Противоположная трансмиграция наследницы
Автор: Сюэ Шаоянь
Аннотация
Женщина-агент, для которой дело всегда было важнее слов, после провала задания загадочным образом переносится в современность.
— Как это — «белая красавица из богатой семьи», но при этом незаконнорождённая дочь?
— Ты и вправду белокурая красавица из богатого дома, но всего лишь незаконнорождённая дочь!
— Белая лилия, зелёный чай, мерзавец и прочая нечисть — что за напасти?
— Ты уже всех их в пыль стёрла! Зачем ещё спрашиваешь?!
— Она просто предпочитает действовать, а не болтать.
— Значит, перед нами история девушки с зашкаливающей боевой мощью и холодного, коварного, расчётливого мужчины, которые вместе уничтожают мерзавцев, хитроумно одолевают белых лилий, доминируют в любовных интригах, захватывают бизнес и даже пробуют силы в шоу-бизнесе… Пхэ—
— Рассказчик пал смертью храбрых.
Жанр: Семейные династии
Ся Цянь была уверена: после того взрыва её непременно отправят в ад. Ведь за всю свою жизнь она почти ничего доброго не совершила. Верности у неё не было, преданности — тоже. Единственное, чего она хотела, — выжить любой ценой. Ради этого она шла на всё, подавляла в себе всякую доброту и стала успешным агентом.
В детстве, когда страну раздирали междоусобицы и военные клики, она лишилась родителей. Позже её забрала одна разведывательная организация, где в жестоких условиях она освоила множество сомнительных навыков и не раз оказывалась на грани жизни и смерти.
Но железная воля не позволяла ей просто так умереть, и потому она цеплялась за жизнь всеми силами — пока не погибла именно так. Хотя, возможно, это и не так уж плохо. Просто интересно, будет ли у неё следующая жизнь… Если да, то она хочет быть обычной девушкой.
Между сном и явью Ся Цянь не знала, достигла ли она уже ада. Но в тот миг, когда тьма окончательно поглотила её, ей показалось, будто кто-то потянул её за руку.
Она хотела открыть глаза и посмотреть, кто это, но сам Янь-ван не дал ей удержаться в мире живых — лишь мельком позволил увидеть смутный, почти неуловимый силуэт, прежде чем навсегда погрузить её во мрак.
Во тьме она вдруг снова оказалась в момент получения последнего задания. Тогда она, конечно, не знала, что это последнее. Но даже если бы знала — всё равно пришлось бы его принять.
— После выполнения этого задания возвращайся в штаб, — произнёс мужчина лет тридцати с небольшим, поставив фарфоровую чашку с кофе на столик в кают-компании парома. Он бросил взгляд на палубу, где толпились пассажиры с грудами багажа, и презрительно фыркнул.
Напротив него сидела женщина лет двадцати пяти–шести в элегантном платье, с изысканными чертами лица и холодным взглядом. Именно с ней он сейчас разговаривал, хотя его акцент звучал неуклюже и неестественно.
— Хм, — отозвалась Ся Цянь, не поднимая глаз от тёмно-коричневой поверхности кофе. Её ответ прозвучал рассеянно.
Мужчина слегка нахмурился, явно недовольный её реакцией, но уже через мгновение вернул себе прежнее спокойствие:
— Ты прекрасно понимаешь, насколько это задание важно. Так что постарайся не подвести!
Ся Цянь по-прежнему не смотрела на него. Она лишь слегка покачала чашкой, позволяя ему в ярости вскочить и уйти, громко фыркнув.
Когда он скрылся, Ся Цянь холодно взглянула на переполненную палубу, а затем так же холодно отвела глаза. В эту эпоху войн человеческая жизнь не стоила и муравья — а то и хуже. Никто не мог позволить себе жалеть других, да и времени на это не было. Каждый спасался, как мог.
Едва она отвела взгляд, в дверях кофейни появились двое. Один — в китайском костюме, в очках, ничем не примечательной внешности. Второй — помоложе, в помятом костюме, с едва сдерживаемым напряжением на лице.
Увидев их, Ся Цянь поставила наполовину выпитую чашку на стол и неторопливо поднялась, направляясь к выходу. Проходя мимо, она «случайно» задела мужчину в китайском костюме — будто из-за качки судна.
— Осторожнее, — вежливо подхватил он её.
— Спасибо, — улыбнулась Ся Цянь, мгновенно стерев со взгляда ледяную холодность. Её улыбка была идеально вежливой, тёплой и естественной. Они кивнули друг другу и разошлись.
— Пойдём, — сказал мужчина в костюме, указывая на только что освободившийся столик Ся Цянь.
— Хорошо, — ответил очкарик, поправил оправу и пригласил собеседника присесть.
Когда они уселись, мужчина в костюме понизил голос до шёпота:
— Эти документы и лекарства критически важны для Центра. Даже малейший сбой недопустим. Надеюсь, семья Бай благополучно доставит груз!
— Не волнуйся, семья Бай всегда держит слово, — успокоил его очкарик, но вдруг почувствовал тревожный зуд в груди. Он потянулся к карману, где лежала тетрадь…
— Что случилось? — встревожился второй, заметив, как тот лихорадочно шарит по карманам.
— Тетрадь пропала! — вырвалось у очкарика. Он нахмурился, и на лбу тут же выступила испарина.
— Та самая, где список участников операции?! — у второго перехватило дыхание.
— Только что! Это была та женщина! — вдруг осознал очкарик и вскочил, бросившись к выходу.
Его напарник немедленно последовал за ним. Они поняли: на них вышла агентка. Теперь, куда бы ни попал этот список, всем участникам операции несдобровать. Нужно во что бы то ни стало вернуть тетрадь!
Но едва они добежали до двери кофейни, раздался оглушительный грохот. Весь корабль содрогнулся. Хрустальные люстры посыпались с потолка, разлетаясь вдребезги.
Взрыв следовал за взрывом. Громовые раскаты сопровождались криками ужаса и отчаяния. Люди на палубе, не успев опомниться, один за другим падали в ледяную пучину.
Повсюду стоял панический визг, пронзительные вопли. Взрывы не прекращались, и при каждом новом ударе корабль трясся, будто в агонии.
А Ся Цянь, только что заполучившая тетрадь, не успела добраться до своей каюты, как её оглушил первый взрыв. От сильной качки она едва удержалась на ногах, вцепившись в переборку.
«Неужели взорвали весь груз?! Пятьдесят тонн взрывчатки… Если всё сдетонирует, никто не выживет!»
Эта мысль на миг разрушила её ледяное спокойствие, но тут же она снова собралась и бросилась к рубке управления — если удастся схватить спасательную шлюпку, у неё есть шанс. И, возможно, это шанс избавиться от этой проклятой жизни!
Она просто хотела жить. Жить по-настоящему!
Но человек предполагает, а бог располагает. Не успела она сделать и двух шагов, как корабль под гигантским ударом превратился в пепел, растворившийся в бескрайней синеве неба…
Поэтому Ся Цянь и не ожидала, что когда-нибудь снова откроет глаза.
Бай Чжэ никогда не был человеком, который лезет не в своё дело. Но два года, проведённые в армии по настоянию деда, всё же привили ему немного чувства долга и справедливости.
Поэтому, увидев в море белое пятно — а точнее, человека — во время утреннего заплыва, он всё же поплыл к нему.
Бай Чжэ каждую субботу приходил на пляж поплавать — независимо от погоды. Эта привычка закрепилась с тех пор, как он вернулся из армии.
Сегодня небо было хмурым, низкие тучи медленно сливались в одну. Едва он вытащил женщину на берег, как начался ливень.
Это была девушка лет двадцати одного–двух в белом платье. От долгого пребывания в воде её лицо побелело, губы посинели, но, к счастью, она дышала. Взглянув на неё, Бай Чжэ вдруг вспомнил вчерашние новости. Неужели это она? Но зачем тогда самоубийство?
Впрочем, это его не касалось. Он не любил вмешиваться в чужие дела. Но теперь возникла проблема: ливень льёт как из ведра, а бросить без сознания девушку на пляже — не по-человечески.
И тут до него донёсся яростный крик:
— Да чтоб ты, Ян Цзычжоу, сдох! Чтоб ты всю жизнь холостяком прожил! Умри! Умри! Умри! Уууу… хны-хны…
Бай Чжэ бросил взгляд на девушку на песке и решил: раз кто-то рядом есть, его помощь больше не нужна. Он развернулся и направился к своему особняку.
И действительно — вскоре раздался пронзительный визг:
— А-а-а! Труп! Там труп!!
Гу Чжаожань и Ян Цзычжоу расстались. Вернее, Ян Цзычжоу, подлый предатель, завёл себе любовницу. Гу Чжаожань устроила ему скандал прямо в университете, за что он влепил ей пощёчину. Тогда она забыла обо всём приличии и устроила ему настоящую драку, после чего убежала на пляж, чтобы выплакаться.
Но вместо утешения она наткнулась на женщину, лежащую на песке, словно мертвец.
— Эй, ты жива или уже нет?! — дрожащим голосом спросила Гу Чжаожань, отчего-то забыв про своего бывшего. Она подняла подгнившую палку и ткнула ею в незнакомку.
Та не шелохнулась. Гу Чжаожань почувствовала страх, но вдруг подумала: а вдруг она ещё жива? Собравшись с духом, она бросила палку и осторожно приложила пальцы к носу девушки. Дыхание было! Она жива!
И тут небо разразилось ливнём. Гу Чжаожань выругалась сквозь зубы, подхватила бесчувственную девушку и стала искать, куда бы спрятаться от дождя.
Ближайшее укрытие — особняк на берегу. Не раздумывая, она потащила её туда.
— Динь-донь! — раздался звонок, когда Бай Чжэ, только что вышедший из душа, спускался по лестнице. «Кто бы это мог быть в такую погоду?» — подумал он и проигнорировал звонок, доставая из холодильника бутылку воды.
— Динь-донь! — звонок повторился.
Бай Чжэ по-прежнему не собирался открывать. Он бросил взгляд в окно — белого пятна на пляже больше не было. Удовлетворённый, он включил телевизор и устроился на диване.
— Динь-донь! Динь-донь! Динь-донь! — звонок вдруг зазвонил без остановки.
Бай Чжэ слегка нахмурился. Не то чтобы он раздражался — просто встал и направился к двери.
http://bllate.org/book/5223/517457
Готово:
