Она ещё раз взглянула на корону. Та действительно выглядела куда изящнее тех, что продаются в обычных лавчонках, но в глазах Тан Ячжи это всё равно не стоило и ломаного гроша.
А теперь… теперь она лежала у неё в руках — сломанная.
Пока она размышляла об этом, Чжао Юаньюань и Се Сиюй незаметно вернулись, держась за руки.
Се Сиюй увидела предмет в руках Тан Ячжи ещё издалека и тут же завопила:
— Юаньюань, твоя корона, кажется, сломалась!
— Что? — воскликнула Чжао Юаньюань, одетая в пышное платье принцессы, и на миг растерялась, но тут же восстановила привычную грацию. Пока она шла к своему месту, Се Сиюй уже вырвала корону из рук Тан Ячжи.
Се Сиюй протянула корону подруге и, уперев руки в бока, возмущённо заявила:
— Юаньюань, посмотри сама — это точно твоя корона! Тан Ячжи, как ты могла?! Даже если ты меня ненавидишь, нельзя же ломать чужие вещи!
На этот раз Чжао Юаньюань действительно была ни при чём, но Се Сиюй умело направила всё внимание класса на происшествие. Любопытные дети тут же собрались вокруг и зашептались:
— Юаньюань, что случилось с твоей короной?
— Кто её сломал?
— Так поступать нельзя! Это плохо!
Когда шум немного стих, Чжао Юаньюань медленно повернулась к Тан Ячжи и тихо произнесла:
— Таньтань, я знаю… ты, возможно, не очень-то меня любишь. Но эта корона…
Она прикусила губу, и слёзы тут же хлынули из глаз — такая трогательная, жалостливая картина.
Ии широко раскрыла рот от удивления. Она несколько раз незаметно посмотрела на большие глаза Чжао Юаньюань, но никак не могла понять: как та умудрилась расплакаться за мгновение?
Обычно Ии сама была той, кто грозит громко, а делает мало, и теперь она искренне восхищалась способностью Чжао Юаньюань плакать по первому зову. Она даже попыталась выдавить слезу из уголка глаза — но ни капли не вышло!
Хотя… похоже, у Ячжи теперь неприятности?
Бровки Ии чуть не срослись в одну гусеницу: она то смотрела на Чжао Юаньюань, то на Тан Ячжи, глаза уже начали коситься.
Чжао Юаньюань, несомненно, была мастером манипуляций с самого детства — ещё в таком возрасте научилась «плакать, как фея».
После того как она, по её мнению, достаточно элегантно и «аристократично» поплакала, но Тан Ячжи так и не проронила ни слова, она наконец подняла голову и посмотрела на неё.
Тан Ячжи холодно смотрела на её слёзы. Лицо её было мрачным, почти пугающим.
Опять то же самое! Всё повторялось снова и снова. Сколько раз уже эта девчонка оклеветала её таким способом?
Хотя Тан Ячжи не знала наверняка, намеренно ли Чжао Юаньюань подстроила всё сегодня, в этот миг её ненависть к ней достигла предела.
Она сжала кулаки и, как только Мэн Тяньси тоже подошёл поближе, резко выпалила:
— Чего ревёшь?! Что тут плакать? Я куплю тебе новую — и всё!
Ей не хотелось терять лицо перед человеком, которому она симпатизировала, пусть даже сейчас он был всего лишь ребёнком.
Правда, после перерождения Тан Ячжи уже не испытывала к Мэн Тяньси прежней влюблённости — теперь он стал для неё лишь навязчивой идеей.
Возможно, однажды, избавившись от этой одержимости, она наконец сможет по-настоящему победить Чжао Юаньюань.
Тан Ячжи сама не знала почему, но до этого момента она всегда действовала осторожно, а теперь вдруг решила — хватит терпеть.
Внезапный всплеск гнева Тан Ячжи явно ошеломил Чжао Юаньюань. В её представлении Тан Ячжи всегда была лишь фоном, её спутницей, а сегодня вдруг заговорила и повела себя так, будто стала главной героиней!
Но как бы то ни было — главной героиней должна быть именно она!
— Таньтань, эта корона для меня очень важна… А если твоя мама узнает, она ведь накажет тебя, правда? — сказала Чжао Юаньюань. До их ссоры они ещё были подругами, и Чжао Юаньюань кое-что знала о семье Тан Ячжи.
Как и ожидалось, при этих словах Тан Ячжи замолчала.
Хотя она и заявила уверенно, на деле понимала: в ближайшее время это невозможно.
Родители строго контролировали каждую её трату и никогда не дали бы лишних денег на покупку чего-то подобного. Особенно мать — она всё делала сама и лично проверяла каждую мелочь. Тан Ячжи даже помнила, как в старших классах, когда она просила деньги на тетради для упражнений, мать звонила в школу, чтобы убедиться, что это правда, и только потом выдавала деньги.
Хотя их семья владела публичной компанией и жила в достатке, Тан Ячжи чувствовала себя куклой на ниточках.
Поэтому она даже немного завидовала Ии.
Отец Ии работал курьером — Тан Ячжи случайно увидела это однажды.
Каждый раз, когда он приходил за дочкой, он надевал чистую, аккуратную одежду, а не униформу курьера. Тан Ячжи думала — наверное, он не хотел, чтобы дочь чувствовала себя неловко.
Однажды, проезжая мимо улицы в машине отца, она увидела, как отец и дочь идут за руку, каждый держит в руке дешёвое мороженое за пять мао и сияют от счастья. Это была простая радость — та, которой Тан Ячжи никогда не испытывала.
У Ии, хоть мать её и бросила, был отец, который дарил ей всю свою любовь и заботу. Она была счастливее Тан Ячжи — ребёнка, у которого есть и отец, и мать, но который чувствует себя так, будто их вовсе нет.
— Ячжи, Ячжи? Ты чего? — Ии несколько раз позвала её, прежде чем Тан Ячжи наконец очнулась от задумчивости.
Тем временем Чжао Юаньюань всё ещё что-то бубнила:
— Ячжи, а если твоя мама узнает, она тебя ударит?
Мама Ячжи бьёт её?
Ии услышала только эту фразу.
Она задумалась: если бы она не обняла Ячжи внезапно, та бы и не наступила на корону. Значит, вина и на ней тоже!
Ии надула щёчки и сжала кулачки:
— Это не Ячжи виновата! Это я случайно сломала корону!
Папа говорил: если что-то сделал не так — надо признавать. Пусть эта корона и стоит очень дорого, но Ии не из тех, кто от своей вины убегает! Нельзя позволить Ячжи платить за всё одну!
Неожиданное вмешательство Цзян Ии нарушило ход мыслей Тан Ячжи. Та холодно посмотрела на девочку и упрямо бросила:
— Тебя это не касается! Ты не будешь платить!
Теперь и Цзян Ии втянули в это.
Тан Ячжи, конечно, не была богата, но у неё всё же водились кое-какие деньги — Чжао Юаньюань это знала. А вот у отца Цзян Ии, который развозил еду, вряд ли найдутся лишние средства.
Увидев это, Чжао Юаньюань с «заботливым» видом сказала:
— Ии, а у твоего папы вообще хватит денег? Может, лучше не надо…
Едва она договорила, детишки зашептались, начав с любопытством разглядывать Ии:
— Ии, правда, твой папа курьер?
— Курьерам ведь очень тяжело работать?
— Мама говорит, что еда от курьеров грязная — они даже плюют в неё!
Мой папа не такой!
Ии встала, уперев руки в бока, и сердито возразила:
— Мой папа — хороший человек! Он никогда не плюёт в еду!
Затем она с гордостью добавила, совсем не стесняясь:
— Мой папа — супер-супер крутой! Мы не крадём и не грабим — сами зарабатываем! И что плохого в том, что он курьер?
Эти слова часто повторял Цзян Хэцзэ, и Ии усвоила их на все сто.
Видимо, в её словах была такая искренняя убедительность, что даже эта компания трёхлетних малышей притихла и переглянулась: а ведь Ии, кажется, права?
Но Чжао Юаньюань не получила желаемого эффекта. Однако она умела вовремя отступить:
— Ладно, Таньтань, я прощаю тебя за то, что ты сломала мою корону. Просто купи мне новую к моему дню рождения.
Ии уже хотела что-то сказать, но Тан Ячжи зажала ей рот ладонью и прошипела сквозь зубы:
— Заткнись! Я сказала — сама заплачу, так и будет! Ты молчи!
Сегодня среда, а в понедельник начинаются праздники — День образования КНР. Именно в этот день у Чжао Юаньюань и Чжао Юаньбо день рождения. Оставалось совсем немного времени.
Дело было решено: многие дети в классе стали свидетелями того, что Тан Ячжи обязалась купить Чжао Юаньюань настоящую корону, которая, как говорили, стоила немало.
Когда дети постепенно разошлись, Мэн Тяньси наконец подошёл и спросил:
— Что случилось? Ты сломала вещь Чжао Юаньюань?
На самом деле он говорил с Ии — и делал это по просьбе Сун Юаньхуаня.
Поскольку его друг заботился об Ии, Мэн Тяньси тоже старался поддерживать с ней контакт.
Сегодня Сун Юаньхуань не пришёл в садик из-за семейных дел, и Мэн Тяньси решил, что обязан защищать его сестру.
Хотя Мэн Тяньси и не интересовался Тан Ячжи, та не расстроилась — сейчас для неё главное было другое: как собрать нужную сумму на корону.
— Я в туалет! — бросила она и ушла, чтобы прийти в себя.
Ии покачала головкой и побежала следом:
— Ячжи, подожди! Я тоже пойду!
Мэн Тяньси смотрел им вслед и задумался: почему девочки всегда ходят в туалет вместе?
Чжао Юаньюань сообщила ей марку и модель короны, и Тан Ячжи, посмотрев в интернете, поняла: это стоит несколько тысяч.
Откуда у четырёхлетнего ребёнка такие деньги? Она мучилась над этим вопросом до субботы. Праздники длились семь дней — с первого по седьмое октября, но в субботу и воскресенье в детском саду всё равно были занятия, как и в школе.
Оставалось всего два дня. У Тан Ячжи в наличии было чуть больше ста юаней, и просить у матери она не смела.
На переменке Чжао Юаньюань даже повернулась к ней и сказала:
— Таньтань, если у тебя нет денег, будь моей служанкой целый семестр — и я попрошу маму не требовать компенсацию.
Она хотела унизить её таким способом?
Лицо Тан Ячжи потемнело. Она криво усмехнулась и с сарказмом ответила:
— До праздника ещё не добрались — откуда ты знаешь, что у меня не будет денег?
— Я просто знаю, — сказала Чжао Юаньюань, встала и, покачивая бёдрами, ушла. — Я пойду поиграю с братом Тяньси.
Ии стояла неподалёку и слышала весь разговор.
Она очень хотела помочь Ячжи! Но у самой Ии тоже не было денег. Что делать?
***
В последнее время Цзян Цзяньго каждый день приходил в детский сад «Молочная роща». Цзян Хэцзэ, хоть и не спешил признавать отца, уже смирился с тем, что тот навещает внучку. Более того, иногда он даже просил Цзяньго присмотреть за Ии, когда сам был занят или не успевал забрать дочь.
Ии послушно следовала указаниям отца: если папа не хочет признавать дедушку, она тоже не будет.
Но Цзян Цзяньго оказался настоящим мастером в завоевании детских сердец. Уже через пару дней они с Ии стали неразлучны.
Цзян Цзяньго теперь появлялся в садике каждый день, мечтая проводить с внучкой каждую свободную минуту.
Как же прекрасно поёт его внучка! Точно так же пела его покойная жена.
Жаль только, что сын не её родной…
Эта мысль мелькнула лишь на миг, и Цзян Цзяньго не стал её развивать.
Кто мог подумать, что с ним случится нечто столь нелепое?
Но сегодня… почему его внучка такая грустная? Ведь завтра последний учебный день перед каникулами! Кто посмел расстроить его сокровище?
Цзян Цзяньго забрал Ии и повёл её в ближайший парк. Делая вид, что спрашивает между делом, он мягко поинтересовался:
— Почему моя Ии стала такой грустной, как маленький огурчик? Кто обидел мою малышку?
Сначала она не хотела говорить, но под ненавязчивыми вопросами дедушки наконец выложила всё: рассказала про то, что Тан Ячжи должна купить Чжао Юаньюань новую корону.
— У Ячжи нет денег… У Ии тоже нет… — маленькая девочка так расстроилась, что всё личико её сморщилось.
Цзян Цзяньго, напротив, совсем не волновался.
Деньги? У него их больше всего на свете.
Но если просто дать внучке — она откажется.
Всё дело в том, как её воспитал этот упрямый сын.
Он посмотрел на группу детей, играющих в песочнице и строящих замки, и придумал план.
— Ии, давай посоревнуемся! Если выиграешь — дедушка даст тебе деньги. Если проиграешь — будешь дедушке спинку массировать…
Так что, когда Цзян Хэцзэ пришёл в парк и увидел дочь с отцом, перед ним предстали… два грязных обезьянки.
И Цзян Цзяньго, и Ии были перепачканы с ног до головы.
Обычно Цзян Хэцзэ никогда не пускал отца к себе домой, но сегодня, выведенный из себя, он всё же повёл их обоих домой.
Теперь Цзян Цзяньго и Ии стояли у стены, выстроившись в ряд, и терпели «любящие наставления» от Цзян Хэцзэ.
Цзян Хэцзэ ходил взад-вперёд, заложив руки за спину, то глядя на дочку-грязнулю, то на отца-грязнулю.
Вздыхал всё чаще и чаще… Наконец он принёс мокрое полотенце из ванной и начал вытирать лицо Ии, но не выдержал:
— Ии, разве я не говорил тебе не играть в грязи? Это же грязно! Мы должны быть чистоплотными детьми…
Чёрный котёнок, мурлыча, обвил хвостом ногу Цзян Хэцзэ, пытаясь заступиться за девочку, но тот безжалостно оттолкнул его:
— Не проси за неё! Это всё ты её балуешь!
http://bllate.org/book/5166/513109
Готово:
