× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Contacted My Brother Who Transmigrated to Cultivate Immortality / Связалась с братом, попавшим в мир культивации: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Цзиньхуа кивнул и молча, послушно принял то, что ему передали.

Лин Ши уже видела, как он превращается в кота с помощью своей особой способности, и с тех пор ей всё чаще казалось, что в некоторых движениях он удивительно похож на милого котёнка — так и хочется потрепать его по голове.

Даже в полуоблике его уши выглядели мягкими и соблазнительно пухлыми — просто пальчики чешутся их потрогать.

Пока она об этом размышляла, раздался недовольный голос Госпожи Бай Сюэ:

— Хм! Так вы издеваетесь, что у меня ушей нет?!

Она задрожала всем телом и изо всех сил попыталась вырастить себе пару ушек.

Когда всё было готово, трое отправились в условленное место встречи с командиром отряда.

На этот раз их сопровождал член Охотничьей группы — всё-таки задание проходило за городом, и даже самое простое из них таило в себе определённую опасность.

Подумав, что эти трое вполне могут стать его младшими товарищами по службе, старший товарищ относился к ним с особой заботой.

— Меня зовут Лю, я ваш командир на это задание. Ваша задача проста: следите за кукурузным полем в течение недели. Если появятся монстры первого или второго ранга, попробуйте сами их прогнать. С монстрами третьего ранга и выше буду справляться я, а вы будете помогать мне.

— Хорошо! — Тянь Юйюй внимательно выслушала и тут же кивнула.

— Девочка полна энергии, — улыбнулся командир Лю и махнул им, чтобы садились в машину и ехали к месту назначения.

Глядя в окно на пролетающие мимо пейзажи, Лин Ши немного волновалась: неужели те самые зверьки всё ещё где-то рядом?

Однако, когда они прибыли на место, им сообщили, что задание отменяется.

Хозяин кукурузного поля грубо заявил:

— Теперь нам не нужны охранники для поля. Возвращайтесь обратно.

Командир Лю, конечно, не согласился:

— Но дети уже приехали по принятому заданию! Вы не можете просто так отменить его.

У хозяина, похоже, были какие-то претензии к жителям города, и он говорил довольно грубо:

— В этом районе больше нет монстров, которые бы досаждали нам. Возвращайтесь домой, я сам отменю задание.

Ведь в последнее время здесь стало особенно спокойно: не только исчезли монстры-вредители, но даже сами монстры теперь помогают охранять поля. Поэтому подобное задание стало совершенно излишним — эти студенты просто приехали поживиться за чужой счёт.

«Что значит — в этом районе больше нет монстров? Неужели система безопасности здесь тоже усилилась?»

На самом деле, ещё когда они выходили из машины, Лин Ши немного удивилась.

В прошлый раз, когда она выезжала за город, здесь было пустынно и безлюдно, а сегодня улицы оживились.

По обе стороны дороги открылось множество магазинов, толпы людей сновали туда-сюда — оживлённость почти не уступала той, что царила на главной торговой улице у них дома.

Тянь Юйюй даже тихо проворчала:

— Лин Ши, похоже, папа меня обманул. Он сказал, что здесь ничего вкусного не купишь, поэтому велел мне взять с собой столько еды. А сейчас всё выглядит совсем иначе — здесь почти как в городе!

Лин Ши сначала подумала, что, возможно, спокойствие здесь — заслуга тех самых зверьков. Но, пройдясь вместе с командиром Лю по округе, она так и не увидела ни одного из них.

Неужели их прогнали другие охотники? Или они послушались её слов и решили больше не беспокоить жителей, поэтому просто ушли?

Надо будет спросить у Гобы, когда представится случай — он наверняка всё знает.

Услышав, что хозяин поля хочет отменить задание, командир Лю снова возразил:

— Простите, но ваша просьба не может быть удовлетворена. Мы уже приняли это задание.

Благодаря уговорам командира Лю тот наконец отказался от идеи отменить задание, но добавил важное условие:

— Вы можете остаться, жильё у нас есть, но мы не обеспечиваем трёхразовое питание. Хотите есть — платите сами.

Тянь Юйюй тут же закипела от злости и подняла свой рюкзак:

— У нас всё своё есть!

Она сжала кулаки так, что от них пошёл дымок, и глубоко вдохнула, стараясь взять под контроль свою особую способность. «Ах, мой вспыльчивый характер… чуть было не превратила всё поле в попкорновое!»

Лин Ши, напротив, сохраняла спокойствие. «Надо у неё поучиться…» — подумала Тянь Юйюй и повернулась к Лин Ши, но тут же заметила, что хотя та и улыбалась, в её улыбке явно чувствовалась чёрная аура злости.

Выглядело так, будто Лин Ши злилась ещё больше, чем она сама.

Лин Ши действительно злилась, но не из-за отсутствия еды. Её раздражало, что с членами Охотничьей группы обращаются так бесцеремонно.

«Неужели папа и его товарищи тоже сталкивались с таким отношением? Я думала, что охотники — герои, которых уважают повсюду».

Ведь именно они сражаются на передовой, рискуя жизнями. Если после того, как монстры исчезли, все тут же забывают об их заслугах и начинают вести себя как неблагодарные эгоисты, это по-настоящему возмутительно.

Почувствовав её настроение, Госпожа Бай Сюэ поспешила успокоить её:

— Ши Ши, не злись, не стоит обращать внимание на таких людей, иначе мама снова будет переживать.

Сама Госпожа Бай Сюэ тоже злилась, но у неё не было таких ограничений, как у Лин Ши, которая боялась доставить родителям неприятности. Раз этот тип расстроил её хозяйку, он зря не останется — она обязательно устроит ему неприятности, чтобы отомстить за Ши Ши.

Девочки были в ярости, а вот Линь Цзиньхуа, напротив, оставался совершенно спокойным — даже… сонным?

Госпожа Бай Сюэ считала этого «кошачьего одноклассника» удивительным: почему он всегда такой сонный? На уроках постоянно спит, а теперь, стоя на ногах, тоже будто вот-вот уснёт. Неужели это связано с тем, что он изначально не принадлежит этому миру?

Юнь берёт на себя цену пребывания её и других шариков в этом мире, поэтому на неё почти не влияют законы этого мира. Но у этого «кошачьего одноклассника», похоже, никто не принимает на себя такую ношу.

Возможно, именно поэтому он всё время такой уставший.

Пока Госпожа Бай Сюэ наблюдала за «кошачьим одноклассником», командир Лю и хозяин поля уже пришли к соглашению.

Дети могут остаться здесь, и по окончании срока задания смогут подтвердить его выполнение и получить положенные баллы, но трёхразовое питание им не положено.

Тянь Юйюй заявила, что ей и вовсе не нужно их еда — кто знает, насколько она вкусна! Папа упаковал ей столько блюд в новейших контейнерах для свежести, что после открытия они выглядят и пахнут так, будто только что сняты с огня, — наверняка в сто раз вкуснее их еды.

Раз в округе действительно больше нет монстров, это, конечно, хорошо. Хотя отношение хозяина поля и не нравилось, но командир Лю за них заступился, и трое решили не устраивать скандала на месте.

Проблема с питанием решалась легко — командир Лю предложил водить детей поесть в город. Гораздо печальнее было то, что изначально задуманная как тренировочная практика возможность пропадает зря.

Он велел детям немного отдохнуть, а сам ушёл, чтобы узнать подробности у коллег.

Вскоре он вернулся и сказал:

— Вот что: раз за кукурузным полем следить не нужно, я отведу вас в другое место для тренировки.

Раз уж вы выехали, не стоит упускать такой отличный шанс для практики.

Он выяснил, что в районе жилых домов и кукурузного поля монстры действительно почти исчезли и редко появляются. Но в более отдалённых, малолюдных местах они всё ещё встречаются.

Эти места не так уж далеко от жилых кварталов, и если монстры останутся там, они могут представлять угрозу для жителей. Их нужно прогнать подальше.

Главное — дать детям возможность потренироваться.

Дети, естественно, согласились. Ведь ради этого они и приехали — настоящая практика важнее охраны какого-то поля, где ещё и приходится беречь кукурузу, мешая свободно сражаться.

— Спасибо, командир.

— Мы выдвигаемся прямо сейчас?

Увидев, что они совсем не расстроены случившимся, командир Лю был искренне доволен:

— Отдохните немного, сейчас отправимся.

Пока остальные отдыхали, Лин Ши снова осмотрелась вокруг, но так и не увидела своих зверьков. Похоже, они действительно ушли.

На самом деле, не все зверьки ушли. Двое даже заметили её с самого начала, но, увидев командира Лю в форме Охотничьей группы, не осмелились подойти.

Неподалёку пряталась круглая, пушистая белая собачка, похожая на маленького померанского шпица. Рядом с ней сидел зверёк размером с неё — уменьшенная версия бурого медвежонка, тоже пухлый и невероятно милый.

Белая собачка восторженно виляла хвостиком:

— Гав! Хозяйка! Это правда хозяйка! Она наконец-то пришла!

Медвежонок тихо пискнул:

— Хозяйка, хозяйка!

Он прикрыл лапками мордочку, явно смущаясь: «Наверное, я сейчас очень милый?»

Раньше он пробовал появляться в таком облике перед детьми — они визжали от восторга и называли его невероятно милым. Значит, с миловидностью всё в порядке.

Наблюдая за Лин Ши, он не выдержал и уже собрался бежать к ней:

— Хозяйка, хозяйка! Посмотри, какой я милый!

— Погоди! — белая собачка резко дёрнула его за лапу. — Разве не видишь, что рядом с хозяйкой ещё люди? Мы не можем просто так подойти — это доставит ей неприятности.

Обычные люди — ещё ладно, но ведь рядом с хозяйкой стоит мужчина в форме Охотничьей группы! Он может заподозрить, что они — монстры.

Медвежонка так резко дёрнули, что он потерял равновесие, покатился по земле и недовольно буркнул:

— Я просто хотел показать хозяйке свой новый облик.

В прошлый раз, когда хозяйка приходила, он ещё не умел уменьшаться, поэтому она никогда не видела его в таком милом виде.

Ему очень хотелось, чтобы она увидела, как он очарователен, похвалила и погладила по шёрстке!

Белая собачка рассердилась:

— Ты думаешь, только ты этого хочешь? Мне тоже хочется, чтобы хозяйка погладила меня! Ради этого я каждый день ухаживаю за своей шерстью, чтобы она была чистой и пушистой!

И не зря она так старалась — наконец-то дождалась хозяйку! Пока другие ещё не узнали о её приезде, у неё есть шанс хорошенько проявить себя и, может быть, хозяйка возьмёт её домой.

Самое главное — за это время она совершила важное дело: защитила это кукурузное поле.

Белая собачка гордо подняла мордочку. Пусть другие зверьки и помогали, но основная заслуга — её! Она обязательно попросит хозяйку похвалить её, потрепать по голове и, если повезёт, погладить по спинке.

Ведь в первый раз они встретились именно на этом поле, и они естественно решили, что кукуруза принадлежит хозяйке.

Хозяйка просила их не шуметь на улицах, и они строго выполняли её просьбу — не только сами вели себя тихо, но и останавливали других монстров, которые хотели устроить беспорядок.

Непослушных прогоняли, а послушных принимали в свою свиту.

Правда, даже послушных зверьков они не вели к хозяйке — вокруг и так слишком много конкурентов за её внимание.

Наблюдая за хозяйкой, они вдруг поняли, что она собирается уходить, и сразу заволновались.

Кто же будет охранять поле? Может, попросить других зверьков присмотреть за ним?

Пусть другие пока присматривают за кукурузой, а они последуют за хозяйкой и появятся, когда она останется одна, чтобы сделать ей сюрприз.

Кто знает, когда хозяйка снова уедет обратно в город? Нельзя упускать этот шанс!

Решив так, белая собачка радостно замахала хвостиком и побежала к ближайшему дому, чтобы разбудить ещё одного зверька.

Медвежонок остался на месте и крикнул ей вслед:

— Быстрее возвращайся, а то я пойду с хозяйкой один!

— Гав! Понял, понял!

Она стремглав ворвалась в дом и уже собиралась разбудить спящего крепким сном жёлтого пёсика, как вдруг услышала разговор внутри и насторожила уши.

— Я же просил тебя раньше отменить это задание. Теперь ты рассердил Охотничью группу.

— Я просто забыл. Не волнуйся, они не станут злиться из-за троих студентов. Да и вообще, даже если рассердим — ничего страшного. Здесь теперь так безопасно, что монстров первого и второго ранга и след простыл.

— Да уж, у нас же есть Бай Сюэ.

«Охотничья группа» и «трое студентов»?

Такое описание сразу навело белую собачку на мысль о Лин Ши и её друзьях — хозяйка ведь студентка, и их трое. Значит, речь идёт именно о них?

Она ещё немного послушала у двери, но, не услышав начала разговора, всё же уловила важную деталь: оказывается, эти кукурузные поля вовсе не принадлежат хозяйке!

«Чёрт! Столько сил зря потратили! А я-то думал, что хозяйка похвалит меня!»

В ярости она подняла голову и уставилась на женщину, которая как раз вышла из комнаты. Увидев собачку, та тут же заискивающе сказала:

— Бай Сюэ, ты вернулась?

http://bllate.org/book/5489/539078

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода