Эти слова прозвучали настолько едко, что даже у Чжао Чэн внутри вспыхнул гнев.
Но только она одна так отреагировала. Все остальные жили в этом обществе и испытывали врождённый страх перед чиновниками из посёлка или районной администрации. Даже если их называли «старыми свиньями», они не злились — лишь краснели от стыда и унижения и робко молчали.
Люди, пришедшие вместе со средней женщиной, тоже хмурились. Видимо, подобные сцены им давно приелись, и они не верили, что эта толпа стариков, больных и немощных способна хоть что-то им противопоставить.
Кто-то громко вещал о политике планирования семьи и призывал всех активно доносить на тех, кто тайно беременеет и рожает:
— Планирование семьи введено ради того, чтобы страна становилась всё лучше и чтобы повысить качество жизни каждого! Посмотрите сами: сейчас не хватает ресурсов. Один и тот же хлеб, разделённый между десятью людьми, даст каждому гораздо меньше, чем если бы его делили впятером.
— Планирование семьи — это ради народа и ради государства! В учреждениях даже введена система поощрений за доносы: за каждое подтверждённое сообщение полагается награда!
Площадь гудела от шума. Сама Чжан Шуфэнь ничего не могла сделать — она лишь дрожала от страха, беззвучно вытирая слёзы и всё время придерживая живот. Неясно было, действительно ли ей стало плохо или это была просто реакция на ужас.
Сотрудники отдела по планированию семьи и пропагандисты продолжали своё выступление, но местные старушки считали, что много детей — это благословение, и думали, что нынешняя политика планирования — настоящее бедствие: теперь даже рождение ребёнка нужно согласовывать!
Однако у них не хватало слов, чтобы выразить свои мысли. Они лишь окружили чиновников и умоляли проявить милосердие, повторяя одно и то же:
— Ребёнок уже зачат — ведь это же живая душа!
— Пусть родит, заплатит штраф — и всё! Отпустите её сейчас!
Такие фразы чиновники слышали не тысячу раз, а как минимум восемьсот. Им это уже осточертело, и они считали, что с этими деревенскими глупцами невозможно договориться. Поэтому их поведение становилось всё более грубым и жестоким.
Чжао Чэн, услышав несколько фраз, сразу поняла, в чём дело. Чжан Шуфэнь не знала, что сегодня в деревню приедет группа по планированию семьи. Она отправилась на гору с обедом и, возвращаясь, спустилась вниз как раз в тот момент, когда навстречу ей вышла комиссия.
Раньше политика планирования семьи применялась в основном в городах и была жёстко привязана к работе: например, учителю, родившему второго ребёнка, грозило увольнение.
А в отдалённых деревнях всё было мягче — перерождение считалось нормой. Сама Чжао Чэн, в чьём теле она теперь находилась, была рождена сверх нормы: в двадцать лет у неё до сих пор не было прописки, но когда она пошла оформлять документы, полиция даже не возражала.
Многие так поступали: узнав о беременности, прятались, пока ребёнок не родится — тогда отдел по планированию семьи уже ничего не мог сделать. Либо платили штраф, либо просто не регистрировали ребёнка, и власти даже не узнавали о его существовании.
Ведь на машинах отдела по планированию семьи тогда висели лозунги вроде: «Лучше реки крови, чем один лишний ребёнок!» или «Жёстко бороться с тайными родами! Спрятаться сегодня — не спрятаться завтра!». Чжан Шуфэнь буквально налетела на патруль. Младший руководитель отдела тут же схватил её за руку и потащил в посёлок на аборт.
Шуфэнь была уже на седьмом месяце беременности. Если её заставят сделать аборт, она может не пережить операции — такие случаи уже бывали.
Поэтому она так испугалась, что даже говорить не могла.
Чжао Чэн смотрела на Пэн Дахуа и Чжан Шуфэнь — обе плакали и были бессильны — и не знала, что думать.
На мгновение в голове мелькнула мысль, и Чжао Чэн тут же протолкалась сквозь толпу деревенских, резко схватила молодую женщину за локоть и точно надавила на точку.
У женщины онемела половина руки, и цепь, которую составляли сотрудники отдела, мгновенно распалась.
Чжао Чэн воспользовалась моментом, проскользнула внутрь и тем же приёмом толкнула плечо младшего руководителя левой рукой, а правой сжала его руку в точке, вызывающей онемение, — и тот невольно разжал пальцы, удерживающие Шуфэнь. Чжао Чэн тут же вырвала её из хватки.
Всё это заняло считаные секунды. Пока молодая женщина только вскрикнула от боли, младший руководитель уже отпустил Шуфэнь.
Чжао Чэн немедленно прикрыла Чжан Шуфэнь и отвела её назад. Десяток деревенских тут же подхватили Шуфэнь, которая еле держалась на ногах, и окружили её.
— Кто ты такая? Ты понимаешь, что мешаешь работе отдела по планированию семьи? За это можно сесть в тюрьму! — крикнул младший руководитель, хмуря брови так, что между ними образовалась глубокая складка, и уставился на Чжао Чэн, пытаясь запугать её взглядом.
Остальные действительно испугались. Даже те, кто поддерживал Шуфэнь, засомневались — вдруг их тоже посадят?
Но Чжао Чэн лишь уперла руки в бока, подняла подбородок и, глядя сверху вниз — хотя сама была ниже ростом, — сказала с непоколебимой уверенностью:
— Ой-ой, да вы меня напугали до смерти! А кто вы вообще такой, чтобы хватать кого попало? Ваше «правоохранительное» поведение — это прямое преступление! Да вы просто убийцы!
— В прошлом году в соседней деревне Пэнцзяао женщину на шестом месяце беременности силой затолкали в машину, чтобы свозить на аборт. Она выпрыгнула из машины и погибла вместе с ребёнком! Не думайте, что раз никто не подал в суд, вы чисты! Я вам скажу прямо: это улика! Стоит подать жалобу в городскую администрацию — и ни один из вас не уйдёт от ответственности!
Эту историю Чжао Чэн слышала от деревенских. Тогда она испытала сложные чувства, и, возможно, именно из-за этого случая она сегодня решила вступиться за Шуфэнь.
Её голос был звонким и чётким, и эти слова, словно хлопки хлопушек, прозвучали особенно ясно среди общего гула, ударив по ушам сотрудников отдела, как гром.
Несколько человек из их группы, участвовавших в том инциденте, побледнели от страха.
Младший руководитель, однако, был не из робких — за его плечами было немало таких дел. Хотя лицо его на миг побледнело, он тут же снова стал жёстким и холодно фыркнул, намереваясь обойти Чжао Чэн и снова схватить Шуфэнь.
Чжао Чэн, конечно, не дала ему пройти и оттолкнула его обратно.
— То, о чём ты говоришь, — неправда! Женщина сама выпрыгнула из машины — это была несчастная случайность! Я предупреждаю тебя в последний раз: сейчас мы исполняем служебные обязанности, и это тебя не касается. Лучше не лезь не в своё дело! — младший руководитель ткнул пальцем в Чжао Чэн, его взгляд стал ледяным и угрожающим.
Обстановка накалилась. Пэн Дахуа и Чжан Шуфэнь за спиной Чжао Чэн даже перестали всхлипывать и затаив дыхание смотрели на её невысокую, но решительную спину, прося про себя: «Спаси нас!»
Чжао Чэн прищурилась, глядя на лицо чиновника, а потом вдруг схватила стоявшего рядом очкастого мужчину и спросила:
— Ваш руководитель такой важный! Как его зовут? Хочу хорошенько запомнить — вдруг потом в городскую администрацию подам жалобу, а имени не вспомню!
Мужчина вздрогнул от неожиданности и инстинктивно обернулся к своему начальнику. Увидев его лицо, исказившееся от ярости, он задрожал ещё сильнее, вырвался из руки Чжао Чэн и спрятался за спинами коллег.
Остальные тоже отступили на пару шагов, не желая оказаться рядом с руководителем и этой смелой женщиной. Не получив ответа, Чжао Чэн не расстроилась, а лишь косо посмотрела на младшего руководителя:
— Ты, наверное, из влиятельной семьи, раз позволяешь себе так беззаконничать! Даже самые высокие руководители страны не осмеливаются убивать по собственному желанию, а вы — осмеливаетесь! Вам дали определённые полномочия для проведения политики планирования семьи, но не дали права грабить, насиловать и убивать!
Закона «О народонаселении и планировании семьи», который чётко защищал бы граждан, ещё не существовало, поэтому Чжао Чэн не могла припугнуть их юридическими нормами. Она лишь настаивала на том, что их действия равносильны убийству.
Хотя младший руководитель сохранял жёсткое выражение лица, его подчинённые явно испугались.
Стороны зашли в тупик. Тогда из группы вышла женщина лет сорока, которая, видимо, имела некоторый вес, и медленно сказала:
— Как бы то ни было, эта женщина нарушила основную государственную политику — уклонилась от установки внутриматочной спирали и тайно забеременела. Это тормозит развитие страны и общества.
Чжао Чэн занервничала — если они снова сведут разговор к самому началу, то кроме силы ей ничего не остаётся.
Тут Шуфэнь слабо прошептала за спиной:
— Нет… Я поставила спираль… Просто не знаю, как получилось, что забеременела. Когда поняла — уже был четвёртый месяц.
После трёх месяцев аборт крайне опасен для здоровья, а при нынешнем уровне медицины может стоить жизни.
Поэтому Шуфэнь так боялась и решила просто дотерпеть до родов.
Глаза Чжао Чэн загорелись. Она обернулась и сердито посмотрела на Шуфэнь: «Почему раньше не сказала?!»
Теперь у неё появилось преимущество. Она выпрямилась и громко заявила:
— Мы подадим жалобу на отдел по планированию семьи за хищение государственных средств и установку поддельных спиралей!
Раз уж они хотят копать до корней, пусть копают! А корень проблемы — в ваших же спиралях!
Даже если жалоба не принесёт результата сразу, главное — выиграть время до родов.
Шуфэнь уже на седьмом месяце — максимум через месяц родит.
Даже если потом отдел вернётся, ребёнок уже будет на руках. Не станут же они убивать новорождённого?
В итоге сотрудники отдела ушли. Они поняли, что Чжао Чэн просто тянет время.
Но перед уходом младший руководитель мрачно посмотрел на Чжао Чэн — дело на этом не закончилось.
Остальные же, увидев, что отдел ушёл после пары слов «второй невестки Линя», обрадовались и не стали задумываться о последствиях.
Шуфэнь, почувствовав облегчение, вдруг закричала:
— Ай-ай! Мама, у меня живот болит!
Все переполошились и быстро помогли Пэн Дахуа отвести Шуфэнь домой.
Чжао Чэн, увидев, что за ней несут, а ей самой не нужно идти, обернулась — и увидела, как Линь Дашунь тащит за руку младшего брата и с восхищением смотрит на неё.
Чжао Чэн улыбнулась, отложив тревогу, и потрепала Дашуня по голове, а потом подняла Эршуня на руки:
— Сколько червяков накопали? Пойдём домой.
Линь Дашунь радостно откликнулся и весело зашагал за мачехой.
Эршунь, сидя у неё на руках, обнял её за шею. Пройдя несколько шагов, он вдруг чётко произнёс:
— Ма-ма!
Сначала Чжао Чэн подумала, что ей показалось, но Эршунь, произнеся это впервые, тут же заговорил внятно и ясно. Он подпрыгивал на её руке и повторял «ма-ма-ма», как будто пел.
Чжао Чэн остановилась, одной рукой ухватила его за щёчку и повернула лицо к себе:
— Эршунь, что ты сказал?
Линь Дашунь замер, затаив дыхание, и с тревогой посмотрел на брата.
Эршунь не подвёл. Он засмеялся и, подражая Чжао Чэн, дотронулся до её лица и громко, с нежностью произнёс:
— Ма-ма!
http://bllate.org/book/5330/527506
Готово:
