнулся:
— Жена, Чжань Бао больше никогда не будет тебя злить! И ты больше не называй меня Цзян Чэнчжань, ладно?
Су Ваньвань бросила на него косой взгляд:
— Если ещё раз рассердишь меня, буду звать тебя полным именем!
Ссора вспыхнула мгновенно и так же быстро закончилась — теперь они уже помирились.
Цзян Чэнчжань обнял Су Ваньвань и стал просить поцеловать:
— Жена, поцелуй Чжань Бао!
Су Ваньвань всё ещё чувствовала лёгкое раздражение и не хотела целоваться. Она отталкивала его лицо:
— Нет, не дам!
Но Цзян Чэнчжань, всё-таки взрослый мужчина, был намного сильнее Су Ваньвань. Хотя она и отпихнула его, он всё равно обнял её и чмокнул пару раз, после чего с довольным видом отправился искать одежду.
Су Ваньвань вытерла с лица его липкую слюну и фыркнула:
«Пусть, когда придёт в себя, остаётся таким же привязчивым. Только бы потом не бегал от меня, как от чумы!»
После обеда они зашли в торговый центр. Там Су Ваньвань получила звонок от старейшины: завтра утром Цзяну Чэнчжаню нельзя есть — за ними пришлют машину, чтобы отвезти в больницу на обследование.
Оказывается, Цзян Чэнчжань каждую неделю проходил медицинское обследование.
Су Ваньвань совсем забыла об этом.
Ей как раз хотелось посмотреть, насколько он уже восстановился.
Учитывая вчерашний урок, Су Ваньвань сегодня купила маленькую свиную ножку специально для Цзяна Чэнчжаня — но на этот раз не стала есть заранее.
Ведь он сам заставит её попробовать.
Когда свиная ножка была готова, Су Ваньвань сварила рис. Сегодня она специально поискала в интернете рецепт и добавила в рис немного кукурузы. Когда рис был готов, аромат риса смешался с запахом кукурузы, создавая необычайно аппетитный, сладковатый аромат.
Она сняла мясо со свиной ножки, положила на тарелку и достала маленькие солёные овощи, которые раньше заготавливала Цайма. Расставив всё на стол, она позвала Цзяна Чэнчжаня обедать.
Цзян Чэнчжань последние два дня наигрался «Трансформерами» и переключился на «Plants vs. Zombies».
Услышав её зов, он подбежал, держа в одной руке зомби, а в другой — пушку.
— Что будем есть, жена?
Су Ваньвань поставила перед ним тарелку с рисом и забрала игрушки:
— Пообедаешь — тогда играй.
Цзян Чэнчжань посмотрел на свиную ножку, моргнул, положил кусочек в рот и кивнул:
— Очень вкусно!
Су Ваньвань с надеждой смотрела на него. Конечно вкусно! Ведь она специально купила! Но вслух сказала:
— Чжань Бао, ты же у нас главный кормилец. Всё самое вкусное — тебе, я даже кусочка не беру!
Цзян Чэнчжань даже не взглянул на неё — уткнулся в тарелку и ел.
Су Ваньвань, зажав палочки, с недоумением наблюдала за ним. Вчера он ещё заставлял её есть курицу, а сегодня — ни малейшей реакции?
Неужели всё ещё злится из-за утренней ссоры?
Но ведь она же купила ему игрушку в торговом центре — не должен же он злиться!
Она механически съела пару ложек риса. Солёные овощи долго есть нельзя, а свиную ножку хочется… Но ведь она сама сказала, что не будет есть — теперь неудобно начинать.
Цзян Чэнчжань, казалось, ничего не замечал.
Перед ней лежала аппетитная свиная ножка, которую она сама выбрала, а попробовать не удаётся. Она прочистила горло и повторила:
— Чжань Бао, ради тебя я даже готова остаться совсем без денег! Даже свиную ножку могу купить только на одного человека — для тебя!
— Правда? — Цзян Чэнчжань взглянул на неё без выражения и продолжил есть.
Су Ваньвань стиснула зубы. Что с ним сегодня не так?
Когда на тарелке осталось совсем немного, она не выдержала:
— Чжань Бао, вчера ты ещё заставлял меня есть курицу! А сегодня что происходит?
Она решила, что гордость — не главное. Медленно протянула палочки, чтобы взять кусочек мяса.
В том мире, когда ей нечего было есть, она не раз просила подаяние — так что сегодня, у собственного мужа, взять кусочек еды — в чём проблема?
Но как только её палочки коснулись свиной ножки, их прижали. Она с ужасом наблюдала, как Цзян Чэнчжань убрал тарелку и переложил всё оставшееся мясо себе в миску.
Су Ваньвань:
— …
Она с недовольством уставилась на него.
Цзян Чэнчжань продолжал есть и при этом сказал:
— Жена, вчера ты так объелась мясом, что всю ночь живот болел. Я тебе всю ночь живот массировал — руки до сих пор болят! Жена, сегодня поешь поменьше.
Он говорил с таким обиженным видом, что Су Ваньвань даже растерялась. Закончив фразу, он поднял миску и съел всё до крошки.
Су Ваньвань:
— …
Она смотрела, как исчезает последний кусочек мяса, на который так рассчитывала.
Почему даже глупыш не играет по правилам?!
Вчера не ел сам, заставлял её есть. Сегодня она специально ничего не ела, оставила весь желудок пустым…
И ни кусочка не досталось!
Су Ваньвань вытерла уголок рта, куда уже потекла слюна, и с гневом шлёпнула палочками по столу:
— Хм! Не буду есть!
Вернувшись в спальню, она оглянулась в сторону столовой и задумалась: неужели он действительно глуп?
Или её собственный интеллект понизился настолько, что она даже с глупцом не может справиться?
Нет, надо обязательно посмотреть, что он там записывает в свой дневник. Вдруг она столько старается, а у него в записях о ней только плохое?
Сначала она перерыла подушку — ничего. Потом заглянула в его маленький рюкзачок — тоже пусто.
Где же он прячет?
Она почесала голову и вдруг заметила тумбочку у кровати.
Подойдя ближе, она подумала: «Малыш ещё тот хитрец — спрятал так спрятал!» И действительно, в ящике лежала тетрадка, которую он каждый день бережёт как сокровище, и рядом — ручка.
Су Ваньвань вынула блокнот, но в этот момент услышала шаги Цзяна Чэнчжаня, идущего из столовой. Она быстро спрятала тетрадь под свою подушку — вечером, когда он уснёт, она тайком прочитает.
— Жена, ты же не доела! — донёсся голос Цзяна Чэнчжаня снаружи.
Су Ваньвань вздрогнула от испуга, пригладила подушку и пробормотала:
— А… мне не голодно.
Всё равно не дали мяса — она тоже умеет капризничать!
— Ты поел? — Су Ваньвань боялась, что Цзян Чэнчжань заметит её манипуляции, и поспешила сменить тему.
— Ага, — отозвался он, входя в комнату.
Су Ваньвань поправила одежду и, делая вид, что ничего не произошло, направилась к двери:
— Тогда я пойду посуду помою.
Глядя на пустую тарелку, на которой даже крошки не осталось, Су Ваньвань скрипела зубами от злости. А её собственная миска — она же почти не тронула! Теперь снова голодная.
Сдерживая обиду, она вымыла посуду и пошла в гостиную включать телевизор. Нашла исторический сериал и уселась смотреть.
Только что прошла 120-секундная реклама, как из спальни донёсся крик:
— Жена! Где мой блокнот?
— Блокнот? — Су Ваньвань вздрогнула. Этот глупыш! Обычно в дневник пишет неохотно, а сегодня, едва стемнело, уже ищет?
Точно нарочно!
Она не ответила и, встав с дивана, припала к двери спальни, чтобы подглядеть за ним.
Цзян Чэнчжань перевернул подушку — не нашёл. Открыл ящик — тоже пусто. Стоя, уперев руки в бока и нахмурив брови, он оглядывался по сторонам:
— Я же положил его сюда!
Су Ваньвань не удержалась и улыбнулась, потом тихо вернулась в гостиную. Вечером, когда он уснёт, она прочитает и вернёт на место.
Всё равно он глупый — скажет, что блокнот всегда лежал в ящике, и он, скорее всего, не вспомнит.
Пока она мечтала, вдруг увидела, как Цзян Чэнчжань выскочил из спальни с блокнотом в руках и радостно закричал:
— Жена! Чжань Бао нашёл! Чжань Бао нашёл! Оказывается, он лежал под твоей подушкой!
«Чёрт возьми!» — мысленно выругалась Су Ваньвань. Он и это нашёл?
Цзян Чэнчжань подбежал к ней и, увидев, что она молчит, вдруг ткнул в неё пальцем:
— Жена! Не ты ли тайком взяла мой дневник?
Он сел на ковёр, скрестив ноги, вытащил ручку, открыл блокнот и пробормотал:
— Надо записать: жена тайком спрятала дневник Чжань Бао.
Су Ваньвань сжала кулаки — так и хотелось дать ему по затылку.
Хорошие поступки она не записывает, а всякие ерунды — запоминает назубок!
Цзян Чэнчжань что-то бормотал и писал:
«Вчера жена слишком много съела мяса и всю ночь болел живот. Чжань Бао массировал ей живот всю ночь».
http://bllate.org/book/5498/539854
Готово:
