× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Anti-Routine Role-Playing Game / Ролевая игра против шаблонов: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку Е Сюй блефовал с поразительным мастерством, он вовсе не походил на дешёвого злодея, тратящего время на словесные перепалки и клевету. Напротив — он выглядел как тот самый герой, которого обстоятельства вынудили встать на путь мести: загнанного в угол, но вернувшегося сильнее и мудрее. К тому же линия прежнего главы секты пользовалась безупречной репутацией, а старший брат Цзян Юй только что спас весь мир культиваторов Небесного Пути. Поэтому все естественным образом склонились на сторону Е Сюя.

Этот случай наглядно подтверждал одну истину: разве можно назвать злодеем мужчину такой внешности? Он всего лишь совершил пару небольших проступков.

Кроме того, в наше время читатели уже привыкли к историям, где злодей — жертва обстоятельств, а «герой» — лицемер. Неудивительно, что даже самые принципиальные культиваторы Небесного Пути невольно стали на сторону Е Сюя, надеясь, что тот представит улики и сокрушит Ци И.

А ещё в глубине души у многих мелькнула тайная надежда: если этот подозреваемый Повелитель демонов явился сюда лишь ради спасения своего учителя, то, возможно, после успеха он их пощадит?

В общем, на собственных мастеров стадии великого умножения они уже не рассчитывали. В их секте не было ни одного культиватора на пике этой стадии, а значит, перед Е Сюем, способным с лёгкостью одолеть Ци И, они были совершенно беспомощны. Оставалось лишь надеяться на милосердие врага.

Е Сюй пришёл сюда в первую очередь за Ци И и заодно спасти учителя прежнего владельца тела. Он взмахнул рукой, направив в рану мерзавца струю демонической энергии, чтобы тот больше никогда не смог отрастить утраченное. А отрезанную часть тут же уничтожил один из подчинённых — весьма сообразительный и внимательный. Так Ци И навсегда стал евнухом.

Ци И бился в ярости, но Е Сюй держал его в железной хватке, не давая пошевелиться. Е Сюй махнул рукой — и кто-то из подчинённых отправился освобождать главу секты. Попытавшихся помешать культиваторов стадии великого умножения тут же остановили другие демоны-мастера.

Среди этих культиваторов не все были людьми Ци И. Двое ничего не подозревали и понятия не имели, что глава секты якобы «отдыхает из-за ранения». Поэтому, когда они вступили в бой, их действия выглядели вялыми и неуверенными — они лишь формально сопротивлялись, не прилагая настоящих усилий.

Им тоже хотелось узнать правду: действительно ли главу секты держат в заточении?

Вскоре главу секты освободили. Поскольку Секта Сияющего Духа всё это время несла службу на западной границе, Ци И и его сообщникам некогда было перевезти пленника в более надёжное место — они просто держали его поблизости. Это сильно облегчило задачу Е Сюю: он без труда обнаружил, где держат главу, и публично освободил его прямо на глазах у всех.

Ци И не ожидал, что Е Сюй станет демоном, а демоны обладают множеством способов находить людей. На таком близком расстоянии не найти пленника было бы странно. Увидев, как главу секты выводят на свет, Ци И понял: его тайна раскрыта.

Он мог бы заявить, будто Е Сюй и глава секты сговорились заранее, но кто бы ему поверил? Репутация главы секты была куда лучше, чем у него самого. Кому верят — вопрос риторический.

Однако он и представить не мог, что Е Сюй вовсе не собирался возвращать главу на пост. Тот приказал своим подчинённым увести главу, а сам с улыбкой велел Ци И продолжать быть главой Секты Сияющего Духа. Ци И уже начал радоваться, но тут же услышал, как Е Сюй легко и небрежно произнёс:

— Впрочем, мир культиваторов Небесного Пути скоро станет зависимой территорией демонического мира.

Улыбка Ци И застыла на лице.

— Здесь всё остаётся вам, — спокойно распорядился Е Сюй, обращаясь к оставшимся демонам. — Я отправляюсь встречать основные силы культиваторов Небесного Пути.

— Есть! — ответили демоны, зловеще ухмыляясь культиваторам. Теперь, когда один из мастеров стадии великого умножения выведен из строя, захват мира пойдёт ещё легче. Даже без Е Сюя они справятся.

Ци И пока не знал, что демоническая энергия, которую Е Сюй впрыснул ему в тело, делала гораздо больше, чем просто лишала его мужской силы. Она медленно разъедала его дитя первоэлемента, сознание и меридианы. Пока он не использовал свою энергию — всё было спокойно. Но стоит ему задействовать силу, как красная демоническая энергия тут же начнёт пожирать его изнутри, превращая в ещё больше демонической энергии.

В итоге этот великий мастер Небесного Пути либо станет демоном против своей воли, либо, если упрямится и откажется принимать демоническую сущность, будет мучительно умирать от разрушения меридианов. Поэтому его и считали «выведенным из строя» — он больше не мог сражаться на стороне культиваторов Небесного Пути. Е Сюй же не волновался: даже если атака провалится, он всегда сможет вернуться и исправить ситуацию.

Так он отправился на главный фронт и без особых усилий разгромил культиваторов Небесного Пути. Раз уж он пообещал помочь демонам объединить миры, то собирался выполнить своё обещание. В конце концов, эта «Ролевая имитация» — обычный базовый подсценарий, который постоянно сбрасывается. После ухода Е Сюя всё здесь восстановится, как было, и будет ждать следующего игрока.

Игры на выживание устроены точно так же — Е Сюй сталкивался с ними слишком часто, чтобы не привыкнуть. А вот другие игры от Храма Времени и Пространства — «Месть», «Перерождение» и «Переход в иные миры» — работают иначе: их подсценарии не сбрасываются, и любые действия игрока навсегда меняют малый мир.

Поэтому Е Сюй не церемонился и действовал без остатка, стремясь довести самого Небесного Пути до сбоя системы.

Культиваторы Небесного Пути были просто обречены. Сначала они думали, что уже победили Повелителя демонов, но вскоре появился ещё один — и куда более грозный. При этом у них больше не было второго Цзян Юя, который мог бы их спасти. После восхождения в Небеса культиваторы не имели права свободно спускаться в нижние миры и тем более вмешиваться в конфликты между культиваторами Небесного Пути и демонами. Такое соглашение было достигнуто всеми четырьмя мирами, и нарушителя ждало наказание от остальных трёх.

Именно поэтому демонический мир вынужден был хитрить, тайком отправляя в нижние миры своих людей и демоны-энергии. И, надо признать, в этом деле они оказались куда изобретательнее остальных трёх миров.

Небесный мир хоть как-то помогал: оставлял после себя «наследия» — будто бы оставленные павшими мастерами стадии великого умножения. Именно так Ци И получил чужую силу и достиг стадии великого умножения. На самом деле эти «наследия» создавались специально, чтобы увеличить число мастеров стадии великого умножения среди культиваторов Небесного Пути и обеспечить им подавляющее преимущество над демонами.

Мир буддийских культиваторов и мир оборотней такой поддержки не оказывали — они строго соблюдали запрет на вмешательство. Но теперь, когда Е Сюй уже почти завершил объединение миров, они, вероятно, наконец поняли, что происходит. Однако было уже поздно — лазеек больше не осталось.

Эта война между Небесным Путём и демонами закончилась гораздо быстрее, чем кто-либо ожидал. Когда демоны нападали на мир оборотней и мир буддийских культиваторов, на это уходили годы — правда, Е Сюй намеренно затягивал бои, лишь бы соблюсти видимость. Внешний мир считал, что сражения шли с переменным успехом.

Но никто и представить не мог, что против культиваторов Небесного Пути демоны словно получили прилив сил: менее чем за полгода они объединили все четыре мира. Отныне все нижние миры стали питательной средой для демонов. При таком раскладе демонический мир вскоре станет доминирующим и подавит остальные три.

Однако это были лишь мечты демонов. Подсценарий завершился прямо в тот момент, когда Е Сюй завершил объединение. Небесный Путь «завис», и в последний момент перед полным сбоем выпустил на Е Сюя град небесных молний. Но после превращения в дракона Е Сюй воспринимал грозу как лёгкий массаж — молнии не могли ему навредить.

Зато сам Небесный Путь, нарушив правила и запустив молнии вне регламента, был распознан системой как ошибка и немедленно удалён. Е Сюй немного огорчился: он не успел увидеть, как Небесный Путь окончательно зависает. Ведь ещё пара секунд — и система надзора забрала бы его. Слишком быстро сработала.

Но и в этом случае он ничего не потерял. После удаления Небесного Пути весь мир перестал функционировать — ведь Небесный Путь был одной из основных правил этого мира. Так Е Сюй стал свидетелем зрелища, когда всё застыло одновременно. С любопытством он пощёлкал пальцами по демонам, потыкал культиваторов Небесного Пути, наслаждаясь этой остановкой времени.

Даже травинки и цветы замерли, ветер и облака перестали двигаться. Такой момент стоило запечатлеть. Е Сюй без зазрения совести сделал десятки селфи с застывшими персонажами и велел Шуаншун сохранить эти кадры — подобное случается нечасто.

Шуаншун бесстрастно всё сохранила, и вскоре оба были упакованы системой надзора и отправлены обратно в пространство системы. Похоже, эта система надзора заранее посоветовалась с предыдущей — иначе не объяснить, насколько быстро она всё обработала. Особенно впечатляло, с какой скоростью она упаковала и увела Небесный Путь, даже не дав никому опомниться. Очевидно, её заранее проинформировали о «славных подвигах» Е Сюя.

Е Сюй немного сожалел, что не успел сделать больше фотографий. Но вскоре он радостно отправил снимки своим друзьям, чтобы похвастаться. Как и следовало ожидать, те ответили ему восторженной завистью.

Говорят, «рыбак рыбака видит издалека» — друзья Е Сюя явно не уступали ему в любви к хаосу. Увидев, что тот натворил, они ещё сильнее захотели сами поиграть в «Ролевую имитацию» и устроить там переполох. Шуаншун сочувственно подумала о системах тех миров и ничего не могла поделать, кроме как пожелать им удачи.

— Какой следующий мир? — с нетерпением спросил Е Сюй у 012. Ему не терпелось сменить подсценарий и снова устроить веселье. Сотни лет в мире культивации надоели до чёртиков.

Он подумал и добавил:

— Выбери мне подсценарий, где не придётся задерживаться надолго. Лучше, чтобы не больше трёх месяцев.

012 впервые встречало инспектора с таким количеством требований:

【……Это не в моих силах.】

— Ты можешь, — улыбнулся Е Сюй. — Я верю в тебя. Давай, постарайся.

012:

【???】

Нет, не может. И стараниями тут не поможешь!

— Если не получится, мне придётся лично поговорить с вашим главным системным ядром, — пригрозил Е Сюй.

Главное системное ядро «Ролевой имитации» на самом деле не система, а второстепенное божество, создавшее все эти игры. Это божество — ленивый домосед, но кто же виноват, что оно не только прекрасно выглядит, но и невероятно могущественно? А ещё у него есть целая свора старших братьев и сестёр, которые его прикрывают, так что он может делать всё, что вздумается.

В последнее время это божество стало ещё более затворником и увлеклось сном и гастрономией. Любой, кто осмелится побеспокоить его по пустякам из «Ролевой имитации», наверняка испытает на себе, что значит «второстепенное божество в гневе».

Но Е Сюй — особый случай. После пробуждения наследия Храма Времени и Пространства он случайно был усыновлён самим Богом Времени и Пространства, став его приёмным сыном. Таким образом, его статус стал равен статусу второстепенных божеств вроде главного системного ядра. А ещё у Е Сюя есть трое младших братьев-божеств, которые его обожают и защищают. Поэтому главное системное ядро не осмелится тронуть Е Сюя — оно скорее накажет 012 за то, что тот не присматривает за своим подопечным.

012 в очередной раз пожалело, что согласилось принимать Е Сюя. Оно поспешно заверило, что обязательно решит эту проблему и не допустит, чтобы Е Сюй попал в подсценарий дольше трёх месяцев. Затем, всхлипывая, отправилось к своему товарищу 000 — у того самый высокий уровень доступа, он точно сможет что-нибудь придумать.

012 обратилось к 000 с просьбой решить проблему Е Сюя. Сначала оно попыталось вызвать жалость, но 000, будучи крайне педантичным, остался совершенно равнодушным. Даже когда 012 чуть не вышло из строя от слёз, 000 не смягчилось. Тогда 012 придумало неопровержимый аргумент.

【Ты же знаешь, какой разрушительный урон наносит мирам господин Е, — прошептало 012, опасаясь, что Е Сюй услышит. — Чем дольше он остаётся в подсценарии, тем больше натворит. Раньше он лишь выводил из строя пару НИПов, а в прошлом мире устроил полный сбой всего подсценария. Ты хочешь повторения?】

000 замолчало. Спустя долгую паузу оно кивнуло:

【Я решу этот вопрос.】

Хотя в базе миров ещё не было механизма фильтрации по длительности, проблема решалась несложно — просто нужно было добавить временные метки ко всем мирам. Правда, объём работы был немалый. Тогда 000 придумало эффективное решение: поручить каждой системе надзора самостоятельно указывать длительность своего мира. Так сбор данных ускорился, и вскоре в систему выбора подсценариев добавили опцию «максимальная длительность».

Всё это заняло всего несколько дней, и требование Е Сюя было удовлетворено. Сначала 012 шло выполнять поручение неохотно, но потом, похоже, само поверило в свой аргумент: действительно, короткие подсценарии безопаснее и сокращают объём работы для всех.

Ведь вне зависимости от того, сколько времени Е Сюй проводит внутри подсценария, в реальном мире проходит всего один день. Поэтому лучше, чтобы за день он успевал «сломать» лишь одного НИПа, а не десяток.

Чтобы облегчить себе жизнь, они пошли на эту хитрость.

Е Сюй, разумеется, не понимал их страданий. Ведь именно главное системное ядро предложило привлекать инспекторов для поиска ошибок, так что он искренне считал, что системы рады находкам. Он и представить не мог, что на словах они приветствуют проверки, а на деле всячески избегают выявления недочётов. Эх, даже системы стали лицемерами. Зачем?

В любом случае, Е Сюй, будучи «протеже», не собирался делать поблажек — разве что самому захочется полениться. Узнав, что техническая проблема решена, он с радостью запустил случайный выбор следующего мира.

http://bllate.org/book/5134/510743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода