У Цзи Мяомяо в этом мире не было ни одного родного человека. Она не знала ни матери, ни отца, у неё не было ни тётушек, ни кузин — ничего. Совсем ничего.
Более двадцати лет она жила в полном одиночестве, пока однажды в её животе не зародилась новая жизнь.
Пусть теперь она и кошка — разве это имеет значение? Это её плоть и кровь, ещё не рождённый близкий человек, связанный с ней самой тонкой нитью наследственности.
Целых двадцать с лишним лет Цзи Мяомяо завидовала другим этой самой связи — и вот, наконец, она сама обрела её. Пусть даже случайно. Пусть даже не самым счастливым образом.
Но всё равно она радовалась. Ждала с надеждой. И даже не думала о том, каким будет её ребёнок.
Однако Ван Цзиньтин сообщил ей: врач настаивает на аборте.
— А нельзя обойтись без операции? — умоляюще взглянула она на него. — Пусть мне будет ещё хуже… Я выдержу.
Ван Цзиньтин прочитал в её глазах мольбу и медленно покачал головой:
— Мяомяо, твоё состояние крайне тяжёлое.
Кошки, в отличие от людей, невероятно хрупки, а ветеринарная медицина далеко не так развита, как человеческая.
Всего за один день Цзи Мяомяо, казалось, похудела на целый круг. Если продолжать тянуть, Ван Цзиньтин не осмеливался даже представить, чем это может обернуться.
Он встал:
— Мяомяо, я пойду договориться со старшим врачом Ли о времени операции. Ты хорошо отдохни.
Наклонившись, он погладил её по голове:
— Главное — сохранить здоровье. Остальное приложится.
Цзи Мяомяо закрыла глаза — и по её щекам скатились две прозрачные слезы.
* * *
Операцию назначили на раннее утро следующего дня. Ван Цзиньтин сообщил об этом Цзи Мяомяо.
Она долго молчала. А когда солнце уже клонилось к закату, отправила два сообщения в WeChat.
Фэн Мяо: Сегодня вечером я не хочу оставаться здесь.
Фэн Мяо: Я хочу домой.
— Мяомяо, сейчас тебе безопаснее в больнице, — инстинктивно возразил Ван Цзиньтин.
Фэн Мяо: Я хочу домой.
Цзи Мяомяо просто смотрела на него — долго, пристально, безмолвно.
Ван Цзиньтин не выдержал и пошёл посоветоваться с Ли Юйхэном. Тот задумался:
— Зачем тебе везти кошку домой на ночь? Раз уж завтра утром операция, лучше провести вечер в клинике.
Ван Цзиньтин не мог признаться, что это требование самой Цзи Мяомяо, и лишь сказал:
— Мне тяжело с ней расставаться. Хочу забрать домой на одну ночь. Завтра утром обязательно привезу.
Ли Юйхэн помолчал, потом кивнул:
— Ладно. Хотя я бы не рекомендовал. Если уж так решили — не могу вас остановить. Только следите за ней внимательно. При малейшем ухудшении — сразу везите в клинику.
Так Ван Цзиньтин забрал Цзи Мяомяо домой.
Было уже поздно, а её состояние оставалось тяжёлым. Ван Цзиньтину ничего не оставалось, кроме как всю ночь провести в гостевой комнате рядом с ней.
Но после десяти часов вечера состояние Цзи Мяомяо неожиданно улучшилось — тошнота прекратилась.
Подождав немного, она не удержалась и написала в WeChat:
Фэн Мяо: Завтра, может, операцию отменят?
Ван Цзиньтин погладил её по голове:
— Посмотрим. Завтра спросим у старшего врача Ли.
Цзи Мяомяо сначала расстроилась, но потом снова почувствовала лёгкую радость.
Если состояние и правда улучшится, возможно, операцию отменят. Возможно, её ребёнок сможет родиться.
«Пусть небеса помогут», — прошептала она про себя.
Усталость, накопившаяся за эти дни, наконец взяла верх. Цзи Мяомяо немного пришла в себя — и уснула.
Её кошачье гнёздышко стояло на кровати в гостевой комнате, а Ван Цзиньтин лёг прямо на край, рядом с ним.
Он подложил руку под голову, смотрел на неё — и постепенно тоже закрыл глаза.
Он почти не спал двое суток и был измотан до предела.
Оба погрузились в глубокий сон. В тишине комнаты раздавалось лишь ровное, спокойное дыхание — удивительно гармоничное.
Время шло. В половине двенадцатого ночи спавшая так мирно Цзи Мяомяо вдруг почувствовала резкое недомогание.
Тошнота вернулась — и на этот раз с такой силой, что превзошла всё, что было раньше.
Цзи Мяомяо открыла глаза и судорожно начала рвать.
Звук рвоты за последние два дня стал для Ван Цзиньтина настоящей травмой — он мгновенно проснулся.
Увидев её состояние, он в ужасе вскочил и начал гладить по спине.
Цзи Мяомяо рвала долго, но почти ничего не вышло. В изнеможении она снова легла.
— Мяомяо, как ты себя чувствуешь? — Ван Цзиньтин приблизился и внимательно осмотрел её.
Цзи Мяомяо не могла даже открыть глаза. Она слабо покачала головой, давая понять, что с ней всё в порядке, но тут же свернулась в комок от боли.
Ей было невыносимо плохо.
Казалось, внутри неё всё переворачивается, рвётся наружу, доходит даже до горла.
Она стиснула зубы, пытаясь подавить тошноту.
Но чем сильнее она сопротивлялась, тем яростнее возвращалась рвота.
Прошло всего несколько минут — и Цзи Мяомяо снова села, чтобы снова начать рвать.
Ван Цзиньтин смотрел на это в отчаянии. Он инстинктивно чувствовал: сейчас всё гораздо серьёзнее, чем раньше.
— Мяомяо, я везу тебя в больницу! — быстро решил он, вскакивая с кровати.
Но едва он потянулся, чтобы взять её на руки, как тело Цзи Мяомяо начало дрожать.
Сначала слабо. Затем, за считаные секунды, дрожь усилилась. Прежде чем Ван Цзиньтин успел что-то сделать, Цзи Мяомяо издала пронзительный, полный боли крик.
Это было ощущение разрыва — будто кто-то одной рукой схватил её за левую половину тела, другой — за правую и изо всех сил пытался разорвать пополам!
Боль была невыносимой!
Цзи Мяомяо изо всех сил пыталась свернуться в клубок, чтобы хоть как-то уменьшить это ужасное чувство разрыва.
Ван Цзиньтин смотрел на неё с разрывающимся сердцем. Он был вне себя от страха и крепко обнял дрожащую Цзи Мяомяо, пытаясь остановить тряску, но это не помогало.
Он схватил её и бросился из комнаты:
— Мяомяо, держись! Я везу тебя в больницу! Обязательно держись, слышишь? Только держись! Держись!
Цзи Мяомяо будто попала в иной мир — она ничего не слышала, чувствовала лишь боль, раздирающую её на части, такую сильную, что сознание начало мутиться.
Внезапно настенные часы в гостиной пробили полночь. В тот самый момент, когда Ван Цзиньтин выбежал в гостиную, дрожь в теле кошки прекратилась.
Он невольно замер на месте. Но не успел опомниться, как кошка в его руках начала стремительно расти и удлиняться, словно надуваемый шар.
Его руки, сжимавшие кошку, не выдержали внезапного изменения формы и разжались.
А вместе с формой изменился и вес. Ван Цзиньтин явственно почувствовал, как на него обрушилась тяжесть. Не будучи готовым к этому, он потерял равновесие и упал на спину, ударившись о твёрдую плитку пола.
На нём лежала женщина — совершенно обнажённая.
Его пальцы невольно дрогнули, касаясь её кожи, — и он почувствовал неописуемую гладкость.
49. 049
Боль в спине была ничем по сравнению с его изумлением.
Он поднял глаза и увидел лицо Цзи Мяомяо — чистое, изящное.
Их лица были очень близко. Когда она моргнула, её длинные ресницы коснулись его щеки — мягко и щекотно. Кончики их носов почти соприкасались, и они чувствовали дыхание друг друга. Её губы, чуть приоткрытые от шока, находились совсем рядом с его ртом.
Шок был одинаковым у обоих.
«Как так получилось, что она превратилась в человека именно сейчас?» — подумал Ван Цзиньтин. «Разве превращение происходит не только во время течки? Может, теперь она превратилась из-за беременности?»
Вероятно, так и есть. Во время течки она превращалась в самый тяжёлый период, значит, сейчас, когда страдания от беременности достигли пика, она тоже приняла человеческий облик.
Как бы то ни было, Ван Цзиньтин с облегчением выдохнул. Вид кошки в таком состоянии напугал его до смерти — он впервые в жизни по-настоящему испытал ужас.
Он улыбнулся, как после бури выглянуло солнце, и слегка сдвинул руки, всё ещё обнимавшие её за талию.
Цзи Мяомяо тоже была в шоке. Она никак не ожидала превратиться в человека именно сейчас и всё ещё не могла прийти в себя. Только когда Ван Цзиньтин пошевелил руками, она очнулась.
И сразу поняла одну ужасную вещь: на ней не было одежды!
Румянец залил её щёки. Цзи Мяомяо в панике попыталась вскочить.
Но руки Ван Цзиньтина всё ещё обнимали её за талию. Его ладони, чуть теплее её кожи, жгли, как раскалённое железо.
Цзи Мяомяо сердито и смущённо посмотрела ему в глаза — и увидела в них лёгкую улыбку и тёмную глубину.
— Отпусти, — тихо сказала она.
Ван Цзиньтин на мгновение замер, а потом разжал руки.
Цзи Мяомяо тут же вскочила и, не разбирая дороги, бросилась в гостевую комнату.
Он посмотрел ей вслед и на миг увидел ослепительную белизну.
«Наверное, теперь всё в порядке?» — подумал он, глядя на её убегающую фигуру. Похоже, действительно всё наладилось.
Он снова лёг на пол, заложив руки за голову, и, глядя на свет в гостиной, улыбался — от облегчения и радости.
Цзи Мяомяо, прижимая к груди своё обнажённое тело, в спешке добежала до гостевой комнаты и заперла дверь. Только тогда она смогла перевести дух.
Прислонившись к двери, она тяжело дышала — слишком быстро бежала.
Вспомнив только что произошедшее, она почувствовала глубокое смущение.
«Знала бы я, что снова превращусь в человека, сразу после течки надела бы хоть что-нибудь! Теперь всё вышло ужасно неловко!» — думала она, касаясь пылающих щёк и тяжело вздыхая от досады.
Она тряхнула головой, пытаясь прогнать этот образ из памяти.
Затем она осмотрела комнату уже с человеческой точки зрения — ту самую гостевую, где она жила в облике кошки.
В комнате почти ничего не было: кошачье гнёздышко, немного лакомств — и всё.
Она подошла к гнёздышку, подняла белую кошачью шерстинку и увидела рядом рвотные массы, оставшиеся после приступа тошноты.
Кто бы мог подумать: ещё несколько минут назад она была кошкой, почти умирающей, а теперь снова человек — живая, здоровая, будто всё это был лишь кошмарный сон.
А как же её ребёнок?
Цзи Мяомяо приложила руку к животу — он был всё так же плоским и безмолвным. От этого ей стало тревожно.
Она превратилась обратно в человека — а ребёнок? Он ещё жив? Здоров?
Пока она предавалась тревожным мыслям, в дверь постучали.
Цзи Мяомяо подошла и спросила из-за двери:
— Что?
За дверью стоял Ван Цзиньтин с одеждой в руках:
— Принёс тебе одежду.
— Ага, — ответила она и осторожно приоткрыла дверь, спрятавшись за ней и протянув только руку.
Он посмотрел на протянутую ладонь — белую, с тонкими пальцами — и на мгновение задержал взгляд.
Цзи Мяомяо пятью пальцами попыталась схватить одежду, но не получилось:
— Эй, давай скорее одежду!
Только тогда Ван Цзиньтин положил её ей в руку и, глядя на дверь, сказал:
— У меня нет женской одежды. Придётся тебе с этим смириться.
http://bllate.org/book/5228/517913
Готово: