Видимо, неожиданное появление своего «собачьего сына» тронуло Дун Чанчан за живое, и она с лёгкой виной поинтересовалась, как поживает Дуду.
— Дуду выглядит не очень бодрым.
— В доме немного жарко. Я отключил центральное отопление, но затопил камин. А на улице ещё и снег пошёл — ему хочется выйти погулять, — Лян Цзяи встал и подошёл к камину, чтобы продемонстрировать Дун Чанчан свою новую игрушку.
— А-а-а! Да это же настоящий камин! На дровах! — воскликнула Дун Чанчан, которой подобное до сих пор встречалось лишь в кино. — Как тебе вдруг пришло в голову завести такую штуку?!
— Я подумал: раз уж наступила зима, а ты так любишь сидеть на ковре в гостиной, почему бы не поставить камин? Тогда ты сможешь прислониться ко мне, а я буду читать тебе книжки, — мечтательно произнёс Лян Цзяи. — «Гарри Поттер», «Питер Пэн» — что захочешь, то и почитаю.
И тут же в его голосе прозвучала обида:
— А теперь ты сидишь на юге и работаешь сверхурочно.
Дун Чанчан, как раз занятая в это время сверхурочной работой, внезапно почувствовала себя величайшей преступницей.
— Может… ты выведешь Дуду прогуляться? Всё-таки снег — редкость, аляскинскому маламуту самое время порезвиться, — она старалась перевести разговор на собаку, чтобы отвлечь Лян Цзяи от мыслей о её отсутствии.
— Одинокий старик-домосед и старая собака? — с грустной интонацией ответил Лян Цзяи.
— Тогда… подумай, какие книжки ты мне почитаешь, когда я вернусь на Рождество… — сдалась Дун Чанчан. Пусть уж лучше её утопит в океане нежности и тоски эта обида, пропитанная любовью, от мистера Ляна!
К её удивлению, Лян Цзяи действительно задумался, почёсывая подбородок.
— Хм… «Гарри Поттер» слишком детский, «Питер Пэн» — ещё хуже, — он отверг оба названия, которые сам же и предложил.
— А может, посмотрим мультфильмы Миядзаки? — предложила Дун Чанчан.
В ответ она получила от мистера Ляна такой выразительный взгляд, будто она совершенно ничего не понимает в жизни.
— Я, по-твоему, устроил целый камин, чтобы смотреть с тобой мультики?
— …Так для чего же ты его вообще завёл, этот камин…
— Э-э… У меня появилась отличная идея, — вдруг озарился он. — «Лолита».
— Именно «Лолита», — его голос стал тише, а тон, только что такой невинный при упоминании детской литературы, сменился на соблазнительно двусмысленный.
— «Лолита, свет моих очей, пламя моих чресл. Грех мой, душа моя», — прошептал он, отпуская Дуду и лениво устраиваясь на любимом ковре Дун Чанчан, прислонившись к мягкому углу дивана, где она обычно любила отдыхать.
Тяготение камина заставляло Дун Чанчан стремиться домой изо всех сил. Увы, обстоятельства оказались сильнее желаний.
Она планировала завершить всю работу к двадцать третьему числу и вернуться утром двадцать четвёртого — в канун Рождества. Однако в самый последний момент возникли новые мелкие проблемы. После их исправления прошёл ещё один день. В итоге, когда все дела были наконец завершены, а отчёт на совещании представлен, на часах уже было шесть вечера кануна Рождества.
Сюй Цзинь решил остаться ещё на одну ночь в Цанцзяне и вылететь домой утром следующего дня. А в канун Рождества всем объявили свободное время.
В наше время, кроме, пожалуй, Цинминя, любой праздник превращается в повод для романтики. Дун Чанчан была подавлена — ведь это был их первый крупный праздник вместе с Лян Цзяи. По телефонным разговорам за последние дни она поняла, что он приготовил для неё множество сюрпризов. А она снова и снова его подводит.
Выйдя из конференц-зала, она сразу же попыталась дозвониться и написать ему. Но тот, похоже, обиделся: телефон был выключен, сообщения не читались.
Сюй Цзинь и старший Вань договорились пойти куда-нибудь развлечься. Вернувшись в отель, Мо Лань заметила уныние подруги и предложила прогуляться.
— Всё-таки Рождество! Пойдём погуляем? Эти дни ты только и делала, что работала. Мы в Цанцзяне уже столько времени, а кроме того бронзового музея, больше нигде и не побывали.
По тому, как Дун Чанчан последние два дня то улыбалась, то хмурилась, Мо Лань поняла, что у неё точно кто-то есть. Раньше она пыталась выведать подробности, но Дун Чанчан уклонялась от ответов. А теперь, глядя на её унылый вид, можно было догадаться, что между ней и тем самым «неназываемым господином» возникло недоразумение.
Какое уж тут недоразумение?
Даже думать не надо — всё ясно.
— Не хочу… — вяло отказалась Дун Чанчан. Она перевернулась на кровати и помахала перед Мо Лань телефоном. — Я лучше позвоню маме и брату.
Мо Лань, видя, что уговорить не получится, не стала настаивать. Она подошла к зеркалу, подкрасилась, перебрала половину вещей из чемодана и, наконец, вышла из номера, преобразившись.
— Отдыхай, дверь мне не держи, — бросила она на прощание, прислонившись к дверному косяку и подмигнув Дун Чанчан так эффектно, что та ещё долго не могла прийти в себя.
Ох уж эти зрелые женщины! Восхитительные, уверенные в себе зрелые женщины!
Дун Чанчан снова попыталась дозвониться до Лян Цзяи, но безрезультатно. Тогда ей в голову пришла дерзкая мысль: а вдруг он прилетел в Цанцзян, чтобы провести с ней Рождество?
Раньше он никогда не отключал телефон и не игнорировал её звонки. Это явно неспроста!
Она тут же открыла приложение для отслеживания рейсов и проверила, были ли сегодня перелёты из Бэйлиня в Цанцзян. И действительно — один рейс вылетел из Бэйлиня в пять тридцать вечера, прямо за десять минут до окончания её совещания.
Хотя прямых доказательств не было, женская интуиция подсказывала Дун Чанчан: Лян Цзяи точно прилетел к ней на Рождество.
Она вскочила с кровати и энергично начала собираться. Ведь сегодня же канун Рождества! Нельзя же встречать его в таком измождённом виде. Когда всё было готово, она посмотрела в зеркало на сияющую, ухоженную девушку и задумалась.
Она чересчур умна и проницательна. Наверняка Лян Цзяи хотел сделать ей сюрприз, прилетев тайком. А она всё раскусила раньше времени.
Значит, стоит притвориться, будто ничего не знает, и немного надуться, чтобы он пришёл её утешать?
За время их общения она заметила одну особенность Лян Цзяи: он обожает её утешать. Кажется, ему доставляет особое удовольствие уламывать её, даже если для этого приходится самому создавать трудности. Просто невероятная страсть!
Дун Чанчан взглянула на часы. Согласно данным приложения, до приземления самолёта оставалось ещё полчаса, а с учётом дороги из аэропорта в город — встречать его она сможет только через полтора часа.
Она открыла приложение с отзывами и выбрала бар под названием «Деградация», после чего отправилась туда.
Видимо, из-за праздника, обычно в это время бар только начинал заполняться, но сегодня здесь было полно народу.
Дун Чанчан не стала брать кабинку, а села за барную стойку и заказала себе «Маргариту». Она положила локоть на стойку, подперла подбородок ладонью и наблюдала, как бармен готовит её коктейль. Лимонно-жёлтая жидкость из шейкера перелилась в прозрачный бокал со льдом, а по краю бокала лежала белоснежная соляная «иней». Бармен добавил дольку лимона на край бокала и подвинул напиток к ней.
Дун Чанчан достала телефон, сфотографировала свою «Маргариту» и выложила снимок в вичат с геометкой, создав отдельную группу видимости только для Лян Цзяи.
[Моя «Маргарита» [/sad].]
За этим знаменитым коктейлем стоит грустная история любви: возлюбленная бармена погибла во время охоты от случайной пули. Лимонный сок символизирует горечь в сердце, а соляной «иней» на краю бокала — слёзы.
В общем, это напиток печали.
Дун Чанчан решила, что создала идеальные условия для того, чтобы Лян Цзяи пришёл её утешать. Теперь оставалось только ждать, когда её возлюбленный явится, словно на семицветном облаке.
Видимо, из-за праздника и того, что Дун Чанчан сидела в баре одна, многие решили, что она ищет приключений на одну ночь.
Её длинные, гладкие волосы ниспадали до пояса, а крупные завитки на концах соблазнительно манили взгляд. Сняв пальто, она осталась в чёрном платье, которое подчёркивало тонкую талию. Кружевной подол, спускающийся до колен, образовывал кокетливую косую линию, открывая часть белоснежной икры. Ниже — изящные лодыжки, бледная стопа и яркий контраст — бархатные красные туфли на высоком каблуке.
Одинокая женщина у барной стойки, места по обе стороны от неё свободны. Одна нога на подножке стула, красный каблук цепляется за металлическое кольцо, другая — беззаботно покачивается в воздухе. Наивно и соблазнительно одновременно.
Один лишь силуэт уже сводил с ума многих мужчин.
Среди них был и мистер Трамп.
Он наконец завершил свои «демонстрации силы» перед Нивейгланом и решил расслабиться. Подумав, куда бы отправиться, выбрал улицу баров в поисках приключений.
Будучи менеджером проектов в компании «Вэйхэ», он считался правой рукой босса. «Вэйхэ» — крупнейший налогоплательщик Цанцзяна, и само название компании уже было золотой визитной карточкой для сотрудников. Будь то новогодний стол или свидание вслепую — «Вэйхэ» открывало все двери.
Естественно, и в этом баре его статус был непререкаем.
Мистер Трамп частенько заглядывал в «Деградацию», и его знали все — от владельца до новичков-официантов. Увидев его, персонал тут же предложил лучшее место, но он отмахнулся и направился прямо к барной стойке.
Дун Чанчан скучала, перебирая телефон.
Самолёт из Бэйлиня уже приземлился, но от Лян Цзяи так и не поступало ни звонка, ни сообщения.
Неужели она ошиблась?
Она смотрела на экран, вокруг бушевал танцпол, диджей играл завораживающие мелодии, а по периферии зрения люди в панк-стиле извивались в ритме музыки, будто подтверждая название заведения — «Деградация».
Вдруг Дун Чанчан почувствовала себя полной дурой в этом элегантном платье, достойном государственного приёма.
Она ещё раз раздражённо глянула на телефон — сообщений по-прежнему нет.
Неужели в этом баре глушат сигнал? Но интернет работает отлично!
Нервно схватив бокал, она одним глотком осушила «Маргариту» и решила прекратить это глупое ожидание. Пора возвращаться в отель и просто выспаться. Завтра — домой.
К чёрту это Рождество!
Но едва она собралась уходить, рядом с ней уселся кто-то.
— Девушка одна? — прозвучало банальное и устаревшее заезженное приветствие.
Дун Чанчан закатила глаза, опустила голову, чтобы убрать телефон в сумочку, и, натягивая пальто, не глядя ответила:
— Когда моя бабушка была жива, мужчины уже не использовали такие фразы, чтобы за ней ухаживать.
Оделась и легко спрыгнула со стула, но её тонкий каблук подвёл — она чуть не упала.
«Чуть» — потому что кто-то весьма бесцеремонно подхватил её за талию.
Дун Чанчан нахмурилась и подняла глаза. Тот, кто её поддержал, оказался ей знаком. Это был никто иной, как мистер Трамп, которого она мечтала разорвать на куски.
http://bllate.org/book/5252/521110
Готово:
