Войдя внутрь, Цзин Чэн наконец поняла, зачем Гао Линшэнь привёл её сюда — в боксёрский зал! Правда, драться с кем-то он её не собирался. Вместо этого он сразу подвёл её к боксёрской груше и, указав на неё, сказал:
— Представь, что это твой враг. Выпусти на него всю свою злость и все эмоции.
Под его ободряющим взглядом Цзин Чэн взяла перчатки, которые он протянул, и сняла шарф с маской. Ей действительно требовался выход для накопившегося напряжения.
Утром в зале почти никого не было, но Гао Линшэнь всё равно отошёл к стойке, чтобы никто не потревожил Цзин Чэн.
За стойкой стоял владелец. Утром он обычно сам дежурил, и, заметив, как уверенно Гао Линшэнь нашёл всё необходимое, любопытно спросил:
— Вы, случайно, раньше у нас не бывали?
Гао Линшэнь, не отрывая взгляда от Цзин Чэн, уже яростно колотившей по груше, ответил:
— Да. Лет семь-восемь назад я часто сюда захаживал. Тогда зал был поменьше, а вот там, — он указал на угол, — стояли игровые автоматы.
— Точно-точно! — оживился хозяин. — В те времена мало кто приходил заниматься боксом, так что я поставил пару автоматов, чтобы хоть немного подзаработать.
Он оказался разговорчивым человеком. Убедившись, что перед ним — старый клиент, он отложил свои дела и уселся рядом с Гао Линшэнем, чтобы поболтать.
Тот поддерживал беседу, но краем глаза не переставал следить за Цзин Чэн. Хозяин заметил это и с завистью вздохнул: сам он жил врозь с женой и не выносил подобных «сахарно-медовых» сцен.
А Цзин Чэн, яростно колотя кулаками по груше, одновременно погрузилась в воспоминания о временах, когда рядом был отец.
В детстве она искренне считала, что у неё самый лучший отец на свете. Он всегда потакал ей во всём и даже брал на себя вину перед мамой, когда она шалила. Однажды, когда мать наказала её переписывать контрольную, Цзин Чэн ночью собрала вещи, разбудила отца и настояла, чтобы он сбежал с ней из дома.
Тогда ей казалось, что мама — просто «третья лишняя», которая всё время пытается разлучить их с папой. Слово «третья лишняя» она подслушала по телевизору, и когда впервые употребила его при матери, та так отлупила её, что до сих пор помнит.
Когда же всё изменилось? Наверное, тогда, когда отец стал всё чаще вздыхать, глядя на неё. Или когда их ссоры за закрытыми дверями становились всё громче и громче.
Цзин Чэн всегда думала, что её назвали так потому, что во время беременности мама обожала апельсины, но решила, будто «апельсин» звучит недостаточно благородно, и выбрала «Чэн» — «будущее».
Лишь спустя много лет она узнала правду: отец дал ей имя Цзин Чэн не из-за любви к цитрусам, а потому что мечтал о сыне и хотел, чтобы тот имел «блестящее будущее».
Цзин Чэн давно подозревала это, поэтому, когда правда всплыла, она не испытала ярости. Но ей стало обидно за маму: ведь рождение сына или дочери — не её вина, и за что её предали?
Как бы ни казалась она внешне беззаботной, в глубине души Цзин Чэн всё ещё обижалась на отца.
Из-за внезапного визита в боксёрский зал они опоздали на встречу с отцом Цзин Чэн. Когда они подошли к условленному месту, отец уже ждал — но не один.
Цзин Чэн знала, что у отца есть другой ребёнок, но считала, что между ними сложилось негласное соглашение: не вмешивать ту семью в жизнь её и матери. Так зачем же он привёл сюда ребёнка из той семьи?
С этими мыслями Цзин Чэн села напротив отца. Гао Линшэнь занял место рядом и незаметно сжал её руку под столом.
Ощутив эту поддержку, Цзин Чэн чуть смягчила ледяное выражение лица и сказала:
— Отец.
Цзин Куохай не видел дочь больше десяти лет. В памяти у него навсегда остался образ той девочки, которая стояла у двери в день его ухода и так же холодно произнесла: «Отец».
— Кхм-кхм! — раздался рядом кашель, напоминающий о своём присутствии.
Цзин Куохай, услышав голос младшей дочери, вернулся из воспоминаний и, слегка опустив голову, представил:
— Чэнчэн, это Вэйвэй.
Затем он обратился к девочке:
— Вэйвэй, это твоя старшая сестра Чэнчэн. Поприветствуй её.
— Сестрёнка! — Вэйвэй мило улыбнулась Цзин Чэн.
Цзин Чэн молча взяла меню напитков, пробежала глазами и подозвала официанта:
— Два кофе без сахара, пожалуйста!
Проигнорированная Вэйвэй надула губы, потянула отца за рукав и кивнула в сторону Цзин Чэн.
Цзин Куохай, получив сигнал от младшей дочери, неловко посмотрел на старшую:
— Чэнчэн, твоя сестра тебя зовёт.
Цзин Чэн презрительно усмехнулась:
— Не припомню, чтобы мама родила кого-то ещё, кроме меня.
Атмосфера мгновенно накалилась.
Гао Линшэнь бросил взгляд то на Цзин Чэн, то на Цзин Куохая, затем встал и протянул руку отцу:
— Здравствуйте, дядя. Я — Гао Линшэнь, муж Цзин Чэн.
Ему очень нравилось это окончание, и он не пожалел момента, чтобы вмешаться и разрядить обстановку.
Однако Цзин Куохай не оценил жеста. Перед дочерью он чувствовал вину и не мог поднять головы, ведь предал их с матерью. Но этот юноша?.
Он окинул Гао Линшэня взглядом с ног до головы, и брови его всё больше хмурились. Он знал, насколько выдающейся стала его старшая дочь, но рядом с ней стоял какой-то толстяк с пухлым лицом и животом — разве такой достоин её?
— Чэнчэн, как ты могла выйти замуж, даже не сказав отцу? — сказал он, не скрывая раздражения. Если бы он заранее знал, никогда бы не позволил ей выйти за этого человека.
Хотя он не договорил вслух, Цзин Чэн прекрасно поняла его мысли: ведь они жили вместе больше десяти лет.
Именно поэтому ей было так смешно. Даже если не брать в расчёт, искренен ли Гао Линшэнь в своих чувствах, у этого человека, который бросил жену и дочь ради «сына-наследника», нет никакого права судить о том, кто достоин её руки. Кто вообще дал ему такое право?
Цзин Чэн встала и взяла Гао Линшэня за руку, всё ещё протянутую в воздухе:
— Отец, ведь вы сами хотели увидеть моего мужа. Теперь вы его видите. Мы пойдём.
С этими словами она потянула Гао Линшэня прочь. Вэйвэй в панике вскочила — вчера она подслушала, как отец звонил Цзин Чэн, и долго упрашивала взять её с собой. Такой шанс нельзя было упускать!
— Сестрёнка! Папа просто переживает за тебя! Ради встречи с тобой он сегодня встал ни свет ни заря!
— О? Значит, мне теперь нужно пасть ниц и благодарить его? — с сарказмом ответила Цзин Чэн.
Смешно! Где он был раньше, когда она нуждалась в отце?
Она снова двинулась к выходу, но на этот раз её остановили.
— Сестра Цзин Чэн? Это правда ты? Я — Юйнань, брат-близнец Вэйвэй. Папа сказал, что ты любишь красный виноград, и я купил немного, когда входил. Попробуй, сестра Цзин Чэн, вкусный?
На лице юноши сияла искренняя, тёплая улыбка — без тени фальши, только солнечная искренность.
Глядя на это лицо, так похожее на отцовское, Цзин Чэн прищурилась. Видимо, отец наконец получил то, о чём мечтал!
— Спасибо, — Гао Линшэнь принял виноград из рук Юйнаня.
Юйнань только теперь заметил Гао Линшэня и виновато улыбнулся:
— Вы, наверное, зять? Простите, я так обрадовался встрече, что не заметил вас! Здравствуйте, зять!
На его лице не было ни удивления, ни притворства — он искренне принимал Гао Линшэня как мужа своей сестры.
Гао Линшэнь кивнул:
— Здравствуйте!
Каждое «зять» заставляло Гао Линшэня внутренне ликовать. Окружающие, возможно, и не замечали его радости, но Цзин Чэн, всё ещё держащая его за руку, чувствовала, как лёгкая дрожь в пальцах выдаёт его восторг.
Она подняла глаза и посмотрела на него. Лёд на её лице начал таять.
Юйнаню уже шестнадцать, и он куда проницательнее своей наивной сестрёнки. Он сразу понял, как можно сблизиться с Цзин Чэн и Гао Линшэнем.
— Зять, в этой кофейне особенно вкусные десерты. Обязательно попробуйте! — Он подозвал официанта. — Позови повара! Скажи, что Юйнань ждёт.
Вэйвэй возмутилась:
— Брат, не утруждайся! Они же только что заказали кофе без сахара — значит, сладкого не едят!
— Ничего страшного, — невозмутимо ответил Юйнань. — Здесь умеют готовить десерты и без сахара.
— Верно! — из кухни вышел повар в колпаке, чей круглый живот подпрыгивал при каждом шаге, будто внутри плескалась вода. — Юйнань вчера специально пришёл и долго контролировал процесс!
Цзин Чэн не обратила внимания на слова повара. Её взгляд метнулся от Гао Линшэня к повару и обратно, после чего она с удовлетворением сжала руку мужа. Не каждый толстяк так мил, как её собственный.
Гао Линшэнь, чьи мысли были далеко от её, воспринял это как намёк и кивнул повару:
— Тогда не побеспокойтесь.
— Конечно! Сию минуту! — Повар похлопал себя по животу в знак гарантии и вернулся на кухню.
Гао Линшэнь и Цзин Чэн снова сели за стол.
Цзин Куохай по-прежнему не одобрял Гао Линшэня, но под настойчивыми взглядами сына сдержал раздражение:
— Господин Гао, а чем вы занимаетесь?
Внешность у вас не очень, но, может, хоть происхождение или положение что-то стоят?
— Я…
Гао Линшэнь начал отвечать, но Цзин Чэн остановила его жестом. Она повернулась к отцу:
— Отец, прошло столько лет… Вы хоть раз спросили, как поживает мама?
— Ну… а как она? — Цзин Куохай не осмелился повысить голос на дочь.
Цзин Чэн ответила с горечью:
— Разве вам неизвестно состояние её здоровья? Вы ведь сами сказали, уходя из дома: «Пусть не винит меня, пусть винит своё слабое здоровье — раз не может родить мне сына».
Как можно было говорить такое? И теперь он прикидывается заботливым?
Цзин Куохай почувствовал горечь в её словах. Он не раз пытался вернуться, но каждый раз, доходя до подъезда, терял смелость подняться — боялся встретить взгляд дочери, полный ненависти. Поэтому он убеждал себя: дочь такая сильная, они с матерью наверняка живут прекрасно.
— Чэнчэн, папа тогда был вынужден… Я не хотел вас бросать… — Голос его дрогнул.
Юйнань встал и, потянув за собой сестру, сказал:
— Папа, сестра, мы с Вэйвэй пойдём проверим, как готовят десерт.
— Я не хочу! — возмутилась Вэйвэй.
Юйнань строго посмотрел на неё, и та тут же замолчала.
Их уход был кстати — такие разговоры лучше вести без посторонних. Цзин Куохай кивнул:
— Идите.
Гао Линшэнь тоже собрался встать — возможно, отцу и дочери лучше поговорить наедине. Но Цзин Чэн прижала его руку к столу:
— Нет ничего, что тебе нельзя слышать. Тебе не нужно уходить.
Гао Линшэнь посмотрел на Цзин Куохая.
— Да-да, конечно, ничего такого… — поспешил заверить Цзин Куохай.
Хотя он и говорил так, ему всё же было неловко обсуждать прошлое при постороннем. Он нервно перебирал пальцами, подбирая слова.
http://bllate.org/book/5463/537236
Готово:
