— Ты что, в телефон уставился? Боже мой, правда — стоит парню быть красивым, и даже когда он ковыряется в носу, смотреть на него одно удовольствие!
Гань Инъань уже собиралась уйти, как вдруг уловила шёпот девушек. Понадобилось несколько секунд, чтобы осознать: речь шла именно о ней.
Ей стало неловко. В юности, будучи девушкой, она часто становилась предметом обсуждений среди парней, но оказаться мужчиной, на которого так откровенно пялятся девушки, — ощущение всё же новое.
Девушки продолжали перешёптываться, но вдруг перевели взгляд:
— Ой, смотри! Там ещё один красавец! Идёт вместе с заместителем декана нашего факультета!
— В костюме, такой серьёзный… Эх, да ещё и раненый. Не такой мягкий, как тот первый. Я всё же предпочитаю нежных красавчиков.
— А мне нравятся холодные мачо! Вдруг подумалось — как здорово было бы, если бы они оказались парой! Между ними же прямо искры летят!
……
……
Гань Инъань посмотрела в указанном направлении и, увидев Шэнь Фэнхуа, только беззвучно вздохнула.
Не ожидала встретить его в университете. На лбу у него была наклеена повязка, слегка проступившая кровью, и выглядел он уставшим.
Шэнь Фэнхуа, видимо, что-то обсуждал с заместителем декана, но вдруг почувствовал её взгляд и тоже обернулся.
Их глаза встретились.
Гань Инъань тут же смущённо отвела взгляд. Она сразу почувствовала в его взгляде скрытую враждебность… Хотя, конечно, это было не к ней лично — а к Ду Чуаню.
Раз уж он так недолюбливает Ду Чуаня, лучше поскорее уйти, чтобы не спровоцировать конфликт.
Она крепче прижала к себе ланч-бокс и направилась в противоположную сторону. Даже удаляясь, она всё ещё ощущала на себе его пристальный взгляд — будто на ней установлен GPS-трекер.
**
Закончив дневные дела, Гань Инъань отправилась домой. От университета до дома на автобусе ехать больше часа, на машине — меньше часа.
Сегодня она не взяла машину, а выбрала общественный транспорт.
Многолетняя жизнь домохозяйки прочно внушила ей привычку экономить.
На остановке она проверила сообщения от Ду Чуаня и прикинула: поезд прибывает около девяти вечера. Успеет спокойно поужинать и выйти его встречать.
Пока она размышляла, рядом раздался гудок. Гань Инъань удивлённо подняла голову — она же никому не мешает?
Но перед ней уже остановилась машина. Водитель опустил стекло и крикнул:
— Эй, бабник, подвезти?
Голос Шэнь Фэнхуа.
Гань Инъань нахмурилась. «Бабник»? Что за чушь? Он что, так ненавидит Ду Чуаня?! Вспомнив его враждебный взгляд, она насторожилась:
— Нет, спасибо, не надо.
— Мне как раз нужно заехать к соседке тёти Чжао. По пути. И… я хочу с тобой поговорить, — сказал он, явно сдерживая что-то.
По ощущениям Гань Инъань, он сдерживал не что иное, как ярость — чтобы не сорваться и не ударить прямо здесь.
Это усилило её тревогу, но одновременно разожгло любопытство: что же он хочет сказать «Ду Чуаню»?
— Л-ладно… можно я сзади сяду? — осторожно спросила она.
— Садись, — ответил Шэнь Фэнхуа. Ему было совершенно всё равно, где сидит Ду Чуань. Хоть в багажнике — он бы только порадовался.
Гань Инъань неуклюже забралась на заднее сиденье и села прямо, как школьница, чувствуя себя крайне неловко.
Машина тронулась.
Десять минут молчания… И вдруг Шэнь Фэнхуа неожиданно спросил:
— Ты её правда любишь?
Гань Инъань, увлечённо разглядывавшая пейзаж за окном, вздрогнула и чуть не подпрыгнула от неожиданности. Потом недоуменно переспросила:
— Что?
— Я спрашиваю: ты правда любишь Инъань? Бабник. Если перестал — просто разведись с ней и отпусти, — повторил он.
Он произнёс это вежливо, но слова звучали крайне грубо… Серьёзно, господин Шэнь, вы это всерьёз?
Гань Инъань была в шоке. И главное — как на это отвечать?
Неужели у него профессиональная деформация? Встречает незнакомца — и сразу предлагает развестись? Откуда он вообще узнал, что Ду Чуань — мерзавец?
Гань Инъань понимала, что должна сейчас разозлиться и возмутиться: «Как вы смеете называть меня бабником!» Но…
Она полностью согласна с Шэнь Фэнхуа! Ей даже хочется поаплодировать: «Да, да! Вы абсолютно правы! Ду Чуань — настоящий подонок!»
Но, конечно, так нельзя. Кто же, будучи обозванным бабником, будет радоваться?
Она попыталась вызвать в себе гнев. Представила, что она девушка, и какой-то незнакомец вдруг кричит ей: «Шлюха!»
Отлично, злость нарастает…
Но тут в голове мелькнула мысль: «А ведь сейчас я в теле Ду Чуаня!»
И вся накопленная ярость тут же превратилась в восхищение Шэнь Фэнхуа — она готова была набрать ему десять тысяч звонков с благодарностями.
Однако её молчание Шэнь Фэнхуа воспринял как признак бушующего гнева. Он коротко фыркнул:
— Что, попал в больное место?
Извинения-то даже не искренние!
— А в чём я, собственно, мерзавец? — спросила Гань Инъань, с трудом сдерживая смех.
Её сдавленный, прерывистый тон Шэнь Фэнхуа воспринял как сдерживаемую ярость.
— В чём? — В голове Шэнь Фэнхуа тут же всплыли все сведения, собранные им за ночь у друзей. Он начал перечислять одно за другим: — Ты не выполняешь обязанностей мужа. Ты только зарабатываешь деньги, но не заботишься об эмоциях жены. Не помогаешь по дому, не участвуешь в воспитании ребёнка.
Гань Инъань мысленно кивала: «Да, да, всё верно!» Но вслух сказала:
— Ха! Разве не в этом и состоит роль мужчины — зарабатывать и содержать семью? Разве женщины сами не говорят: «Мужчина должен обеспечивать, а женщина — быть красивой»? Я же не заставлял её работать все эти годы!
Про себя она думала: «Ну же, опровергни эту чушь! Скорее!»
— Но разве ты позволил ей оставаться красивой? Ты превратил её в измученную домохозяйку и ещё и недоволен, что она «недостаточно хороша». Ты говоришь, что содержишь её, но на самом деле презираешь — считаешь, что она ничего не вносит в семью.
Шэнь Фэнхуа крепче сжал руль, потом ослабил хватку, сжав зубы от злости.
— Ты говоришь, что не дал ей работать… А спрашивал ли ты, чего она сама хочет? Ты уверен, что ей нравится сидеть дома и хлопотать? Ты просто заставил её остаться, а потом ещё и топчешь ногами, чтобы самому казаться выше.
Он с яростью обвинял, но сам не понимал, почему так зол.
Гань Инъань уже готова была звонить ему как адвокату — но внешне лишь слабо возразила:
— Ты врёшь!
«Прекрасно сказано! Господин адвокат, я вас обожаю!»
Ей было так жаль, что сейчас в машине не настоящий Ду Чуань. Пусть бы его хорошенько проучили!
— Она точно разведётся с тобой, — резко сказал Шэнь Фэнхуа, будто больше не желая продолжать разговор. Возможно, он просто понял: перед ним безнадёжный случай.
Гань Инъань машинально кивнула, но тут же спохватилась и замотала головой:
— Ну что ж, посмотрим! Посмотрим, осмелится ли она на развод!
(Конечно, осмелится! Я обязательно разведусь с Ду Чуанем! Господин Шэнь, вы — настоящий пророк!)
**
Домой она вернулась около семи вечера. Выйдя из машины, вежливо поблагодарила:
— Спасибо, что подвезли. Иначе я бы не добралась до дома раньше восьми.
Кто вообще благодарит после того, как его назвали бабником? — подумал Шэнь Фэнхуа. Этот человек слишком противоречив.
— Убирайся, — бросил он, даже не глядя на неё. Внезапно ему стало невыносимо раздражительно.
За ужином Гань Инъань получила два звонка от Ду Чуаня. Он напоминал, что скоро приедет, и требовал, чтобы она вовремя пришла на вокзал.
Она вежливо отвечала: «Да-да, хорошо-хорошо», но тут же отложила телефон и пошла кормить Лань Лань.
Только в девять часов она неспешно собралась выходить.
— Алло? Ты уже вышла? Я уже на перроне, — Ду Чуань, как всегда, быстро забывал прошлые унижения. Раньше он умолял её спасти, а теперь снова начал командовать.
Гань Инъань, обуваясь у двери и зажав телефон между ухом и плечом, лукаво улыбнулась:
— Прости, я ещё не вышла.
— Как это «ещё не вышла»?! Я же давно просил тебя быть готовой! — немедленно завопил Ду Чуань.
— Что поделать, я ведь здесь не в отпуске, а в командировке. Работы полно, — ответила она спокойно.
Это была не отговорка — она действительно была занята, в отличие от Ду Чуаня, который всегда прятался за словом «работа».
— Врешь! Я сам в этой сфере работаю — знаю, когда ты занята, а когда нет!
— Значит, ты считаешь, что я нарочно опаздываю? — спросила она, уже надев обувь и открыв дверь. Она прислонилась к косяку, не торопясь выходить, решая по его реакции — идти сейчас или подождать ещё.
— Конечно, нарочно! Ты всё ещё злишься, да? Но ведь в семье не бывает обид на целый день!
— Бывает, — отрезала она двумя словами.
— Сейчас не время для ссор! Сначала встреть меня, а потом ругайся сколько хочешь!
Ду Чуань уже вышел из здания вокзала, оглядывался по сторонам, но Гань Инъань нигде не было. Теперь он понял: она действительно ещё не вышла.
— Я вообще не хочу с тобой ссориться. Зачем ты приехал? Ты же сам постоянно твердил, что твоя мама — ангел. Так и оставайся дома, ухаживай за ней! Ты сам не вынес её характера — а раньше заставлял меня терпеть!
Она повернулась спиной к двери соседей и не заметила, как та открылась.
Услышав её разговор, сосед замер на пороге и не двинулся дальше.
Он открыто подслушивал.
— А почему ты раньше не говорила, что моя мама — чудовище? — огрызнулся Ду Чуань.
Гань Инъань почувствовала горечь. Да, почему она молчала? Почему не сопротивлялась?
Но разве она не сопротивлялась?
— Скажи мне, разве я никогда не возражала? Разве я не пыталась бороться? Когда я говорила плохо о твоей матери, ты считал, что я просто злюсь и сплетничаю. Ты думаешь, я терпела из-за того, что хотела? Нет! Просто я была слепа — и любила тебя, чёрт возьми!
Пусть наконец увидит правду своими глазами, а не живёт в иллюзиях!
— Мне не следовало терпеть тебя. Мне не следовало вообще с тобой встречаться, — сказала она и отвела телефон, чтобы посмотреть длительность разговора.
После такой ссоры вообще стоит ли ехать за ним?
Ей очень не хотелось.
Но ведь это её собственное тело… Она не может его бросить.
Это чувство было противоречивым: с одной стороны, она надеялась, что обмен продлится подольше — так у неё будет больше времени заработать денег.
С другой — она мечтала вернуться в своё тело и навсегда уйти от этого человека.
Отложив телефон, она не слышала, что там кричал Ду Чуань. Когда она снова поднесла его к уху, на том конце уже стояла тишина.
http://bllate.org/book/5492/539383
Готово: