Цзи Чанчань — карп, мечтавший перепрыгнуть Врата Дракона, но в самый последний миг молния швырнула его прямо в роман с трагическим финалом.
В том романе все герои погибли. Даже каменная статуя карпа у храма Цзинли была разрублена на куски.
Цзи Чанчань: …
Надо усерднее тренироваться, чтобы поскорее перепрыгнуть Врата и покинуть этот проклятый мир.
Однако каждый, кто хоть раз сталкивался с Цзи Чанчанем, неожиданно начинал везти:
— Звезда кино, чья популярность стремительно клонилась к нулю, благодаря дешёвому фильму вновь взлетел на вершину славы;
— Бывший начальник отдела уголовного розыска, лишённый должности, раскрыл громкое дело века;
— Богатая и красивая девушка, которую жулик довёл до полного позора, внезапно раскусила его аферу;
— Миллиардер, приговорённый врачами к смерти от неизлечимой болезни, чудесным образом выздоровел без лекарств;
— Даже старинная подвеска из храма Цзинли ожила и обрела разум…
Храм Цзинли стал невероятно популярным, и главные с второстепенными героями наперебой стали предлагать Цзи Чанчаню пожить у себя.
Цзи Чанчань: Я ведь хотел перепрыгнуть… Ладно, жизнь здесь лучше, чем у бессмертных. Пожалуй, стану счастливой ленивой рыбкой.
Автомобиль остановился у входа частной клиники. Гу Яньфэн первым вышел и обернулся, собираясь взять Цзян Ми на руки.
— Я… я сама пройду, — неловко сказала Цзян Ми.
— Ты вообще можешь ходить в этих туфлях? — Гу Яньфэн опустил взгляд.
Цзян Ми: «…»
Действительно, никак.
Гу Яньфэн наклонился, взял её за лодыжку и аккуратно снял туфлю на высоком каблуке.
Цзян Ми: «!!!»
Она была настолько потрясена, что лишилась дара речи. Пусть Гу Яньфэн и был джентльменом, но снимать обувь почти незнакомому человеку — это уж слишком! Неужели знаменитый актёр настолько прост в общении?!
Когда Цзян Ми очнулась, её уже несли по коридору клиники. Вокруг не было ни души.
Она удивлённо огляделась и заметила надпись «VIP» у выхода.
Гу Яньфэн явно знал дорогу и сразу направился к комнате с приоткрытой дверью.
Внутри за столом работал мужчина в очках. Услышав шаги, он поднял голову и слегка удивился:
— Что случилось?
— Подвернула ногу, возможно, повредила связки, — ответил Гу Яньфэн, укладывая Цзян Ми на кушетку и аккуратно приподнимая пышную юбку, чтобы показать уже распухшую лодыжку.
После осмотра врач сказал:
— Вроде бы ничего серьёзного, но для уверенности сделаем рентген.
Снимок быстро сделали — кости целы.
Врач начал выписывать лекарства и, улыбаясь, подшутил:
— Ты уж слишком жесток с красавицей. Только обручился, а уже заставил будущую жену подвернуть ногу.
Гу Яньфэн прислонился к кушетке, засунув руку в карман, и, услышав это, бросил взгляд на Цзян Ми:
— Доктор Линь прав. Вернусь домой — сам встану на клавиатуру.
Цзян Ми: «…»
Получив назначения и инструкции, Гу Яньфэн снова взял Цзян Ми на руки и отнёс к машине.
Отправив пару сообщений, он спросил:
— Приём в отеле уже закончился. Я отвезу тебя домой. Где ты живёшь?
Цзян Ми смотрела на его красивый профиль и тихо позвала:
— Гу Лаоши…
Гу Яньфэн услышал тревогу в её голосе и повернулся, сохраняя доброжелательное выражение лица:
— Что случилось?
Цзян Ми собралась с духом и прямо спросила:
— Можно мне сегодня пойти к тебе домой?
Гу Яньфэн, казалось, немного удивился, но не согласился и не отказал, а мягко уточнил:
— У тебя какие-то проблемы? Расскажи, может, я помогу.
— Да, проблемы есть, — раз решилась, Цзян Ми больше не колебалась. — Если я сегодня не пойду к тебе, родители не позволят мне дальше учиться.
Гу Яньфэн прищурился, больше ничего не сказал и, видимо, задумался, верит ли он ей.
Через несколько минут он обратился к водителю:
— В Ли Юань.
Цзян Ми поняла, что он согласился её приютить, и поспешно поблагодарила:
— Спасибо, Гу Лаоши.
Гу Яньфэн посмотрел на неё и мягко спросил:
— Наша помолвка — не по твоей воле, верно?
Цзян Ми на миг замялась.
Разве это не очевидно? Он ведь заплатил пять миллионов за невесту, да и вела она себя на церемонии крайне неприветливо. Кто же поверит, что всё добровольно?
Но Гу Яньфэн выглядел искренне озадаченным.
Он такой добрый, что Цзян Ми просто не могла думать о нём плохо. Она решила, что, вероятно, родители что-то скрыли от него, и ответила:
— Раньше я действительно не хотела этого. Мне сегодня исполнилось восемнадцать, и я даже не думала так рано выходить замуж. Но, увидев тебя, впервые почувствовала благодарность к родителям за то, что они меня «продали». Прости, Гу Лаоши, раньше я, наверное, плохо о тебе думала. Если ты злишься — бей, ругай, только не бросай меня.
Закончив, она крепко сжала ткань свадебного платья. Сама себе слова казались возмутительными, но лучше честно признаться сейчас, чем потом быть разоблачённой и потерять его доверие.
Гу Яньфэн не рассердился, а лишь улыбнулся её наивности и спросил:
— Значит, сегодня твой день рождения?
— Да, — кивнула Цзян Ми, не понимая, к чему он это спрашивает.
— Не волнуйся, — сказал Гу Яньфэн. — Теперь ты моя невеста, и защищать тебя — моя обязанность. Если у тебя трудности, говори. И если ты всё ещё против помолвки в таком возрасте — скажи прямо, я не стану тебя принуждать.
Похоже, он всё ещё сомневается. Это понятно: знаменитый актёр, которого обожают миллионы, вынужден обручиться с бедной девушкой, а та ещё и недовольна. Конечно, он не рад. То, что он не вышел из себя и остаётся таким вежливым, уже говорит о его прекрасном характере.
Цзян Ми поняла, что словами сейчас ничего не докажешь, и просто сказала:
— Спасибо, Гу Лаоши, ты очень добр. Можно… попросить ещё об одной услуге?
— Говори, — Гу Яньфэн не выказал ни малейшего раздражения.
— На самом деле я не родная дочь своим родителям. Мой паспорт пока у них, и они постоянно ограничивают мою свободу. Не мог бы ты помочь мне перевести регистрацию из их дома?
На этот раз Гу Яньфэн не дал немедленного согласия:
— Когда поступишь в университет, сможешь сама перевести регистрацию.
— Я знаю, но они не разрешат, — Цзян Ми почувствовала отвращение при мысли о тех людях. — Они не позволят мне вырваться из-под контроля. Возможно, даже в университет не пустят.
Гу Яньфэн больше ничего не сказал:
— Хорошо, завтра займусь этим.
Цзян Ми возлагала большие надежды, но когда он так легко согласился, ей стало невероятно трудно поверить. Она смотрела на него, забыв даже поблагодарить.
Гу Яньфэн мягко улыбнулся:
— Приехали.
Цзян Ми медленно повернула голову. За окном машины стоял великолепный особняк, перед входом — ухоженный газон и цветущий сад.
— Добро пожаловать домой, — сказал Гу Яньфэн, беря её на руки и направляясь внутрь.
Это слово «домой» больно кольнуло её в сердце.
Он усадил её на диван:
— Подожди немного.
Вышел, по-видимому, что-то сказал водителю, и тот вскоре уехал.
Гу Яньфэн вернулся, налил ей воды, вымыл фрукты и выложил на журнальный столик закуски:
— Посиди пока. Я подготовлю тебе комнату. Если скучно — включи телевизор.
— Спасибо, Гу Лаоши, — Цзян Ми не знала, что ещё сказать.
Когда он закончил устраивать комнату, вернулся водитель — вместе с красивой женщиной лет двадцати пяти–шести, несущей несколько пакетов.
— Это мой помощник, зови её Шуан Цзе, — представил Гу Яньфэн.
— Здравствуйте, Шуан Цзе, — вежливо поздоровалась Цзян Ми.
Шуан Цзе улыбнулась:
— Бедняжка, невестушка, как же ты намучилась.
Цзян Ми: «…»
Гу Яньфэн занёс все покупки в комнату и усадил Цзян Ми на кровать:
— Платье неудобное, переоденься в домашнюю одежду. Не знал, что тебе нравится, купил наугад — пока что-нибудь из этого.
Повернувшись к Шуан Цзе, добавил:
— Она подвернула ногу, позаботься о ней.
Шуан Цзе, конечно, согласилась.
Он и правда очень внимателен. Цзян Ми чувствовала искреннюю благодарность, но, заметив, что она хочет сказать «спасибо», Гу Яньфэн опередил её, махнув рукой:
— Если что-то ещё нужно — говори смело. А «спасибо» оставь при себе. Раз уж поселилась здесь, считай это своим домом. Не надо быть такой скованной и формальной.
Кроме «спасибо» ей и сказать-то нечего было, поэтому она просто кивнула.
Гу Яньфэн вышел, аккуратно прикрыв за собой дверь.
— Невестушка, переодеться? — спросила Шуан Цзе.
— Не надо так официально, зовите меня просто Ми Ми, — Цзян Ми всё ещё не привыкла к обращению «невестушка».
— Хорошо, Ми Ми, выбирай, что нравится, — Шуан Цзе раскрыла пакеты.
Перед глазами предстало как минимум десять комплектов одежды разных стилей. По качеству ткани было ясно — вещи дорогие.
Цзян Ми выбрала домашний комбинезон с капюшоном в виде заячьих ушек. Хотя, если бы Гу Яньфэн действительно хотел причинить ей вред, одежда бы не спасла, но в такой форме ей психологически было спокойнее.
Шуан Цзе помогла расстегнуть сложное свадебное платье:
— Сможешь сама переодеться?
Увидев кивок, она вежливо отвернулась.
Когда Цзян Ми переоделась, Шуан Цзе достала из другого пакета туалетные принадлежности и разложила их, объясняя назначение каждой вещи:
— Не буду мешать. Если что — зови.
Цзян Ми поблагодарила, и та ушла.
Сняв украшения и спрятав их, Цзян Ми осмотрела комнату. Просторная, светлая, с хорошей вентиляцией, оформленная в строгом чёрно-белом стиле без лишних деталей.
Посидев немного, она, опираясь на стены и мебель, медленно вышла в гостиную.
Там никого не было, но из кухни доносился шум.
Цзян Ми вспомнила, что уже время ужина.
Она доковыляла до двери кухни.
Шуан Цзе, похоже, уехала. Гу Яньфэн в сером домашнем костюме и фартуке готовил ужин.
Он не заметил её, полностью сосредоточившись на сковороде с бифштексом.
Его профиль был потрясающе красив: чёткие черты лица, прямой нос, длинные ресницы, а пальцы, державшие лопатку, — тонкие и чистые. Смотреть, как он готовит, было истинным наслаждением.
Неужели такой человек может существовать?
Аккуратно переложив бифштекс на тарелку, Гу Яньфэн заметил её краем глаза и обеспокоенно спросил:
— Как ты сама вышла? С ногой всё в порядке?
— Всё хорошо, — широко улыбнулась Цзян Ми. — Так вкусно пахнет!
Гу Яньфэн улыбнулся:
— Садись, сейчас подам.
Цзян Ми послушно уселась за стол.
Гу Яньфэн вскоре принёс бифштекс и несколько лёгких закусок — аппетитно и сочно.
— Ты ведь почти ничего не ела сегодня утром и днём, наверняка голодна, — сказал он. — Не знаю, придётся ли тебе по вкусу. Если что-то не понравится — отложи в сторону, потом закажем доставку.
Цзян Ми попробовала кусочек — вкус был превосходный, не хуже ресторана.
— Очень вкусно! — не скупилась на похвалу Цзян Ми. — Гу Лаоши, как ты во всём так хорош? Прямо завидно становится.
Гу Яньфэн рассмеялся:
— Чему именно ты завидуешь?
— Я не завидую, — поправила Цзян Ми. — Просто другие будут тебе завидовать… и мне тоже.
Гу Яньфэн, возможно, уловил скрытый смысл, но лишь спокойно ответил:
— Не стоит слепо восхищаться одним качеством. Со временем увидишь много моих недостатков — тогда и бежать захочешь.
— Не одним качеством, — упрямо возразила Цзян Ми. — Я вижу, как ты сияешь.
Гу Яньфэн лишь улыбнулся и больше ничего не сказал.
Они мирно поужинали. Цзян Ми не могла мыть посуду, но хотела хотя бы протереть стол.
— Подожди, — остановил её Гу Яньфэн, сам поднявшись и направившись на кухню.
Цзян Ми с любопытством ждала. Вскоре он вернулся с коробкой в руках.
Открыв её, он достал праздничный торт.
— Восемнадцатилетие — важный рубеж. С этого дня твоя жизнь вступает в совершенно новую фазу. Я не знал, что сегодня твой день рождения, времени мало, не успел заказать торт. Купил вот такой, на скорую руку, — сказал он, зажигая свечи и выключая свет. — Загадай желание.
В темноте у Цзян Ми тут же навернулись слёзы.
В её прежнем мире сегодня, 8 июня, тоже был её день рождения.
Утром, уходя из дома, отец сказал, что пригласил множество друзей и родственников, чтобы устроить ей самый шумный день рождения.
http://bllate.org/book/5156/512394
Готово:
