— Где она? — Бянь Сюй кивнул в сторону пустой спальни и поправил запонки на манжетах.
Лу Юань ещё не до конца проснулся и растерянно моргнул:
— Вы про госпожу Лян?
— А кого же ещё? — Бянь Сюй приподнял бровь и направился в столовую, где сел за стол.
— А… Вы тогда были в студии звукозаписи, так что я не стал вас отвлекать. Госпожа Лян уехала рано утром. Сказала, что труппа вылетает сегодня днём, и она не будет вас ждать.
Бянь Сюй замер с ножом и вилкой в руках, уголки губ дёрнулись:
— Так и правда приехала сюда ради какой-то собаки.
Лу Юань не понял, но побоялся задать глупый вопрос и перевёл разговор:
— Шеф, ночью я говорил по телефону, и госпожа Лян случайно услышала. Она узнала про новость о вас и госпоже Бэй. Я из кожи вон лез, чтобы всё сгладить, но не уверен, поверила ли она… Может, вам стоит самому ей всё объяснить?
Бянь Сюй аккуратно разрезал ломтик тоста с сыром:
— Тост пережарили.
— А?
— В сыре привкус рыбы, — поморщился он.
— …
Да это же самый лучший сыр! Откуда там рыба?
Такой императорский вкус, способный уловить даже то, что австралийский лангуст уже еле жив перед очисткой, конечно, не для простых смертных, которым всё вкусно.
— Я обязательно поговорю с кухней, — стиснул кулак Лу Юань. Видя, что босс занят лишь придирками, он достал телефон и открыл Weibo, чтобы проверить новости.
Интернет на острове работал через раз, и только спустя несколько минут Лу Юань наткнулся на тренд: #БэйИнОпровержениеРомана#.
[ROF Studio]: «Все сообщения в сети о романе нашей артистки Бэй Ин являются ложными. Её пребывание в Амстердаме в течение трёх дней было связано исключительно с подготовкой новой сольной композиции осенью. Благодарим господина Бянь Сюя за наставничество и поддержку молодого исполнителя, а также благодарим всех за внимание».
Лу Юань протянул телефон Бянь Сюю:
— Госпожа Бэй опубликовала заявление. Пишут, что всё чисто рабочее, и даже намекают, будто вы руководили записью её новой песни… Когда выйдет трек, вы хоть как-то отмежуетесь?
Бянь Сюй даже не взглянул на экран. Он вынул сигарету из пачки и щёлкнул зажигалкой:
— Пусть делает, что хочет.
Похоже, он решил оставить Бэй Ин немного лица.
Лу Юань не мог понять истинного отношения своего шефа к Бэй Ин и не осмеливался расспрашивать. Если бы он знал, что его босс натворил, ему было бы неловко перед Лян Ийсюань.
Ведь госпожа Лян — такая замечательная девушка. Уже больше полугода встречается с его шефом и ни разу не афишировала их отношений. Неужели ей не хватает выгоды?
В нынешние времена капитал открывает все двери. Даже не говоря о деньгах, один лишь дедушка Бянь Сюя — авторитетнейшая фигура в мире музыкальных театров, с бесчисленными связями, напрямую полезными для карьеры Лян Ийсюань.
Недавно член совета директоров труппы «Наньба», случайно узнав об их отношениях, предложил Лян Ийсюань главную роль в новом спектакле, чтобы ускорить её карьерный рост. Но она вежливо отказалась.
Лу Юань осторожно напомнил:
— Госпожа Лян, наверное, ещё не села в самолёт. Не позвоните ей? Новость-то опровергли, но, как говорится…
— Я плачу тебе зарплату, чтобы ты рассказывал анекдоты? — Бянь Сюй потушил сигарету, докуренную наполовину, и направился в спальню. Зевая, он добавил: — До заката пусть хоть небо рухнет — не стучать.
Через тринадцать часов полёта, в шесть утра, Лян Ийсюань прибыла в аэропорт западного пригорода города Наньхуай.
Из-за обострившегося ахиллита её перевели по распоряжению Цинь Хэ из экономкласса в бизнес, поэтому она сошла с трапа раньше большинства танцовщиц. Получив багаж, она одна вышла из терминала.
У третьего выхода её догнала Цинь Хэ:
— Сяо Сюань, ты ещё здесь? Никто не встречает? Поедем со мной, мой муж вот-вот подъедет.
После ночного перелёта через море и долгого рейса силы Лян Ийсюань были на исходе. Ей хотелось просто сесть в такси и раствориться в анонимности.
Но отказаться от доброты Цинь Хэ было трудно, и она соврала:
— Не беспокойтесь, Цинь Лао. Мой друг скоро приедет.
— Парень?
— Нет, — Лян Ийсюань неловко улыбнулась. — Соседка по квартире в Жуцзян Хуачэн.
Цинь Хэ задумчиво кивнула:
— Я не вмешиваюсь в личное, просто хочу сказать: к нам обратилось шоу. Из всей труппы ты подходишь лучше всего — внешность яркая, поведение безупречное, профессионализм на высоте. Ты точно не опозоришь «Наньба». Только есть условие — участники должны быть незамужними.
Лян Ийсюань покачала головой:
— Цинь Лао, я хочу только танцевать. Предложите эту возможность кому-нибудь другому.
Цинь Хэ ожидала, что Лян Ийсюань хотя бы спросит, о каком шоу идёт речь.
— Вы, молодые, слишком разные. Одни, видя, что в балете не пробьются, рвутся в интернет-знаменитости или шоу-бизнес. А ты — как скала: только в зале репетиций, никуда не выходишь.
— В прошлом году Цао Лао ведь говорил: «Ты балерина. При выборе на роль смотрят не только на технику, но и на актёрское мастерство — похожа ли ты на персонажа». Ты и так мало жизненного опыта, а теперь ещё и замыкаешься в себе. Как потом справляться с большими партиями?
Лян Ийсюань опустила ресницы:
— Я понимаю.
— Я не упрекаю, просто напоминаю: точить топор не мешает рубке дров. Расширяй кругозор — это поможет преодолеть творческий застой…
Перед ними остановился чёрный седан.
Цинь Хэ быстро попрощалась:
— Приехал муж. Тогда до связи, Сяо Сюань! В выходные обязательно сходи в больницу на осмотр ахиллита и сразу сообщи мне результат. Лечись или отдыхай — без стресса.
Лян Ийсюань кивнула. Когда машина скрылась из виду, она наклонилась и потерла ноющую икру, тихо выдохнув.
К восьми часам она добралась до квартиры. Едва занеся чемодан за порог, она опустилась на пол.
— Поздравляю главную солистку «Наньба» Лян Ийсюань с успешным завершением гастролей… — Сяо Цзе, услышав шум, выбежала в прихожую с букетом в руках и ахнула: — Что случилось?
Она поставила лилии у входа и помогла Лян Ийсюань подняться. Та была бледна, как бумага, и покрыта холодным потом.
— Опять ахиллит? Почему не позвонила, чтобы я встретила? Разве со мной нужно церемониться?
Сяо Цзе усадила её на диван в гостиной.
Лян Ийсюань сжала пятку правой ноги, пытаясь облегчить тупую боль:
— …Ты не брала трубку.
Сяо Цзе замялась и взглянула на телефон на журнальном столике:
— Прости, я красилась и не заметила. Без тебя у меня веками не получится подвести глаза. Принести горячую воду для ног?
Лян Ийсюань кивнула. Когда Сяо Цзе принесла таз с горячей травяной водой и опустила в него её ноги, Лян Ийсюань наконец почувствовала, что возвращается к жизни.
— Как же ты себя довела! — покачала головой Сяо Цзе.
Лян Ийсюань осторожно двигала лодыжкой:
— У Б-солистки перед спектаклем заболела поясница. Она в состоянии не лучше моего, но всё равно вышла на сцену — вот и получилось так.
— Я не только об этом! — Сяо Цзе поднесла к её лицу телефон. — Что за история с Бэй Ин? Я ведь её фанатка! Где у неё профессионализм? Сначала студия опровергает слухи, а потом она сама лайкает пост Бянь Сюя с песней «Розабелла»! Такое опровержение — хуже подтверждения!
По дороге домой Лян Ийсюань тоже видела этот пост.
После заявления ROF Studio большинство фанатов успокоились, но последующий лайк Бэй Ин вновь вызвал волну обсуждений.
Хотя Бэй Ин почти сразу убрала лайк, проворные пользователи уже успели сделать скриншот.
Большинство карьерных фанатов либо поверили в случайность, либо убедили себя в этом. Однако появились и новые «парные» фанаты.
Сяо Цзе хлопнула ладонью по столу:
— Ты ведь не в курсе, как у нас в индустрии! При наличии даже намёка на роман многие парные фанаты вообще не слушают официальных опровержений. Для них главное — вера! Пока я бегу быстрее, разрыв не настигнет меня!
Лян Ийсюань опустила уголки губ и наклонилась, чтобы перемешать воду в тазу.
— После такого шага Бэй Ин парные фанаты наверняка начнут копать глубже и придумают целую трагическую историю любви: студия насильно разлучает влюблённых, героиня молчит от боли, а лайк под постом с песней, написанной для неё возлюбленным, — её тихий протест…
Заметив, что Лян Ийсюань молчит, Сяо Цзе искоса посмотрела на неё:
— Эй, я тут волнуюсь, будто сама измену получила, а ты, главная пострадавшая, даже не злишься?
Лян Ийсюань медленно моргнула и нахмурилась:
— Не видишь разве? Я очень злюсь.
— ? — Сяо Цзе всмотрелась в её лицо. — Серьёзно?
— Когда я злюсь, у меня именно такое выражение лица…
— Но в прошлый раз, когда ко мне приходил бывший, у тебя было то же самое лицо!
— … — Лян Ийсюань задумалась. — Возможно.
Сяо Цзе скривилась:
— Ладно, к делу. У песни Бянь Сюя и Бэй Ин действительно есть связь?
Лян Ийсюань покачала головой:
— Не знаю.
— Ты не спрашивала у Бянь Сюя?
— Иногда после выступлений мне присылают цветы, — Лян Ийсюань посмотрела на лилии в прихожей. — Но всегда лилии или маргаритки. Никто никогда не дарил мне роз.
Героиню «Розабеллы» сравнивали с розой. А Лян Ийсюань была слишком сдержанной, чтобы быть розой.
К тому же песня вышла три года назад, когда Лян Ийсюань была никому не известной танцовщицей в «Наньба», и Бянь Сюй даже не знал о её существовании.
Так зачем унижать себя?
Если эта Розабелла — не она, то неважно, кто она — А, Б или В.
Сяо Цзе наконец поняла, что имела в виду Лян Ийсюань, и закатила глаза:
— Кто-то ведь говорил, что встречается только ради искусства? Похоже, ты серьёзно увлеклась Бянь Сюем.
Лян Ийсюань удивилась — она вспомнила тот разговор.
Прошлой осенью в труппу «Наньба» пригласили мастера балета Цао для постановки нового спектакля.
После её выступления Цао Лао в частной беседе с Цинь Хэ сказал: «Девушка злится спокойно, радуется спокойно. На сцене ей не хватает эмоциональной выразительности — как небесной деве без страстей. Красива, да, но не трогает сердце. Жаль таких прочных базовых навыков».
Цинь Хэ спросила, можно ли это исправить.
Цао Лао улыбнулся: «Попробуйте влюбиться. Может, поможет».
Лян Ийсюань как раз стояла за кулисами, чтобы забрать забытые пуанты, и вышла на сцену:
— Мама запрещает мне встречаться. Говорит, это помешает танцам.
Обе педагогини испугались. Цинь Хэ сказала, что они просто шутили.
Но Цао Лао позже отдельно поговорил с ней:
— Вижу, ты очень послушна. Но чрезмерное послушание подавляет природу. Подавляя желания, человек теряет способность выражать эмоции. Поэтому тебе дают только спокойные сольные партии. Я не шучу: близкие отношения могут помочь раскрепоститься и открыть чувства.
Лян Ийсюань тогда смутно запомнила эти слова.
Позже она начала встречаться с Бянь Сюем. Сяо Цзе сказала, что он явно не из тех, кто строит серьёзные отношения, и посоветовала беречь себя.
Лян Ийсюань вспомнила совет Цао Лао и серьёзно ответила, что не думает о будущем, просто хочет попробовать интимные отношения с подходящим партнёром — педагог сказал, что это улучшит художественную выразительность тела.
Сяо Цзе была ошеломлена:
— Вот уж не думала, что у вас, артистов, такие прогрессивные взгляды!
…
Вспомнив это, Лян Ийсюань вернулась в настоящее.
Она смущённо улыбнулась Сяо Цзе:
— Это была ложь.
— …Зачем ты мне врала?!
— Если бы я тогда сказала, что отношусь серьёзно, что бы ты сделала?
— Конечно, отговаривала бы!
Лян Ийсюань надула губы:
— Не хотела тебя слушать.
— Тебя Бянь Сюй совсем околдовал!
— Нет, — покачала головой Лян Ийсюань. — Он меня не уговаривал. Сначала сделала первый шаг я.
Это было неожиданно.
Сяо Цзе долго не могла подобрать слов:
— Тогда почему сейчас решила рассказать?
— Потому что теперь хочу послушать тебя, — улыбнулась Лян Ийсюань. — Я не умею ругаться. Поскромнее его, пожалуйста?
— Глупец, что одумался — золото не потерял! Теперь не поздно всё исправить! — Сяо Цзе взглянула на часы. — Мне пора в кофейню. Вечером наговорюсь.
Сяо Цзе вместе с партнёром открыла кофейню в торговом центре неподалёку. По выходным там особенно много клиентов, поэтому она не отдыхает.
Когда Сяо Цзе ушла, Лян Ийсюань приняла душ, выпила обезболивающее и легла спать.
http://bllate.org/book/5434/535150
Готово:
