— Афу, ты что опять в саду обидела Аюэ?
— Ты же старшая сестра — почему не можешь быть пошире душой?
— А ведь твоя сестрёнка даже заступилась за тебя, всюду поёт твои хвалы и просит меня не держать на тебя зла.
Чжао Цзяфу не выдержала, отложила палочки и, не подумав, выпалила:
— Если бы она и вправду так добра была, отец, откуда бы вы узнали обо всём этом, о чём сами бы никогда не догадались?
Этот вопрос заставил маркиза Юнниня замолчать. Он стоял долго, будто лишился дара речи, и лишь спустя время негромко произнёс:
— Она сама не рассказывала. Я сам у неё спросил.
Чжао Цзяюэ просто молодчина! Всего за несколько минут сумела так приукрасить эту ерунду и донести до маркиза Юнниня.
Точь-в-точь как школьница, которая бегает к учителю жаловаться.
Чжао Цзяфу захотелось её придушить.
Вэй Сюнь тоже прищурился. Неужели у маркиза Юнниня совсем нет мозгов? Взрослый человек, а ни капли здравого смысла — да ещё и так быстро впадает в ярость.
Чжао Цзяфу решила не обращать на отца внимания и прижалась поближе к бабушке.
Если Чжао Цзяюэ может найти себе покровителя в лице отца, разве она, Чжао Цзяфу, не вправе сделать то же самое?
Ведь бабушка — мать самого маркиза Юнниня!
Что он, осмелится пойти против неё?
Бабушка сразу поняла, зачем внучка к ней прижалась, и, конечно, решила встать на её сторону. Она многозначительно посмотрела на Жунхуэй.
Та тут же всё поняла, достала небольшую ширму и поставила её перед маркизом Юннинем. На ней крупными иероглифами было написано: «За едой не говори, во сне не болтай». Затем она слегка подтолкнула ширму, чтобы он хорошенько её разглядел.
Бабушка молчала, лишь указала пальцем на стол, а потом на свой рот, давая понять сыну: «Я ем. Не болтай».
Маркиз Юннинь: «...»
Чжао Цзяфу тоже стала чрезвычайно послушной и молча усердно ела.
Вэй Сюнь еле заметно улыбался и тоже сосредоточился на еде.
В Ниншоутане воцарилась полная тишина — слышался лишь лёгкий стук палочек.
Маркиз Юннинь стоял в неловкой позе, и никто даже не предложил ему присоединиться к трапезе?
Он аж задохнулся от злости.
Какая ещё «за едой не говори»!
Он же только что у входа в Ниншоутан слышал, как они втроём громко и весело смеялись!
Смеялись так громко и радостно!
А теперь вдруг — «мы едим, не разговариваем»?
Да что за чушь!
Маркиз Юннинь чуть с ума не сошёл от ярости.
Но мать сидела за столом, и он не смел выйти из себя.
К тому же он заметил, что наследный принц Гуаньпинского княжеского владения явно защищает Афу. Когда он ворвался с гневными упрёками, Афу этого не видела, но он-то всё прекрасно разглядел.
Наследный принц незаметно чуть сдвинул свой стул, загораживая её сзади.
Будто боялся, что он, маркиз, в гневе ударит ребёнка.
Да что за вздор! Разве он стал бы бить детей?
Они трое сидели за одним столом, смеялись, шутили — казалось, будто они и есть настоящая, дружная семья.
А он остался чужим.
Маркиз Юннинь чувствовал всё большее раздражение и упрямо продолжал стоять, не желая сам уйти и показать слабость.
Чжао Цзяфу краем глаза заметила, как солнечный свет проникает внутрь и мягко очерчивает силуэт отца.
Она слегка помедлила, затем взглянула на блюдо с кисло-капустной рыбой и наконец нарушила молчание:
— Бабушка, посмотрите на эту кисло-капустную рыбу. Она и кислая, и несвежая, и вообще лишняя.
При этом она бросила многозначительный взгляд в сторону маркиза Юнниня.
Маркиз Юннинь: «...»
Если он не поймёт такой намёк, ему вообще нечего делать в этом мире.
Он фыркнул, резко взмахнул рукавами и, надувшись от злости, вышел.
Как только маркиз ушёл, Чжао Цзяфу и остальные снова заговорили. Ей стало легко и приятно на душе.
—
После обеда Вэй Сюнь принялся сыпать комплименты бабушке, и та была в полном восторге. Она с удовольствием ещё немного пообщалась с ними, а потом велела Жунхуэй отвести её во внутренние покои на послеобеденный отдых.
Перед уходом она напомнила Чжао Цзяфу:
— Проводи отсюда наследного принца, внучка.
Затем скромно скрылась в покои, оставив за собой лишь величие и заслуги.
Чжао Цзяфу, конечно, не могла отказаться, и послушно проводила Вэй Сюня до ворот особняка. Сюэ Фан с трудом тащил за ними мешок риса весом в сто цзиней.
Чжао Цзяфу взглянула на мешок и спросила Вэй Сюня:
— Ваше высочество, неужели в казне Гуаньпинского княжеского владения совсем нет денег? Ради того чтобы пообедать у нас, вы готовы говорить всё, что угодно?
Вэй Сюнь приподнял бровь, явно собираясь подразнить её, и кивнул:
— Действительно, денег почти нет.
Чжао Цзяфу широко раскрыла глаза от недоверия. Она ведь попала в книгу! Разве она не знает, богат ли Вэй Сюнь? Хоть и пытайся её обмануть — не выйдет!
— Вы врёте, — возмутилась она.
Вэй Сюнь улыбнулся и бросил взгляд на мешок риса за спиной Сюэ Фана.
— Правда. Иначе как бы я смог обманом получить даже рис?
Чжао Цзяфу закатила глаза:
— Я ведь ещё не вышла за вас замуж! А если через три месяца я всё же выйду за вас и окажусь в вашем Гуаньпинском княжеском владении, получается, риса мне и вовсе не видать!
Вэй Сюнь спокойно ответил:
— Не волнуйся. У меня в пригороде есть несколько сотен му хорошей земли. Ты будешь заниматься земледелием.
О-хо-хо, да он ещё и «не волнуйся»!
Ещё и земледелием займись! Да разве это роман о борьбе в гареме, а не сельскохозяйственное повествование?!
Она точно не пойдёт в крестьянки!
Чжао Цзяфу уже хотела обозвать Вэй Сюня мерзавцем, который посылает её в поле, а сам будет дома наслаждаться рисом, но сдержалась и задала научный вопрос:
— Весной сеют, а урожай собирают осенью. А что же делать летом?
— Летом, если не хватит риса, будем есть мясо, — невозмутимо ответил Вэй Сюнь, будто его шутка была вовсе не смешной.
Чжао Цзяфу: «...» Ладно, с таким человеком и спорить бесполезно.
Они дошли до экранной стены, и Чжао Цзяфу с облегчением выдохнула.
Наконец-то проводила этого великого человека! Как же приятно!
Когда она видела Вэй Сюня, ей казалось, что жизнь утекает гораздо быстрее.
Вэй Сюнь ещё не успел сесть в карету, как управляющий особняка поспешно подбежал с женщиной в одежде придворной служанки.
Увидев Чжао Цзяфу и Вэй Сюня, служанка поклонилась:
— Ваше высочество, вторая барышня, госпожа Цуйвэй из дворца принесла приглашение от принцессы Хуа И.
Через месяц будет день рождения принцессы Хуа И. Чтобы не устраивать лишних хлопот во дворце, праздник пройдёт в принцесском особняке, который ей давно пожаловали. В эти дни рассылают приглашения по всем знатным домам.
Принцесса Хуа И — давняя подруга Чжао Цзяфу. Но из-за скандала с Ван Шаоюнем между ними возникла ссора.
Принцесса Хуа И назвала Ван Шаоюня мерзавцем, а прежняя хозяйка тела Чжао Цзяфу вступилась за возлюбленного и поссорилась с принцессой. После этого она так и не попыталась помириться, чем лишь подарила Чжао Цзяюэ шанс — та тут же втерлась в доверие к принцессе и стала её новой лучшей подругой.
Чжао Цзяфу не собиралась дарить Чжао Цзяюэ ещё одну победу. Да и по книге она всегда считала, что принцесса Хуа И права — Ван Шаоюнь и вправду мерзавец!
Лучшую подругу терять нельзя!
Чжао Цзяфу обязательно должна восстановить их дружбу!
Госпожа Цуйвэй поклонилась Вэй Сюню:
— Ваше высочество, как раз кстати. Приглашение от принцессы Хуа И...
Она не договорила, как Вэй Сюнь уже протянул руку и взял приглашение:
— Благодарю вас, госпожа.
Чжао Цзяфу тоже ждала своё приглашение. Но госпожа Цуйвэй, обращаясь к ней и Вэй Сюню, сказала:
— А также три приглашения для барышень Лэ, Юэ и Сюэ из вашего дома...
Чжао Цзяфу на миг растерялась, но вежливо спросила:
— Госпожа Цуйвэй, а моё приглашение от принцессы Хуа И... где оно?
Тут она вспомнила! В книге принцесса Хуа И из-за обиды пригласила всех знатных девушек столицы, но только не её.
Чжао Цзяфу подумала: «Всё пропало».
Что теперь делать?
Госпожа Цуйвэй не задерживалась — ей нужно было разносить приглашения дальше. Она передала письма управляющему и ушла.
Чжао Цзяфу неловко посмотрела на Вэй Сюня. Ведь она и принцесса Хуа И дружили с детства!
И вдруг её даже не пригласили на день рождения!
Как же стыдно!
Она надула губы. Вэй Сюнь смотрел на неё с лёгкой усмешкой.
Чжао Цзяфу помедлила, затем протянула руку и сказала:
— Дай-ка я посмотрю твоё приглашение.
Вэй Сюнь не отказался и без возражений передал ей приглашение:
— Держи.
Чжао Цзяфу подумала, что на праздник принцессы Хуа И она обязательно должна попасть. Посмотрит, как выглядит приглашение, а потом подделает себе такое же и проберётся туда. Ведь при личной встрече всё можно уладить, а с её талантом наверняка удастся вернуть принцессу в друзья.
Как же здорово!
Она открыла красное приглашение и внимательно прочитала золочёные иероглифы.
Вэй Сюнь подошёл ближе и медленно произнёс:
— Неужели на день рождения Хуа И тебя не пригласили?
Это было откровенное хвастовство и безжалостное унижение!
Как она может терпеть такие насмешки!
Нет!
Нельзя!
Нужно немедленно отомстить!
Чжао Цзяфу сжала приглашение и злобно посмотрела на Вэй Сюня. Её взгляд упал на имя «Вэй Сюнь», и в голове мелькнула гениальная идея.
Она поднесла приглашение к Вэй Сюню и серьёзно указала на иероглифы «Вэй Сюнь»:
— Видишь? «Вэй Сюнь» и «Чжао Цзяфу» так похожи! Наверняка Хуа И дрогнула рукой и ошиблась!
Вэй Сюнь: «...» Да с чего бы это они были похожи???
— А не возьмёшь ли ты меня с собой?
Однако Вэй Сюнь был человеком с широким кругозором.
За последние два дня он уже понял, что рассуждать о поступках Чжао Цзяфу с точки зрения здравого смысла — бесполезно.
Хотя он всегда любил всё держать под контролем,
...но, к своему удивлению, ему даже нравилась её непредсказуемая, совершенно необъяснимая непосредственность.
Ему снова захотелось её подразнить, и он мягко улыбнулся:
— Сначала, правда, не очень похоже.
Чжао Цзяфу сердито взглянула на него, уже готовая его прибить.
Но тут же Вэй Сюнь с лёгкой усмешкой добавил:
— Но раз уж ты так сказала, я пригляделся внимательнее...
— И правда очень похоже.
Он изобразил изумление, преувеличенно и фальшиво:
— Просто невероятно похоже!
Чжао Цзяфу: «...» Уберите, пожалуйста, свою ужасную игру.
Она спокойно забрала приглашение и украдкой взглянула на Вэй Сюня.
Тот не злился.
Чжао Цзяфу почувствовала, как её смелость понемногу растёт. Она нарочито естественно сказала:
— Ну раз это приглашение Хуа И написала мне, я его, пожалуй, оставлю себе.
При этом она внимательно следила за реакцией Вэй Сюня, боясь, что он вдруг набросится на неё.
Вэй Сюнь чуть приподнял брови, наблюдая, как Чжао Цзяфу хитро прячет приглашение в рукав, и лёгкая улыбка тронула его губы.
— У тебя есть приглашение, а у меня нет, но я очень хочу попасть на день рождения Хуа И... Что делать?
Чжао Цзяфу настороженно посмотрела на него и спрятала рукав за спину, решительно защищая своё украденное приглашение.
— Что делать? — переспросила она.
Откуда ей знать, что делать! У неё теперь есть настоящее приглашение, а Вэй Сюнь пусть сам разбирается!
Вэй Сюнь улыбнулся, слегка наклонился к ней и тихо, неторопливо произнёс:
— Может... возьмёшь меня с собой?
Чжао Цзяфу: «...» Ну ты и ловкач.
Но Чжао Цзяфу не была скупой. Она уже считала приглашение Вэй Сюня своим и великодушно кивнула:
— Ладно, возьму тебя с собой.
— Тогда договорились, — Вэй Сюнь легко отстранился, сел в карету и спокойно добавил: — Через десять дней я за тобой заеду.
Чжао Цзяфу: «...» Подожди-ка, что это значит? Вэй Сюнь что, приглашает её?
Нет, это не может быть приглашением. Кто приглашает девушку на чужой день рождения?
Разве что лучшие подруги так делают...
Чжао Цзяфу: «...»
Она поспешно остановила свои буйные мысли. Нет-нет, не обязательно же они подруги...
Пока она так думала, вдалеке к ней уже бежала девушка в жёлтом платье, широко раскинув руки и радостно крича:
— Афу! Я пришла!
http://bllate.org/book/5183/514424
Готово:
