Название: Мачеха увольняется [семидесятые]
Автор: Под сенью изгороди
Аннотация
Просто пошутив над странной книгой, Су Минъань оказалась насильно перенесённой в неё.
В романе главный герой уходит в день свадьбы, а первоначальная хозяйка тела усердно трудится несколько месяцев в роли мачехи, но в итоге сначала терпит презрение со стороны детей мужа, а затем — ложные обвинения и унижения от возрождённой героини. В конце концов она погибает в нищете и отчаянии.
Более того, даже своей смертью она способствует укреплению доброй репутации героини.
Су Минъань холодно подняла нож!
Непослушные дети? Посмотрим, кто кого сначала проучит.
Возрождённая героиня? Сначала получит пощёчину, потом поговорим.
А что до так называемого главного героя…
Су Минъань усмехнулась: разумеется, надо развестись! Только дура согласится быть мачехой!
В пункте переселения интеллигенции знаменит интеллигент Мэн Сюци — красивый, вспыльчивый и крайне не терпящий, когда к нему прикасаются. Настоящий недосягаемый цветок на высоком холме, которого все хотят сорвать, но боятся.
Кто бы мог подумать, что именно этот «цветок на холме» однажды возьмёт девушку на руки и будет беречь, как зеницу ока.
Все: «…А где же наш недосягаемый цветок?!»
Теги: второстепенная героиня, перенос в книгу, жанр «сюйвэнь», исторический роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Су Минъань, Мэн Сюци
Краткое описание: Жить ради себя самой
Основная идея: Ради прекрасного будущего
Су Минъань очнулась от удара палкой.
Одновременно с этим в ушах звенел детский визг:
— Ленивица! Вставай, быстро вставай и вари еду! Я голоден, хочу есть! Хочу есть! Хочу есть! Быстро вставай…
Су Минъань с трудом открыла глаза, потрогала пульсирующую от боли голову и почувствовала, будто всё вокруг ненастоящее.
Что за чертовщина?
Откуда в её доме детский голос?
И кто вообще её ударил?
Не успела она опомниться, как по плечу снова пришёлся удар палкой.
— Ленивица! Я голоден! Хочу есть! Хочу есть! Хочу есть! А-а-а-а…
Су Минъань инстинктивно схватила палку, которая безжалостно тыкалась ей в тело, и посмотрела в сторону источника голоса.
У её кровати стоял маленький мальчишка — худой, грязный, с растрёпанными волосами, торчащими во все стороны, словно куриное гнездо. Он злобно сверлил её взглядом.
— Эй, малыш, кто ты такой? Кто разрешил тебе сюда входить? Ты вообще воспитанный? Кто дал тебе право бить людей палкой? Где твои родители? Разве не знаешь, что чужой дом — не место для хамства? Если пришёл в гости, соблюдай правила приличия! Как ты вообще смеешь просто так…
Она говорила, но вдруг почувствовала, что что-то не так.
Разве она не одна дома? Откуда здесь ребёнок?
Да и вообще — всё вокруг было тусклым и мрачным, в воздухе стоял неприятный запах, совсем не похожий на её уютную квартиру.
В этот самый момент в сознание Су Минъань хлынул мощный поток чужих воспоминаний.
Прошло немного времени, и она с ужасом втянула воздух.
«Чёрт возьми! Так оно и есть — предупреждение о переносе в книгу реально сработало!»
Накануне подруга прислала ей древний исторический роман и пошутила, что в нём есть второстепенная героиня с её же именем и фамилией — Су Минъань, — которой досталась ужасная участь.
«Быстрее читай и заучивай наизусть, — смеялась подруга, — а то вдруг перенесётся — и будешь знать сценарий наперёд, сможешь всех победить и отомстить!»
Су Минъань не восприняла это всерьёз, но из любопытства всё же пробежалась глазами по тексту.
Чем дальше она читала, тем злее становилась: героиня книги явно страдала от искажённой морали. Су Минъань не сдержалась и разразилась потоком критики.
И вот — проснулась… уже внутри книги.
Сюжет романа был следующим: в прошлой жизни героиня отказалась от предложения главного героя и вышла замуж за его младшего брата, человека, которого считала своим избранником.
Но замужняя жизнь оказалась кошмаром. В итоге, во время драки с этим мерзавцем, её ударили палкой по голове — и она вернулась в 1975 год, в тот самый момент, когда ещё не вышла замуж за негодяя.
Раз уж она возродилась, то, конечно, решила использовать своё знание будущего, чтобы отомстить мерзавцу и исправить ошибки прошлой жизни, став при этом успешной и счастливой.
На первый взгляд, ничего особенного — даже приятно читать, как героиня мстит плохому мужу.
Но проблема в том, что самой большой ошибкой прошлой жизни героини стало именно то, что она отказалась от главного героя и позволила Су Минъань (той самой, в чьё тело теперь попала наша героиня) занять её место!
А «успех» и «счастье» возрождённой героини заключались в том, чтобы выйти замуж за главного героя и стать богатой госпожой вместо первоначальной Су Минъань!
Чтобы это осуществить, оригинальная Су Минъань должна была стать жертвой: её обвиняли в измене и жестоком обращении с детьми, заставляли развестись с мужем, портили репутацию, а затем вынуждали выйти замуж за того самого мерзавца, который в итоге избил её до смерти.
Таким образом, оригинальная Су Минъань повторила судьбу героини из прошлой жизни, а та, в свою очередь, заняла её место.
Полная подмена судеб.
И это ещё не всё: после смерти Су Минъань героиня лицемерно вздыхала: «Как же она несчастна!» — и «ради справедливости» отправляла мерзавца в тюрьму, тем самым укрепляя свою репутацию доброй и благородной женщины.
Даже если бы имя жертвы было другим, такой сюжет вызвал бы бурю возмущения. А тут — полное совпадение имён! Су Минъань так сильно сопереживала, что просто кипела от злости и выдала целый монолог негодования.
И вот теперь — перенос в книгу!
Су Минъань не знала, кому выговориться о своём бешенстве.
В этот момент по плечу снова пришёлся удар.
Она обернулась и увидела, что тот самый мальчишка, у которого она отобрала палку, теперь поднял с пола камень и швырнул его в неё!
Су Минъань: «!»
Кто это вытерпит?!
Она терпеть не могла избалованных детей.
А в этой книге ради того, чтобы возвысить героиню и очернить оригинальную Су Минъань, именно этот ребёнок стал главным инструментом зла.
Если семьдесят процентов несчастий оригинальной Су Минъань приходилось на долю возрождённой героини, то двадцать процентов — на этого мальчишку. Остальные десять делили между собой прочие обстоятельства.
Без его ложных показаний — «она изменяла и жестоко обращалась с нами» — Су Минъань, возможно, и не развелась бы с мужем и не погибла бы от рук мерзавца.
До возрождения героини в доме царила гармония: супруги любили друг друга, а дети уважали мачеху. Героиня завидовала им и мечтала занять место Су Минъань.
Но как только она вернулась в прошлое, всё изменилось: Су Минъань превратилась в «изменщицу и мучительницу».
Неужели такое возможно?
По крайней мере, в воспоминаниях, которые получила Су Минъань, оригинальная хозяйка тела никогда не жестоко обращалась с детьми. Напротив — старалась изо всех сил, и отношения в доме были вполне мирными.
Уж точно она не изменяла мужу.
Но вдруг всё изменилось.
Дети, возглавляемые этим мальчишкой по имени Хань Дабао, внезапно начали проявлять к ней яростную враждебность: кричали, бросали в неё предметы, будто она совершила что-то ужасное.
Оригинальная Су Минъань была в полном недоумении и, будучи мачехой, просто терпела.
Но теперь всё иначе.
Су Минъань прекрасно понимала: за этим стоит возрождённая Чжао Митянь или просто сила «героиневого ореола».
Но как бы то ни было — эти избалованные дети заслужили наказания.
Если оригинальная Су Минъань могла их терпеть, то уж она — точно нет.
Су Минъань холодно усмехнулась, резко села на кровати и схватила Хань Дабао за плечо, прижав его к постели. «Па-па-па!» — три звонких шлепка по его заднице.
Хань Дабао остолбенел!
Лишь когда боль пронзила всё тело, он пришёл в себя и, зажмурив глаза, заревел во всё горло:
— У-у-у! Злая женщина! Умри! Подожди только — я пожалуюсь папе! Пусть он тебя убьёт! Пусть разведётся с тобой! Злая! Ужасная! Ты меня бьёшь…
Слушать такое — да ещё и без раскаяния!
Су Минъань тут же снова ударила его палкой по ягодицам:
— Конечно, жалуйся! Посмотрим, кто быстрее — ты добежишь до отца или я успею ещё раз тебя отлупить! Маленький негодяй, учишься плохому: с порога оскорбляешь! Чем я тебе провинилась? Ты не только ругаешься, но и бьёшь! Слушай сюда, Хань Дабао: сегодня первый раз. В следующий раз, как только услышу, как ты ругаешься, — снова отлуплю!
Хань Дабао был в шоке.
По его представлению, эта мачеха — самая безобидная и слабая женщина на свете. Даже если он что-то делал не так, она почти никогда не злилась.
А если и сердилась — стоило ему упомянуть отца, как она сразу сдавалась.
Но сегодня она осмелилась его ударить!
Сначала боль, потом шок, а затем — ярость.
Семилетний мальчишка, крепкий, как телёнок, упёрся и с разбега врезался головой Су Минъань в живот:
— Злая женщина! Умри! Я тебя убью!
Су Минъань и так терпеть не могла избалованных детей, а Хань Дабао был худшим из худших.
Именно он сыграл ключевую роль в трагической судьбе оригинальной Су Минъань!
Увидев, что мальчишка не только не раскаивается, но и становится ещё агрессивнее, она снова схватила его и прижала к кровати.
— Па! Па! Па!
Ещё несколько ударов по заднице.
Су Минъань холодно сказала:
— Хань Дабао, у меня полно времени, чтобы разобраться с тобой. Раньше я просто не считала нужным обращать на тебя внимание. Но разве ты думаешь, что можешь безнаказанно оскорблять меня, бросать в меня палки и камни? Ты просто просишься на наказание!
— Злая женщина! — Хань Дабао был упрямцем от рождения — у него даже на голове два завитка, что, по поверью, означает особенно упрямый характер. Ему было всего семь–восемь лет, но упрямство уже проявлялось в полной мере. Ничто не могло его напугать. Он злобно уставился на Су Минъань: — Убей меня! Давай! Убей!
Су Минъань стиснула зубы. Если бы не остатки здравого смысла, она бы уже пригрозила ему: «Думаешь, я не посмею? Брошу тебя в горы — пусть дикие волки растащат по кусочкам! И твой отец ничего не сможет сделать!»
Но такие угрозы детям — не дело. Она промолчала.
Вместо этого она ещё раз ударила его палкой по ягодицам и сказала с ледяной усмешкой:
— Я, может, и не убью тебя, но буду бить каждый раз, как только увижу. Попробуй спрятаться! Почему же ты сейчас не двигаешься?
Хань Дабао начал вырываться, пытаясь ударить её ногами.
Су Минъань усилила хватку, прижав его крепче, чтобы он не мог пошевелиться, и сказала:
— Слушай внимательно: раньше я просто не обращала на тебя внимания. Но с этого момента — каждый раз, как услышу, что ты ругаешься, бьёшь или даже просто злобно смотришь на меня, — я буду тебя бить. Это не пустые слова!
Чтобы подчеркнуть решимость, она пнула стоящий рядом шкаф.
И —
«Хрясь!» — ножка шкафа сломалась.
Всё, что стояло сверху, с грохотом посыпалось на пол.
Хань Дабао: «…»
Су Минъань: «…»
«Что за чёрт?!»
Она сжала кулак. Неужели шкаф просто развалился? Или после переноса в книгу она получила бонус «непревзойдённой силы»?
В воспоминаниях оригинальной Су Минъань ничего подобного не было.
Но как бы то ни было — позже обязательно проверит.
Тем временем она посмотрела на ошарашенного Хань Дабао и сказала:
— Подумай хорошенько: крепче ли твои кости, чем ножка этого шкафа? Хватит ли мне одного пинка, чтобы сломать их?
Хань Дабао, хоть и был упрям, но не дурак. Он открыл рот, но промолчал.
Су Минъань наконец отпустила его и повернулась к двери — там стояли ещё два малыша.
Хань Эрбао и Хань Саньбао.
Одному — пять лет, другому — два.
Су Минъань ещё не успела ничего сказать, как Хань Дабао быстро юркнул к двери и встал перед младшими братьями, защищая их.
Хань Эрбао и Хань Саньбао тоже настороженно уставились на неё.
Хань Дабао даже принял боевую стойку.
http://bllate.org/book/5336/527987
Готово:
