Ей до боли жаль было эти пять юаней, да и выбрасывать кролика не поднималась рука. Добравшись наконец до парка, она швырнула гигантского кролика на скамейку и, тяжело дыша, опустилась рядом.
За спиной возвышался могучий платан, ствол которого опоясывали тёплые жёлтые огоньки, мерцающие, словно звёзды. Из-под кустов доносилась негромкая музыка — бархатистый мужской голос пел под джазовую мелодию, то взмывая, то опускаясь.
Знакомая мелодия немного успокоила её. Неподалёку стояла тележка с закусками, и она поднялась, подошла и вытащила из кармана последние монетки:
— Бутылку колы.
— Раскупили, — ответил парень лет двадцати с небольшим, управлявший тележкой. Он пристально посмотрел на лицо Индай и спросил: — А «Бэйбинъян» хочешь?
— А это что?
— Тоже газировка.
— Ладно, — согласилась Индай.
Парень взял деньги и протянул ей жёлтую бутылку. Индай поднесла её к свету и удивилась:
— Почему на ней ни одного китайского иероглифа?
— Это вьетнамская газировка, — пояснил парень. — Не веришь? Сейчас открою — если не газированная, верну деньги.
Он ловко открутил крышку, и из бутылки действительно вырвался шипящий пар. Индай не нашлась, что возразить, махнула рукой и вернулась к скамейке.
Гигантский кролик по-прежнему сидел на скамейке, изображая смущённую, но вежливую улыбку.
— Чёрт, — с личной обидой сказала Индай, тыча пальцем в кроличью морду. — Видишь? Даже воровать тебя никто не хочет!
Кролик улыбался.jpg.
Индай почувствовала себя глупо, наклонилась и рухнула прямо в пушистые объятия игрушки. «Глоток за глотком» она выпила полбутылки, причмокнула — вкус показался странным, немного горьким, но газа было много, так что она не стала придираться. Через несколько минут силы вернулись, и она начала подпевать музыке из колонок:
— Upon the ocean…
Вэнь Юй.
Именно в такие моменты, когда всё плохо, одно лишь упоминание этого имени делало жизнь ещё мрачнее.
В самые тяжёлые минуты каждая девушка мечтает, что кто-то придёт и спасёт её — хоть рыцарь, хоть принц.
Но жизнь — не дорама.
Она горько усмехнулась, села и уставилась на этого глупого розового великана.
— Вэнь Юй, — сказала она кролику. — А толку-то, что ты говоришь? Ты просто мусор!
С этими словами она со всей дури ударила кулаком по кроличьей голове.
В тот самый миг за платаном мужчина в маске и кепке чихнул так громко, будто его только что окатили ледяной водой.
Сейчас было время ужина, и в парке почти никого не было. Он настороженно огляделся, убедился, что его никто не узнал, и только тогда продолжил разговор:
— Ча Ху, где ты, чёрт возьми?
— Чего ты так нервничаешь? Мы же договорились на восемь тридцать! Ещё не время!
— Мне кажется, меня узнали, — нахмурился мужчина. — Быстрее приходи, а то я ухожу.
— Да ладно тебе! — Ча Ху, полный и совершенно беззаботный, даже не почувствовал вины. — Успокойся. Кто тебя узнает? Говорят же: самое опасное место — самое безопасное. Кто подумает, что Вэнь Юй, «Небесный Король», вечером торчит в парке!
— Ты ещё и гордишься этим?
— Нет-нет, я просто тебя успокаиваю.
— Почему ты не можешь спокойно играть в свою онлайн-игру и лезешь ко мне за геймпадом?
— Потому что моя DPS-подружка, которая тащит меня в рейдах, исчезла.
— …Ты что, влюбился в неё?
— Да ты что! — Ча Ху решительно отмахнулся, а потом вздохнул с сожалением. — Ты не знаешь, как ей плохо: семья развалилась, новые родственники — сплошные уроды. Боюсь, она наделает глупостей…
— Поэтому ты перешёл на Resident Evil?
— Ты вообще бездушный тип, — обвинил его Ча Ху. — Понимаю, через интернет я всё равно ничем не могу помочь. Остаётся только висеть онлайн и молиться, чтобы с ней всё было хорошо.
— Оставь эти шутки для своего стендапа.
— А могу я рассказать там, что ты — бездушный тип?
— Попробуй.
Вэнь Юй говорил спокойно, но Ча Ху инстинктивно сжался. Он уже собирался сказать: «Шучу!», как вдруг услышал, как Вэнь Юй резко понизил голос:
— Я точно слышал, как кто-то назвал моё имя!
Ча Ху наконец почувствовал тревогу. Если «Небесного Короля» Вэнь Юй действительно узнают в таком людном районе, его растаскают на куски. А потом, даже если с Вэнь Юем ничего не случится, его менеджер Лэй Я разорвёт Ча Ху на блины.
— Держись! — запыхавшись, крикнул Ча Ху в трубку. — Я уже бегу!
Вэнь Юй выключил телефон и прислушался к едва уловимым звукам вокруг. Медленно повернувшись, он словно под гипнозом двинулся к платану, чьи огоньки мерцали в темноте, словно звёзды.
— Дурацкий Вэнь Юй! — раздался за деревом звонкий возглас.
Вэнь Юй вздрогнул и замер. «Неужели однофамилец?» — подумал он.
За деревом продолжали:
— Неужели ты думаешь, что раз у тебя симпатичная мордашка и чуть больше таланта в пении и актёрстве, чем у других, так ты вообще чего-то стоишь?
Вэнь Юй: «…»
Похоже, это не однофамилец.
— От любви к тебе деньги не появятся, и ты всё равно не пойдёшь драться с Вэй Цзяцзя и Вэй Кэ. Зачем мне тогда тебя любить?
Вэнь Юй подумал: «Ага, типичная малолетняя фанатка».
Такие фанатки — горячие, крайние, с ними лучше не связываться. Особенно не стоит говорить им: «Хватит гоняться за звёздами, лучше учи уроки!» — иначе они будут преследовать тебя по всему городу.
Где же этот Ча Ху?
— Когда же я наконец дебютирую?! — голос за деревом вдруг стал жалобным.
Вэнь Юй на мгновение задумался: «Разве она со мной говорит?»
— Почему ты молчишь?! — раздалось в ответ.
Вэнь Юй: «…»
— Если не заговоришь, я швырну тебя в мусорку дворника!
Вэнь Юй: «…Из какой ты компании?»
«…»
Под действием алкоголя Цзо Индай вдруг поежилась, уставилась на улыбающегося розового кролика и с ужасом прошептала:
— Чёрт, он и правда заговорил?
Вэнь Юй выглянул из-за дерева и увидел на скамейке девушку и кролика, сидящих друг против друга, будто вели серьёзные переговоры. Сцена была настолько торжественной, что выглядела почти абсурдно.
— Я из компании SARA, — с полной серьёзностью сказала Индай и похлопала кролика по плечу. — Слышал о такой?
Вэнь Юй молча закатил глаза.
Ложная тревога.
Это просто пьяная.
— Почему опять молчишь? — спросила Индай. — Неужели презираешь меня?
Вэнь Юй пригляделся к девушке, сидевшей прямо на скамейке. Лица он разглядеть не мог, но очертания были изящными — наверняка стажёрка. В этом бизнесе красивых стажёрок — как песка на море, и большинство из них так и не добиваются успеха. У него не было ни времени, ни желания сочувствовать каждой.
Где этот Ча Ху? Обещал пять минут!
Индай упорно пыталась убедить кролика:
— У меня реально есть талант! Я точно смогу дебютировать…
Вэнь Юй посчитал её упрямство смешным:
— Если бы дебют зависел только от желания, все бы просто закрыли глаза и мечтали.
Индай вдруг нахмурилась и серьёзно сказала:
— Откуда у тебя такой голос…
Вэнь Юй: «?!»
— Ой! — засмеялась она неожиданно. — Ты же звучишь точь-в-точь как мой муж!
Вэнь Юй: «…»
— Знаешь, кто мой муж? — загадочно прошептала она. — Вэнь Юй, «Небесный Король»! Хи-хи-хи! Круто, правда? Обычным людям я даже не рассказываю!
Вэнь Юй: «…»
«Эта сумасшедшая, — подумал он. — И как я только позволил себе столько с ней болтать! Где Ча Ху?!»
— Не веришь, что я не вру? — Индай махнула рукой, схватила бутылку и поднесла её ко рту, как микрофон. — Сейчас спою тебе хит моего мужа, Вэнь Юя: «Upon the ocean»!
Вэнь Юй уже не выдержал этой какофонии. Какой ещё пьяный стажёр осмеливается пить и петь в таком виде? Он мрачно собрался уйти, но вдруг услышал, как зазвучал её голос.
Голос был чистый, плавный, с захватывающим тембром — настолько хорош, что даже он, слышавший тысячи исполнений, не смог оторваться.
Он вслушался в пару строк и невольно почувствовал восхищение — и странное ощущение знакомства.
— Сон, как мираж, висит в небесах,
/ По льдинам бегу, но всё дальше уходит…
/ Одинокая душа поёт:
/ «Едины — значит, си-и-ила! Едины — значит, си-и-ила!»
Вэнь Юй: «…»
Она ещё и текст переделывает?!
Пьяная без стыда и совести вдруг вскочила со скамейки, зашагала на месте и с воодушевлением запела свою версию, будто была активисткой времён культурной революции. Вэнь Юй, автор оригинала, чуть не задохнулся от возмущения. Хорошо ещё, что в это время на улице почти никого нет — иначе её бы точно увезли в участок.
«В компании SARA каждый год появляются чудаки, — подумал он, стоя за деревом. — Но в этом году их особенно много…»
Он уже не выдержал и, движимый, видимо, гражданским долгом, вышел из-за дерева.
Индай пела без остановки минут десять, пока не забыла слова. Она чавкнула пустой бутылкой, потрясла её и, увидев, что внутри ещё осталось немного, решила не тратить понапрасну.
— Плюх!
Кто-то схватил её за руку и прижал вниз.
Индай замерла и медленно перевела взгляд.
Рука была длинная, широкая, полностью обхватывала её предплечье и не терпела возражений.
Бутылку отобрали.
— Эй, мой «Бэйбинъян»… — пробормотала она, пытаясь отобрать напиток, но Вэнь Юй легко увёл бутылку вверх, воспользовавшись ростом. Он быстро пробежал глазами по надписям на бутылке и нахмурился:
— Какой ещё «Бэйбинъян»? Это алкогольный напиток! Тебе сколько лет, чтобы так пить?
— Мне уже восемнадцать! — Индай совершенно упустила суть. — Не веришь — покажу паспорт! Где мой паспорт…
Вэнь Юй засунул обратно два вывернутых кармана её белой кофточки и спросил серьёзно:
— Ты не пела ли эту песню на шоу Lotte в Сеуле?
— А? Откуда ты знаешь?! — удивилась Индай, подняв голову.
— Неплохо пела, — кивнул Вэнь Юй.
— Ещё бы! — зазналась она, гордо хлопнув себя по груди. — Я знаю все песни Вэнь Юя, даже ремиксы! Но эту пою лучше всех!
«Этому ребёнку точно восемнадцать?» — подумал Вэнь Юй, незаметно глянув на её «аэродром» и слегка расслабив брови.
— Не ожидал, что ты такой фанат, — сказал он с лёгкой усмешкой.
— А зачем ты в маске? — Индай пошатнулась и протянула палец к его переносице. — Боишься, что я тебя изнасилую?
— … — Вэнь Юй отстранился.
— Не думай, что всех, кто похож на Вэнь Юя, я сразу насилую! У меня есть принципы. — Она подняла три пальца к небу. — Всю юность я не изменяла ему ни разу! Только он один!
— …
«С таким фанатом даже стыдно становится», — беззвучно вздохнул Вэнь Юй и прижал её размахивающиеся руки.
— Тебя бы саму изнасиловали, если бы не я, — сказал он и бросил взгляд на тележку с закусками, которая несколько раз пыталась приблизиться.
Продавец под его пристальным взглядом сначала замер, потом отступил и, наконец, с грохотом укатил прочь.
Индай ничего не заметила. Алкогольное возбуждение быстро сменилось усталостью, и ей стало трудно держать глаза открытыми.
— Так спать хочется… — пробормотала она. — Не могу больше… Товарищ, вызови, пожалуйста, полицию…
— Эй.
Когда она начала заваливаться в сторону, Вэнь Юй вынужден был подхватить её. Девушка оказалась лёгкой и глухо ударилась ему в грудь. Вэнь Юй опустился на скамейку, держа её на руках, и смотрел на неё с выражением, полным противоречий.
http://bllate.org/book/5300/524648
Готово:
