— Думай, как побить злодея! Злодей убегает со всех ног, а ты за ним гонишься изо всех сил — и становится очень жарко, — сказала Сяо Сянсян.
Боль, которая мучила бабушку, и есть тот самый злодей. Маленькая Сянсян хочет прогнать этого злодея, чтобы бабушка больше не страдала. Значит, она не врёт и остаётся хорошей девочкой.
Оказывается, ей просто приснился кошмар. Сун Юнь ничего не сказала, одела дочку, умыла её и отвела в гостиную завтракать. Сяо Сянсян съела подряд две миски Лаба-каши, ещё одну лепёшку с зелёным луком и два яйца.
Яйца в доме делили так: каждому ребёнку пол-яйца. Но в итоге оба целиком достались Сяо Сянсян — просто потому, что все братья её баловали.
Суновы братья остолбенели: никогда ещё не видели такого прожорливого малыша! Даже поросята с мясокомбината едят меньше.
Когда трое братьев уставились на неё во все глаза, Сяо Сянсян смутилась и прикрыла ладошками щёчки.
Сун Цыминь хлопнул каждого из них по затылку и предупредил:
— Дело нашей красавицы вас не касается. Меньше лезьте.
Сегодня Сун Чаншэн после убоя свиней сразу поехал в больницу к Тан Сюэчжэнь. Сун Цыминь воспользовался моментом и собрался гулять с Сяо Сянсян. Братья тут же зашумели, что тоже хотят пойти: во-первых, съездить в парк для детей — потом можно будет хвастаться перед ребятами из переулка; во-вторых, они не очень доверяли своему дяде — вдруг тот, будучи таким рассеянным, потеряет их милую кузину?
Сначала Сун Цыминь отказался. Вывести на улицу такую милую, мягкую и пахнущую малышку — большая честь! А вот племянников он явно недолюбливал: если бы пришлось идти вместе, он бы держался от них на расстоянии восьми чжанов и всем подряд кричал бы, что с ними не знаком.
— Если дядя не возьмёт нас, — Сун Сяосы, самый сообразительный из них, спрятался за спину второго брата и пригрозил Сун Цыминю, — мы пойдём в больницу к бабушке. А когда дед спросит, что случилось, нам придётся рассказать всё как есть.
Сун Цыминь закатал рукава и, улыбаясь, поманил Сун Сяосы:
— Ты, иди-ка сюда.
Сун Сяосы мгновенно втянул голову в плечи — даже черепаха не успела бы так быстро.
— Ладно, берите всех, — вышла из кухни Сун Юнь, только что вытерев руки о фартук после мытья посуды. — Мне самой скоро нужно уходить, а с ребёнком неудобно. Оставить их одних дома тоже нельзя.
Сун Цыминь понимал: сестра занята оформлением прописки — дело серьёзное, нельзя допустить, чтобы эти шалопаи всё испортили. Пришлось уступить:
— Хорошо, идите все. Только захватите Сун Вэня. Я буду присматривать за Сянсян, а вы — за собой и за Сун Сяоуу.
Сун Сяоуу не знал, почему дядя выделил именно его, но всё равно обрадовался: ведь он пойдёт в парк для детей вместе с очаровательной кузиной!
— Сяоуу, позови третьего брата, — хором сказали Сун Сяоэр и Сун Сяосы.
Улыбка Сун Сяоуу тут же погасла. Он съёжился и пробормотал:
— Боюсь.
Когда третий брат читает, он будто в другом мире. Если его побеспокоить — пиши пропало.
От второго брата можно отделаться ушибленной попой — боль скоро проходит. Но стоит третьему брату бросить на тебя взгляд — и неделю потом снишься кошмары.
— Пойду я! — Сяо Сянсян сама вызвалась и подняла ручку. Братья не успели её остановить, как она уже семенила коротенькими ножками к комнате Сун Вэня.
— Да вы просто безнадёжны! Даже малышка смелее вас, — презрительно фыркнул Сун Цыминь, закинув ногу на ногу.
— А почему сам дядя не ходит? — вырвалось у Сун Сяоуу.
— Потому что такой же, как и мы, — тут же ответил Сун Сяоэр.
Нога Сун Цыминя замерла в воздухе, уголки губ дёрнулись, но возразить он не смог.
Дома даже Сун Чаншэн, у которого характер взрывной, как у мясника, всегда вежливо обращался с Сун Вэнем и никогда не ругал его.
Как говорила Тан Сюэчжэнь: «Учёным всегда особое почтение».
А Сун Цыминь особенно не решался дразнить Сун Вэня после одного случая. Тогда Сун Вэнь только пошёл в первый класс, а Сун Цыминь, недовольный, что тот всё читает, сделал ему замечание. В ответ мальчик продекламировал несколько стихотворений из «Танской поэзии» и «Поэзии Сун». Сун Цыминь ни слова не понял и растерялся — ведь у него с детства по литературе еле-еле «удовлетворительно». В итоге оказалось, что он, самый образованный в семье, проигрывает первокласснику. С тех пор он держался от Сун Вэня подальше.
Сун Вэнь уже выучил учебник по китайскому языку за первый класс для Сун Сяоуу и теперь достал учебник по математике за седьмой класс. Эти книги собрала его мать Люй Юйцюнь у коллег с завода. Трёх сыновей никак не удавалось откормить, и, устав от бесплодных усилий, она решила хотя бы «откормить» второго сына духовно.
Едва он раскрыл первую страницу, раздался стук в дверь. Сун Вэнь поднял глаза. Братья обычно врывались без стука или колотили кулаками, громко и неаккуратно. А здесь стучали осторожно, боясь потревожить.
— Третий братик, это я, Сянсян, — раздался за дверью мягкий голосок. — Можно войти?
Все в доме звали братьев Сяоэр, Сяосы, Сяоуу, а третьего — просто Сун Вэнь, потому что он не любил, когда его называли «Сяосань».
— Входи, — Сун Вэнь опустил глаза и снова углубился в учебник.
Сяо Сянсян тихонько приоткрыла дверь. Из-за высокого порога ей пришлось держаться за косяк, но всё равно она споткнулась и покатилась по полу.
На ней было столько одежды, что она напоминала шарик — и остановиться не могла, пока не докатилась до ног Сун Вэня.
Тот почувствовал удар по голени и опустил взгляд. Перед ним сияло лицо Сяо Сянсян, улыбающееся, как цветок.
Сун Вэнь впервые видел, чтобы малышка, упав, не плакала, а смеялась.
Сяо Сянсян изо всех сил пыталась встать сама, но ничего не получалось. Тогда она протянула ручки и попросила:
— Третий братик, возьми меня на руки...
Две пухленькие ладошки тянулись вверх, десять пальчиков были раскрыты, каждый — как маленькая колбаска, а на тыльной стороне ладоней виднелись ямочки.
Сун Вэнь чуть заметно дрогнул бровями, закрыл учебник, встал и, взяв малышку под мышки, поднял её. Дождавшись, пока она устоит на ногах, он присел и отряхнул с неё пыль.
Сяо Сянсян ухватилась за его одежду и с облегчением выдохнула:
— Спаслась! Спасибо, третий братик! Если бы не ты, мне пришлось бы катиться дальше, искать кого-нибудь на помощь... Так устала бы!
Она обернулась к порогу, о который споткнулась, и с грустью вздохнула:
— Такой высокий... Я точно не смогу выкатиться наружу.
— Ты могла просто позвать кого-нибудь, — сказал Сун Вэнь, не отрывая взгляда от её пухленьких пальчиков. Ему захотелось их потрогать, но он постеснялся. — Не обязательно кататься туда-сюда.
— Ух ты! — глаза Сяо Сянсян засияли. — Третий братик такой умный! Когда я вырасту, тоже буду читать книги каждый день и стану такой же умной!
Сун Вэнь повернулся и из коробки под столом достал учебник по китайскому за первый класс — тот, что только что закончил Сун Сяоуу. С невозмутимым видом он предложил:
— Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. Давай читать вместе.
— Хорошо! — Сяо Сянсян забыла, зачем вообще пришла, встала на табуретку, одной рукой ухватилась за край стола, а другой начала листать учебник. Пока вдруг не услышала, как во дворе крикнул Сун Цыминь:
— Сянсян, готова? Пора в парк!
Тут она вспомнила: ведь она пришла звать третьего брата в парк! Но ведь она уже пообещала ему почитать... А мама говорила: нельзя нарушать слово. Сяо Сянсян задумалась и начала теребить пальчиками край своей кофточки.
Сун Вэнь снова закрыл учебник. На лице его не было особой эмоции, но голос прозвучал мягче обычного:
— Пойдём. Сначала в парк, потом почитаем.
— Спасибо, третий братик! — Сяо Сянсян спрыгнула с табуретки и потянулась за его рукой.
Сун Вэнь посмотрел на её маленькую ладошку, сжимающую два его пальца. Она оказалась мягче, чем он представлял. И Сяо Сянсян совсем не такая шумная, как утверждал Сун Сяоэр — напротив, очень послушная малышка.
Она не мешает читать и даже готова составить компанию. Гораздо лучше этих «ни на что не годных» братьев.
Наконец собрались и вышли. Сун Цыминь шёл впереди, держа за руку Сяо Сянсян. За ними следовали Сун Сяоэр и Сун Сяосы с Сун Сяоуу. Замыкал шествие Сун Вэнь с книгой в руках.
Компания была внушительная. Да и гены у Сунов хорошие — все красивые, особенно Сяо Сянсян. Сегодня светило яркое солнце, и перед выходом мать сняла с неё пуховик, надела жёлтый шерстяной свитер, шапочку и шарфик того же цвета, а также маленькие перчатки. Она напоминала пушистого утёнка — ещё более очаровательного и белоснежного.
Соседи на каждом шагу восхищались и угощали её конфетами. К концу переулка у Сяо Сянсян уже была целая горстка сладостей.
А в кармане у дяди набралось немало сигарет — «дань» от младших. Но Сун Цыминь не курил, уважая присутствие племянницы. Братья же остались ни с чем.
Сяо Сянсян щедро разделила свои сладости с братьями. Пока ели, доехали на трамвае до парка для детей.
Парк для детей в западном пригороде был построен на средства более ста организаций и считался крупнейшим в Бэйчэне. Здесь было множество аттракционов, и, раз уж начался зимний каникулы, всюду стояли очереди.
Одних билетов и входа во врата заняли больше получаса. Везде толпились люди. Сун Цыминь боялся потерять племянницу и везде крепко держал её за руку.
Едва переступив порог, дети замерли в изумлении: перед ними возвышались искусственные горки с фонтанами и целый ряд каменных львов. У ворот стояли два льва — просто для украшения, а здесь — специально для детей: на них можно было садиться и фотографироваться. Львы были разного размера.
Сяо Сянсян увидела, как мальчишки и девчонки весело раскачиваются верхом на львах, и потянула дядю за штанину:
— Хочу тоже посидеть на большом льве! Можно, дядя?
Сун Цыминю эти «груды камней» казались скучными. Он мечтал отвезти племянницу на «Ракету к Луне» — он специально расспросил у главаря ребят из переулка: никто ещё не катался на этом аттракционе. Значит, Сянсян сможет потом хвастаться долго и громко.
Что есть у чужих детей — должно быть и у его Сянсян. А что нет — тем более!
Но, встретившись с её полными надежды глазками, он сдался:
— Хочешь кататься — будем кататься.
Он отправил Сун Сяоэр и Сун Сяосы в очередь, а сам уселся с Сяо Сянсян на скамейку отдохнуть.
Перед выходом Сун Юнь дала им несколько лепёшек с зелёным луком. Сун Цыминь отломил половину и протянул племяннице — лепёшка ещё была тёплой, не опасной для животика.
Сяо Сянсян аккуратно откусывала понемногу. Сун Цыминь боялся, что она подавится, и время от времени поил её тёплой водой. За каждым глотком она говорила «спасибо».
Малышка вела себя тихо, а молодой человек проявлял заботу. Но главное — оба были необычайно красивы. Прохожие останавливались, чтобы полюбоваться на них.
Среди зевак была и Ли Сяохуа. Она пряталась за деревом и тайком наблюдала за Сун Цыминем. В прошлые разы она лишь мельком видела его издалека и не разглядела лица. Теперь понятно, почему даже Фэн Лаотай говорит, что Сун Цыминь красив.
Ли Сяохуа впала в восторг: даже если у Сунов нет четырёхугольного дворца, она всё равно вышла бы замуж за такого красавца! Ведь, гуляя вместе, они будут вызывать зависть у всех.
При этой мысли Ли Сяохуа поправила выражение лица и, стараясь выглядеть обаятельно, собралась подойти и завязать разговор.
В конце концов, она же тётушка Сянсян.
Сяо Сянсян доела лепёшку. Сун Цыминь вытер ей ручки. В этот момент подбежал Сун Сяосы и сообщил, что очередь подошла. Сун Цыминь подхватил Сяо Сянсян и побежал.
Ли Сяохуа увидела, что он бежит прямо к ней, и радостно помахала рукой. Но Сун Цыминь даже не взглянул в её сторону — пронёсся мимо, оставив её в растерянности.
От скорости Сун Цыминя ветер растрепал чёлку Сяо Сянсян. Она откидывала пряди с глаз, но ветер снова и снова прибивал их обратно. Это её не сердило — она весело хихикала.
Сун Цыминь посадил её на льва, но не отпускал, боясь, что она упадёт. Сяо Сянсян ободряюще сказала:
— Дядя, мама говорит: когда дети подрастают, их надо отпускать, как воздушного змея. Иначе они не взлетят высоко.
Она прижалась всем телом к спине льва, крепко обхватила его шею руками и зажала живот льва ножками, словно осьминог, и таким образом показала дяде:
— Я не упаду!
http://bllate.org/book/5464/537310
Готово: