Учитель говорил, что я занимаю должность Богини Судьбы в любви благодаря карме и воле Небес. Пусть я и не в силах разглядеть собственную любовную судьбу — да и всё, что касается меня лично, остаётся туманным и неясным, — зато чужие сердечные дела я улавливаю с поразительной точностью. Всё это навсегда отпечатывается в моей памяти: разве что сердце вырвут — иначе не забуду. Например, ещё тогда я предчувствовала, что Шестой Брат непременно влюбится в того чёрного воина, который сажал для него таро, радостно терпел от него оплеухи и даже после изрядной трёпки был так счастлив, что пригласил меня в гости.
Ведь в тот самый миг, когда Шестой Брат увидел Чэнь Юя, он не выхватил у Пятого Брата — стоявшего ближе и державшего в руках куда более смертоносный топор, способный одним ударом свалить противника, — а схватил простую метлу. И сам того не осознавая, в ярком солнечном свете его движение, будто выдирающее метлу из кучи хлама, было пронизано невыразимой нежностью и теплом.
— Сяо Юй, Сяо Юй, выходи скорее…
Казалось, кто-то звал меня во сне. Я словно видела бескрайние поля цзываня, точно такие же, как на юге от Зала Великого Звука Дхармы. Там стояли юноша в серебристо-белом одеянии с чёрными волосами и девушка в алых одеждах, о чём-то беседуя. Но стоило мне приглядеться — и от их образов остался лишь чистый, звонкий звук флейты. Фиолетовый фон расплывался, будто размытый водой, а на фоне лазурного озера два ярких пятна — одно белое, другое красное — вызывали странное чувство сожаления. Только я не могла понять, о чём именно мне жаль.
Я ворочалась, собираясь снова уснуть, но вдруг вновь донёсся звук флейты, несущий слова:
— Сяо Юй, Сяо Юй, выходи скорее…
32. Небесный Владыка всё ещё не ушёл
Именно этот звук — то ли флейты, то ли голоса — и разбудил меня. Прищурившись, я выглянула наружу: летнее утро, солнце льёт тёплый свет, всё спокойно и умиротворённо.
Снова послышалась флейта. Её мелодия, словно невидимые нити, тянулась за моим сознанием, заставляя меня одеваться и бежать вслед за зовом: «Сяо Юй, Сяо Юй, выходи скорее…» Но ведь я живу уже двенадцатьдесят тысяч лет и провела под началом Учителя несколько десятков тысяч лет — потому, собрав волю в кулак, я вдруг осознала: эта мелодия способна управлять разумом!
Мне вспомнилось, что Малышка Феникс всё ещё в соседней комнате. Это всего лишь двухсотлетнее деревце, хоть и одарённое разумом, но его душа ещё крайне неустойчива. В ужасе я наспех натянула одежду и, едва не спотыкаясь, выскочила за дверь, боясь, как бы эта флейта не повредила её хрупкую душу.
Выбежав из комнаты, я увидела в семи чжанах от крыльца юношу в серебристо-белом с чёрными волосами, играющего на флейте. Его силуэт показался мне до боли знакомым — будто из того самого сна. Малышка Феникс весело прыгала вокруг него. Я растерялась, не зная, что сказать, но вдруг вспомнила: это ведь вчерашний гость, Небесный Владыка Чанцзюэ, который упорно не желал покидать гору Даньсюэ!
Малышка Феникс заметила меня и, радостно шелестя листьями, запрыгала в мою сторону — выглядела бодрой и здоровой.
Я немного успокоилась, но, глядя на Чанцзюэ, невольно нахмурилась: что он всё ещё здесь делает?
Будто уловив мою мысль, он тут же извлёк из флейты протяжную ноту, что обрушилась на меня, словно струя холодной родниковой воды, и я буквально почувствовала её прохладу на лице. Весь мой разум мгновенно прояснился.
Он взглянул на меня издалека, и, несмотря на расстояние в семь чжанов, я отчётливо увидела, как его брови чуть приподнялись, а на губах заиграла лёгкая, насмешливая улыбка. Подняв фиолетовую флейту, он провёл ею над головой — по воздуху промелькнул изящный фиолетовый след, — и снова уверенно ухватил её в ладонь. Затем, одарив меня тёплой улыбкой, он начал играть новую мелодию. Первый звук был широким и величественным, как радуга после бури, а затем ноты зазвенели, запрыгали, и вокруг начала подниматься тонкая, умиротворяющая ароматная дымка.
Малышка Феникс вдруг взволнованно схватила меня за подол и зашуршала листьями. Я опустила взгляд и увидела, как из-под моих ног одна за другой распускаются крупные фиолетовые цветы цзываня. Они росли кругами, сливаясь с ритмом мелодии, и вскоре уже не просто вокруг, а на десятки, сотни чжанов вокруг всё покрылось буйной, пышной фиолетовой россыпью!
Утренний свет озарял гору Даньсюэ, пока яркие цветы цзываня, подчиняясь звуку флейты, не заполонили всё пространство. Когда мелодия оборвалась, миллионы фиолетовых лепестков, сверкая, закружились в воздухе над горой. Он шагнул сквозь цветочное море и направился ко мне. Малышка Феникс каталась по земле в восторге, а я стояла, словно приросшая к месту, не в силах пошевелиться.
Сквозь это море цветов в памяти вдруг всплыли сладкие слова: «Вэньмань звучит совсем как женское имя. Вот, веер готов — дарю тебе».
Я смотрела на Небесного Владыку Чанцзюэ и на миг почувствовала трогательное тепло в груди. Не стыдно признать: за все эти годы мне никто никогда не дарил цветов. Я уже собралась спросить, как он овладел этим заклинанием, но, увидев его знакомую, озорную улыбку, вдруг вырвалось:
— Ты всё ещё здесь?! Почему ещё не ушёл?!
Его улыбка тут же погасла, будто её и не было, и он опустил глаза. Потом поднял руку и потянулся к моей груди.
Я в ужасе отскочила на три шага, прижимая ладони к груди:
— Ты… ты… ты чего?! Что делаешь?!
33. Во сне у тебя сковородка с яичницей
Видимо, моё резкое движение его смутило. Он замер на мгновение, а затем спокойно сказал:
— Пугаешься зря. Просто пуговица на твоём вороте расстегнулась.
Я посмотрела вниз и увидела, что из-под светлой рубашки выглядывает ярко-алая подкладка — выглядело очень вызывающе. Смущённо поправляя пуговицу и краснея до ушей, я пробормотала:
— Ха-ха, сегодня так жарко… Думала, вы уже ушли, и не стала особо следить за одеждой… Небесный Владыка, прошу прощения, ха-ха…
Но чем больше я нервничала, тем хуже получалось — пуговица никак не лезла в петлицу. Я уже собиралась приглядеться, в чём дело, как он подошёл ближе и, совершенно естественно взяв пуговицу из моих дрожащих пальцев, сказал:
— Сколько бы ты ни была сильна, в одну петлицу две пуговицы не вставишь.
Я опустила глаза и вдруг вспомнила: куда, чёрт возьми, я пыталась её пришпилить?
Прокашлявшись, я решила сменить тему:
— Э-э… Небесный Владыка, вы ведь очень заняты? Когда планируете уезжать?
Он взглянул на меня, лицо его было серьёзным:
— Ты напомнила мне…
Я обрадовалась и закивала, как курица:
— Сейчас позову для вас облако удачи!
Но он резко потянул меня обратно:
— Ты напомнила мне… что в последнее время, кроме как проводить время с тобой, мне больше нечем заняться.
— А?!
Он обернулся и поманил Малышку Феникс. Та тут же вскочила и, усыпанная лепестками цзываня, запрыгала к нам, энергично размахивая веточками и рисуя в воздухе круг.
Я вздохнула с горечью:
— Опять проголодалась… Опять хочет яичницу-глазунью.
Небесный Владыка оглянулся и улыбнулся:
— И я проголодался. Я тоже хочу яичницу.
Я: «…»
Малышка Феникс, видимо, обладала недюжинной сметкой: она нарисовала круг, потом бросилась ко мне и обхватила ногу Небесного Владыки — смысл был ясен: «Лянъюй, иди скорее жарь нам яичницу!»
Он повёл Малышку к главному залу, но вдруг обернулся и весело бросил:
— В алых одеждах ты выглядишь лучше всего.
Будто опасаясь, что я не пойму, что такое «алый», он добавил:
— Как цвет твоей подкладки.
С этими словами он развернулся и величественно удалился. Малышка Феникс на миг замерла, потом повернула ко мне своё деревянное личико и показала веточкой на мою одежду…
Не знаю почему, но мне захотелось снять башмак и швырнуть им в его удаляющуюся спину.
После завтрака Небесный Владыка усадил Малышку Феникс ко мне на руки, поправил рукава и встал:
— Пойду-ка я в Обитель Судьбы.
Меня это удивило:
— Зачем вам туда?
Он небрежно потрепал меня по волосам:
— Ты так переживаешь за Чэнь Юя и твоего Шестого Брата, что я, как наставник Чэнь Юя, обязан вмешаться.
Я прищурилась:
— Я знаю, что Чэнь Юй — ваш ученик. Но откуда вы знаете, что меня это так волнует?
Он приподнял бровь:
— Разве вчерашней ночью тебе не снились они двое?
Я вскочила, потрясённая:
— Как… как вы узнали о моём сне?!
Он тихо рассмеялся:
— Бездельничал ночью — заглянул к тебе в сон. Даже надеялся, что Сяо Юй увидит меня во сне… Но обошёл весь сон — и ни одного уголка моей одежды не нашёл. В следующий раз, когда будешь спать, обязательно оставь мне место.
Малышка Феникс потянула его за рукав и с любопытством подняла крону. Небесный Владыка погладил её веточку:
— Хочешь знать, что тебе снилось?
Малышка радостно закачалась.
— Тебе снилась сковородка с яичницей, — сказал Небесный Владыка Чанцзюэ.
34. Малышка Феникс явно влюблена в Чанцзюэ
Глядя, как Небесный Владыка уплывает на облаке, я почувствовала неожиданную лёгкость. Такое настроение требовало соответствующего выражения: надо было заварить чашку цветочного чая и нарисовать веер, чтобы хоть как-то утешить своё сердце, измученное неловкостью и раздражением от этого высокомерного божества.
Малышка Феникс, между тем, трудилась не покладая веток. Пока я заваривала чай, я незаметно наблюдала за ней: она стояла у розового столика и зелёными листочками вытирала то кресло, на котором сидел Чанцзюэ, — снова и снова, пока лак на розовом кресле не заблестел, как зеркало. Затем она прыгнула к столу и принялась яростно вытирать ту часть поверхности, где он ел яичницу.
Я прижала к груди чайник и не знала, что чувствовать.
…Неужели это деревце влюбилось в Небесного Владыку?!
Малышка наконец устала и, покачиваясь, стала искать меня глазами. Найдя, она показала веточкой на мой чайник. Я вздрогнула и поспешила налить ей чашку.
Так прошёл весь день. Я наблюдала, как Малышка Феникс поочерёдно вытерла всё, к чему прикасался Чанцзюэ: чашку, палочки, рисунок, нефритовую застёжку… А потом я, должно быть, сошла с ума и сказала:
— Ты, наверное, и пол под ним вымоешь?
Малышка радостно подпрыгнула — и теперь она ползала по полу, усердно вытирая каждую доску. А я, прижимая к груди чайник, была готова в любой момент подать ей напиток. Когда я не выдержала и попыталась помочь, она резко оттолкнула меня…
Я почувствовала себя так, будто у меня два месяца был сын, а его запросто увёл чужак. В груди стало пусто и грустно.
Я наклонилась и спросила:
— Тебе очень нравится Небесный Владыка Чанцзюэ?
Она радостно замахала листьями — и я поняла: да, она действительно влюблена.
Я знала, что Чанцзюэ ведает цветением и увяданием всех растений Поднебесной, но не думала, что его появление вырвет душу Малышки Феникс с корнем и унесёт без остатка. Если он захочет забрать это дерево феникса с собой, Малышка, конечно, обрадуется… Но мне будет очень жаль.
В полночь, когда Малышка Феникс, дождавшись возвращения Чанцзюэ, наконец уснула, обнимая чайник. Фарфоровый чайник блестел, как зеркало — ведь из него пил Небесный Владыка.
Я погладила её веточки и вышла из комнаты с фонарём из лотосового стекла в руке. Пройдя сквозь всё ещё цветущие поля цзываня, я добралась до вершины горы Даньсюэ. Там стояло девятнадцатитысячелетнее дерево цзюйлисяна, его крона закрывала большую часть звёздного неба. Хотя сейчас не было поры цветения, в ночном воздухе всё равно витал лёгкий, отдалённый аромат.
Я оставила фонарь и взлетела на самую верхушку дерева. Возможно, потому что именно здесь Мэн Цзэ однажды сказал мне: «Но теперь я не хочу на тебе жениться». Возможно, потому что здесь я рисовала тысячи вееров с тяжёлым сердцем. А может, потому что именно здесь моё сердце едва не разорвалось пополам, и я чуть не умерла. Поэтому я так долго не приходила сюда. Но сегодня, должно быть, одержимая, я решила взглянуть на это место снова.
http://bllate.org/book/5356/529404
Готово:
