Лян Ийсюань на миг растерялась, но тут же собралась и протянула руку в ответ:
— Здравствуйте, Лян Ийсюань.
Бэй Ин улыбнулась и бросила взгляд на мужчину за спиной:
— Джонсон, я сама поговорю с госпожой Лян.
Джонсон неловко почесал затылок, но, не выдержав пристального взгляда Бэй Ин, всё же вышел — и заодно увёл с собой Цинь Хэ.
Перед тем как скрыться за дверью, Цинь Хэ бросила на Лян Ийсюань тревожный взгляд.
Лян Ийсюань едва заметно кивнула — мол, всё в порядке — и глубоко вдохнула, чтобы успокоиться и сгладить выражение лица.
Дверь закрылась. В конференц-зале остались только они вдвоём.
Бэй Ин опустилась в кресло у стола и с улыбкой произнесла:
— Давно слышала о вас, госпожа Лян, всё хотела навестить, да никак не удавалось выкроить время. Сегодня вырвалась наскоро — надеюсь, не напугала вас?
Лян Ийсюань аккуратно придвинула стул напротив и села, тоже улыбнувшись:
— Нисколько. Труппа «Наньба» часто принимает деятелей искусства из разных сфер, и мы рады вашему визиту, госпожа Бэй.
— А вы лично рады?
— Я — часть труппы «Наньба», так что, конечно, тоже рада.
— Я думала, у вас ко мне личные претензии.
Лян Ийсюань покачала головой:
— Нет.
Три ответа подряд — сдержанные, вежливые, строго в деловом тоне, без малейшего намёка на продолжение разговора.
Брови Бэй Ин приподнялись. Она кивнула:
— Отлично. Я пришла по делу и хотела обсудить кое-что с вами. Раз у вас нет ко мне личных претензий, я спокойна.
— Говорите, пожалуйста.
— В последнее время я снимаю клип, тема которого связана с моей профессией, и мне нужна дублёрша для балетных сцен. Я заметила, что ваша фигура очень похожа на мою, да и профиль лица почти идентичен, — Бэй Ин жестом очертила в воздухе силуэт, — будто вы моя двойница. Идеальный вариант! Согласитесь ли вы стать моей дублёршей? Разумеется, я предложу вам щедрое вознаграждение.
Лян Ийсюань прекрасно поняла, чего добивается Бэй Ин.
Она, конечно, не верила, что та действительно ищет балетную дублёршу.
Существует ли вообще этот клип — тоже большой вопрос.
Все эти слова были лишь попыткой унизить её, вывести из себя и потешиться над её реакцией.
Если бы это случилось раньше, Лян Ийсюань признала бы: Бэй Ин могла бы причинить ей боль.
Но сегодня, странно, эти слова показались ей почти смешными.
Она даже с уверенностью представила, что сказал бы Бянь Сюй, окажись он здесь.
Медленно повернувшись к прозрачной стеклянной стене, Лян Ийсюань посмотрела на отражения их профилей и спокойно, привычным для себя тоном произнесла то, что, по её мнению, сказал бы Бянь Сюй:
— Вы правы, госпожа Бэй. Поскольку мы обе окончили балетную школу, нам, к счастью, удалось не отклониться от отраслевого стандарта «три длинных, одна короткая» — наши фигуры действительно очень похожи.
— У нас обеих по одному носу, одному рту, по паре бровей и глаз, по паре ушей — и, к счастью, мы не отклонились от базовой биологической структуры. Наши черты лица и профили тоже очень схожи.
Улыбка на лице Бэй Ин замерла.
— Исходя из этих двух совпадений, я понимаю ваш интерес ко мне как к дублёрше. Но у меня есть один вопрос: раз балет — ваша первая профессия, почему вы не снимаетесь сами, если не забыли корни? А если забыли, зачем рисковать и нанимать дублёршу? Мне казалось, для деятеля искусства подобный обман стал бы позором, если бы его раскрыли.
Дойдя до этого места, Лян Ийсюань вежливо склонила голову:
— Как только вы ответите на мой вопрос, я решу, соглашаться ли мне быть вашей дублёршей.
Губы Бэй Ин дрогнули. Она уже собиралась что-то сказать, но в этот момент дверь конференц-зала резко распахнулась.
Лян Ийсюань подняла глаза и увидела Бянь Сюя. Её взгляд на миг дрогнул.
Бэй Ин обернулась и застыла на месте.
Бянь Сюй посмотрел на Лян Ийсюань, медленно дотолкнул дверь до упора, затем поднял веки и бросил ледяной взгляд на Бэй Ин, слегка потирая шею:
— Если я не ошибаюсь, это уже третий раз, когда вы переступаете мою черту.
Бэй Ин вскочила с кресла:
— Бянь Сюй, я просто…
— Советую вам, — перебил он, подняв руку, — покинуть труппу «Наньба» за три минуты. Иначе я гарантирую: через три дня в шоу-бизнесе о вас никто и не вспомнит.
Бэй Ин застыла перед Бянь Сюем, не веря своим ушам.
Бянь Сюй бросил на неё холодный взгляд и, достав телефон, набрал номер:
— Считайте у входа, вышла ли госпожа Бэй за три минуты.
Бэй Ин, наконец, поняла, что он не шутит. Дрожащим голосом она попыталась оправдаться:
— Я пришла в «Наньба» по делу…
— Пять секунд, — спокойно перебил Бянь Сюй, закрыл глаза и отвернулся к окну, будто наслаждаясь тёплым послеполуденным солнцем.
Его совершенно не интересовали её оправдания. Сам факт её появления перед Лян Ийсюань уже был переходом черты.
Бэй Ин сжала зубы и глубоко вдохнула:
— Дедушка Бянь не…
— Десять секунд.
Из-за двери ворвался Джонсон и, схватив Бэй Ин за руку, потащил её прочь:
— Простите, господин Бянь! Мы уходим прямо сейчас и больше никогда не появимся здесь!
Джонсон едва дотащил Бэй Ин до лифта, где она яростно вырвала руку.
Он нажал кнопку спуска и покачал головой:
— Моя дорогая, совсем забыла, сколько фанатов ты потеряла в прошлый раз и сколько проектов провалилось? Еле-еле сохранили пару контрактов! Компания только сняла тебе домашний арест, а ты уже выскочила и снова забыла уроки! Да ведь даже не подтвердили ничего между ними — просто пару дней назад она пропустила одно мероприятие! Неужели это так тебя взбудоражило?
— Теперь ещё и сама пришла колоть её язвительностями, а в итоге сама выглядишь дурой! Надо бежать, а не думать о том, чтобы устроить сцену! Я же тебе говорил: пока рядом Бянь Сюй, рыба никогда не погибнет — разорвётся только сеть вроде нас!
Грудь Бэй Ин тяжело вздымалась.
— К тому же такие мужчины терпеть не могут, когда ими манипулируют. Чем чаще ты упоминаешь его деда, тем быстрее всё кончится. Запомни, моя дорогая: лучше злить старого Бяня — там ещё можно договориться, но ты рассердила небесного владыку из рода Бянь!
Джонсон, выговорившись, заметил, что лифт всё не едет, топнул ногой и потащил Бэй Ин к лестнице:
— Три минуты! Уже не успеем — бегом!
В конференц-зале Бянь Сюй и Лян Ийсюань некоторое время молча смотрели друг на друга. Он потер переносицу, подошёл и сел рядом с ней, наклонился и тихо спросил:
— Обидели?
«Обидели» — это уже свершившийся факт.
Он спрашивал, задели ли её настолько, что ей стало больно.
Лян Ийсюань бесстрастно покачала головой:
— Нет. Я сама справилась — и даже довольно достойно.
— Зачем тебе достоинство? В таких случаях с ней не церемонятся. Достаточно сказать одну фразу.
Лян Ийсюань взглянула на него:
— Какую?
— Прежде чем спрашивать, можно ли тебе что-то, подумай, достойна ли ты этого.
Лян Ийсюань на миг опешила:
— Ты совсем не боишься, что твой дед рассердится?
— Я как раз исполняю свой сыновний долг, — с лёгкой усмешкой ответил Бянь Сюй. — Разве сто друзей деда стоят одной внучки?
Лян Ийсюань на секунду задумалась и поняла смысл его слов. Она встала и сменила тему:
— Откуда ты знал, что это происходит, и как успел так быстро приехать?
По его словам, он уже знал, что Бэй Ин пришла под предлогом поиска дублёрши.
Но если бы он узнал об этом только после её прихода в танцевальный центр, он никак не успел бы так оперативно.
Бянь Сюй, оперевшись локтем на колено, поднял на неё глаза:
— Разве твоё свидание не должно было закончиться в три тридцать?
— ...
Значит, ровно в три тридцать он уже ждал у танцевального центра, надеясь поймать момент. И как раз вовремя получил сообщение о появлении Бэй Ин.
...Действительно, удача улыбается подготовленным.
При этой мысли Лян Ийсюань мгновенно пришла в себя:
— Шэнь Цзи ждёт меня внизу. Мне нужно спуститься.
Бянь Сюй развел руками, не пытаясь её удерживать:
— Ладно, иди.
Лян Ийсюань кивнула Цинь Хэ в коридоре и поспешила вниз.
Когда она ушла, лицо Бянь Сюя снова потемнело. Он набрал номер:
— Через сколько минут она вышла из танцевального центра?
— Шеф, как раз уложилась в три минуты.
— Хорошо. Передай Ци Юаню — пусть преподаст ей урок.
— А... разве это не означало, что если она выйдет за три минуты, вы её простите?
— Если бы вышла позже трёх минут, урока было бы недостаточно.
Лян Ийсюань подбежала к входу в танцевальный центр и помахала Шэнь Цзи и съёмочной группе:
— Извините, что заставила всех так долго ждать!
Шэнь Цзи покачал головой:
— Ничего страшного. Господин Бянь уже всё объяснил нам перед тем, как подняться наверх.
Лян Ийсюань удивилась: оказывается, Бянь Сюй иногда тоже умеет улаживать дела за неё.
— Тогда поедем обратно в северный пригород?
Шэнь Цзи взглянул за её спину:
— У меня срочно вызвали в компанию. Придётся тебе ехать с господином Бянем.
Лян Ийсюань обернулась и увидела выходящего из лифта Бянь Сюя.
На мгновение ей вспомнилось, как она впервые встретила Шэнь Цзи.
Тогда, в той неловкой вилле, Шэнь Цзи и Линь Сяошэн одновременно протянули ей по стакану воды.
Прежде чем она успела смутилась, Шэнь Цзи мягко отозвал свой стакан, сказав: «Вода только что закипела — может быть горячей».
Она тогда подумала, что вода вовсе не горячая. И сегодня Шэнь Цзи, скорее всего, вовсе не получил срочного вызова.
Он просто изысканно дал им обоим возможность сделать выбор, не ставя никого в неловкое положение.
В тишине Бянь Сюй уже подошёл к ним.
Лян Ийсюань посмотрела на Шэнь Цзи и кивнула.
Шэнь Цзи взял у ассистента букет лилий и снова протянул его Лян Ийсюань:
— Иди с радостью. Подарок, который ты мне должна, я уже получил. Для меня сегодня — прекрасный день.
Хотя программа ещё не завершилась, в этих словах Лян Ийсюань почувствовала оттенок прощания.
Будто сегодняшнее приглашение на «У Лу Бянь», получение обещанного подарка — всё это стало точкой, завершившей их историю.
Слова благодарности застряли в горле. Она взяла цветы, молча кивнула, ещё раз кивнула и неловко выдавила:
— Спасибо. И ты… будь счастлив.
Шэнь Цзи улыбнулся:
— Хорошо.
Он посмотрел на Бянь Сюя, который, неожиданно терпеливо, уже ждал рядом.
Бянь Сюй кивнул Шэнь Цзи, положил руку на плечо Лян Ийсюань:
— Пора в машину.
Они сели на заднее сиденье его «Бентли». Лян Ийсюань помахала Шэнь Цзи, стоявшему у машины и провожавшему их взглядом.
Автомобиль тронулся, окно начало медленно подниматься. Лян Ийсюань уже собиралась отвести взгляд, как вдруг букет лилий вырвали у неё из рук.
Одновременно раздался раздражённый голос, исчерпавший терпение:
— Лян Ийсюань, хватит смотреть на других мужчин из моей машины.
Он не знал, что ещё через секунду она сама бы села ровно.
Лян Ийсюань отвернулась:
— То есть в твоей машине можно смотреть только на тебя?
— Конечно.
Лян Ийсюань выпрямилась и уставилась прямо перед собой — на водителя.
Бянь Сюй:
— ...
Водитель:
— ..........
Когда они вернулись в виллу в северном пригороде, в гостиной на первом этаже никого не было.
По словам Лян Ийсюань, Чэн Ножэнь и Дуань Е, скорее всего, ушли на свидание.
За время её отсутствия продюсерская команда усиленно раскручивала их пару «Е-Чэн».
Дуань Е, как всегда, руководствовался выгодой, а Чэн Ножэнь, будучи сценаристом, не возражала против сотрудничества — это помогало ей налаживать связи в индустрии. Поэтому они поддерживали взаимодействие.
Прошлой ночью Чэн Ножэнь ещё жаловалась, что, мол, ладно уж договорная пара, но почему пригласительные карточки всегда приходится писать ей?
Но, пожаловавшись, всё равно отправила приглашение.
Лян Ийсюань поставила лилии в вазу в гостиной и осмотрелась — других не было. Лишь когда вошёл Люй Пэн, она узнала, что у Чжао Мэнъэнь сегодня выступление в школе, а Линь Сяошэн и Пань Юй пошли в супермаркет за продуктами на ужин.
Получалось, дома остались только она и Бянь Сюй.
Они сели на диван, каждый с бокалом воды в руке.
Бянь Сюй, похоже, был недоволен вмешательством Люй Пэна. Увидев, что тот, закончив доклад, всё ещё не уходит, он поднял веки и бросил на него взгляд:
— Режиссёр Лю, вам что-то ещё нужно?
http://bllate.org/book/5434/535187
Готово:
