× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Villains Are Crazy About Me [Quick Transmigration] / Злодеи сходят по мне с ума [Быстрые миры]: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Гэ по-прежнему выглядела совершенно спокойной:

— Я просто закрою дверь в комнату. И, кстати, помимо воды тебе, вероятно, понадобится ещё и морская соль.

В отеле был богатый выбор солей для ванн — наверняка найдётся и с морской.

— Тогда поторопись, — грубо бросил явно раздражённый жэнь-жэнь.

Согласно информации о Шэнь Тинцюане, его характер и вправду был ужасен.

Мощный хвост хлестнул по ванне, и Лу Гэ увидела, как на её гладкой поверхности проступили отчётливые трещины.

«Какая же сила у этого жэнь-жэня!» — подумала она, высыпая всю морскую соль в ванну, после чего занялась своими испачканными вещами.

Она взглянула на себя в напольное зеркало: аккуратный макияж размазался от воды, а на руках осталась странная жидкость — кровь уставшего в долгом пути жэнь-жэня.

Кровь жэнь-жэня оказалась голубой.

«Этот проклятый сценарий ничего не объяснил! Ни слова о том, что Шэнь Тинцюань — жэнь-жэнь. Скорее всего, главная героиня погибла именно потому, что раскрыла его тайну».

К тому же в сценарии написано, будто Шэнь Тинцюань безумно влюблён в главную героиню, но это вовсе не обязательно правда — ведь этот жэнь-жэнь ещё и прекрасный актёр.

Пол в ванной был мокрым: жэнь-жэнь разбил ванну, и вода, смешанная с морской солью, хлынула на пол.

Лу Гэ стояла перед зеркалом и наблюдала, как жэнь-жэнь выбрался из ванны. Его хвост выпрямился, словно две ноги.

Жэнь-жэнь обхватил её за талию, и его волосы, похожие на морские водоросли, упали ей на плечо.

Голос Шэнь Тинцюаня прозвучал соблазнительно:

— Я красив?

Этот человек узнал его тайну, но убить её он не мог — оставалось лишь очаровать.

Он собирался, как морская сирена, заворожить её!

Автор добавляет:

Вчера я взяла выходной. В качестве компенсации сегодня будет ещё два обновления. Сейчас пойду писать дальше.

Лу Гэ уже видела фотографии Шэнь Тинцюаня. На экране молодой человек обладал глубокими чертами лица, каждая деталь его внешности была безупречна — даже в рваной мешковине он излучал аристократизм.

Раньше на нём была помятая чёрная футболка, но после воды она превратилась в лохмотья, обнажив стройное и изящное тело жэнь-жэня.

Смоченная водой кожа мерцала в свете лампы, словно покрытая тонким прозрачным сиянием. Две алые точки напоминали вишни на белоснежном кремовом торте.

Такой цвет кожи вызвал бы зависть даже у тех звёзд, чья «идеальная кожа» стала их главным маркетинговым козырём.

Вместо длинных ног от пояса вниз тянулся сияющий хвост. Каждая чешуйка на нём была совершенна, словно произведение искусства.

Лу Гэ никогда не любила рыб, особенно их чешую — обычно она вызывала у неё чувство дискомфорта, близкое к трипофобии.

Но хвост жэнь-жэня был совсем другим: толстый, мощный, с крупными чешуйками, лишёнными обычной рыбьей слизкости.

Чешуйки Шэнь Тинцюаня были глубокого, многослойного синего цвета, переливающегося в свете всеми оттенками драгоценных камней.

Перед такой красотой любая трипофобия исчезает — точно так же, как исчезают сомнения при виде горы золота и драгоценностей.

Несомненно, жэнь-жэни — одно из величайших творений Создателя. Лу Гэ повернулась и прямо взглянула в глаза этому опасному существу.

— Очень красив, — сказала она уверенно.

Это была чистая правда: жэнь-жэнь и впрямь напоминал шедевр искусства.

Услышав искренность в её голосе, жэнь-жэнь радостно махнул хвостом.

Жэнь-жэни и вправду самые красивые существа на свете. Хотя эта женщина перед ним и лишена хвоста, выглядит довольно убого, но, по крайней мере, у неё хороший вкус.

Он приблизился шаг за шагом, пока она не уперлась спиной в туалетный столик.

Его руки, по обе стороны от её тела, были белоснежными — белее обожжённой извести. Глубоководные существа не знают солнечных лучей, поэтому их кожа никогда не темнеет.

На видео Шэнь Тинцюань казался слишком изысканной куклой, но теперь, вблизи, Лу Гэ ощущала, насколько он отличается от обычных людей.

От мужского жэнь-жэня исходил мощный, притягательный запах, но для Лу Гэ это было лишь агрессивное вторжение.

Она подняла руку, защищаясь:

— Что ты хочешь?

На это Шэнь Тинцюань ответил с явным недоумением:

— Разве ты только что не сказала, что я красив?

Лу Гэ слегка кивнула — она просто констатировала факт.

— Тогда разве ты не хочешь со мной переспать?

Мужской жэнь-жэнь схватил её руку и прижал к своим мышцам живота.

Прекрасная внешность служит для обмана. Как один из самых свирепых хищников морских глубин, жэнь-жэни обладали крепкими, идеально очерченными мышцами.

Они не были грубыми и массивными, а имели совершенную обтекаемую форму. При прикосновении казались тонкими, но на ощупь оказывались невероятно плотными и упругими.

Как и ожидалось, эти красивые мышцы были гладкими и приятными на ощупь.

Лу Гэ, следуя его указаниям, коснулась его живота и почувствовала, будто её ладонь — магнит, а его кожа — мощный магнитный полюс: рука словно прилипла и не хотела отпускать.

Она серьёзно провела ладонью ещё пару раз, но на лице её не отразилось того волнения, которого ждал жэнь-жэнь.

«Это не я, это рука сама по себе двигается», — подумала она.

Шэнь Тинцюань решил, что перед ним обычная поверхностная и легкодоступная женщина, и довольно самодовольно усмехнулся. Но следующие слова Лу Гэ привели его в ярость.

— Нет, — ответила она чётко и прямо.

— Если ты хочешь, то я…

Волосы жэнь-жэня, густые, как водоросли, слегка приподнялись. Его обаяние отвергли, и он с досадой сжал плечи Лу Гэ:

— Ты же только что сказала, что я красив! И даже долго трогала меня! Почему же «нет»?!

В природе самцы почти всех видов красивее самок — их внешность служит для привлечения партнёров и продолжения рода.

Если самка хвалит его красоту, значит, она признаёт его привлекательность и непременно должна хотеть близости.

Люди же — лживы, всегда скрывают истинные чувства за маской обмана.

— Вон тот вазон в углу тоже очень красив, и мне он нравится. Но спать с вазоном у меня желания нет.

«Она что, считает меня бесполезным украшением?» — понял Шэнь Тинцюань. За годы в шоу-бизнесе он отлично научился распознавать сарказм, намёки и скрытые оскорбления.

«Лучше бы я сразу придушил эту женщину!» — мелькнуло в голове. Правда, это вызвало бы большой общественный резонанс, и его популярность мгновенно испарилась бы — фанаты ведь так быстро забывают. Но тогда он просто вернулся бы в море, и кошмарные события не повторились бы.

«Ладно, подожду, пока все эти люди вымрут и забудут обо мне, а потом снова выйду на сушу и начну новую жизнь среди людей».

Однако теперь Шэнь Тинцюань так не думал. Возвращаться из-за одного человека и бежать, как побеждённый, — это уронит его достоинство.

Он решил: с этого дня он вступает в противостояние с этой женщиной без хвоста.

Он покорит её своим обаянием, заставит влюбиться без памяти — а потом бросит. Месть жэнь-жэня всегда проста и жестока.

Но прежде чем разгневанный жэнь-жэнь успел придумать план, Лу Гэ внезапно толкнула его.

Как и ожидалось, он стоял, словно непробиваемая стена, и она, не обладая достаточной силой, не смогла сдвинуть его с места.

Лу Гэ не разозлилась. Напротив, несмотря на то, что находилась в заведомо проигрышной позиции, она словно выросла в глазах и перехватила инициативу:

— Если я не ошибаюсь, ты сейчас расторг контракт со Star Ocean Entertainment и выплатил им огромную неустойку.

— Откуда ты знаешь? — голос жэнь-жэня, истощённого после чрезмерного напряжения, стал хриплым. Хотя он уже не звучал так соблазнительно, в нём появилась особая хрипловатая притягательность.

— Это легко узнать из интернета. Достаточно просто проявить интерес.

Это не имело особого значения. Главное — она уверенно заявила:

— То, что Star Ocean Entertainment не смог дать тебе, мы предоставим.

Да, она и вправду хотела заполучить этого антагониста, но совсем не так, как он думал.

Она собиралась подписать его в свою компанию, вложить в него все ресурсы и установить баснословную неустойку.

Сейчас как раз идеальный момент: Шэнь Тинцюань в упадке, и подписать его можно за бесценок.

Более выгодной сделки и представить себе нельзя.

Шэнь Тинцюань с изумлением распахнул глаза: «Он говорит с ней о чувствах, а она думает только о деньгах?! Да она вообще женщина?»

Лу Гэ посмотрела на него:

— Меня не интересуют рыбьи хвосты.

Шэнь Тинцюань опустил взгляд на свой хвост. Как она может не восхищаться такой красотой? Он возмутился:

— Я могу превратить его в человеческие ноги.

После восстановления он сможет свободно переключаться между двумя формами. Ведь он уже давно живёт на суше — это базовый навык любого жэнь-жэня.

— Меня ещё меньше интересуют распутные русалки. Это грязно.

Жэнь-жэнь надулся:

— Кто тут распутный?! Это люди целыми днями думают об этом!

Жэнь-жэни — тоже звери. Как и все живые существа в природе, у них есть строго определённый период размножения.

Лишь люди — это странные создания, способные испытывать влечение круглый год, каждый день!

Внезапно он, кажется, что-то понял и довольно усмехнулся:

— Неужели ты ревнуешь? С теми женщинами у меня ничего не было. Они сами лезли ко мне — отвратительно.

Вспомнив ту сцену, он нахмурился с явным отвращением.

Шоу-бизнес — очень прагматичная среда. Когда он впервые прославился и стал популярным, всякие никому не известные артисты пытались прилипнуть к нему, чтобы подняться по карьерной лестнице. Среди них были и артисты из Star Ocean Entertainment.

В мелких компаниях царит полный хаос: там правят не профессионалы, а любимчики владельца. Несколько женщин даже были любовницами босса.

Но жэнь-жэни крайне разборчивы. Такой сброд ему был неинтересен. А вот эта женщина — другое дело. Её аура ему очень нравилась.

Если у неё есть партнёр — не беда. Вытеснить соперника — инстинкт любого жэнь-жэня.

— Не думай лишнего, — ответила Лу Гэ на его намёк о ревности и лёгким движением погладила его по голове. — Обещаю, подобных неприятностей больше не повторится.

Мелкая компания, у которой в руках оказалась такая жемчужина, всё равно играет в этом мире шоу-бизнеса впустую — просто из-за недальновидности руководства.

Говоря это, Лу Гэ сохраняла ровный и спокойный пульс.

Жэнь-жэнь, чьё мужское обаяние проигнорировали, убедил себя: «Раньше женщины сами лезли ко мне, а эта, несмотря на все мои уловки, остаётся холодной. Значит, проблема не во мне, а в том, что она — не настоящая женщина!»

Автор добавляет:

Внезапно стало так клонить в сон, что я сама уснула. Пока выкладываю столько. Остальные обновления помню и обязательно допишу.

Ложитесь спать пораньше! Третье обновление выйдет очень поздно.

Перед лицом коварного жэнь-жэня Лу Гэ успешно устояла перед его соблазнами, сохранила хладнокровие и в итоге заключила с ним выгодную сделку.

Стремление к силе — почти инстинкт, заложенный в природе всех живых существ.

Если бы она сразу поддалась его чарам, он бы и не взглянул на неё свысока.

Но Лу Гэ не поддалась. Проявленная ею сила духа заставила Шэнь Тинцюаня всерьёз задуматься о ней.

http://bllate.org/book/5214/516843

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 27»

Приобретите главу за 6 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Villains Are Crazy About Me [Quick Transmigration] / Злодеи сходят по мне с ума [Быстрые миры] / Глава 27

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода