— Опять язвишь, — с лёгким раздражением произнёс Сян Тунань. — Номер я тебе дам, но насчёт брата… Лучше сначала сам с ним поговорю. Не смей отказываться — иначе он, пожалуй, даже не согласится с тобой встретиться.
Вэньнуань нахмурилась, задумалась на миг и наконец кивнула:
— Ладно.
— Как только договоритесь о времени — сразу дай знать. Я пойду с тобой.
На этот раз Вэньнуань отказалась без малейшего колебания:
— Ни за что! Это дело нашей компании, посторонним нечего совать нос.
— Посторонним? — переспросил он.
Вэньнуань усмехнулась:
— Что, хочешь стать «своим»? Тогда я представлю тебя нашему господину Чжэну — пусть возьмёт тебя на работу вне конкурса. Дай-ка подумать… Наверное, у нас как раз не хватает…
Сян Тунань вдруг назвал цифры.
— Это личный номер моего брата. Только не спеши действовать сама — сначала я с ним поговорю.
Он сказал это так внезапно, что Вэньнуань успела запомнить лишь несколько цифр. Пришлось попросить повторить. Она записала номер в блокнот.
— Спасибо. Буду ждать твоего сообщения.
Изначально она не собиралась втягивать Сян Тунаня в это дело. Но если он вдруг опередит её и заранее предупредит Сян Дунъяна, упорствовать дальше и выставлять напоказ собственную самостоятельность будет просто глупо.
Лучше честно принять этот «ключ к двери».
Ведь главное — не войти, а убедить Сян Дунъяна после встречи.
***
Сян Тунань тоже не стал медлить. Едва закончив разговор с Вэньнуань, он сразу набрал брата.
Одной рукой он продолжал листать бумаги с информацией о ней.
Пять пустых лет… Оказывается, его Вэньнуань была именно такой.
Телефон ответил, и в трубке прозвучал привычный холодный голос Сян Дунъяна:
— Хочешь выписаться?
— Нет. Здесь очень удобно, можно ещё несколько дней полежать.
Сян Дунъян не повёлся на провокацию:
— Тогда спокойно лежи. Я вешаю трубку.
— Брат, подожди! — поспешил остановить его Сян Тунань. Этот старший брат совсем не умеет шутить. — У меня к тебе дело. Только что я дал Вэньнуань твой номер. У неё к тебе важный разговор — встреться с ней.
Сян Дунъян даже не задумался:
— Личное — не приму. Деловое — пусть записывается через мою секретаршу.
— У тебя предубеждение против Вэньнуань.
— Да, и что с того? Оно появилось с тех пор, как у неё завёлся новый парень.
Сян Тунань на мгновение замялся, потом сдался:
— Но мы тогда уже расстались.
Сян Дунъян молчал.
По опыту Сян Тунань знал: это не значит, что брата удалось переубедить, а лишь то, что тот не хочет спорить.
Старший брат всегда был таким — упрямым и властным, он не станет обсуждать такие вещи.
— Но ведь ты поддерживал нас, — тихо напомнил Сян Тунань.
— Я поддерживал тебя, — Сян Дунъян выделил слово «тебя» с особой чёткостью. — А с кем ты встречаешься — мне всё равно.
— Отлично. Тогда сейчас «я» прошу тебя встретиться с ней. Обязательно встреться, — Сян Тунань сделал паузу, а затем добавил с лёгкой усмешкой: — А на свадьбе ты всё равно не сможешь от неё скрыться, верно?
Пусть даже Вэньнуань ничего не делала, он всё равно мог бы обеспечить её. Но сегодня днём, просматривая эти документы, он вдруг понял: Вэньнуань, увлечённая работой, излучает особый свет и обаяние.
У Сян Дунъяна было две слабые стороны: Ян Люшу и этот младший брат.
Помолчав, он всё же согласился:
— Я вернусь послезавтра. Пусть свяжется со мной до этого. И передай ей: пусть использует тебя, чтобы увидеться со мной один раз. Больше ничего не проси.
***
Последнюю фразу Сян Тунань, конечно, не передал.
Ему и не нужно было выяснять отношения с братом или заставлять его полюбить Вэньнуань.
Это было излишне.
Его человеку достаточно его любви.
Остальным же достаточно держать дистанцию и проявлять уважение.
Как, впрочем, и с женой брата: до сих пор она не получила полного признания в семье, но Сян Дунъян и не настаивал на этом. Он и так отлично её оберегал.
Вэньнуань немедленно позвонила Сян Дунъяну.
До того как раздался ответ, её вдруг охватило волнение.
В юности, лет в пятнадцать, она была гораздо смелее. Пусть даже за глаза и жаловалась, что Сян Дунъян слишком суров, на самом деле она его вовсе не боялась.
Чего бояться? Это же старший брат Сян Тунаня, а значит, и её будущий старший брат.
Но теперь всё иначе.
Она больше не считает, что когда-нибудь станет частью их семьи. А его социальный статус чётко разделил их на представителей разных слоёв общества.
Теперь он — всего лишь клиент, которого нужно убедить.
Телефон ответил.
Вэньнуань собралась и сосредоточилась на разговоре.
Сян Дунъян был холоден, но это не помешало делу. Они договорились встретиться послезавтра в половине пятого.
Более того, он даже великодушно выделил ей двадцать минут.
Вэньнуань быстро доела лапшу, одновременно мою посуду и размышляя над новым планом.
Это было её импульсивное решение, поэтому общее направление стратегии придётся определять самой.
Двадцать минут.
Всего двадцать минут — меньше получаса — чтобы совершить настоящий переворот.
***
На следующий день вечером она отправилась в студию озвучки.
В старших классах Вэньнуань занималась озвучкой ради хвастовства и развлечения, а в университете — исключительно ради заработка.
Сначала один старшекурсник познакомил её с этим миром и представил Хуа Мэй. Кто бы мог подумать, что у неё действительно есть талант: за первую же работу она получила высокие оценки.
Хуа Мэй отлично разбиралась в продвижении в индустрии развлечений, да и сама Вэньнуань была красива. Однажды её даже пригласили перейти из-за кулис на сцену. Хотя Вэньнуань отказалась, Хуа Мэй умело использовала этот эпизод для пиара, и гонорары Вэньнуань резко выросли.
Благодаря этой работе она познакомилась с новыми людьми и получила дополнительные возможности для подработки.
Путь её был не совсем гладким, но повезло с наставниками и друзьями. С их помощью, пусть и не без трудностей, она дошла до сегодняшнего дня.
У неё уже есть небольшие сбережения, карьера складывается удачно, и ей больше не нужно ходить по лезвию бритвы.
Правда, с тех пор как она устроилась на основную работу, времени на озвучку почти не остаётся — теперь это скорее подработка.
К счастью, Хуа Мэй всегда идёт ей навстречу и старается подстроиться под её график.
На следующий день Вэньнуань должна была идти на работу, поэтому сегодня съёмки закончились в половине двенадцатого.
По плану в десять часов должна была быть ночная закуска, но в девять пятьдесят в студию неожиданно принесли угощения и цветы.
Закусок хватило всем — щедро и разнообразно.
А вот цветы были одни — яркие алые розы, предназначенные Вэньнуань.
Отправитель не оставил имени, так что никто не знал, кто это.
Коллеги, уплетая угощения за её счёт, дружно начали поддразнивать её.
Кто-то потребовал признаться, с каким ещё богачом она познакомилась.
Другой тут же возразил:
— Почему обязательно богач? Неужели бедный человек не имеет права в кого-то влюбиться?
Первый фыркнул:
— Конечно, должен быть богат! Вэньнуань, ты так красива — не смей выходить замуж за кого попало!
Вэньнуань улыбнулась:
— Вы ещё не знаете, от кого цветы. А вдруг отравленные?
— Ты-то точно знаешь, — настаивали все.
Она лишь покачала головой, улыбаясь.
Догадывалась, конечно, но всё равно была удивлена.
Будто в подтверждение её догадки, в этот момент зазвонил телефон.
— Получила цветы и угощение?
Вэньнуань рассмеялась:
— Молодой господин Сян, вы что, не знаете усталости? Лежите в больнице, а всё равно ухаживаете за девушками.
— Всегда пожалуйста, — ответил он совершенно без смущения. — Во сколько закончишь?
Вэньнуань сделала глоток воды:
— В половине двенадцатого.
— Понял.
— Мне пора на запись.
— Хорошо.
— Ты ложись спать пораньше.
— Хорошо.
В половине двенадцатого съёмки закончились. Вэньнуань, уставшая и сонная, первой покинула студию — завтра ведь на работу.
Зевая, она вышла из лифта на первом этаже — и замерла.
Сян Тунань стоял неподалёку и смотрел на неё с улыбкой.
До национальных праздников ещё несколько дней, но даже если днём ещё жарко, ночью уже чувствуется прохлада.
На нём всё ещё была больничная пижама, но поверх накинут пиджак — и выглядел он не жалко, а, наоборот, небрежно элегантно.
Вэньнуань подошла ближе, двумя пальцами потянула за край его пижамы и с усмешкой спросила:
— Это что, новинка парижской моды этой осенью?
— Нет, больничная форма, — ответил он совершенно серьёзно. — Только что выписался.
Вэньнуань рассмеялась:
— Тогда эта больница никуда не годится — как они вообще отпустили тебя в такое время?
— Я беглец, — улыбнулся он. — Сбежал, чтобы увидеться со своей девушкой.
— Очень трогательно.
— Мне кажется, именно так и нужно проявлять искренность. Так что пойдёшь со мной? — Он снял пиджак с плеч и укутал ею. — На улице ветрено, не простудись.
На одежде ещё оставалось его тепло и запах — не больничный антисептик, а что-то приятное.
Очень приятное.
Она наклонила голову и всё ещё улыбалась:
— Но я же приехала на своей машине.
Это его нисколько не смутило.
— Дай мне ключи, завтра утром пришлют машину в твою компанию.
— А как же я завтра доберусь до офиса? Такая красивая девушка, как я, не может же ехать в метро.
Её наглость рассмешила его.
— Тогда завтра утром я сам тебя отвезу. — Он взял её за руку. — Пойдём.
Вэньнуань послушно пошла за ним к машине.
Судя по реакции водителя, это был шофёр семьи Сян.
Странно, что семья позволила больному выйти из больницы в такой поздний час.
В машине Вэньнуань сняла пиджак. Сян Тунань принял его и положил себе на колени.
— Устала?
Вэньнуань потянула шею и кивнула:
— Чуть-чуть. Горло тоже болит.
Он, словно фокусник, достал термос и протянул ей.
— Выпей немного.
Как только она открыла крышку, в нос ударил запах травяного отвара.
Её друзья и однокурсники из Гуандуна обожали такие напитки.
Она осторожно отхлебнула:
— Угадаю: ло-хань-го, верно?
Он кивнул с улыбкой.
Вэньнуань почувствовала лёгкую гордость и добавила:
— У меня были друзья из Гуандуна, они постоянно пили подобное.
— А-Чэнь тоже, — подхватил он. — То боятся «воспламенения», то переживают, что слишком «охладят» себя. Ничего не поймёшь.
Это беззлобное подтрунивание напомнило ей прежние радостные моменты.
Раньше она сама так же шутила над этими друзьями, и все смеялись, не обижаясь — просто от души веселились.
Как и тогда, когда вместе жаловались на пекинский смог.
— Ещё кое-что, — с серьёзным видом сказала она, глядя на него. — Когда ты впервые услышал, как они говорят «таншуй», ты ведь подумал, что это просто вода с сахаром?
Он энергично кивнул:
— Кто бы мог подумать, что это совсем не то!
— Хотя вкус у него неплохой, — тихо заметила она, делая ещё глоток.
— Да, — согласился он. — Но зачем мы вообще об этом говорим?
Она на мгновение замерла, потом тоже посчитала это забавным и продолжила пить.
Выпив ещё немного, Вэньнуань поставила термос.
— Спасибо.
— Я думал, между нами не будет таких слов, — сказал он, убирая термос на место.
Вэньнуань молча улыбнулась и прикрыла рот ладонью, будто зевая, чтобы скрыть неловкость.
Сян Тунань похлопал себя по плечу:
— Приляг немного, отдохни.
Она не стала стесняться и положила голову ему на плечо.
Если всё ещё любят друг друга и не могут отпустить — почему бы не быть вместе снова? Её характер не терпел излишних сомнений в таких делах.
Единственное отличие от прошлого — теперь она не отдаётся без остатка.
Она уже готова в любой момент уйти.
В машине царила тишина. Она прикрыла глаза, делая вид, что спит.
Сян Тунань держал её за руку — сначала одной ладонью, потом двумя, нежно разминая пальцы.
Говорят, руки — второе лицо женщины. У Вэньнуань они были прекрасны: тонкие, длинные, с идеальными пропорциями — ни слишком пухлые, ни худые. Она всегда тщательно за ними ухаживала: ногти аккуратно подстрижены, покрыты лишь прозрачным лаком для блеска.
— Так поздно заканчивать работу, а завтра ещё и на службу… Не слишком ли тяжело? — спросил он.
http://bllate.org/book/5350/528966
Готово: