Неудивительно, неудивительно, что с самого утра в доме Цяо нависла такая грозовая туча! Вот оно что! Теперь всё ясно!
Помощник Сяо Лоу всё ещё дрожал от волнения, даже когда уже уселся на переднее пассажирское место. Наступило! Наконец-то наступило! Младший сын семьи Цяо, который до сих пор лишь изредка заглядывал в компанию, теперь, похоже, решил всерьёз взяться за дело.
Он отлично помнил тот эпизод, когда этот молодой господин из-за разногласий с отцом и старшим братом прямо в офисе устроил переполох и разнёс всё вдребезги.
Ситуация была запутанной. Судя по тому, что он сейчас наблюдал, председатель Цяо явно собирался поддержать младшего сына. Но тогда старший молодой господин Цяо, уже давно входивший в ядро руководства группы, неизбежно потеряет часть своих преимуществ — и, конечно, будет недоволен.
У Сяо Лоу возникло лёгкое чувство сожаления. Он смотрел в окно на проплывающий пейзаж и, сравнивая судьбу семьи Цяо со своей собственной, не мог сдержать потока меланхоличных размышлений.
Под соблазном денег человеческая природа обнажается без прикрас — даже самые близкие отец с сыновьями и братья не становятся исключением.
Вот она, знать! Такова жизнь знати.
Автор говорит:
Представляю вам подлинную картину жизни богатой семьи:
Цяо Юаньшань, глава корпорации, за своей загадочной внешностью скрывает: [Бу-бу… Сегодня так много дел, что не успел приготовить детям вкусненького!]
Цяо Жуй, старший наследник корпорации, за своей холодной маской думает: [Обидно… Почему, когда я зову брата в компанию, он всё откладывает, а отец позвал — и он сразу пришёл? (Решил сегодня вечером потрепать его за волосы)]
Младший наследник корпорации, внешне спокойный и сдержанный: [Пресс][Пресс][Пресс]
Настоящий вспыльчивый младший сын корпорации: «…» (мучительно борется с менструацией)
Зловредная мачеха обоих наследников, Ло Мэйшэн: [Страдает от гастрита] Если Цяо Юаньшань сегодня ещё раз заговорит о готовке — убью!
В десять часов утра в рабочий чат отдела ассистентов корпорации внезапно пришло новое сообщение.
После минутной тишины весь офис пришёл в движение. В этот момент дверь открылась, и внутрь вошёл человек с документами. Увидев суматоху, он растерялся:
— Что случилось? Какая беда стряслась?.. Неужели опять проблемы с новым проектом?
Но это же невозможно! Хотя новый проект и сопровождался трудностями, вряд ли он мог так напугать этих бывалых волков, привыкших ко всему.
Коллеги, лихорадочно убирающие со столов, посмотрели на него с выражением «слово не передать», и наконец кто-то произнёс:
— Быстрее сообщи своему начальнику отдела. Сегодня утром лучше не попадаться на глаза — председатель Цяо привёз младшего сына.
«…………»
Звук упавших на пол документов.
**
Салон бизнес-класса был просторным. Му Сянсян сидела на последнем ряду, а Цяо Юаньшань и Цяо Жуй — посередине. В гараже отец предложил разделиться: он поедет с Му Сянсян, а старший сын — отдельно. Но Цяо Жуй проигнорировал это и просто велел водителю сменить машину на более вместительную.
Му Сянсян сначала подумала, что он хочет собрать всю семью вместе для разговора, но в машине все молчали. Цяо Жуй с самого начала хмурился и сосредоточенно смотрел в планшет, будто занимался срочными делами.
Му Сянсян немного подумала и кое-что поняла. Она не очень разбиралась в делах семьи Цяо, но за последние дни дома не раз слышала, как отец и старший брат упоминали о каком-то проекте, запущенном ещё в прошлом году. Дело шло плохо, и накануне Нового года случился серьёзный сбой, который до сих пор не удавалось полностью уладить.
Насколько именно всё плохо, она не знала, но лично видела, как отец и сын работали дома. Она сама считалась усердной студенткой: совмещала повторение материала с самостоятельной подготовкой и спала всего по шесть часов в сутки. Но каждый раз, ложась спать, она замечала, что Цяо Жуй и его отец всё ещё работают. А утром, просыпаясь, обнаруживала, что они уже давно на ногах.
Хотя они и не были её настоящими родными, за время совместного проживания между ними возникла привязанность. Видя, как они безжалостно истязают себя работой, Му Сянсян чувствовала боль в сердце.
Она вспомнила, как в её собственной семье тоже был подобный кризис. Тогда из-за перемены погоды у отца обострились последствия старой травмы, и его пришлось госпитализировать. Высокие расходы на лечение и лекарства ещё больше усугубили и без того скромное финансовое положение семьи. Премии Му Сянсян за олимпиады не покрывали всех расходов. В отчаянии мать взяла ещё две подработки и теперь каждый день бегала как безумная.
Такой же неистовой самоотдачей отличались и отец с братом Цяо Наня. Хотя их работа была совсем иной, по сути они все — и её родители, и семья Цяо Наня — были просто родителями, изо всех сил старающимися прокормить свои семьи.
Тогда Му Сянсян очень переживала за мать. Не умея выражать чувства, она лишь подавала ей горячую воду и массировала плечи, когда та поздно ночью возвращалась домой измученной.
Теперь, глядя на отца и брата Цяо Наня, она тоже ничем не могла помочь и не знала, как обычно поступал сам Цяо Нань. Поэтому просто старалась быть тихой и послушной, чтобы не создавать им лишних хлопот.
Вспомнив Цяо Наня…
Она опустила глаза на аватарку в списке контактов. Их переписка застыла на сообщении от того дня, когда у Цяо Наня началась менструация: [Иди сюда].
Му Сянсян набрала несколько слов, но медленно стёрла их.
Сяо Лоу, глядя в зеркало заднего вида, заметил, как она слегка нахмурилась, и чуть не задохнулся от напряжения, царившего в салоне.
За годы работы он сталкивался с немалым числом богатых семей. Общая черта всех — умение лицемерить. Даже если за кулисами они рвали друг друга на части, а слухи об этом разлетались по всему городу, наследники при встрече всё равно умудрялись смотреть друг другу в глаза и клясться в братской любви.
Но семья Цяо пошла совсем нестандартным путём: прямо при отце они устраивали представление «ты для меня воздух»?
Когда машина остановилась, у Сяо Лоу спина была мокрой от пота. Он шёл впереди с папкой документов, неестественно вытянувшись, и только молился, чтобы сегодня ни один из руководителей не вздумал нарваться на беду.
Когда помощник убежал вызывать лифт, Цяо Юаньшань вдруг вспомнил, чего ему всё это время не хватало. Он остановился и обернулся к младшему сыну, идущему последним. Спокойное выражение лица сына смутило его:
— Э-э, Нань-Нань…
Цяо Жуй, погружённый в работу, мгновенно очнулся от этого оклика и тоже обернулся. Внутри у него всё сжалось от досады: он лишь хотел проверить важные дела в планшете, но, видимо, из привычки сразу увлёкся и совершенно забыл, что сменил машину и брат сидит сзади. Теперь он вспомнил: за всю дорогу младший брат не издал ни звука. Неужели обиделся из-за того, что его проигнорировали?
Он хотел объясниться, но слова не шли — брови его сдвинулись в суровую складку. Му Сянсян, немного замедлившая шаг, только сейчас подошла к остальным:
— А?
Цяо Юаньшань внимательно изучил невозмутимое лицо сына. Обычно его гордость не позволяла бы извиняться из-за такой мелочи, но теперь, после того как он сам проявил инициативу и атмосфера в доме заметно улучшилась, он решил заговорить:
— Э-э, скучно было в дороге? Просто в компании прислали несколько срочных документов, и я невольно увлёкся, совсем забыв про тебя…
Му Сянсян сначала немного напряглась, думая, что отец остановил её по какому-то серьезному поводу, но, услышав эти слова, сразу расслабилась:
— Ничего страшного, у вас важные дела.
Сердце Цяо Юаньшаня потеплело, и он смягчил черты лица:
— Главное, что ты не злишься.
Му Сянсян удивилась:
— С чего бы мне злиться? Вы и так очень заняты, не стоит из-за меня отвлекаться.
От этих слов не только Цяо Юаньшань, но и Цяо Жуй на мгновение замерли. Отец и сын переглянулись, и на их лицах появилось тронутое выражение. Через мгновение Цяо Юаньшань отвернулся, пряча слегка покрасневшие глаза, и начал бормотать:
— Хорошо, хорошо, хорошо…
В глазах Цяо Жуя тоже мелькнула улыбка. Утреннее недовольство мгновенно испарилось, и он, направляясь к лифту, предложил:
— Как поднимемся, пойдёшь со мной в кабинет генерального директора…
Не успел он договорить, как впереди раздался голос отца:
— Не нужно, не нужно. У тебя же сегодня утром встреча? Пусть лучше идёт ко мне в кабинет, чтобы тебе потом не пришлось искать, куда его пристроить.
Через несколько мгновений в лифт вошёл генеральный директор с лицом, чёрным, как уголь.
Руководители высшего звена уже получили сигнал и, несмотря на ранний час, собрались на этаже, чтобы доложить о текущих делах. Но, увидев ледяное лицо Цяо Жуя, появившегося из распахивающихся дверей лифта, все почувствовали, как подкосились ноги.
Они дрожащими руками протянули папки:
— Председатель Цяо, генеральный директор Цяо…
Цяо Жуй, недовольный их жалким видом, сразу понял: опять что-то пошло не так. Его голос прозвучал ледяным:
— Давайте.
Он взял документы, которые подавали ему обеими руками, и едва раскрыл их, как услышал за спиной голос отца:
— Тогда ты с ними разбирайся, а я с Нанем пойду наверх.
Остановить их было невозможно и нелогично. Цяо Жуй проводил взглядом удаляющиеся фигуры и снова уставился в бумаги. Как и следовало ожидать, это был тот самый проект, из-за проблем с которым он не смог вернуться домой на Новый год и провести праздник с братом. Он стиснул зубы:
— …Идиоты!
Руководители, прижавшиеся друг к другу в надежде согреться, тут же застонали и расплакались.
**
— Блин, блин, слышал? Сегодня младший сын пришёл в компанию!
— Да ты отстал от новостей! Он не просто пришёл — председатель Цяо лично отвёл его в свой кабинет!
— Говорят, прямо при генеральном директоре забрал его!
— Начальник отдела маркетинга видел всё своими глазами — лицо генерального было ужасно!
— Чёрт, что задумал председатель Цяо? Хочет выдвинуть младшего сына? Неужели генеральный директор за последние годы слишком раздул своё влияние и стал угрожать его позиции?
— Возможно. Генеральный директор ведь уже много лет в компании, наверняка оброс своими людьми. Говорят, несколько членов совета директоров даже хотели выдвинуть его на пост председателя…
Му Сянсян ничего не знала о бурных сплетнях внутри корпорации. Вскоре после того, как она пришла в кабинет Цяо Юаньшаня, тот срочно уехал на совещание — похоже, снова возникли проблемы с тем самым проблемным международным проектом по слиянию и поглощению. Он вылетел из кабинета, будто за ним гналась стая волков.
Му Сянсян осталась одна и растерялась.
Кабинет Цяо Юаньшаня был просторным, с деревянной отделкой, роскошный, но несколько старомодный. Через панорамные окна открывался вид почти на весь город А.
Всё это было для неё чужим и незнакомым.
Из вежливости Му Сянсян не трогала ничего на столе. Она села в гостевой зоне и неторопливо выпила чашку чая. Вспомнив бесчисленные странные взгляды, которые встречались ей по пути сюда, она поняла: она слишком упростила себе задачу, решив, что прийти в компанию Цяо — это ничего особенного.
Судя по реакции сотрудников, все они прекрасно знали Цяо Наня. А по выражению лиц некоторых, плохо скрывавших удивление, она поняла: её появление в компании явно стало для них шоком. Не имея ни малейшего понятия о причинах такого поведения, Му Сянсян нахмурилась, подумала немного и, наконец, достала телефон.
На самом деле последние дни она совсем не хотела связываться с Цяо Нанем…
Звонок почти мгновенно был принят. Из трубки донёсся голос Цяо Наня:
— …Алло?
Хотя это был её собственный голос, Му Сянсян почему-то почувствовала щекотку в ухе. Она почесала его и вдруг потеряла дар речи. Помолчав, она прикусила губу:
— …Алло, это я…
Цяо Нань фыркнул:
— Ты что, дура? Разве я не знаю, кто звонит?
Му Сянсян промолчала. Цяо Нань тоже замолчал. В трубке слышалось только ровное дыхание.
Атмосфера снова погрузилась в ту самую загадочную тишину. Через мгновение Му Сянсян вспомнила вспыльчивый и нетерпеливый характер Цяо Наня и, испугавшись, что тот сейчас бросит трубку, поспешно окликнула:
— Цяо Нань…
— А?
В ответ прозвучал почти нежный отклик.
Время будто замедлилось. Му Сянсян неловко подняла руку, чтобы поправить волосы, — и вдруг осознала, что сейчас находится в теле Цяо Наня. Ясное сознание вернулось.
Она чётко и кратко доложила:
— Сегодня отец и брат привезли меня в компанию. Сейчас отец оставил меня в своём кабинете.
— … — голос Цяо Наня стал серьёзным. — Возникли проблемы?
— Нет. — Му Сянсян встала и подошла к двери, приоткрыла её и убедилась, что поблизости никого нет и их не подслушивают. Только после этого она быстро изложила свои опасения.
http://bllate.org/book/5217/517026
Готово:
